PER IL NIDO D INFANZIA Un Nido di libri UN NIDO DI LIBRI A cura della La Biblioteca Comunale C. Pavese è da anni partner delle scuole di Casalecchio di Reno nella diffusione e nella crescita dell amore per la lettura presso bambini e ragazzi di tutte le età. Nell anno scolastico 2009-2010 più di novanta classi del territorio, dal nido d infanzia alla scuola secondaria di secondo grado, hanno partecipato ad oltre centosettanta giornate di attività programmate presso la Casa della Conoscenza. Per l anno scolastico 2010-2011, dal mese di ottobre 2010 fino a giugno 2011, la Biblioteca è accessibile da parte delle classi per visite guidate al servizio, a scopo di ricerca e prestito e per attività di promozione della lettura previa prenotazione. Il progetto di accoglienza per l asilo nido invita i piccolissimi a conoscere la Biblioteca e a prendere contatto con i libri destinati alla loro fascia d età, in un apposito spazio attrezzato per i bambini da 0 a 3 anni. La visita, che si può svolgere in orario scolastico o extra scolastico, prevede la presenza rispettivamente di insegnanti e genitori, comprende una breve lettura interattiva e si completa con una creazione personale, come momento di rielaborazione delle suggestioni ricevute. Le tecniche adottate nelle attività si suddividono in tre tipologie: Lettura ad alta voce: utilizzata per creare l abitudine all ascolto, aumentare i tempi di attenzione e accrescere il desiderio di imparare a leggere o di migliorare la tecnica di lettura appresa da poco. Le storie portano i bambini in volo sviluppando la fantasia, contribuiscono alla conoscenza di nuove parole e portano risposte a molti perché. Laboratorio: semplici attività grafiche (disegno, collage, etc ) a cura del personale della Biblioteca utili per rielaborare le suggestioni ricevute durante la lettura ad alta voce. I lavori realizzati individualmente vengono consegnati ad ogni bambino per fissare il ricordo dell esperienza in Biblioteca. Animazione multisensoriale: a partire dalla lettura di albi illustrati di particolare interesse grafico o tematico, l animazione multisensoriale si avvale di elementi scenografici e riproduzioni di illustrazioni per facilitare la comprensione della lettura da parte dei piccolissimi, e prevede una ricostruzione interattiva del racconto attraverso stimolazioni visive, tattili e sonore. Tutte le attività rientrano nel progetto Nati per Leggere, il cui scopo è promuovere la pratica della lettura ai bambini fin dai primi anni di vita, come opportunità fondamentale di sviluppo della persona. Per maggiori informazioni, www.natiperleggere.it. Gli insegnanti possono abbinare le attività di promozione proposte ad attività personalizzate per la propria classe e richiedere percorsi di lettura, da concordare e sviluppare insieme agli operatori della Biblioteca a partire dal mese di settembre 2010. Le prenotazioni delle visite e delle attività di promozione della lettura si effettuano in Biblioteca, via mail o via telefono, con un anticipo di almeno di 15 giorni sulla data richiesta. Al momento della prenotazione vanno comunicati: nominativo della classe, numero di alunni, orario d arrivo in Biblioteca, nome e recapito di un insegnante referente. Ogni gruppo classe può prenotare fino ad un massimo di cinque giornate di attività in Biblioteca (di cui un solo incontro con l autore) per anno scolastico. ISCRIZIONE ALLA BIBLIOTECA Per accedere ai servizi della Biblioteca è necessario procedere all iscrizione della classe all inizio dell anno scolastico da parte di un insegnante referente. L iscrizione ha validità fino al 30 giugno 2011. L insegnante riceve un tesserino indicante il codice di iscrizione, da conservare ed esibire ad ogni richiesta. La Biblioteca offre alle scuole un servizio di prestito librario a condizioni agevolate: fino ad un massimo di 40 documenti contemporaneamente per gruppo classe, per una durata di 90 giorni. Sono esclusi dal prestito i documenti periodici. Per gli insegnanti che ne facessero richiesta, in occasione della prima visita presso Casa della Conoscenza, è possibile effettuare l iscrizione individuale degli alunni alla Biblioteca. L iscrizione individuale prevede il prestito a domicilio da parte degli alunni, fino ad un massimo di 5 documenti a testa, per una durata di 31 giorni. Sono esclusi dal prestito effettuato in orario scolastico i documenti periodici e multimediali. Per l iscrizione individuale è necessario compilare e consegnare in Biblioteca l apposito modulo disponibile al banco informazioni al piano terra di Casa della Conoscenza, o sul sito web www.casalecchiodelleculture.it. INFORMAZIONI Orario: lunedì 14.30 20.00 da martedì a venerdì 9.00-20.00 sabato 9.00-19.00 5
PER IL NIDO D INFANZIA Un Nido di libri UN BUONGIORNO PERFETTO Lettura animata dell omonimo libro di Heleen Van Rossum, che narra la storia di un omino di nome Piùdiuno che al risveglio al mattino deve rassettarsi ovvero riassemblare tutti le parti del suo corpo, fino all ombelico! L attività è accompagnata da una piccola scenografia e un laboratorio creativo. TECNICA: lettura ad alta voce / animazione multisensoriale / laboratorio IL PICCOLO BRUCO MAISAZIO La storia scritta e disegnata da Eric Carle, un classico illustrato che ha appena compiuto 40 anni, dopo la lettura prende magicamente vita con la proiezione di un inedito cortometraggio animato. L attività si conclude con un laboratorio creativo. NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 incontro di 1 ora CACCHE, NANNE, PAPPE Breve ciclo di letture da concordare con le insegnanti per esplorare i bisogni principali dei bambini attraverso i libri. Disponibili in Biblioteca piccole bibliografie a tema. NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 o più incontri di 1 ora ciascuno DESTINATARI: bambini di asilo nido, genitori e insegnanti PERIODO: da ottobre 2010 a maggio 2011 - date da concordare TECNICA: lettura ad alta voce / proiezione / laboratorio TECNICA: lettura ad alta voce / animazione multisensoriale / laboratorio UNA FORMICA UN PO COSÌ... Dall omonimo libro di Tullio Corda, una spassosa lettura accompagnata da gioco e laboratorio finale. La Formica Tina tutti i giorni va al lavoro, come le sue amiche. Ma Tina vuole essere diversa... chissà se ci riuscirà? TECNICA: lettura ad alta voce / animazione multisensoriale 6
PER IL NIDO D INFANZIA Un Nido di libri I VESTITI DI LISA Dall omonimo libro di Liesbet Slegers, una divertente lettura accompagnata da scenografia, gioco multisensoriale e laboratorio finale. Lisa possiede molti vestiti: per quando fa caldo, per quando fa freddo, per cucinare, per dormire. Cosa indosserà mai la piccola Lisa? NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 incontro di 1 ora INFORMAZIONI TECNICA: lettura ad alta voce /animazione multisensoriale / laboratorio IL PICCOLO RE DEI FIORI Lettura della storia scritta e disegnata da Kveta Pacovska (premio Andersen 2007 per il Migliore libro mai premiato ) con scenografia, gioco di gruppo e laboratorio finale. Il Piccolo re dei fiori vive in un regno dal giardino ben curato. Eppure manca qualcosa bisognerà cercare! PERIODO:da ottobre 2010 a maggio 2011 - date da concordare TECNICA: lettura ad alta voce / animazione multisensoriale / laboratorio PINA E I COLORI Pina, personaggio disegnato da Lucy Cousins, è per i più piccoli un amica che vive con loro le stesse scoperte, le gioie, le paure, le fatiche. È una topina simpatica con cui potersi identificare, e sa far sorridere e meravigliare della quotidianità. TECNICA: lettura con Kamishibai / laboratorio 7
PER IL NIDO D INFANZIA Settimane di Nati per Leggere Formazione per genitori e educatori LE SETTIMANE DI NATI PER LEGGERE In concomitanza con l annuale Festa per la presentazione del progetto nazionale, promosso da Associazione Italiana Biblioteca e Associazione Culturale Pediatri (sabato 26 febbraio 2011), la Biblioteca propone una ricca rassegna di attività rivolta a bambini in età prescolare, alle loro famiglie ed educatori, che comprende letture animate infrasettimanali a cura dei lettori volontari, una lettura-spettacolo seguita da un incontro con i pediatri del territorio e uno spettacolo di La domenica del teatro presso il Teatro Comunale A. Testoni. PERIODO: da lunedì 21 febbraio a sabato 5 marzo 2011 All interno delle settimane di Nati per Leggere: MOSTRA INTERNAZIONALE DI LIBRI PER BAMBINI DA 0 A 3 ANNI Una mostra con 355 libri da 23 paesi in 16 lingue, ideata con l intento di diffondere la conoscenza della produzione editoriale rivolta a questa particolare fascia di età e di promuoverne una più approfondita valutazione critica. La Preconferenza IFLA di Roma (19-20 agosto 2009) ha fornito una forte motivazione per la concreta realizzazione della mostra poiché l early literacy, la qualità dei servizi bibliotecari per i bebè e i piccolissimi fino a 3 anni e la qualità dei loro libri sono al centro delle Linee guida dell IFLA. La selezione dei libri inseriti nella mostra si deve al lavoro di ricerca svolto da un gruppo di esperti nell ambito del progetto nazionale NATI PER LEGGERE e alla gentile collaborazione dell IBBY che, attraverso le sue sezioni collocate in molti paesi del mondo, ha selezionato e reso disponibili testi di difficile reperibilità. Nell ambito della mostra sono previste per le classi visite guidate su prenotazione e brevi letture animate in italiano e lingua straniera a cura del personale della Biblioteca. La mostra è visitabile negli orari di apertura del servizio. PERIODO: da lunedì 21 febbraio a sabato 5 marzo 2011 INFORMAZIONI / PRENOTAZIONI VISITE GUIDATE La mostra è a cura del gruppo di lavoro del Coordinamento nazionale NPL, coadiuvato da Angela Dal Gobbo, Luigi Paladin, Rita Valentino Merletti, insieme a IBBY Italia e le Biblioteche di Roma, con la collaborazione della Biblioteca Salaborsa di Bologna IO LEGGO A TE, TU LEGGI A ME Corso di aggiornamento a cura di Marco Pellati (Sala Borsa Ragazzi) L amore per la lettura in generale e per la lettura di storie in particolare inizia molto presto: dal momento in cui un adulto dona la sua voce e il suo corpo a suoni e parole prima, a storie e immagini poi. Per avvicinare i libri ai bambini bisogna conoscere bene la letteratura a loro rivolta, amarla spassionatamente e darle la dignità che ha. Troppo spesso infatti si sono visti i libri per bambini prevalentemente come mezzi per educarli e non come straordinari luoghi di esperienza emotiva e di piacere. Gli incontri avranno lo scopo di lavorare direttamente sui libri per bambini, cercando di analizzarne caratteristiche e tipologie e di stabilire alcuni criteri che ne evidenzino la buona o cattiva qualità. Il lavoro avrà carattere seminariale e richiederà un attivo coinvolgimento dei partecipanti. NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 4 incontri di 3 ore ciascuno DESTINATARI: genitori e educatori di asilo nido DATE: mercoledì 10 e 24 novembre 2010, 12 gennaio e 16 febbraio 2011, dalle ore 16.30 alle ore 19.30 A cura di CDP Centro Documentazione Pedagogico, in collaborazione con Biblioteca Comunale C. Pavese, nell ambito del progetto Nati per Leggere INFORMAZIONI E ISCRIZIONI CDP - Centro Documentazione Pedagogico via del Fanciullo 6 Tel. 051.598295 E-mail: cdp@comune.casalecchio.bo.it 8
Giocare con i libri GIOCARE CON I LIBRI A cura della ISCRIZIONE ALLA BIBLIOTECA La Biblioteca Comunale C. Pavese è da anni partner delle scuole di Casalecchio di Reno nella diffusione e nella crescita dell amore per la lettura presso bambini e ragazzi di tutte le età. Nell anno scolastico 2009-2010 più di novanta classi del territorio, dal nido d infanzia alla scuola secondaria di secondo grado, hanno partecipato ad oltre centosettanta giornate di attività programmate presso la Casa della Conoscenza. Per l anno scolastico 2010-2011, dal mese di ottobre 2010 fino a giugno 2011, la Biblioteca è accessibile da parte delle classi per visite guidate al servizio, a scopo di ricerca e prestito e per attività di promozione della lettura previa prenotazione. Tante le proposte per incontrare i libri in modo piacevole e sviluppare l amore per storie, parole e figure presso i lettori del futuro. Dalla prima accoglienza in Biblioteca alla lettura ad alta voce, passando per proiezioni di film e laboratori, tutte le classi di scuola dell infanzia possono prenotare una o più visite, includendo attività a scelta fra quelle in elenco. A seconda della fascia d età dei destinatari, le attività possono comprendere letture abbinate alla visione delle illustrazioni tramite computer o altri supporti, piccoli giochi ispirati a racconti e illustrazioni, fino a lavori di gruppo. Tutte le attività per la scuola dell infanzia rientrano nel progetto Nati per Leggere, il cui scopo è promuovere la pratica della lettura ai bambini fin dai primi anni di vita, come opportunità fondamentale di sviluppo della persona. Per maggiori informazioni, www.natiperleggere.it. Gli insegnanti possono abbinare le attività di promozione proposte ad attività personalizzate per la propria classe e richiedere percorsi di lettura, da concordare e sviluppare insieme agli operatori della Biblioteca a partire dal mese di settembre 2010. La Biblioteca mette a disposizione i documenti multimediali facenti parte del suo posseduto per la visione in ambiente scolastico o per la proiezione all interno della Casa della Conoscenza, in spazi attrezzati per accogliere fino a quattro gruppi classe contemporaneamente. Per l anno scolastico 2010-2011 l accoglienza delle classi per le proiezioni di materiale multimediale è prevista tutti i giorni nei consueti orari di apertura al pubblico, salvo specifiche indicazioni o sovrapposizioni con altre attività. Gli operatori della Biblioteca sono a disposizione degli insegnanti per elaborare percorsi e filmografie personalizzati, in base a specifiche esigenze formative, a partire dal mese di settembre 2010. Le prenotazioni delle visite, delle attività di promozione della lettura e delle proiezioni si effettuano in Biblioteca, via mail o via telefono, con un anticipo di almeno di 15 giorni sulla data richiesta. Al momento della prenotazione vanno comunicati: nominativo della classe, numero di alunni, orario d arrivo in Biblioteca, nome e recapito di un insegnante referente. Ogni gruppo classe può prenotare fino ad un massimo di cinque giornate di attività in Biblioteca (di cui un solo incontro con l autore) per anno scolastico. Per accedere ai servizi della Biblioteca è necessario procedere all iscrizione della classe all inizio dell anno scolastico da parte di un insegnante referente. L iscrizione ha validità fino al 30 giugno 2011. L insegnante riceve un tesserino indicante il codice di iscrizione, da conservare ed esibire ad ogni richiesta. La Biblioteca offre alle scuole un servizio di prestito librario a condizioni agevolate: fino ad un massimo di 40 documenti contemporaneamente per gruppo classe, per una durata di 90 giorni. Sono esclusi dal prestito i documenti periodici. Per gli insegnanti che ne facessero richiesta, in occasione della prima visita presso Casa della Conoscenza, è possibile effettuare l iscrizione individuale degli alunni alla Biblioteca. L iscrizione individuale prevede il prestito a domicilio da parte degli alunni, fino ad un massimo di 5 documenti a testa, per una durata di 31 giorni. Sono esclusi dal prestito effettuato in orario scolastico i documenti periodici e multimediali. Per l iscrizione individuale è necessario compilare e consegnare in Biblioteca l apposito modulo disponibile al banco informazioni al piano terra di Casa della Conoscenza, o sul sito web www.casalecchiodelleculture.it. INFORMAZIONI Orario: lunedì 14.30 20.00 da martedì a venerdì 9.00-20.00 sabato 9.00-19.00 9
Giocare con i libri UN BUONGIORNO PERFETTO Lettura animata dell omonimo libro di Heleen Van Rossum, che narra la storia di un omino di nome Piùdiuno che al risveglio al mattino deve rassettarsi ovvero riassemblare tutti le parti del suo corpo, fino all ombelico! L attività è accompagnata da una piccola scenografia e un laboratorio creativo. TECNICA: lettura ad alta voce / animazione multisensoriale / laboratorio I CINQUE LIONNI Una raccolta di animazioni, realizzate dal maestro Giulio Gianini, tratte dalle storie di animali del grande artista e illustratore Leo Lionni: Guizzino, Federico, È mio!, Cornelio, Un pesce è un pesce. La proiezione è seguita da un piccolo laboratorio. ERIC CARLE - LE STORIE PIÙ BELLE Scopriamo alcuni capolavori di un classico autore per bambini: Il piccolo Bruco Maisazio, Il canto del piccolo grillo, Papà, mi prendi la luna, per favore?. Dopo la lettura, i personaggi dei libri illustrati prendono magicamente vita con la proiezione di alcuni cortometraggi animati. L attività si conclude con un laboratorio creativo. NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 incontro di 1 ora DESTINATARI: Scuola dell infanzia, genitori e insegnanti PERIODO: da ottobre 2010 a maggio 2011 - date da concordare TECNICA: lettura ad alta voce / proiezione video / laboratorio TECNICA: proiezione video / laboratorio L ALBERO E LA STREGA IL CAVALLO E IL SOLDATO Due storie diverse, scaturite dalla matita del pluripremiato Gek Tessaro, presentate attraverso l uso del teatro d immagini giapponese, il kamishibai, nella quale vengono inserite le illustrazioni del racconto. L albero e la strega è una leggenda africana ironica e divertente: la strega è cattiva e vorrebbe distruggere il villaggio degli uomini, ma gli effetti non sono mai quelli desiderati: a volte aiutare gli altri può provocare il male, così come tentare di danneggiarli può far del bene. Filastrocca bislacca di un soldato che vuole andare a fare la guerra e di un cavallo che non risponde ai suoi comandi, Il cavallo e il soldato è un racconto divertente e scanzonato in cui la sonorità della filastrocca accompagna situazioni buffe ad immagini accattivanti per lo stupore dei più piccoli. NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 o 2 incontri di 1 ora ciascuno TECNICA: lettura ad alta voce / visione di immagini 10
Giocare con i libri KAMILLO KROMO - Novità 2010 Tempo fa, quando i boschi erano popolati da grossi corvi neri e da dinosauri voraci, sopravvivere era difficile per la popolazione di kamaleonti che da poco aveva scoperto come cambiare colore. A scuola, il piccolo Kamillo Kromo non riusciva ad imparare l arte di mutare il colore del suo corpo per mimetizzarsi con l ambiente e per poter sfuggire ai predatori. In compenso però, Kamillo era dotato di un magico potere: riusciva a modificare i colori di alberi, foglie e di tutto ciò che lo circondava Il personaggio di Kamillo Kromo è nato dalla fantasia di Francesco Tullio Altan che ne ha pubblicato la storia in un bellissimo volume molto amato dai bambini. Una storia che pareva pensata per il cartoon e così dalla collaborazione di Lanterna Magica e Rai nasce il breve film (26 ) ispirato al libro di Kamillo Kromo. Il piccolo dramma della tribù di kamaleonti tutti rossi che tentano di sfuggire a dinosauri blu e a feroci corvi neri è ambientato in una foresta lussureggiante che solo la felicità creativa di Altan poteva inventare. La proiezione è seguita da un piccolo laboratorio. TECNICA: proiezione video / laboratorio INFORMAZIONI Orario: lunedì 14.30 20.00 da martedì a venerdì 9.00-20.00 sabato 9.00-19.00 UNA FORMICA UN PO COSÌ... Dall omonimo libro di Tullio Corda, una spassosa lettura accompagnata da gioco e laboratorio finale. La Formica Tina tutti i giorni va al lavoro, come le sue amiche. Ma Tina vuole essere diversa... chissà se ci riuscirà? TECNICA: lettura ad alta voce / animazione multisensoriale I 4 ELEMENTI Breve ciclo di letture da concordare con le insegnanti per esplorare aria, acqua, terra e fuoco attraverso racconti e albi illustrati. NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 o più incontri di 1,5 ore DESTINATARI: Scuola dell infanzia, genitori e insegnanti PERIODO: da ottobre 2010 a maggio 2011 - date da concordare TECNICA: lettura ad alta voce / visione di immagini / laboratorio IL PICCOLO RE DEI FIORI Lettura della storia scritta e disegnata da Kveta Pacovska (premio Andersen 2007 per il Migliore libro mai premiato ) con scenografia, gioco di gruppo e laboratorio finale. Il Piccolo re dei fiori vive in un regno dal giardino ben curato. Eppure manca qualcosa bisognerà cercare! TECNICA: lettura ad alta voce / animazione multisensoriale / laboratorio 11
Giocare con i libri SPECIALE NATALE In occasione delle festività natalizie, letture ed attività a tema: fra le proposte Il regalo più bello, un kamishibai tridimensionale di Kimiko, e Piccolo Babbo Natale di Anu Stohner. La lettura può essere integrata con la visione di film d animazione, classici e recenti. Disponibile in Biblioteca da novembre 2010 la filmografia tematica aggiornata. NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 o più incontri di 1,5 ore PERIODO: da novembre a dicembre 2010 - date da concordare TECNICA: lettura ad alta voce / visione di immagini / laboratorio / proiezione multimediale STORIE DI ANIMALI Breve ciclo di letture da concordare con le insegnanti, per scoprire i più divertenti albi illustrati di autori italiani e stranieri: Paolona Musona, Il coccodrillo gentile e tanti altri. Il ciclo di incontri può essere integrato con la visione di film d animazione, classici e recenti, con protagonisti simpatici animali parlanti. NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 incontro di 1 ora DESTINATARI: Scuola dell infanzia, genitori e insegnanti SCINTILLE E FILASTROCCHE Prendendo spunto dalla lettura di Scintille e piroette: un libro sulle parole di Anna e Paul Rand, una lettura in rima e un gioco per prendere dimestichezza con lettere e sillabe. PERIODO: da ottobre 2010 a maggio 2011 - date da concordare TECNICA: lettura ad alta voce / laboratorio / proiezione multimediale NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 incontro di 1,5 ore DESTINATARI: Scuola dell infanzia - sezioni 5 anni TECNICA: lettura ad alta voce / visione di immagini / laboratorio I VESTITI DI LISA STORIA CORTA DI UNA GOCCIA - Novità 2010 È la storia di una goccia. Una goccia d acqua potabile. È una storia corta. Oggi è un giorno come un altro. Una goccia esce dal rubinetto. Per prima cosa si allunga, poi si gonfia come un palloncino. Dall omonimo albo scritto e illustrato da Beatrice Alemagna, vincitrice del Premio Andersen 2010 come migliore illustratrice italiana, un racconto magico che porterà una piccola goccia d acqua alla scoperta di alberi tropicali, piante grasse, cascate di luce, mostri acquatici... La lettura è inserita all interno del progetto speciale Il giardino segreto dei libri: bio-letture e bio-diversità (vedi pag. 14). TECNICA: lettura ad alta voce / laboratorio Dall omonimo libro di Liesbet Slegers, una divertente lettura accompagnata da scenografia, gioco multisensoriale e laboratorio finale. Lisa possiede molti vestiti: per quando fa caldo, per quando fa freddo, per cucinare, per dormire. Cosa indosserà mai la piccola Lisa? NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 incontro di 1 ora DESTINATARI: Scuola dell infanzia, genitori e insegnanti PERIODO: da ottobre 2010 a maggio 2011 - date da concordare TECNICA: lettura ad alta voce / animazione multisensoriale / laboratorio 12
Settimane di Nati per Leggere Formazione per genitori e educatori LE SETTIMANE DI NATI PER LEGGERE In concomitanza con l annuale Festa per la presentazione del progetto nazionale, promosso da Associazione Italiana Biblioteca e Associazione Culturale Pediatri (sabato 26 febbraio 2011), la Biblioteca propone una ricca rassegna di attività rivolta a bambini in età prescolare, alle loro famiglie ed educatori, che comprende letture animate infrasettimanali a cura dei lettori volontari, una lettura-spettacolo seguita da un incontro con i pediatri del territorio e uno spettacolo di La domenica del teatro presso il Teatro Comunale A. Testoni. INFORMAZIONI / PRENOTAZIONI VISITE GUIDATE La mostra è a cura del gruppo di lavoro del Coordinamento nazionale NPL, coadiuvato da Angela Dal Gobbo, Luigi Paladin, Rita Valentino Merletti, insieme a IBBY Italia e le Biblioteche di Roma, con la collaborazione della Biblioteca Salaborsa di Bologna PERIODO: da lunedì 21 febbraio a sabato 5 marzo 2011 All interno delle settimane di Nati per Leggere: MOSTRA INTERNAZIONALE DI LIBRI PER BAMBINI DA 0 A 3 ANNI Una mostra con 355 libri da 23 paesi in 16 lingue, ideata con l intento di diffondere la conoscenza della produzione editoriale rivolta a questa particolare fascia di età e di promuoverne una più approfondita valutazione critica. La Preconferenza IFLA di Roma (19-20 agosto 2009) ha fornito una forte motivazione per la concreta realizzazione della mostra poiché l early literacy, la qualità dei servizi bibliotecari per i bebè e i piccolissimi fino a 3 anni e la qualità dei loro libri sono al centro delle Linee guida dell IFLA. La selezione dei libri inseriti nella mostra si deve al lavoro di ricerca svolto da un gruppo di esperti nell ambito del progetto nazionale NATI PER LEGGERE e alla gentile collaborazione dell IBBY che, attraverso le sue sezioni collocate in molti paesi del mondo, ha selezionato e reso disponibili testi di difficile reperibilità. Nell ambito della mostra sono previste per le classi visite guidate su prenotazione e brevi letture animate in italiano e lingua straniera a cura del personale della Biblioteca. La mostra è visitabile negli orari di apertura del servizio. PERIODO: da lunedì 21 febbraio a sabato 5 marzo 2011 IO LEGGO A TE, TU LEGGI A ME Corso di aggiornamento a cura di Marco Pellati (Sala Borsa Ragazzi) A cura di CDP Centro Documentazione Pedagogico, in collaborazione con Biblioteca Comunale C. Pavese, nell ambito del progetto Nati per Leggere INFORMAZIONI E ISCRIZIONI CDP - Centro Documentazione Pedagogico via del Fanciullo 6 Tel. 051.598295 E-mail: cdp@comune.casalecchio.bo.it L amore per la lettura in generale e per la lettura di storie in particolare inizia molto presto: dal momento in cui un adulto dona la sua voce e il suo corpo a suoni e parole prima, a storie e immagini poi. Per avvicinare i libri ai bambini bisogna conoscere bene la letteratura a loro rivolta, amarla spassionatamente e darle la dignità che ha. Troppo spesso infatti si sono visti i libri per bambini prevalentemente come mezzi per educarli e non come straordinari luoghi di esperienza emotiva e di piacere. Gli incontri avranno lo scopo di lavorare direttamente sui libri per bambini, cercando di analizzarne caratteristiche e tipologie e di stabilire alcuni criteri che ne evidenzino la buona o cattiva qualità. Il lavoro avrà carattere seminariale e richiederà un attivo coinvolgimento dei partecipanti. NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 4 incontri di 3 ore ciascuno DESTINATARI: genitori e insegnanti di scuola dell infanzia DATE: mercoledì 10 e 24 novembre 2010, 12 gennaio e 16 febbraio 2011, dalle ore 16.30 alle ore 19.30 13
Il giardino segreto dei libri IL GIARDINO SEGRETO DEI LIBRI Bio-letture e bio-diversità Un progetto speciale in collaborazione con Assessorato all Ambiente per far fiorire la sensibilità ambientale di bambini e ragazzi. Sulla scia del 2010 - anno mondiale della biodiversità, il progetto si concentra sulla scoperta degli ecosistemi dell orto, del parco e del giardino nei libri per ragazzi, e non solo. A partire dal mese di marzo 2011 sarà disponibile per le insegnanti Piantala, che è ora!, una bibliografia a tema comprendente albi illustrati, racconti, romanzi e albi di saggistica a cura della Biblioteca Comunale C. Pavese. A partire dalla bibliografia la Biblioteca propone brevi letture animate a cura del personale. Fra le letture proposte: Storia corta di una goccia, lettura animata dal libro di Beatrice Alemagna; Il primo volo di Fiorella e L orchestra improvvisata di Elsa Vaccari, illustrazioni di Laura Fanti, lettura e laboratorio; Ci vuole un seme, lettura e minilaboratorio di semina e giardinaggio. Le letture si svolgono in Biblioteca in data a scelta, preferibilmente nel periodo compreso fra il 21 marzo e il 20 aprile 2011. Su richiesta delle insegnanti possono essere previste altre letture a cura del personale sul tema dell orto, della fattoria e della lavorazione del pane da svolgersi presso Casa S. Margherita, Parco Talon, in occasione delle attività laboratoriali a cura di Coop. Biodiversi, previste nel POF Piano dell Offerta Territoriale, a cura di CDP Centro Documentazione Pedagogico. In corso di definizione altre attività su richiesta per imparare a conoscere da vicino gli animali che vivono in mezzo a noi, realizzate in collaborazione con l Ufficio Ambiente. Nel corso dell anno scolastico saranno previste inoltre diverse attività con prenotazione obbligatoria, fruibili anche singolarmente. INFORMAZIONI E ISCRIZIONI STORIE BIOLOGICHE Lettura animata a cura di Alfonso Cuccurullo Letture per i più piccoli sulle meraviglie della natura, perchè possano amare ed apprezzare un patrimonio di tutti. Qualcuno che la sa lunga mi spieghi questo mistero: il cielo è di tutti gli occhi di ogni occhio è il cielo intero. È mio, quando lo guardo. È del vecchio, del bambino, del re, dell ortolano, del poeta, dello spazzino. Non c è povero tanto povero che non ne sia il padrone. Il coniglio spaurito ne ha quanto il leone. Il cielo è di tutti gli occhi, ed ogni occhio, se vuole, si prende la luna intera, le stelle comete, il sole. Ogni occhio si prende ogni cosa e non manca mai niente: chi guarda il cielo per ultimo non lo trova meno splendente. Spiegatemi voi dunque,in prosa od in versetti, perché il cielo è uno solo e la terra è tutta a pezzetti. NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 incontro di 1,5 ore DESTINATARI: età 4-5 anni DATA: giovedì 24 marzo 2011, ore 9.30 - Casa della Conoscenza 14
Il giardino segreto dei libri ALI IN ALTO Laboratorio a cura di Gianumberto Accinelli, con escursione al Pra Znein Per gli indiani sono il simbolo del cambiamento. Per gli antichi Greci rappresentano l anima che si libra nel cielo dopo la vita terrena. Anche tra gli Aztechi rappresentavano le anime dei guerrieri caduti in battaglia. Per noi occidentali - un po più materialisti sono dei veri e propri gioielli volanti. Sono le farfalle, i bellissimi animali che riempiono di poesia le nostre passeggiate sui prati e che potremmo ammirare insieme all entomologo di Eugea, Gianumberto Accinelli. Scopriremo il magico mondo delle farfalle, impareremo a riconoscere queste splendide perle volanti e osserveremo le piante fondamentali per la loro vita. E non solo: l entomologo ci spiegherà come è facile creare, nel nostro angolo verde, un micro habitat delle farfalle. Saranno a disposizione anche i prodotti Eugea e i libri illustrati per il riconoscimento di questi insetti. IL PROGETTO CONTINUA A TEATRO con gli spettacoli della stagione di Teatro Scuola L Alfabeto del Cuore : L albero (16-17 marzo 2011), sul ciclo delle stagioni Uno (7-8 aprile 2011), sull uso creativo dei rifiuti vedi pag. 57 L incontro si completa con una breve gita presso il Pra Znein di Casalecchio di Reno, dove, in compagnia dell entomologo e dei volontari, è possibile osservare dal vero le farfalle nel loro ecosistema. NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 incontro di 1,5 ore + 1 gita da concordare DESTINATARI: età 4-5 anni DATA: martedì 5 aprile 2011, ore 9.30 - Casa della Conoscenza / gita al Pra Znein in data da concordare CRESCERE NEL GIARDINO DELLA FIABA Proiezione a cura di Laura Zardi Cortometraggi animati provenienti da tutto il mondo che raccontano storie piante, animali, fiori, frutti e ortaggi dell orto e del giardino. Il programma della proiezione comprende: Crac! di Frederic Back, Canada 1981, 15 La pomme di Mozaffar et Ramin Sheydaï, Iran 2001, 14 Le voyage de la fourmi, di Eduard Nazarov, Russia 1984, 10 Jacques et le harricot magique, di Lotte Reiniger, GB 1956, 12 Jack and the Beanstalk, di Ub Ywerks, Usa 1930, 10 NUMERO DI INCONTRI E DURATA: 1 incontro di 1,5 ore DESTINATARI: scuola dell infanzia DATA: mercoledì 13 aprile 2011, ore 9.30 - Casa della Conoscenza 15