Cndizini di Garanzia per apparecchi LED 2. Cndizini speciali In quest dcument trvi le Cndizini di Garanzia della scietà cmmerciale Nxin B.V. (qui di seguit denminata Nxin) a cpertura degli acquisti da parte degli acquirenti (qui di seguit denminati Acquirente ) di apparecchi LED Nxin all intern dei cnfini eurpei a partire da Gennai 2016. L accrd è sggett alle cndizini descritte in seguit ed allegate (Cndizini di Garanzia). Nxin nn è tenuta a ntificare l Acquirente, future Acquirente, dp una certa data in merit ad gni pssibile emendament mdifica all applicabilità di queste Cndizini di Garanzia ai prdtti frniti (qui di seguit nminati Prdtt ). La garanzia cme descritta qui stt è sggetta ai limiti ed alle cndizini qui di seguit elencate csì cme alle cndizini cntenute nel dcument allegat Cndizini di Garanzia. La garanzia si applica ai cntratti di vendita stipulati tra Nxin e l Acquirente e si riferisce a: 1. Perid di garanzia In cnfrmità cn le dispsizini delle Cndizini di Garanzia l'acquirente ha il diritt alla garanzia entr i termini previsti. Ogni Prdtt che utilizza una srgente LED ha diritt ad una garanzia di un minim di 3 anni fin ad un massim di 5 anni cme indicat nella dcumentazine tecnica. La garanzia di 7 anni è pzinale in cas di prgettazine cngiunta. Il perid di garanzia inizia ufficialmente cn la data di fatturazine da parte di Nxin. Il perid di garanzia è valid fin ad un massim di 4500 re di accensine su base annual. Nel cas in cui le re di accensine sian superiri a 4500, il perid di garanzia verrà ricalclat in prprzine. Il perid di garanzia è calclat in anni di funzinament in quantità di re di accensine, a secnda di quali delle due casistiche si verifica per prima. La garanzia riguarda Prdtti che sian utilizzati secnd l scp per cui sn stati prgettati, in gni cas secnd un crrett utilizz il che significa: Per gli apparecchi, ad esempi, installati seguend il manuale di installazine inclus nella cnfezine e dispnibile n-line nel sitweb di Nxin, E Le mdalità di utilizz sn cerenti cn le infrmazini frnite sul prdtt dispnibili all intern della cnfezine, E Le temperature ambientali di lavr devn essere cmprese nell intervall di temperatura indicat all intern della dcumentazine tecnica, per esempi - 20 C t +30 C, E I valri di umidità nn devn superare l 80% RH, e le cndizini previste dal cdice IP, se applicabili, nn devn essere disattese, E I Prdtti nn devn aver subit più di 50.000 cicli di accensine (si definisce un cicl di accensine cme almen 30 secndi di accensine e 30 secndi di spegniment), E La tensine di alimentazine nel punt luce in cui il Prdtt è installat nn deve subire fluttuazini superiri a +/- 10% rispett a 220 Vlt. Malfunzinamenti dvuti principalmente a cause cme scrrett cablaggi e installazine superament dei limiti perative di utilizz, nn sn cperti da questa Garanzia, che si cnsidera invalida e nn viene applicata a Nxin B.V. 5652AH Eindhven www.nxinlighting.cm
rtture malfunzinamenti causati dalle spra descritte cause. L us inapprpriate l utilizz di un dimmer nn menzinat nella lista di cmpatibilità dei dimmer invalida la Garanzia. Se la tale lista nn è dispnibile è bene cntattare prima Nxin. I Prdtti dimmerabili devn essere utilizzati cn dimmer presenti nella lista di cmpatibilità frnita all Acquirente da Nxin. I Prdtti devn essere stati acquistati direttamente dalla scietà cmmerciale Nxin.. Deve essere frnita a Nxin una prva dell acquist del Prdtt. Una adeguata dcumentazine dell stria delle perazini deve essere mantenuta e resa dispnibile all ispezine di Nxin. L Acquirente nn può fare riferiment ad altre imfrmazini ad altri dcumenti. Nxin B.V. 5652AH Eindhven www.nxinlighting.cm
Cndizini di Garanzia 1. Limiti della garanzia Questa Garanzia si applica sltant a prdtti a marchi Nxin ( qui di seguit nminati Prdtt ) venduti da Nxin B.V. (qui di seguit nminate Nxin ) all intern dei cnfini Eurpei. La garanzia è valida slamente per gli acquirenti (qui di seguit nminat Acquirente )che cmpra i Prdtti direttamente da Nxin. Nxin garantisce che tutti i Prdtti Nxin sn privi di difetti di materiale e/ di prduzine. La garanzia è valida per il perid menzinat nelle cndizini di applicabilità della garanzia stessa ed è prevista per i Prdtti acquistati a Nxin. Quand un prdtt nn funzina crrettamente in accrd alle Cndizini di Garanzia, Nxin prvvede a sstituire gratuitamente il prdtt danneggiat senc le cndizini ed i temini previsti dalla garanzia csì cme sn descritti di seguit. 2. Termini e cndizini La Garanzia di Nxin si applica esclusivamente all Acquirente. Se un Prdtt cpert dalla presente garanzia viene restituit dall Acquirente in cnfrmità alla sezine 3 ed entr il perid di garanzia applicabile e se, previ esame, Nxin determina che tale Prdtt nn era cnfrme alla presente garanzia, Nxin, a prpria scelta, riparerà sstituirà il Prdtt la parte difettsa ppure rimbrserà all Acquirente il prezz d acquist del Prdtt. A scp di chiarezza, la riparazine la sstituzine del Prdtt della parte difettsa nn include attività di rimzine reinstallazine, csti spese, cmpresi, a titl esemplificativ e nn esaustiv, i csti e le spese di mandpera. Se Nxin decide di sstituire il prdtt e quest nn è pssibile in quant nn più in prduzine nn è dispnibile, Nxin può rimbrsare l'acquirente sstituire il prdtt cn un prdtt equivalente (cn pssibili piccle deviazini nel design e specifiche del prdtt). Nessun agente, distributre rivenditre è autrizzat a mdificare, adattare estendere le Cndizini di Garanzia. La presente garanzia si applica esclusivamente nel cas in cui il Prdtt sia stat crrettamente cablat, installat e utilizzat entr i valri elettrici, l intervall di funzinament e le cndizini ambientali indicati nelle specifiche, nelle linee guida di applicazine, negli standard IEC in qualunque altr dcument frnit cn il Prdtt. Se un Prdtt risulta essere difetts nn funzinante in base alle specifiche di prdtt, l Acquirente deve ntificarl a Nxin per iscritt. Nxin faciliterà la sluzine tecnica dei prblemi. Prdtti di frnitri terzi venduti da Nxin nn sn cperti da questa garanzia, se nn diversamente indicat al punt 5. La presente garanzia nn si applica a difetti nn cnfrmità derivanti da una qualsiasi causa di frza maggire da qualsiasi abus, us imprpri, us anmal us in vilazine di qualsiasi standard, cdice istruzini d us applicabili, cmpresi, a titl esemplificativ e nn esaustiv, quelle cntenute nelle nrme di sicurezza, di settre e/ elettriche più recenti per il/i paese/i specific/i. Questa garanzia è nulla se una persna ha effettuat riparazini mdifiche al Prdtt, che Nxin nn ha debitamente autrizzat per iscritt. La data di prduzine del prdtt deve essere chiaramente leggibile. Nxin si riserva il diritt di prendere la decisine finale sulla validità di eventuali richieste in garanzia. Se Nxin l richiede, i Prdtti nn cnfrmi e difettsi diventan prprietà di Nxin dp la sstituzine. Nxin B.V. 5652AH Eindhven www.nxinlighting.cm
3. Richieste di sstituzine in garanzia Tutti i peridi di garanzia menzinati vengn autrizzati previa verifica da parte di un rappresentante Nxin della eventuale nn cnfrmità. Le richieste di sstituzine in Garanzia devn essere inviate ed i Prdtti ggett della richiesta spediti al centr lgistic di Nxin entr 30 girni dalla data in cui si è verificat il guast, csì cme menzinat nel mdul di sstituzine che può essere scaricat dal sit www.nxinlighting.cm, specificand almen le seguenti infrmazini (ulteriri infrmazini pssn essere richieste): Dettagli dei Prdtti nn funzinanti; e per la Garanzia di sistema anche i dettagli delle altre cmpnenti utilizzate; Data di fatturazine e installazine; Descrizine dettagliata del prblema, numeri e % di errri, data e tiplgia di malfunzinament; Applicazine, re di funzinament, e numer dei cicli di accensine; Immagini (e vide se pssibile) dei Prdtti nn funzinanti. Quand una richiesta di sstituzine in Garanzia è giustificata, Nxin pagherà le spese di spedizine. Nxin può chiedere all Acquirente i csti per la restituzine dei prdtti che nn risultat essere difettsi nn cnfrmi, vver i csti di trasprt, quelli sstenuti per le attività di test, ed csti di gestine ad ess assciati. 4. Assenza di garanzie implicite d altre garanzie La presente garanzia e i rimedi dalla stessa cntemplati cstituiscn le uniche garanzie fferte da Nxin in relazine ai Prdtti, in sstituzine ed esclusine di gni altra garanzia, sia essa espressa implicita, per quant cnsentit dalla legge, cmprese, a titl esemplificativ e nn esaustiv, garanzie di cmmerciabilità idneità a un particlare scp; tutte le altre garanzie pertant nn trverann applicazine. Se Nxin ripara sstituisce un Prdtt nn inizierà un nuv perid di garanzia ma cntinuerà a rimanere valid l iniziale perid di Garanzia. I presenti termini e cndizini sanciscn l ammntare massim di respnsabilità di Nxin, i sui bblighi nei cnfrnti dell Acquirente nnché l unic ed esclusiv rimedi a dispsizine dell Acquirente a frnte di Prdtti difettsi nn cnfrmi frniti da Nxin, rimedi da intendersi cmprensiv e sstitutiv di ulterire frme di garanzia di respnsabilità, anche in derga a nrme di legge, per quant cnsentit, ed esclude gni altra frma di respnsabilità (sia cntrattuale sia extra cntrattuale) in cap a Nxin cmunque ricnducibile a difetti, nn cnfrmità mancanze di qualità, anche se Nxin sia stata avvisata sia cnsapevle di tali difetti. 5. Limiti e cndizini La presente è una garanzia limitata ed esclude, tra le altre vci, l installazine, i mezzi di access ai prdtti (impalcatura, mntacarichi, ecc.), e danni speciali, incidentali e cnsequenziali (quali ad esempi, la perdita di prfitti ecnmici/mancat guadagn, danni alla prprietà altri csti estesi nn precedentemente menzinati), ed è ulterirmente definita dalle limitazini e dalle cndizini previste nella garanzia relativa e nei presenti termini e cndizini. Nxin nn può essere ritenuta respnsabile delle cndizini di alimentazine elettrica, inclusi picchi di alimentazine, svra/stttensine e sistemi di cntrll della crrente ndulata che sian ltre i limiti specificati dei prdtti e ltre quelli definiti dalle nrme di alimentazine specifiche (ad es., le nrme EN 50160). Nxin nn sarà respnsabile (né per cnt di parti terze) per ciò che l Acquirente avrà fatt senza averne dat previa cmunicazine a Nxin e senza aver ricevut autrizzazine scritta da Nxin ad intervenire sul prdtt guast. In relazine ai prdtti venduti all Acquirente da Nxin, che però nn sian di marca sttmarca Nxin, Nxin nn ffre garanzie di alcun genere, espresse implicite, cmprese, a titl esemplificativ e nn esaustiv, garanzie di cmmerciabilità Nxin B.V. 5652AH Eindhven www.nxinlighting.cm
idneità ad un particlare scp, ma metterà a dispsizine dell Acquirente, su richiesta, esclusivamente nella misura massima cnsentita dalla legge e dai relativi cntratti, le garanzie del fabbricante del prdtt in questine. Nxin B.V. 5652AH Eindhven www.nxinlighting.cm