MANUALE DI MANUTENZIONE



Documenti analoghi
INDICE manuale di manutenzione dell'opera

ANTINCENDIO ATTIVITA E FREQUENZA CEN DI NAPOLI

Sommario 1. PREMESSA IDENTIFICAZIONE DELLE ATTIVITA SOGGETTE DI CUI AL DPR 151/ NORMATIVA DI RIFERIMENTO... 2

RELAZIONE TECNICA PREVENZIONE INCENDI EDIFICIO CIVILE AUTORIMESSE PUBBLICHE E PRIVATE DEL PIANO NTERRATO

TRONCO TRENTO VALDASTICO PIOVENE ROCCHETTE

Aziende e Uffici. Maria Francesca Conti Comando Provinciale Vigili del Fuoco IMPERIA

Manutenzioni, Ispezioni Impianti, Attrezzature Antincendio

PROGRAMMA DI MANUTENZIONE SOTTOPROGRAMMA DELLE PRESTAZIONI

INDICE. Premessa... 13

PROGRAMMA DI MANUTENZIONE

La pressurizzazione dei filtri-fumo alla luce del nuovo Codice di Prevenzione Incendi e la protezione delle condotte di ventilazione AF SYSTEMS

PROGRAMMA DI MANUTENZIONE

Via Costa d Argento Perugia - Tel..336/

P.M.I.A. - PIANO DI MANUTENZIONE IMPIANTO ANTINCENDIO

CONTROLLO E MANUTENZIONE IMPIANTI A GASOLIO OLTRE 35 kw (da UNI 8364) {PRIVATE } {PRIVATE }Scheda indicativa del rapporto di controllo

D.M. 30/11/1983 e successive modifiche

Generatore di calore a gasolio MAXY

MANUALE DI MANUTENZIONE

Verbale di Presa in consegna

La Norma Tecnica CEN/TS : 2008 per la sicurezza antincendio con sistemi water mist

INDICE Prefazione Introduzione Sistemi di protezione attiva. Incendi e agenti estinguenti Mezzi mobili di estinzione

CODICE DI PREVENZIONE INCENDI

Continuiamo con l'analisi della seconda parte del D.M 12/04/96, successivamente tratteremo il Titolo V "Impianto interno di adduzione del gas".

Asilo nido: struttura educativa destinata ai bambini di età compresa tra i 3 mesi e i 3 anni.

Allegato 2 Sede delle verifiche e dei controlli: (copiare dalla planimetria il Piano e la UO/Area oggetto dei controlli)

UNI 10779:2014 e TS/UNI RETI DI IDRANTI- progettazione, installazione ed esercizio Le principali novità introdotte dalla revisione 2014

ELENCO DOCUMENTI RICHIESTI. Documentazione richiesta per il parere preliminare sui progetti:

1 DESCRIZIONE verifica ed adeguamento... 2

REGISTRO DEI CONTROLLI ANTINCENDIO

CORSO BASE DI PREVENZIONE INCENDI. modulo 11.2 ATTIVITA A RISCHIO SPECIFICO

Elenco dei Corpi d'opera:

Oggetto_ Intervento di ristrutturazione e messa in sicurezza dell edificio scolastico sito in Via Rapallo- Ladispoli (RM). Prevenzione incendi

Di seguito si riportano i tipi di controllo e le schede di revisione da eseguire sui sistemi, sulle attrezzature e sugli impianti antincendio

COMPARAZIONE TRA I REQUISITI DELLA NORMA UNI EN ISO E LE DISPOSIZIONI DEL D.M RELATORE Vittorio Nistrio

MEZZI MOBILI DI ESTINZIONE INCENDI RETI DI IDRANTI IMPIANTI AUTOMATICI DI INCENDIO

PROGRAMMA DI MANUTENZIONE

PREMESSE... 2 SCHEDA INFORMATIVA TECNICA GENERALE... 3

RELAZIONE DI PROGETTO MANUTENZIONE STRAORDINARIA E ADEGUAMENTO NORMATIVO EDIFICI SCOLASTICI VARI

NORME DI SICUREZZA ANTINCENDI PER GLI EDIFICI DI CIVILE ABITAZIONE

Manutenzione Edifici: scheda mensile delle operazioni programmate da contratto per antincendio e reti idranti.

Manutenzione Edifici: scheda mensile delle operazioni programmate da contratto per antincendio e reti idranti.

Manutenzione Edifici: scheda mensile delle operazioni programmate da contratto per antincendio e reti idranti.

Sussidi didattici per il corso di PROGETTAZIONE, COSTRUZIONI E IMPIANTI. Prof. Ing. Francesco Zanghì PREVENZIONE INCENDI AGGIORNAMENTO 02/10/2014

SCHEDA ATTIVITA MANUTENTIVE IMPIANTO RILEVAZIONE INCENDI E SICUREZZA

Un compartimento può essere anche costituito da più piani di autorimessa, a condizione che la superficie complessiva sia non superiore al 50% di

DOCUMENTAZIONE RELATIVA AD ATTIVITA' REGOLATA DA SPECIFICHE DISPOSIZIONI ANTINCENDIO (Decreto All. I - Parte B) B2 - RELAZIONE TECNICA

PROGRAMMA DI MANUTENZIONE SOTTOPROGRAMMA DELLE PRESTAZIONI (Articolo 38 del D.P.R. 5 ottobre 2010, n.207)

Esempio progettuale di applicazione della Nuova Regola Tecnica di Prevenzione Incendi per le Autorimesse Parcheggio di un Centro Direzionale

Relazione tecnica allegata al progetto per realizzazione ampliamento modifica:

E L E N C O D E I P R E Z Z I

I.De.A. Trattamento Acque Mail: Cell: Vasche antincendio

PREMESSA NORMATIVA E DATI DER LA PROGETTAZIONE ESECUTIVA

Norme tecniche Uni: il focus sull antincendio

Circolare del M.I. N. 23/M.SA. prot. N /4122/1 del 7 ottobre 1980

LA PREVENZIONE INCENDI E LA GESTIONE DELLE EMERGENZE. Informazioni relative alla prevenzione, alla lotta antincendio e alla gestione dell emergenza

IMPIANTI TERMICI DIFFERENZE TRA IMPIANTI ALIMENTATI A GAS E IMPIANTI ALIMENTATI A LIQUIDO

1. GENERALITÀ 2. PRINCIPALI RIFERIMENTI NORMATIVI 3. SCHEDA RIASSUNTIVA DEL PROGETTO 4. ALIMENTAZIONE IDRICA 5

SEZIONE S9 OPERATIVITA ANTINCENDIO

PIANO DI MANUTENZIONE

GRUPPI ELETTROGENI e UNITA DI COGENERAZIONE

ESTINTORI PORTATILI MODALITA ED AVVERTENZE D USO

A MMINIS TRAZIONE PROVINCIALE DI IMPERIA

Sommario. Guida al capitolato 2 Dati tecnici 4 Descrizione e installazione 6 Aspirazione aria e scarico fumi 8 Accessori 9

MANUALE D'USO (Articolo 38 del D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207)

Termini, definizioni generali e simboli grafici di prevenzione incendi. Il Ministro dell Interno

Guida all installazione degli ascensori antincendio (e degli ascensori di soccorso)

COMUNE DI COMACCHIO (PROVINCIA DI FERRARA) - II STRALCIO - - PROGETTO DEFINITIVO / ESECUTIVO -

2 A parte. Gli Allegati All. V. Dott. Ing. Valter Melotti ALLEGATO V - ATTREZZATURE ED IMPIANTI DI ESTINZIONE DEGLI INCENDI.

RELAZIONE TECNICA SPECIALISTICA

COMUNE DI COMACCHIO (PROVINCIA DI FERRARA) CASERMA DEI CARABINIERI SITA IN COMACCHIO (FE) - I STRALCIO - - PROGETTO ESECUTIVO -

Locali destinati ad ospitare gruppi di pompaggio per impianti antincendio

La presente norma prescrive i criteri per effettuare il controllo iniziale, la sorveglianza, il controllo periodico, la revisione programmata ed il

RELAZIONE TECNICA SPECIALISTICA

I.1 DOCUMENTAZIONE TECNICA EX DIURNO - PREVENZIONE INCENDI CONCORSO BERGAMO CENTRO PIACENTINIANO

RELAZIONE TECNICA Riferimenti normativi

MANUALE D'USO (Articolo 38 D.P.R. 207/10)

Indice 2. RIFERIMENTI NORMATIVI 4 3. CARATTERISTICHE DELL IMPIANTO 4 4. CRITERI DI DIMENSIONAMENTO 5 5. VERIFICHE, COLLAUDO E CERTIFICAZIONI 8

IMPIANTI A GAS INERTI

COMUNE DI PIOSSASCO PROVINCIA DI TORINO MANICA VINCOLATA DEL PALAZZO MUNICIPALE. Piazza Tenente Nicola n. 4 Piossasco (TO) CENTRALE TERMICA

RELAZIONE TECNICA SPECIALISTICA

IMPIANTO IDRICO ANTINCENDIO

Attività:... Via... cap Città.. Tel. /Fax... PROPRIETARIO DELL EDIFICIO Ragione sociale. Via.., n civico.. Cap, Località.

CORSO PREVENZIONE INCENDI

DECRETO MINISTERIALE 30 novembre 1983 Termini, definizioni, definizioni generali e simboli grafici di prevenzione incendi

Studio di Ingegneria Trevisani Via G.B. Cipani, 87 Gardone Riviera (BS) - Tel./fax COMUNE DI TOSCOLANO-MADERNO

Relazione Tecnica Specialistica : progetto rete idrica antincendio

1 SCOPO E CAMPO DI APPLICAZIONE 1

SGSA e impianti rilevanti ai fini della sicurezza antincendio. ing. Luigi Giudice Dirigente della Direzione Regionale Campania dei Vigili del Fuoco

RISTRUTTURAZIONE EX SCUOLA LEONARDO DA VINCI E RIATTAZIONE A PALAZZO COMUNALE

Vademecum illustrato Impianti gas domestici UNI :2015. Certifico Srl - IT N.1

Termini e definizioni generali...» 19 PRIMA PARTE - TEORIA

RAPPORTI ESTINTORI PER PERSONA COMPETENTE (MANUTENTORE ESTERNO)

CORSO FOMAZIONE TECNICI L. 818/84

CONDOR AUTOMAT CONDOR AUTOMAT LP VAPORE TUBI FUMO. Pressione di bollo da 6 a 15 bar. LOW PRESSURE - Bassa Pressione Pressione di bollo 0,89 bar

PROGRAMMA DI MANUTENZIONE

Transcript:

Vitali Engineering Group Progettazione impianti e servizi di sicurezza integrata Comune di LA SPEZIA Provincia di LA SPEZIA PIANO DI MANUTENZIONE MANUALE DI MANUTENZIONE (Articolo 40 D.P.R. 554/99) OGGETTO: PROGETTO ESECUTIVO REALIZZAZIONE DI PARCHEGGIO SOTTERRANEO PIAZZA EUROPA LA SPEZIA COMMITTENTE: EUROPA PARK PIAZZA EUROPA LA SPEZIA LA SPEZIA, 10/03/2011 IL TECNICO Dott. Ing. Angelo Vitali Pagina 1 Vitali Engineering Group Via Lantini 3 27058 Voghera PV

Comune di: Provincia di: Oggetto: LA SPEZIA LA SPEZIA PROGETTO ESECUTIVO REALIZZAZIONE DI PARCHEGGIO SOTTERRANEO PIAZZA EUROPA LA SPEZIA Vitali Engineering G roup Progettazione impianti e servizi di sicurezza integrata REALIZZAZIONE PARCHEGGIO SOTTERRANEO IN PIAZZA EUROPA A LA SPEZIA - PROGETTO ESECUTIVO E08 Capitolato e Relazione Tecnica Esecutiva per impianti elettrici ed affini COMMITTENTE EUROPA PARK S.R.L. PIAZZA EUROPA 16 19124 LA SPEZIA Pagina 2

Vitali Engineering Group - Via Lantini, 3-27058 Voghera (PV) Tel. e fax: 0383 / 214244; cell.: 348 / 7087463 Premessa L'autorimessa oggetto di realizzazione risulta collocata al piano primo interrato e si sviluppa su di una superficie complessiva pari a circa 6440 mq. L'autorimessa in questione risulterà costituita da: N. 243 posteggi di cui n. 5 per diversamente abili; locale ufficio di servizio, con il relativo bagno; N. 1 blocco con servizi igienici, con bagno per diversamente abili; N. 2 vani scala per la risalita alla piazza sita al livello del terreno. DATI IMPIANTO ELETTRICO E POTENZA NECESSARIA ALIMENTAZIONE DA RETE Tensione V = 400 V Sistema TT Potenza installata 100 kw Pagina 3

DESCRIZIONE SOMMARIA DEI LAVORI ELETTRICI Le opere relative agli impianti elettrici che formano l'oggetto del presente lavoro riguardano il parcheggio interrato in Piazza Europa a La Spezia. Gli impianti da realizzare consistono in: 1) SISTEMA AUTOMAZIONE PARCHEGGIO; 2) IMPIANTO DI RILEVAZIONE FUMI ED IMPIANTO DI SEGNALAZIONE ALLARME INCENDIO; 3) IMPIANTO RILEVAZIONE CO ED IMPIANTO RILEVAZIONE VAPORI DI BENZINA; 4) QUADRI ELETTRICI; 5) CONDUTTORI, PASSERELLE, TUBAZIONI; 6) IMPIANTO DI ILLUMINAZIONE NORMALE E DI EMERGENZA; 7) IMPIANTO DISTRIBUZIONE PRESE; 8) IMPIANTO RETE DI TERRA; 9) SISTEMA DI RICONOSCIMENTO SINGOLO POSTO AUTO; 10) IMPIANTO DI TRASMISSIONE DATI E RETE PER TELEFONIA. Vitali Engineering G roup Progettazione impianti e servizi di sicurezza integrata Pagina 4

REALIZZAZIONE PARCHEGGIO SOTTERRANEO IN PIAZZA EUROPA Manuale di Manutenzione A LA SPEZIA - PROGETTO ESECUTIVO ELABORATO M10 Relazione Tecnica e Capitolato per impianti meccanici ed antincendio COMMITTENTE EUROPA PARK S.R.L. PIAZZA EUROPA 16 19124 LA SPEZIA Premessa L'autorimessa oggetto di realizzazione risulta collocata al piano primo interrato e si sviluppa su di una superficie complessiva pari a circa 6440 mq. L'autorimessa in questione risulterà costituita da: N. 243 posteggi di cui n. 5 per diversamente abili; locale ufficio di servizio, con il relativo bagno; N. 1 blocco con servizi igienici, con bagno per diversamente abili; N. 2 vani scala per la risalita alla piazza sita al livello del terreno. Pagina 5

TIPOLOGIE DI IMPIANTI PREVISTI Manuale di Manutenzione Impianto idrico antincendio con rete di idranti Serbatoi per riserva idrica da 72 mc (idranti) Impianto idrico antincendio Sprinkler Serbatoi per riserva idrica da 135 mc (impianto sprinkler) Impianto di scarico delle acque meteoriche Impianto di estrazione dell'aria blocco servizi ed ufficio Impianto idrico sanitario servizi igienici Impianto di estrazione dell'aria nel posteggio interrato Impianto idrico fontana Impianto di scarico delle acque reflue domestiche Identificazione della struttura secondo il D.M. 1 Febbraio 1986 Norme di sicurezza antincendi per la costruzione e l'esercizio di autorimesse e simili Classificazione L'autorimessa sopra descritta si configura come mista essendo sovrastata dalla Piazza Europa, interrata avendo il piano di parcamento a quota inferiore al piano di riferimento e chiusa non essendo munita di aperture perimetrali su spazio a cielo libero che realizzino una percentuale di aerazione permanente non inferiore al 60% della superficie delle pareti stesse e comunque superiore al 15% della superficie in pianta. Altezza dei piani L'altezza del piano non potrà essere inferiore a 2.4 m con un minimo di 2 m sotto trave. Pagina 6

Strutture dei locali Manuale di Manutenzione I locali dovranno essere realizzati con strutture separanti non combustibili di tipo R90. Le strutture di separazione con altre parti della stessa struttura dovranno essere di tipo non inferiore a REI90. Compartimentazione Trattandosi di autorimessa sotterranea mista chiusa la superficie massima ammissibile per ogni compartimento antincendio è pari a 2500 mq. La superficie indicata per il compartimento può raddoppiarsi in presenza di impianto fisso di spegnimento automatico tipo Sprinkler. Alla luce di tale considerazione, ipotizzando di realizzare impianto di spegnimento automatico, la superficie massima ammissibile per il singolo compartimento antincendio passa da 2500 mq a 5000 mq. L'autorimessa in oggetto risulta divisa in n 2 compartimenti antincendio: Compartimento n 1, con una superficie in pianta pari a 3101 mq; Compartimento n 2, con una superficie in pianta pari a 3343 mq. Entrambi i compartimenti hanno superficie inferiore al limite di legge. Le scale e gli ascensori dovranno essere racchiusi in gabbie realizzate con strutture non combustibili di tipo almeno REI120 e munite di porte di tipo almeno REI120 provviste di auto - chiusura. Ventilazione naturale L'autorimessa dovrà essere munita di aerazione naturale costituita da aperture ricavate nei soffitti per una superficie non inferiore ad 1/25 della superficie in pianta del compartimento. Compartimento n 1 Superficie: 3101 mq Superficie di aerazione richiesta: 124 mq Compartimento n 2 Superficie: 3343 mq Superficie di aerazione richiesta: 134 mq In entrambi i casi le superfici di aerazione richieste risultano verificate. Pagina 7

Ventilazione meccanica Trattandosi di autorimessa collocata al piano primo interrato ed in grado di ospitare un numero di veicoli > 125, il sistema di aerazione naturale dovrà essere integrato da un sistema di ventilazione meccanica, in grado di garantire una portata non inferiore a 3 ricambi orari. Compartimento n 1 Superficie: 3101 mq Dovrà essere installato un dispositivo di estrazione dell'aria della portata: P = 3101 mq x 2,45 m x 3 = 22.792,35 mc/h Il sistema di ventilazione sarà costituito da ventilatori posizionati a parete nella zona delle rampe, dimensionati su di una portata di 25000 mc/h (superiore alla portata minima necessaria). Compartimento n 2 Superficie: 3343 mq Dovrà essere installato un dispositivo di estrazione dell'aria della portata: P = 3343 mq x 2,45 m x 3 = 24.571,05 mc/h Il sistema di ventilazione sarà costituito da ventilatori posizionati a parete nella zona delle rampe, dimensionati su di una portata di 25000 mc/h (superiore alla portata minima necessaria). Misure per lo sfollamento delle persone in caso di emergenza Trattandosi di autorimessa non sorvegliata la densità di affollamento va calcolata tenendo conto di 1 persona ogni 10 mq di superficie del compartimento antincendio. La capacità di deflusso per il primo piano interrato è pari a 37,5. Compartimento n 1 Superficie: 3101 mq Densità di affollamento: 310 persone Capacità di deflusso: 37,5 Pagina 8

Larghezza totale delle vie di uscita: 9 moduli da 60 cm ciascuno Il compartimento n 1 risulta dotato di n 2 uscite di sicurezza, di cui una rappresentata dalla scala interna avente larghezza netta pari a 1,2 m e l'altra rappresentata dall'ingresso carraio per una larghezza pari a 13,3 m. Compartimento n 2 Superficie: 3343 mq Densità di affollamento: 334 persone Capacità di deflusso: 37,5 Larghezza totale delle vie di uscita: 9 moduli da 60 cm ciascuno Il compartimento n 2 risulta dotato di n 2 uscite di sicurezza, di cui una rappresentata dalla scala interna avente larghezza netta pari a 1,2 m e l'altra rappresentata dall'ingresso carraio per una larghezza pari a 13,3m. Le uscite sono raggiungibili percorrendo una distanza non superiore a 50 m (valore consentito con installazione di impianto di spegnimento automatico). Scale ed ascensori dovranno essere di tipo protetto (in vano costituente compartimento antincendio avente accesso diretto da ogni piano, con porte di resistenza al fuoco REI predeterminata e dotate di congegno di autochiusura). IMPIANTO IDRICO ANTINCENDIO CON RETE DI IDRANTI E' stato previsto un idrante ogni 50 autoveicoli o frazione. L'impianto idrico antincendio è costituito da una rete di tubazioni ad anello e da idranti UNI45; oltre al n di idranti calcolato sulla base del n di autoveicoli è stato installato un idrante UNI45 in corrispondenza di ogni uscita. n di posti auto: 243 n minimo di idranti UNI45 da posizionare: 5 + 4 in corrispondenza delle uscite, per un totale di n 9 idranti UNI45 Sono stati previsti estintori in numero di 1 ogni 5 autoveicoli per i primi 20 autoveicoli; per i rimanenti, fino a 200 autoveicoli, 1 ogni 10 autoveicoli; oltre 200, 1 ogni 20 autoveicoli. n di posti auto: 243 n minimo di estintori da posizionare: 25 Pagina 9

E' stata prevista un'area per la riserva idrica a servizio di idranti della capacità nominale di 72 mc, con annesso gruppo antincendio per il pompaggio. Manuale di Manutenzione SISTEMA ALIMENTAZIONE IDRICA PER IMPIANTI ANTINCENDIO AD USO IDRANTI UNI EN 12845:2009 e UNI 11292:2008 Sistema alimentazione idrica per impianti antincendio con serbatoi in polietilene, costituenti riserva idrica della capacità nominale di 72 m³, con annesso gruppo antincendio per il pompaggio. Tutti i componenti necessari al funzionamento saranno realizzati ed assemblati secondo le rispettive norme di riferimento antincendio, precisamente UNI EN 12845:2009 e UNI 11292:2008. CARATTERISTICHE VANO TECNICO - RESISTENZA AL FUOCO R120 Come previsto dalla norma UNI EN 12845 p. 10.3.1, il gruppo di pompaggio, gli accessori di funzionamento e quelli di supervisione dovranno essere installati in vani tecnici progettati per avere una resistenza al fuoco non minore di 60 minuti. Grazie al corretto dimensionamento dei materiali impiegati e allo spessore delle lamiere, questa richiesta sarà notevolmente assicurata. Elenco dei Corpi d'opera: 01 PARCHEGGIO SOTTERRANEO LA SPEZIA Pagina 10

Corpo d'opera: 01 PARCHEGGIO SOTTERRANEO LA SPEZIA Unità Tecnologiche: Manuale di Manutenzione 01.01 Impianto antincendio 01.02 Impianto di distribuzione acqua fredda e calda 01.03 Impianto di illuminazione 01.04 Impianto di messa a terra 01.05 Impianto di smaltimento acque meteoriche 01.06 Impianto di smaltimento acque reflue 01.07 Impianto elettrico 01.08 Impianto rivelazione e allarme incendi 01.09 Impianto telefonico e citofonico Pagina 11

Unità Tecnologica: 01.01 Impianto antincendio Manuale di Manutenzione L'impianto antincendio è l'insieme degli elementi tecnici aventi funzione di prevenire, eliminare, limitare o segnalare incendi. L'impianto antincendio, nel caso di edifici per civili abitazioni, è richiesto quando l'edificio supera i 24 metri di altezza. L'impianto è generalmente costituito da : - rete idrica di adduzione in ferro zincato; - bocche di incendio in cassetta (manichette, lance, ecc.); - attacchi per motopompe dei VV.FF; - estintori (idrici, a polvere, a schiuma, ecc.). L'Unità Tecnologica è composta dai seguenti Elementi Manutenibili: 01.01.01 Estintori a polvere 01.01.02 Estintori ad anidride carbonica 01.01.03 Idranti 01.01.04 Impianto di spegnimento incendi a diluvio 01.01.05 Impianto di spegnimento incendi a sprinkler 01.01.06 Tubazioni in acciaio zincato Pagina 12

Elemento Manutenibile: 01.01.01 Estintori a polvere Manuale di Manutenzione Unità Tecnologica: 01.01 Impianto antincendio A polvere (di tipo pressurizzato con aria o azoto, l'erogazione viene effettuata con tubo flessibile e ugello erogatore o con bomboletta di anidride carbonica in cui l'erogazione viene effettuata con tubo flessibile e pistola ad intercettazione). REQUISITI E PRESTAZIONI (EM) 01.01.01.R01 (Attitudine al) controllo della portata dei fluidi Classe di Requisiti: Funzionalità d'uso Classe di Esigenza: Funzionalità Gli estintori ed i relativi accessori (sicura, valvola di sicurezza, tubo flessibile) in rapporto al tipo di estinguente utilizzato devono garantire una portata della carica in grado di garantire i valori minimi di portata stabiliti per legge. Per garantire un livello minimo di prestazione occorre che le cariche nominali (scelte in funzione del tipo di agente estinguente) degli estintori carrellati non siano inferiori a quelle definite dalla norma 9492. Le cariche nominali che devono assicurare gli estintori carrellati sono le seguenti: - per estintori a schiuma una carica di 50-100-150 litri; - per estintori a polvere chimica una carica di 30-50-100-150 Kg; - per estintori ad anidride carbonica una carica di 18-27-54 Kg; - per estintori ad idrocarburi alogenati una carica di 30-50 Kg. 01.01.01.R02 (Attitudine al) controllo della tenuta Classe di Requisiti: Di stabilità Gli estintori indipendentemente dall'agente estinguente utilizzato devono essere in grado di evitare fughe degli agenti stessi. Il controllo della tenuta degli estintori deve essere sempre garantito. La scala dell'indicatore di pressione deve avere: - una zona di zero (per l'indicazione di pressione nulla) con una lancetta di indicazione; - una zona di colore verde (zona operativa), corrispondente alle pressioni comprese tra le temperature di utilizzazione. Le zone ai due lati di quella verde devono essere di colore rosso. Le prove per accertare il controllo della tenuta degli estintori devono essere eseguite a temperatura di 20 +/- 5 C. Le pressioni rilevate devono essere arrotondate al più prossimo intero o mezzo bar. Gli errori di lettura tollerati sono: - massimo + 1 bar in corrispondenza dell estremo della zona verde relativo alla pressione più bassa; - +/- 6% in corrispondenza dell estremo della zona verde relativo alla pressione più alta; - il valore P (+ 20 C) deve essere indicato sulla scala ed il relativo errore massimo tollerato è + 0,5 bar. 01.01.01.R03 Comodità di uso e manovra Classe di Requisiti: Funzionalità d'uso Classe di Esigenza: Funzionalità Gli estintori ed i relativi accessori (sicura, valvola di sicurezza, tubo flessibile) devono presentare caratteristiche di facilità di uso, di funzionalità e di manovrabilità. Pagina 13

Gli estintori devono essere dotati di una valvola di intercettazione (sufficientemente resistente) per consentire l'interruzione temporanea della scarica del mezzo estinguente. Per garantire una comodità d'uso e quindi di funzionamento occorre che: - il meccanismo di azionamento deve essere dotato di una sicura per prevenire funzionamenti intempestivi; - l elemento di sicurezza deve essere sigillato (da filo metallico con piombino). La sicura deve essere costruita in modo che nessuna azione manuale volontaria può provocare la scarica senza sblocco della sicura stessa, non deformi né rompa alcuna parte del meccanismo in modo tale da impedire la successiva scarica dell'estintore; - tutti gli estintori con massa di agente estinguente maggiore di 3 kg, o un volume di agente estinguente maggiore di 3 l, devono essere dotati di un tubo flessibile di scarica. La lunghezza del tronco flessibile del tubo non deve essere minore di 400 mm. E' opportuno che sia assicurata la qualità della progettazione, della fabbricazione e dell installazione dei materiali e componenti con riferimento a quanto indicato dalle norme (norma UNI EN 3-5) e come certificato dalle ditte costruttrici di detti materiali e componenti. 01.01.01.R04 Efficienza Classe di Requisiti: Funzionalità tecnologica Classe di Esigenza: Funzionalità Gli estintori ed i relativi accessori (sicura, valvola di sicurezza, tubo flessibile) devono essere in grado di mantenere inalterate nel tempo le proprie capacità di rendimento assicurando un buon funzionamento. Gli estintori di incendio portatili devono essere atti al funzionamento a temperature comprese fra - 20 C e + 60 C [T (max) C]. Per gli estintori a base d'acqua, le temperature limiti inferiori devono essere + 5 C, 0 C, - 10 C, - 15 C, - 20 C, - 25 C, - 30 C a richiesta del produttore. E' opportuno che sia assicurata la qualità della progettazione, della fabbricazione e dell installazione dei materiali e componenti con riferimento a quanto indicato dalle norme (norma UNI EN 3-5) e come certificato dalle ditte costruttrici. Gli estintori devono soddisfare i seguenti requisiti: - la scarica deve iniziare entro 10 s dall'apertura della valvola di intercettazione; - la durata della scarica non deve essere minore del valore specificato nel prospetto 1 della EN 3-1:1996; - non più del 15% della carica iniziale di polvere BC o del 10% di quella degli altri agenti estinguenti deve rimanere nell'estintore dopo scarica ininterrotta, compreso tutto il gas ausiliario. 01.01.01.R05 Resistenza alla corrosione Classe di Requisiti: Di stabilità Gli estintori devono essere in grado di contrastare in modo efficace il prodursi di fenomeni di corrosione. Per accertare la resistenza alla corrosione degli estintori si effettuano delle prove secondo quanto previsto dalle norme. Al termine della prova devono essere soddisfatti i requisiti seguenti: - il funzionamento meccanico di tutti gli organi deve risultare inalterato; - la forza e/o l'energia di azionamento deve essere conforme a quanto prescritto dalla norma UNI EN 3-5; - la durata di funzionamento deve essere conforme a quanto prescritto dalla norma UNI EN 3-1; - l'eventuale indicatore di pressione deve mantenersi funzionante; - non deve esservi alcuna corrosione del metallo dell estintore. Un estintore campione completo viene sottoposto per un periodo di 480 h alla prova di nebbia salina seguendo le modalità indicate dalla norma ISO 9227. Al termine della prova i campioni devono essere lavati accuratamente per asportarne i depositi di sale. 01.01.01.R06 Resistenza meccanica Classe di Requisiti: Di stabilità Gli estintori devono essere in grado di contrastare in modo efficace il prodursi di deformazioni o rotture sotto l'azione di determinate sollecitazioni. Pagina 14

La prova, per accertare la resistenza meccanica, deve essere eseguita su quattro estintori carichi e con tutti i relativi accessori (che normalmente sono sottoposti a pressione durante il funzionamento). La prova deve essere condotta in conformità a quanto prescritto dall'appendice F della norma UNI EN 3-5. Nel caso di estintore che utilizza come agente estinguente l'acqua può essere aggiunto un anticongelante per prevenire il congelamento. L'estintore è considerato idoneo qualora non si manifesti alcuno scoppio o rottura di componenti ed in ogni caso anche quando si verificano accettabili perdite non pericolose. La prova (effettuata su 4 estintori almeno) va eseguita con un martello cilindrico di acciaio del peso di 4 kg e del diametro di 75 mm, a facce piane, che deve essere fatto cadere da un'altezza (minimo di 150 mm) pari a H = M/20 (metri) dove: M è la massa totale, espressa in chilogrammi, dell'intero estintore in funzionamento. L'estintore deve essere appoggiato su una superficie rigida e piana e deve essere caricato: - verticalmente, nella sua posizione normale; - orizzontalmente, con il dispositivo di chiusura rivolto verso la superficie di appoggio. In ciascuna delle suddette posizioni, il dispositivo di chiusura deve essere direttamente caricato dal martello lasciato cadere dall'altezza H e nel punto di impatto stabilito dall autorità incaricata ad effettuare la prova. ANOMALIE RISCONTRABILI 01.01.01.A01 Difetti alle valvole di sicurezza Difetti di funzionamento delle valvole di sicurezza. 01.01.01.A02 Perdita di carico Perdita di carico dell'agente estinguente nel caso specifico della polvere estinguente. CONTROLLI ESEGUIBILI DALL'UTENTE 01.01.01.C01 Controllo carica Cadenza: ogni mese Tipologia: Controllo a vista Verificare che l'indicatore di pressione sia all'interno del campo verde. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della portata dei fluidi; 2) (Attitudine al) controllo della tenuta; 3) Efficienza. Anomalie riscontrabili: 1) Perdita di carico. CONTROLLI ESEGUIBILI DA PERSONALE SPECIALIZZATO 01.01.01.C02 Controllo generale Cadenza: ogni mese Tipologia: Controllo a vista Controllo dello stato generale e della corretta collocazione degli estintori. Verificare inoltre che non vi siano ostacoli che ne impediscano il corretto funzionamento. Requisiti da verificare: 1) Comodità di uso e manovra; 2) Efficienza. Ditte specializzate: Tecnico antincendio, Specializzati vari. Pagina 15

01.01.01.C03 Controllo tenuta valvole Cadenza: ogni 6 mesi Tipologia: Registrazione Controllare che i dispositivi di sicurezza siano funzionanti. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della tenuta; 2) Comodità di uso e manovra. Anomalie riscontrabili: 1) Difetti alle valvole di sicurezza. Ditte specializzate: Tecnico antincendio, Specializzati vari. MANUTENZIONI ESEGUIBILI DA PERSONALE SPECIALIZZATO 01.01.01.I01 Ricarica dell'agente estinguente Cadenza: ogni 36 mesi Ricaricare l'estintore e montarlo in perfetto stato di efficienza. Ditte specializzate: Tecnico antincendio, Specializzati vari. 01.01.01.I02 Revisione dell'estintore Cadenza: ogni 36 mesi Revisione dell'estintore secondo le scadenze massime indicate dalla norma e secondo il tipo di agente estinguente utilizzato. Ditte specializzate: Tecnico antincendio, Specializzati vari. Pagina 16

Elemento Manutenibile: 01.01.02 Estintori ad anidride carbonica Manuale di Manutenzione Unità Tecnologica: 01.01 Impianto antincendio Si impiegano su fuochi di classe B, C e su apparecchiature elettriche sotto tensione. Funzionano a temperature comprese tra - 5 e + 60 C ma non possono essere adoperati in ambienti di ridotte dimensioni in quanto la concentrazione di anidride carbonica può risultare nociva per le persone. REQUISITI E PRESTAZIONI (EM) 01.01.02.R01 (Attitudine al) controllo della portata dei fluidi Classe di Requisiti: Funzionalità d'uso Classe di Esigenza: Funzionalità Gli estintori ed i relativi accessori (sicura, valvola di sicurezza, tubo flessibile) in rapporto al tipo di estinguente utilizzato devono garantire una portata della carica in grado di garantire i valori minimi di portata stabiliti per legge. Per garantire un livello minimo di prestazione occorre che le cariche nominali (scelte in funzione del tipo di agente estinguente) degli estintori carrellati non siano inferiori a quelle definite dalla norma 9492. Le cariche nominali che devono assicurare gli estintori carrellati sono le seguenti: - per estintori a schiuma una carica di 50-100-150 litri; - per estintori a polvere chimica una carica di 30-50-100-150 Kg; - per estintori ad anidride carbonica una carica di 18-27-54 Kg; - per estintori ad idrocarburi alogenati una carica di 30-50 Kg. 01.01.02.R02 (Attitudine al) controllo della tenuta Classe di Requisiti: Di stabilità Gli estintori indipendentemente dall'agente estinguente utilizzato, devono essere in grado di evitare fughe degli agenti stessi. Il controllo della tenuta degli estintori deve essere sempre garantito. La scala dell'indicatore di pressione deve avere: - una zona di zero (per l'indicazione di pressione nulla) con una lancetta di indicazione; - una zona di colore verde (zona operativa), corrispondente alle pressioni comprese tra le temperature di utilizzazione. Le zone ai due lati di quella verde devono essere di colore rosso. L'indicatore di pressione deve funzionare nell'intervallo di tolleranza di errore consentito. I materiali costruttivi dell'indicatore di pressione devono essere compatibili con le sostanze contenute (mezzo estinguente e gas ausiliario). Tutte le prove per accertare il controllo della tenuta degli estintori devono essere eseguite a temperatura di 20 +/- 5 C. Gli errori di lettura tollerati sono: - massimo + 1 bar in corrispondenza dell estremo della zona verde relativo alla pressione più bassa; - +/- 6% in corrispondenza dell estremo della zona verde relativo alla pressione più alta; - il valore P (+ 20 C) deve essere indicato sulla scala ed il relativo errore massimo tollerato è + 0,5 bar. 01.01.02.R03 Comodità di uso e manovra Classe di Requisiti: Funzionalità d'uso Classe di Esigenza: Funzionalità Pagina 17

Gli estintori ed i relativi accessori (sicura, valvola di sicurezza, tubo flessibile) devono presentare caratteristiche di facilità di uso, di funzionalità e di manovrabilità. Per garantire una comodità d'uso e quindi di funzionamento occorre che: - l'emissione iniziale del mezzo estinguente non deve dipendere dalla ripetizione di una data manovra sullo stesso dispositivo; - il meccanismo di azionamento deve essere dotato di una sicura, per prevenire funzionamenti intempestivi, che deve essere attivata con un'operazione distinta da quella compiuta per l'azionamento; - l elemento di sicurezza deve essere sigillato (da filo metallico con piombino). La sicura deve essere costruita in modo che nessuna azione manuale volontaria può provocare la scarica senza sblocco della sicura stessa, non deformi né rompa alcuna parte del meccanismo in modo tale da impedire la successiva scarica dell'estintore; - tutti gli estintori con massa di agente estinguente maggiore di 3 kg, o un volume di agente estinguente maggiore di 3 l, devono essere dotati di un tubo flessibile di scarica. La lunghezza del tronco flessibile del tubo non deve essere minore di 400 mm. Gli estintori devono essere dotati di una valvola di intercettazione, atta all'interruzione temporanea della scarica del mezzo estinguente. La valvola deve essere sufficientemente resistente a perdite dopo la cessazione della scarica. E' opportuno che sia assicurata la qualità della progettazione, della fabbricazione e dell installazione dei materiali e componenti con riferimento a quanto indicato dalle norme (norma UNI EN 3-5) e come certificato dalle ditte costruttrici di detti materiali e componenti. 01.01.02.R04 Efficienza Classe di Requisiti: Funzionalità tecnologica Classe di Esigenza: Funzionalità Gli estintori ed i relativi accessori (sicura, valvola di sicurezza, tubo flessibile) devono essere in grado di mantenere inalterate nel tempo le proprie capacità di rendimento assicurando un buon funzionamento. Gli estintori di incendio portatili devono essere atti al funzionamento a temperature comprese fra - 20 C e + 60 C [T (max) C]. Per gli estintori a base d'acqua, le temperature limiti inferiori devono essere + 5 C, 0 C, - 10 C, - 15 C, - 20 C, - 25 C, - 30 C a richiesta del produttore. E' opportuno che sia assicurata la qualità della progettazione, della fabbricazione e dell installazione dei materiali e componenti con riferimento a quanto indicato dalle norme (norma UNI EN 3-5) e come certificato dalle ditte costruttrici. Gli estintori devono soddisfare i seguenti requisiti: - la scarica deve iniziare entro 10 s dall'apertura della valvola di intercettazione; - la durata della scarica non deve essere minore del valore specificato nel prospetto 1 della EN 3-1:1996; - non più del 15% della carica iniziale di polvere BC o del 10% di quella degli altri agenti estinguenti deve rimanere nell'estintore dopo scarica ininterrotta, compreso tutto il gas ausiliario. 01.01.02.R05 Resistenza alla corrosione Classe di Requisiti: Di stabilità Gli estintori devono essere in grado di contrastare in modo efficace il prodursi di fenomeni di corrosione. Per accertare la resistenza alla corrosione degli estintori si effettuano delle prove secondo quanto previsto dalle norme. Al termine della prova devono essere soddisfatti i requisiti seguenti: - il funzionamento meccanico di tutti gli organi deve risultare inalterato; - la forza e/o l'energia di azionamento deve essere conforme a quanto prescritto dalla norma UNI EN 3-5; - la durata di funzionamento deve essere conforme a quanto prescritto dalla norma UNI EN 3-1; - l'eventuale indicatore di pressione deve mantenersi funzionante; - non deve esservi alcuna corrosione del metallo dell estintore. Un estintore campione completo viene sottoposto per un periodo di 480 h alla prova di nebbia salina seguendo le modalità indicate dalla norma ISO 9227. Al termine della prova i campioni devono essere lavati accuratamente per asportarne i depositi di sale. 01.01.02.R06 Resistenza meccanica Pagina 18

Classe di Requisiti: Di stabilità Gli estintori devono essere in grado di contrastare in modo efficace il prodursi di deformazioni o rotture sotto l'azione di determinate sollecitazioni. La prova per accertare la resistenza meccanica, deve essere eseguita su quattro estintori carichi e con tutti i relativi accessori (che normalmente sono sottoposti a pressione durante il funzionamento). La prova deve essere condotta in conformità a quanto prescritto dall'appendice F della norma UNI EN 3-5. L'estintore è considerato idoneo qualora non si manifesti alcuno scoppio o rottura di componenti ed in ogni caso anche quando si verificano accettabili perdite non pericolose. La prova (effettuata su 4 estintori almeno) deve essere eseguita come segue: un martello cilindrico di acciaio del peso di 4 kg e del diametro di 75 mm, a facce piane, deve essere fatto cadere da un'altezza (minimo di 150 mm) pari a H = M/20 (metri) dove M è la massa totale, espressa in chilogrammi, dell'intero estintore in funzionamento. L'estintore deve essere appoggiato su una superficie rigida e piana e deve essere caricato: - verticalmente, nella sua posizione normale; - orizzontalmente, con il dispositivo di chiusura rivolto verso la superficie di appoggio. In ciascuna delle suddette posizioni, il dispositivo di chiusura deve essere direttamente caricato dal martello lasciato cadere dall'altezza H e nel punto di impatto stabilito dall autorità incaricata ad effettuare la prova. ANOMALIE RISCONTRABILI 01.01.02.A01 Difetti alle valvole di sicurezza Difetti di funzionamento delle valvole di sicurezza. 01.01.02.A02 Perdita di carico Perdita di carico dell'agente estinguente nel caso specifico della polvere estinguente. CONTROLLI ESEGUIBILI DA PERSONALE SPECIALIZZATO 01.01.02.C01 Controllo carica Cadenza: ogni mese Tipologia: Controllo a vista Verifica che l'indicatore di pressione sia all'interno del campo verde. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della portata dei fluidi; 2) (Attitudine al) controllo della tenuta; 3) Efficienza. Anomalie riscontrabili: 1) Perdita di carico. Ditte specializzate: Tecnico antincendio, Specializzati vari. 01.01.02.C02 Controllo generale Cadenza: ogni mese Tipologia: Controllo a vista Controllo dello stato generale e della corretta collocazione degli estintori. Verificare inoltre che non vi siano ostacoli che ne impediscano il corretto funzionamento. Requisiti da verificare: 1) Comodità di uso e manovra; 2) Efficienza. Ditte specializzate: Tecnico antincendio, Specializzati vari. Pagina 19

01.01.02.C03 Controllo tenuta valvole Cadenza: ogni 6 mesi Tipologia: Registrazione Controllare che i dispositivi di sicurezza siano funzionanti. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della tenuta; 2) Comodità di uso e manovra. Anomalie riscontrabili: 1) Difetti alle valvole di sicurezza. Ditte specializzate: Tecnico antincendio, Specializzati vari. MANUTENZIONI ESEGUIBILI DA PERSONALE SPECIALIZZATO 01.01.02.I01 Ricarica dell'agente estinguente Cadenza: ogni 60 mesi Ricaricare l'estintore e montarlo in perfetto stato di efficienza. Ditte specializzate: Tecnico antincendio, Specializzati vari. 01.01.02.I02 Revisione dell'estintore Cadenza: ogni 60 mesi Revisione dell'estintore secondo le scadenze massime indicate dalla norma e secondo il tipo di agente estinguente utilizzato. Ditte specializzate: Tecnico antincendio, Specializzati vari. Pagina 20

Elemento Manutenibile: 01.01.03 Idranti Manuale di Manutenzione Unità Tecnologica: 01.01 Impianto antincendio L'idrante è uno strumento adatto allo spengimento d'incendi in quanto rende immediatamente disponibile il getto d'acqua. REQUISITI E PRESTAZIONI (EM) 01.01.03.R01 (Attitudine al) controllo della portata dei fluidi Classe di Requisiti: Funzionalità d'uso Classe di Esigenza: Funzionalità Gli idranti devono essere in grado di garantire in ogni momento la portata e la pressione richiesti dall'impianto ed assicurare che siano rispettati i tempi previsti dalle normative specifiche per gli interventi. Le prestazioni delle alimentazioni e quindi la portata delle stesse deve essere verificata in sede di collaudo (ed annotata sul certificato di collaudo) e successivamente con ispezioni volte alla verifica di detti valori. Anche i risultati delle ispezioni devono essere riportati su un apposito libretto. La portata degli idranti è espressa dalla relazione indicata nell'appendice della norma 9485. La prova per la determinazione della portata degli idranti va eseguita secondo le modalità indicate dalla norma UNI ISO 3555. La prova va eseguita valutando, per dieci valori di portata dell'idrante, le relative perdite di carico piezometrico rilevate con un manometro. 01.01.03.R02 (Attitudine al) controllo della tenuta Classe di Requisiti: Di stabilità Gli idranti devono essere idonei ad impedire fughe dei fluidi di alimentazione, in modo da assicurare la durata e la funzionalità nel tempo. Il controllo della tenuta deve essere garantito in condizioni di pressione corrispondenti a quelle massime o minime di esercizio. Il sistema di tenuta delle valvole in caso di rotture accidentali deve garantire che la valvola si chiuda immediatamente evitando fuoriuscite di acqua. I materiali e le dimensioni da utilizzare devono essere quelli indicati dalla norma UNI 9485. La prova di tenuta va effettuata con l'otturatore della valvola chiuso ed utilizzando una pressione di ingresso di 21 bar: la valvola non deve presentare perdite per almeno tre minuti. La prova va ripetuta con la valvola aperta per verificare che i dispositivi di tenuta non presentino perdite. Sono ammesse perdite dalla valvola di scarico automatica non superiori a 30 cm^3/min. 01.01.03.R03 Resistenza meccanica Classe di Requisiti: Di stabilità Gli idranti devono essere in grado di contrastare in modo efficace il prodursi di deformazioni o rotture sotto l'azione di determinate sollecitazioni. Gli idranti e gli elementi accessori devono essere idonei ad assicurare stabilità e resistenza all azione di sollecitazioni meccaniche in modo da garantirne durata e funzionalità nel tempo. Pagina 21

La prova a resistenza deve essere effettuata sull'idrante completamente assemblato (completo di tutti gli elementi quali valvole, otturatori, guarnizioni). Con l'otturatore della valvola completamente aperto sottoporre l'idrante ad una pressione idraulica di 24 bar: il corpo dell'idrante deve resistere per almeno tre minuti. ANOMALIE RISCONTRABILI 01.01.03.A01 Difetti di tenuta Difetti di tenuta degli idranti e dei suoi componenti con perdite del fluido. CONTROLLI ESEGUIBILI DALL'UTENTE 01.01.03.C02 Controllo generale idranti Cadenza: ogni 6 mesi Tipologia: Ispezione a vista Controllare lo stato generale degli idranti verificando l'integrità delle connessioni ai rubinetti (non devono verificarsi perdite) e verificare che le tubazioni si svolgano in modo semplice senza creare difficoltà agli addetti all'utilizzo degli idranti. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della tenuta. Anomalie riscontrabili: 1) Difetti di tenuta. CONTROLLI ESEGUIBILI DA PERSONALE SPECIALIZZATO 01.01.03.C01 Controllo della pressione di esercizio Cadenza: ogni 12 mesi Tipologia: Ispezione strumentale Verificare la pressione di esercizio degli idranti verificando i valori di uscita ai rubinetti. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della portata dei fluidi; 2) (Attitudine al) controllo della tenuta. Anomalie riscontrabili: 1) Difetti di tenuta. Ditte specializzate: Idraulico. MANUTENZIONI ESEGUIBILI DA PERSONALE SPECIALIZZATO 01.01.03.I01 Prova di tenuta Cadenza: ogni 2 mesi Verificare la tenuta alla pressione di esercizio degli idranti. Ditte specializzate: Idraulico. 01.01.03.I02 Sostituzione idranti Cadenza: ogni 6 mesi Pagina 22

Sostituzione degli idranti quando si verificano difetti di tenuta che non consentono il corretto funzionamento. Ditte specializzate: Idraulico. Manuale di Manutenzione Pagina 23

Elemento Manutenibile: 01.01.04 Impianto di spegnimento incendi a diluvio Manuale di Manutenzione Unità Tecnologica: 01.01 Impianto antincendio Gli impianti di estinzione a diluvio possono essere a comando automatico o a comando manuale. Quelli automatici sono formati da: - erogatori aperti collocati a soffitto con gli stessi requisiti idraulici degli erogatori chiusi degli impianti sprinkler; erogatori supplementari (se necessari); - rete di alimentazione fissa; - una o più stazioni di controllo e allarme cui fanno capo le singole sezioni dell impianto; - una o più alimentazioni idriche; - un impianto automatico di rivelazione d incendio cui è assoggettato quello di estinzione; - dispositivi di comando manuale. REQUISITI E PRESTAZIONI (EM) 01.01.04.R01 (Attitudine al) controllo della portata dei fluidi Classe di Requisiti: Funzionalità d'uso Classe di Esigenza: Funzionalità Gli erogatori (essendo progettati per reagire ad una determinata temperatura per rilasciare acqua) devono essere in grado di garantire in ogni momento la portata e la pressione richiesti dall'impianto ed assicurare che siano rispettati i tempi previsti dalle normative specifiche per gli interventi. Le prestazioni degli erogatori e quindi la portata degli stessi deve essere verificata in sede di collaudo (ed annotata sul certificato di collaudo) e successivamente con ispezioni volte alla verifica di detti valori. Anche i risultati delle ispezioni devono essere riportati su un apposito libretto. Le prove per accertare il valore della portata degli erogatori viene effettuata seguendo le modalità indicate nel punto 5.12 della norma UNI 9491 e confrontando i valori ottenuti con quelli minimi prescritti dalla stessa norma (prospetto IV). 01.01.04.R02 (Attitudine al) controllo della tenuta Classe di Requisiti: Di stabilità Gli erogatori (progettati per reagire ad una determinata temperatura per rilasciare acqua) dell'impianto antincendio devono essere realizzati con materiali e componenti idonei ad impedire fughe dei fluidi in modo da assicurare la durata e la funzionalità nel tempo. Il controllo della tenuta deve essere garantito in condizioni di pressione e temperatura corrispondenti a quelle massime o minime di esercizio. Le prove per determinare la tenuta a determinate pressioni degli erogatori viene eseguita secondo la seguente modalità: - si caricano gli erogatori con una pressione idrica crescente da 0 a 3 MPa in circa 30 secondi; quindi la massima pressione (3MPa) viene mantenuta per 3 minuti; - subito dopo la pressione viene riportata a 0 MPa e viene incrementata di circa 0,05 MPa e tale valore viene mantenuto per 15 secondi; - la pressione viene incrementata da 0,05 MPa a 1 MPa in un tempo di circa 10 secondi e tale valore viene mantenuto per 15 secondi. Pagina 24

Al termine della prova si deve verificare l'assenza di perdite dall'erogatore. 01.01.04.R03 Resistenza alle temperature Classe di Requisiti: Di stabilità Gli erogatori devono essere in grado di contrastare in modo efficace il prodursi di deformazioni o rotture sotto l'azione di temperature elevate o a sbalzi delle stesse poiché basano il loro funzionamento e sono progettati per reagire ad una determinata temperatura per rilasciare acqua. Poiché basano il loro funzionamento e sono progettati per reagire ad una determinata temperatura per rilasciare acqua gli erogatori devono resistere alle temperature ed agli sbalzi termici prodotti dalle condizioni di funzionamento. La prova per determinare la capacità di resistenza alle temperature degli erogatori viene eseguita nel modo seguente: l'erogatore viene riscaldato per 15 minuti in un forno alla temperatura di 800 C; successivamente viene estratto dal forno ed immerso in un liquido alla temperatura di circa 20 C. L'erogatore al termine della prova non deve mostrare ne deformazioni ne rotture. I valori di dette prove devono essere verificati con i livelli minimi indicati dalla norma UNI 9491. 01.01.04.R04 Resistenza meccanica Classe di Requisiti: Di stabilità Gli erogatori devono essere in grado di contrastare in modo efficace il prodursi di deformazioni o rotture sotto l'azione di determinate sollecitazioni. Gli erogatori devono essere idonei ad assicurare stabilità e resistenza all azione di sollecitazioni meccaniche in modo da garantirne durata e funzionalità nel tempo, garantendo allo stesso tempo la sicurezza degli utenti. Per verificare la resistenza meccanica degli erogatori si sottopongono gli stessi alla prova detta del colpo d'ariete. Si effettua lo spurgo dell'aria dall'erogatore e successivamente si sottopongono gli erogatori a 3000 cicli di pressione da 0,4 a 2,5 MPa registrando le variazioni di pressioni. Al termine delle operazioni gli erogatori non devono presentare perdite d'acqua o qualsiasi danno e devono entrare in funzione ad una pressione di 0,035 MPa. 01.01.04.R05 Stabilità chimico reattiva Classe di Requisiti: Protezione dagli agenti chimici ed organici Le tubazioni e gli elementi accessori quali valvole e rubinetti dell'impianto antincendio devono essere in grado di mantenere inalterate nel tempo le proprie caratteristiche chimico-fisiche. Le tubazioni devono essere realizzate con materiali e finiture che non presentino incompatibilità chimico-fisica fra loro o che possano dar luogo a fenomeni di corrosione elettrolitica. La composizione chimica degli acciai utilizzati per realizzare tubazioni deve essere compatibile con quella indicata dal prospetto II della norma UNI 6363. Il prelievo di campioni da sottoporre ad analisi chimico fisiche deve essere eseguito secondo le modalità indicate dalla norma UNI EU 18. ANOMALIE RISCONTRABILI 01.01.04.A01 Corrosione delle tubazioni di adduzione Evidenti segni di decadimento delle tubazioni con cambio di colore e presenza di ruggine in prossimità delle corrosioni. Pagina 25

01.01.04.A02 Difetti ai raccordi o alle connessioni Perdite del fluido in prossimità di raccordi dovute a errori di posa in opera o a sconnessioni delle giunzioni. 01.01.04.A03 Difetti di funzionamento delle valvole Difetti di funzionamento delle valvole dovuti ad errori di posa in opera o al cattivo dimensionamento delle stesse. 01.01.04.A04 Incrostazioni delle tubazioni o dei filtri della rete di adduzione Accumuli di materiale di deposito all'interno delle tubazioni ed in prossimità dei filtri che causano perdite o rotture delle tubazioni. CONTROLLI ESEGUIBILI DA PERSONALE SPECIALIZZATO 01.01.04.C01 Controllo generale erogatori Cadenza: ogni 6 mesi Tipologia: Controllo a vista Verificare che gli erogatori siano installati correttamente nel rispetto delle prescrizioni richieste dal tipo di ugelli e nel rispetto degli interassi forniti dal produttore. Verificare lo stato degli ugelli e dei relativi orifizi di scarica. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della portata dei fluidi; 2) (Attitudine al) controllo della tenuta; 3) ; 4) Resistenza meccanica. Anomalie riscontrabili: 1) Corrosione delle tubazioni di adduzione; 2) Difetti ai raccordi o alle connessioni; 3) Difetti di funzionamento delle valvole; 4) Incrostazioni delle tubazioni o dei filtri della rete di adduzione. Ditte specializzate: Tecnico antincendio, Specializzati vari. 01.01.04.C02 Controllo generale gruppo di pressurizzazione Cadenza: ogni 6 mesi Tipologia: Ispezione a vista Verificare lo stato generale del gruppo e controllare il livello dell'olio nel motore delle motopompe, del livello del carburante e dello stato di carica della batteria di avviamento. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della portata dei fluidi. Anomalie riscontrabili: 1) Incrostazioni delle tubazioni o dei filtri della rete di adduzione. Ditte specializzate: Idraulico, Tecnico antincendio. 01.01.04.C03 Controllo manovrabilità delle valvole Cadenza: ogni 12 mesi Tipologia: Controllo Effettuare la manovra di tutti gli organi di intercettazione controllando che siano ben funzionanti e che non si blocchino. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della tenuta; 2) Resistenza meccanica. Anomalie riscontrabili: 1) Difetti ai raccordi o alle connessioni; 2) Difetti di funzionamento delle valvole. Ditte specializzate: Idraulico, Tecnico antincendio. 01.01.04.C04 Controllo pressioni di esercizio Cadenza: ogni 6 mesi Tipologia: Ispezione a vista Effettuare un rilievo delle pressioni d'esercizio delle pompe. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della portata dei fluidi; 2) (Attitudine al) controllo della tenuta. Pagina 26

Anomalie riscontrabili: 1) Difetti ai raccordi o alle connessioni; 2) Difetti di funzionamento delle valvole. Ditte specializzate: Idraulico, Tecnico antincendio. 01.01.04.C05 Controllo serbatoi Cadenza: ogni 6 mesi Tipologia: Ispezione a vista Controllare l'integrità dei serbatoi di accumulo e verificare il livello e le condizioni dell'acqua. Verificare che gli indicatori di livello e tutti gli accessori siano funzionanti. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della portata dei fluidi; 2) (Attitudine al) controllo della tenuta. Anomalie riscontrabili: 1) Corrosione delle tubazioni di adduzione; 2) Difetti di funzionamento delle valvole. Ditte specializzate: Idraulico, Tecnico antincendio. 01.01.04.C06 Controllo tenuta serbatoi Cadenza: ogni 6 mesi Tipologia: Ispezione a vista Verificare lo stato delle tenute, delle guarnizioni del passo d'uomo e delle altre aperture. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della tenuta. Anomalie riscontrabili: 1) Difetti ai raccordi o alle connessioni. Ditte specializzate: Idraulico, Tecnico antincendio. 01.01.04.C07 Controllo tenuta valvole Cadenza: ogni 12 mesi Tipologia: Registrazione Regolazione del serraggio dei premistoppa sugli steli ed eventuale sostituzione degli organi di tenuta. Requisiti da verificare: 1) (Attitudine al) controllo della tenuta; 2) Resistenza meccanica. Anomalie riscontrabili: 1) Difetti di funzionamento delle valvole. Ditte specializzate: Idraulico, Tecnico antincendio. MANUTENZIONI ESEGUIBILI DA PERSONALE SPECIALIZZATO 01.01.04.I01 Revisione erogatori Cadenza: ogni mese Effettuare la revisione degli erogatori e provvedere alla loro ricarica. Ditte specializzate: Tecnico antincendio, Specializzati vari. 01.01.04.I02 Sostituzione batteria Cadenza: quando occorre Effettuare il cambio del liquido della batteria o, se necessario, l'intera batteria di avviamento. Ditte specializzate: Idraulico, Tecnico antincendio. 01.01.04.I03 Sostituzione olio Cadenza: quando occorre Pagina 27

Effettuare il cambio dell'olio del motore del gruppo di pressurizzazione. Ditte specializzate: Idraulico, Tecnico antincendio. Manuale di Manutenzione Pagina 28

Elemento Manutenibile: 01.01.05 Impianto di spegnimento incendi a sprinkler Manuale di Manutenzione Unità Tecnologica: 01.01 Impianto antincendio Impianto automatico di estinzione a pioggia detti anche "a sprinkler" sono costituiti da: - erogatori installati al soffitto chiusi da un elemento termosensibile ed eventuali erogatori supplementari; - una rete di tubazioni; - una stazione di controllo e allarme per ogni sezione dell impianto; le campane idrauliche di allarme sono collegate alle stazioni di controllo e allarme; - una o più alimentazioni idriche. Gli impianti possono essere: a umido, a secco, alternativi, a preallarme. Collocazione nell'intervento dell'elemento REQUISITI E PRESTAZIONI (EM) 01.01.05.R01 (Attitudine al) controllo della portata dei fluidi Classe di Requisiti: Funzionalità d'uso Classe di Esigenza: Funzionalità Gli erogatori (essendo progettati per reagire ad una determinata temperatura per rilasciare acqua ) devono essere in grado di garantire in ogni momento la portata e la pressione richiesti dall'impianto ed assicurare che siano rispettati i tempi previsti dalle normative specifiche per gli interventi. Le prestazioni degli erogatori e quindi la portata degli stessi deve essere verificata in sede di collaudo (ed annotata sul certificato di collaudo) e successivamente con ispezioni volte alla verifica di detti valori. Anche i risultati delle ispezioni devono essere riportati su un apposito libretto. Le prove per accertare il valore della portata degli erogatori viene effettuata seguendo le modalità indicate nel punto 5.12 della norma UNI 9491 e confrontando i valori ottenuti con quelli minimi prescritti dalla stessa norma (prospetto IV). 01.01.05.R02 (Attitudine al) controllo della tenuta Classe di Requisiti: Di stabilità Gli erogatori (progettati per reagire ad una determinata temperatura per rilasciare acqua ) dell'impianto antincendio devono essere realizzate con materiali e componenti idonei ad impedire fughe dei fluidi di alimentazione in modo da assicurare la durata e la funzionalità nel tempo. Il controllo della tenuta deve essere garantito in condizioni di pressione e temperatura corrispondenti a quelle massime o minime di esercizio. Le prove per determinare la tenuta a determinate pressioni degli erogatori viene eseguita secondo la seguente modalità: - si caricano gli erogatori con una pressione idrica crescente da 0 a 3 MPa in circa 30 secondi; quindi la massima pressione (3MPa) viene mantenuta per 3 minuti; Pagina 29

- subito dopo la pressione viene riportata a 0 MPa e viene incrementata di circa 0,05 MPa e tale valore viene mantenuto per 15 secondi; - la pressione viene incrementata da 0,05 MPa a 1 MPa in un tempo di circa 10 secondi e tale valore viene mantenuto per 15 secondi. Al termine della prova si deve verificare l'assenza di perdite dall'erogatore. 01.01.05.R03 Resistenza alle temperature Classe di Requisiti: Di stabilità Gli erogatori devono essere in grado di contrastare in modo efficace il prodursi di deformazioni o rotture sotto l'azione di temperature elevate o a sbalzi delle stesse poiché basano il loro funzionamento e sono progettati per reagire ad una determinata temperatura per rilasciare acqua. Poiché basano il loro funzionamento e sono progettati per reagire ad una determinata temperatura per rilasciare acqua gli erogatori devono resistere alle temperature ed agli sbalzi termici prodotti dalle condizioni di funzionamento. La prova per determinare la capacità di resistenza alle temperature degli erogatori viene eseguita nel modo seguente: l'erogatore viene riscaldato per 15 minuti in un forno alla temperatura di 800 C; successivamente viene estratto dal forno ed immerso in un liquido alla temperatura di circa 20 C. L'erogatore al termine della prova non deve mostrare ne deformazioni ne rotture. I valori di dette prove devono essere verificati con i livelli minimi indicati dalla norma UNI 9491. 01.01.05.R04 Resistenza meccanica Classe di Requisiti: Di stabilità Gli erogatori devono essere in grado di contrastare in modo efficace il prodursi di deformazioni o rotture sotto l'azione di determinate sollecitazioni. Gli erogatori devono essere idonei ad assicurare stabilità e resistenza all azione di sollecitazioni meccaniche in modo da garantirne durata e funzionalità nel tempo, garantendo allo stesso tempo la sicurezza degli utenti. Per verificare la resistenza meccanica degli erogatori si sottopongono gli stessi alla prova detta del colpo d'ariete. Si effettua lo spurgo dell'aria dall'erogatore e successivamente si sottopongono gli erogatori a 3000 cicli di pressione da 0,4 a 2,5 MPa registrando le variazioni di pressioni. Al termine delle operazioni gli erogatori non devono presentare perdite d'acqua o qualsiasi danno e devono entrare in funzione ad una pressione di 0,035 MPa. 01.01.05.R05 Stabilità chimico reattiva Classe di Requisiti: Protezione dagli agenti chimici ed organici Le tubazioni e gli elementi accessori quali valvole e rubinetti dell'impianto antincendio devono essere in grado di mantenere inalterate nel tempo le proprie caratteristiche chimico-fisiche. Le tubazioni devono essere realizzate con materiali e finiture che non presentino incompatibilità chimico-fisica fra loro o che possano dar luogo a fenomeni di corrosione elettrolitica. La composizione chimica degli acciai utilizzati per realizzare tubazioni deve essere compatibile con quella indicata dal prospetto II della norma UNI 6363. Il prelievo di campioni da sottoporre ad analisi chimico fisiche deve essere eseguito secondo le modalità indicate dalla norma UNI EU 18. ANOMALIE RISCONTRABILI Pagina 30