& QUALITY EXPERIENCE C SIN E S Y & EXPE ERIENCE 1 4 C www.lochmann-ich.it Costuiti p dua nl tmpo Lochmann Eich & C. S.A.S. I-3018 VILPIANO (BZ) Via Mano, 37 Tl. 0471 678630 - Fax 0471 678571 info@lochmann-ich.it RC 80 T Gada Rimochi bott con ass nomal oppu ass motic RC 40 Gada Fahzugbau - Costuzion Rimochi
Rimochi bott 1 2 Con ass nomal oppu ass motic Tlaio univsal tidm p Costuiti tmpo! l n a du RC 20 - RC 70 T 10 3 RC 80 T- RC 200 T3 11 4 RC 60 T Gada con pnumatici 500/50x17 RC 20 - RC 70 T: Cistna in acciaio zincato con tlaio di infozo latal. Timon conico a V con occhion golabil in altzza. RC 80 T - RC 200 T3: Cistna in acciaio zincato su tlaio in acciaio tubola indipndnt. Con timon conico a V golabil in altzza. Saldato su impianti obotizzati. Passo d uomo postio. Saacinsch in otton. RCT 80 T Gada con iigato givol golabil in altzza 5 I vantaggi dll botti LOCHMANN RC Gada: 6 - Costuzion obusta - Baicnto basso RCT 40 Gada con gtto a movimnto Möscha pnumatici 15.0/55x17 AS - Monoassi con caggiat allagat, snza sospnsion p massima stabilitá in pndnza - Tandm Bogi balstati oscillanti p massimo comfot di viaggio - Numos vaianti accssoi - Divsi pnumatici ta cui scgli - Tcnologi di distibuzion innovativ - Assali motic mccanici oppu idaulici - La pompa doppia Gada consnt di lavoa sia con alta ch con bassa pssion - Il dviato cntal postio consnt di usa l alta pssion dlla pompa cntifuga sia con il iigato ch con gli alti distibutoi. RC 40 Gada con iigato givol golabil in altzza, pnumatici adiali 560/45R22,5 7 RCT 60 Gada con gtto a vntaglio di pcision pnumatici 500/50x22,5 8 A C C E S S O R I S U R I C H I E S TA Ass motic visionato RCT RC 70 T Gada con gtto a movimnto mccanico Möscha RCT 50 Gada con gtto univsal D O TA Z I O N E D I S E R I E RCT 70 Gada con baccio d aspiazion idaulico RC 30 Gada con pnumatici 15.0/55x17 scolpiti 12 Pompa doppia Gada composta da dcompsso con lubificazion fozata pompa cntifuga con pssion massima fino a ca. 8 ba Bott in acciaio zincata a caldo con passo d uomo postio aptua in alto Indicato di livllo Mano-vuotomto Valvola a sifon Valvola toppo pino valvola di sicuzza 1 saacinsca postio idaulica 5 1 saacinsca postio mccanica 5 (RC20-RC60) o 6 (RC70-RC120T) una saacinsca mccanica 4 1 saacinsca antio idaulica 5 5 mt. tubo d aspiazion 5 (RC20 RC60) o 6 (RC70- RC120T) Iigato givol idaulico Gtto univsal (1) Occhion golabil in altzza (RC20-RC70T) / Timon golabil in altzza (RC80T-RC200T3) Ruota oppu pid d appoggio Fno Impianto luci Omologazion stadal italiana (scluso RC70 - RC80 monoass) Ass motic con moto idaulico Vai pnumatici spciali Fno idaulico (su alcuni modlli di si), pnumatico oppu ad inzia (fno ad inzia snza omologazion italiana) Assal autostzant con bloccaggio idaulico (RC 60 T- RC 120 T) Ridutto spcial U.K. 3 funzioni (funzionamnto pompa ass motic insim) Rimpimnto Tubo Saacinsca mccanica supplmnta 5 o 6 Baa di distibuzion a ta con distibuto/tituato [5] Saacinsca supplmnta 8 (in alto, p impi la bott da sopa) Gtto a vntaglio di pcision Gmania [3] Copchio supplmnta in alto Gtto a movimnto mccanico Möscha [2] Assal postio alzabil idaulico (RC 60 T- RC 120 T) (12) Tubo d aspiazion 6 (al posto dl 5 ) Insnatua p uota (p i modlli RC 60, RC 70, RC 80 monoass) Innsto apido p 5 o. 6 [7] Iigato golabil in altzza idaulico (4) Baccio d aspiazion idaulico [8] Scaico in pndnza Agitato pnumatico Intato idaulico a 2 o al massimo 6 anco [6] Timon con sospnsion idaulica, golabil in altzza [10] [11] Comando lttoidaulico a 4 piú vi Tlaio univsal, scaabil p divs caozzi []
Rimochi bott 1 2 Con ass nomal oppu ass motic Tlaio univsal tidm p Costuiti tmpo! l n a du RC 20 - RC 70 T 10 3 RC 80 T- RC 200 T3 11 4 RC 60 T Gada con pnumatici 500/50x17 RC 20 - RC 70 T: Cistna in acciaio zincato con tlaio di infozo latal. Timon conico a V con occhion golabil in altzza. RC 80 T - RC 200 T3: Cistna in acciaio zincato su tlaio in acciaio tubola indipndnt. Con timon conico a V golabil in altzza. Saldato su impianti obotizzati. Passo d uomo postio. Saacinsch in otton. RCT 80 T Gada con iigato givol golabil in altzza 5 I vantaggi dll botti LOCHMANN RC Gada: 6 - Costuzion obusta - Baicnto basso RCT 40 Gada con gtto a movimnto Möscha pnumatici 15.0/55x17 AS - Monoassi con caggiat allagat, snza sospnsion p massima stabilitá in pndnza - Tandm Bogi balstati oscillanti p massimo comfot di viaggio - Numos vaianti accssoi - Divsi pnumatici ta cui scgli - Tcnologi di distibuzion innovativ - Assali motic mccanici oppu idaulici - La pompa doppia Gada consnt di lavoa sia con alta ch con bassa pssion - Il dviato cntal postio consnt di usa l alta pssion dlla pompa cntifuga sia con il iigato ch con gli alti distibutoi. RC 40 Gada con iigato givol golabil in altzza, pnumatici adiali 560/45R22,5 7 RCT 60 Gada con gtto a vntaglio di pcision pnumatici 500/50x22,5 8 A C C E S S O R I S U R I C H I E S TA Ass motic visionato RCT RC 70 T Gada con gtto a movimnto mccanico Möscha RCT 50 Gada con gtto univsal D O TA Z I O N E D I S E R I E RCT 70 Gada con baccio d aspiazion idaulico RC 30 Gada con pnumatici 15.0/55x17 scolpiti 12 Pompa doppia Gada composta da dcompsso con lubificazion fozata pompa cntifuga con pssion massima fino a ca. 8 ba Bott in acciaio zincata a caldo con passo d uomo postio aptua in alto Indicato di livllo Mano-vuotomto Valvola a sifon Valvola toppo pino valvola di sicuzza 1 saacinsca postio idaulica 5 1 saacinsca postio mccanica 5 (RC20-RC60) o 6 (RC70-RC120T) una saacinsca mccanica 4 1 saacinsca antio idaulica 5 5 mt. tubo d aspiazion 5 (RC20 RC60) o 6 (RC70- RC120T) Iigato givol idaulico Gtto univsal (1) Occhion golabil in altzza (RC20-RC70T) / Timon golabil in altzza (RC80T-RC200T3) Ruota oppu pid d appoggio Fno Impianto luci Omologazion stadal italiana (scluso RC70 - RC80 monoass) Ass motic con moto idaulico Vai pnumatici spciali Fno idaulico (su alcuni modlli di si), pnumatico oppu ad inzia (fno ad inzia snza omologazion italiana) Assal autostzant con bloccaggio idaulico (RC 60 T- RC 120 T) Ridutto spcial U.K. 3 funzioni (funzionamnto pompa ass motic insim) Rimpimnto Tubo Saacinsca mccanica supplmnta 5 o 6 Baa di distibuzion a ta con distibuto/tituato [5] Saacinsca supplmnta 8 (in alto, p impi la bott da sopa) Gtto a vntaglio di pcision Gmania [3] Copchio supplmnta in alto Gtto a movimnto mccanico Möscha [2] Assal postio alzabil idaulico (RC 60 T- RC 120 T) (12) Tubo d aspiazion 6 (al posto dl 5 ) Insnatua p uota (p i modlli RC 60, RC 70, RC 80 monoass) Innsto apido p 5 o. 6 [7] Iigato golabil in altzza idaulico (4) Baccio d aspiazion idaulico [8] Scaico in pndnza Agitato pnumatico Intato idaulico a 2 o al massimo 6 anco [6] Timon con sospnsion idaulica, golabil in altzza [10] [11] Comando lttoidaulico a 4 piú vi Tlaio univsal, scaabil p divs caozzi []
Rimochi bott 1 2 Con ass nomal oppu ass motic Tlaio univsal tidm p Costuiti tmpo! l n a du RC 20 - RC 70 T 10 3 RC 80 T- RC 200 T3 11 4 RC 60 T Gada con pnumatici 500/50x17 RC 20 - RC 70 T: Cistna in acciaio zincato con tlaio di infozo latal. Timon conico a V con occhion golabil in altzza. RC 80 T - RC 200 T3: Cistna in acciaio zincato su tlaio in acciaio tubola indipndnt. Con timon conico a V golabil in altzza. Saldato su impianti obotizzati. Passo d uomo postio. Saacinsch in otton. RCT 80 T Gada con iigato givol golabil in altzza 5 I vantaggi dll botti LOCHMANN RC Gada: 6 - Costuzion obusta - Baicnto basso RCT 40 Gada con gtto a movimnto Möscha pnumatici 15.0/55x17 AS - Monoassi con caggiat allagat, snza sospnsion p massima stabilitá in pndnza - Tandm Bogi balstati oscillanti p massimo comfot di viaggio - Numos vaianti accssoi - Divsi pnumatici ta cui scgli - Tcnologi di distibuzion innovativ - Assali motic mccanici oppu idaulici - La pompa doppia Gada consnt di lavoa sia con alta ch con bassa pssion - Il dviato cntal postio consnt di usa l alta pssion dlla pompa cntifuga sia con il iigato ch con gli alti distibutoi. RC 40 Gada con iigato givol golabil in altzza, pnumatici adiali 560/45R22,5 7 RCT 60 Gada con gtto a vntaglio di pcision pnumatici 500/50x22,5 8 A C C E S S O R I S U R I C H I E S TA Ass motic visionato RCT RC 70 T Gada con gtto a movimnto mccanico Möscha RCT 50 Gada con gtto univsal D O TA Z I O N E D I S E R I E RCT 70 Gada con baccio d aspiazion idaulico RC 30 Gada con pnumatici 15.0/55x17 scolpiti 12 Pompa doppia Gada composta da dcompsso con lubificazion fozata pompa cntifuga con pssion massima fino a ca. 8 ba Bott in acciaio zincata a caldo con passo d uomo postio aptua in alto Indicato di livllo Mano-vuotomto Valvola a sifon Valvola toppo pino valvola di sicuzza 1 saacinsca postio idaulica 5 1 saacinsca postio mccanica 5 (RC20-RC60) o 6 (RC70-RC120T) una saacinsca mccanica 4 1 saacinsca antio idaulica 5 5 mt. tubo d aspiazion 5 (RC20 RC60) o 6 (RC70- RC120T) Iigato givol idaulico Gtto univsal (1) Occhion golabil in altzza (RC20-RC70T) / Timon golabil in altzza (RC80T-RC200T3) Ruota oppu pid d appoggio Fno Impianto luci Omologazion stadal italiana (scluso RC70 - RC80 monoass) Ass motic con moto idaulico Vai pnumatici spciali Fno idaulico (su alcuni modlli di si), pnumatico oppu ad inzia (fno ad inzia snza omologazion italiana) Assal autostzant con bloccaggio idaulico (RC 60 T- RC 120 T) Ridutto spcial U.K. 3 funzioni (funzionamnto pompa ass motic insim) Rimpimnto Tubo Saacinsca mccanica supplmnta 5 o 6 Baa di distibuzion a ta con distibuto/tituato [5] Saacinsca supplmnta 8 (in alto, p impi la bott da sopa) Gtto a vntaglio di pcision Gmania [3] Copchio supplmnta in alto Gtto a movimnto mccanico Möscha [2] Assal postio alzabil idaulico (RC 60 T- RC 120 T) (12) Tubo d aspiazion 6 (al posto dl 5 ) Insnatua p uota (p i modlli RC 60, RC 70, RC 80 monoass) Innsto apido p 5 o. 6 [7] Iigato golabil in altzza idaulico (4) Baccio d aspiazion idaulico [8] Scaico in pndnza Agitato pnumatico Intato idaulico a 2 o al massimo 6 anco [6] Timon con sospnsion idaulica, golabil in altzza [10] [11] Comando lttoidaulico a 4 piú vi Tlaio univsal, scaabil p divs caozzi []
RC 80 T Gada con gtto a vntaglio di pcision Gmania RC 160 T3 con baccio d aspiazion idaulico RC 110 T Gada con baa di distibuzion RC 110 T Gada con impimnto Tubo RCT 120 T Gada
Gafi ca: BERNI DESIGN / Laivs RC 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 Gada RC 60, 70, 80, 110, 120, 160 T Gada RC 160 T3 Gada + RC 200 T3 Gada Tipo Capacità Potata max. pompa cntifuga Pssion max. pompa cntifuga Potata max. dcompsso *Snza omologazion italiana www.lochmann-ich.it Fno Pnumatici Assali A RC 20 Gada 2000 lt 3500 l/min 4 ba 4000 l/min mccanico 11.5/80x15,3 PR 10 1 4460 2460 1100 150 1650 1600 RC 30 Gada 3000 lt 6500 l/min 8 ba 5000 l/min mccanico 11.5/80x15,3 PR 10 1 5250 3250 1150 150 1650 1650 RC 40 Gada 4000 lt 6500 l/min 8 ba 5000 l/min mccanico 15.0/55x17 PR 14 1 5560 3560 1250 2040 1650 1750 RC 50 Gada 5000 lt 6500 l/min 8 ba 6500 l/min idaulico 15.0/70x18 PR 14 1 500 300 1300 2140 1750 100 RC 60 Gada 6000 lt 6500 l/min 8 ba 6500 l/min idaulico 16.0/70x20 PR 14 1 6130 4100 1400 2300 100 2050 RC 70 Gada* 7000 lt 6500 l/min 8 ba 6500 l/min idaulico 16.0/70x20 PR 14 1 6200 4180 1500 2300 100 2150 RC 80 Gada* 8000 lt 6500 l/min 8 ba 6500 l/min idaulico 500/60x22,5 PR 12 1 6350 4500 1550 2400 100 2300 RC 60 T Gada 6000 lt 6500 l/min 8 ba 6500 l/min idaulico 13.0/65x18 PR 16 2 6130 4100 1400 2080 1750 2200 RC 70 T Gada 7000 lt 6500 l/min 8 ba 6500 l/min idaulico 15.0/70x18 PR 14 2 6200 4180 1500 2150 1750 2300 RC 80 T Gada 8000 lt 6500 l/min 8 ba 6500 l/min idaulico 15.0/70x18 PR 14 2 6600 4500 1550 2150 1750 2450 RC 110 T Gada 11.000 lt 6500 l/min 8 ba 8000 l/min idaulico 16.0/70x20 PR 14 2 7400 5300 1700 2350 100 2650 RC 120 T Gada 12.000 lt 6500 l/min 8 ba 11000 l/min idaulico 16.0/70x20 PR 14 2 7400 5300 1750 2450 2000 2680 RC 160 T Gada 16.000 lt 6500 l/min 8 ba 13000 l/min idaulico 16.0/70x20 PR 14 2 860 6850 1800 2450 2000 2730 RC 160 T3 Gada 16.000 lt 6500 l/min 8 ba 13000 l/min idaulico 500/60x22,5 PR 16 3 860 6850 1800 2600 2100 2750 RC 200 T3 Gada 20.000 lt 6500 l/min 8 ba 13000 l/min idaulico 500/60x22,5 PR 16 3 510 7400 100 2600 2100 2850 C D F Nl nosto stabilimnto di Vilpiano costuiamo p Voi, da olt 65 anni, macchin agicol fostali di qualitá snza compomssi. Lavoiamo con impianti obotizzati, tcnologi innovativ matiali d alta qualitá. G H Modifi ch isvat - tutti i dati appossimativ Lochmann & Co. KG - 0/2017 Fahzugbau - Costuzion Rimochi I-3018 VILPIANO (BZ) - Via Mano, 37 - Tl. +3 0471 678630 Fax +3 0471 678571 - www.lochmann-ich.it - info@lochmann-ich.it