Pratica n. XXDET - 555-2015 SETTORE BILANCIO/TRIBUTI/PATR./ECONOMATO/RIS.UMANE PERSONALE Dirigente FARINELLI CINZIA Responsabile del Procedimento BORGOGNONI ANTONELLA DETERMINAZIONE N. 496 DEL 09-06-2015 IMPEGNO SPESA E LIQUIDAZIONE AGLI EREDI DEL DIPENDENTE SIG. PAOLUCCI ENRICO ISTRUTTORE DIRETTIVO AMMINISTRATIVO FINANZIARIO - CAT. D6 OGGETTO DELLE COMPETENZE MATURATE E NON CORRISPOSTE ALLA DATA DI RISOLUZIONE DEL RAPPORTO DI LAVORO PER DECESSO Modalità seguita per individuazione del beneficiario: NORMA I L D I R I G E N T E Preso atto del decesso del dipendente Paolucci Enrico, Istruttore Direttivo Amministrativo Finanziario, cat. D, posizione economica D/6, avvenuto in data 15.07.2014; Considerato che, in occasione del decesso del lavoratore, il datore di lavoro si trova nella condizione di dovere corrispondere ad altri soggetti (eredi e/o aventi diritto), terzi rispetto al rapporto di lavoro, le somme maturate dal dipendente fino alla data del decesso, distinte nella fattispecie nelle seguenti tipologie: 1. ratei stipendiali liquidati e non riscossi del mese in cui si è verificato l evento; 2. competenze di fine rapporto quali ratei di mensilità aggiuntive, indennità sostitutiva delle ferie non godute e compenso di produttività; 3. indennità sostitutiva del preavviso. Dato atto che il datore di lavoro può effettuare l erogazione delle suddette competenze solo dopo la presentazione da parte degli eredi/aventi diritto della documentazione richiesta rappresentata dall atto o dichiarazione sostitutiva di atto notorio indicante gli aventi causa dal defunto e dalla comunicazione delle modalità di pagamento delle somme spettanti; Rilevato che la citata documentazione è stata definitivamente presentata ed acquisita agli atti dall Ufficio Stipendi in data 10.04.2015 dai seguenti eredi legittimari del dipendente Sig. Paolucci Enrico : Sig. Paolucci Luigi (padre) C.F.PLCLGU15T17C357D quota di partecipazione eredità 50% Sig. Paolucci Claudio (nipote) C.F.PLCLD74T01H294P quota di partecipazione eredità 50%; pag. 1 di 5
Ritenuto necessario, pertanto, procedere alla determinazione delle somme maturate e non liquidate alla data della risoluzione del rapporto di lavoro per decesso del dipendente Sig. Paolucci Enrico avvenuta in data 15.07.2014, al fine della successiva corresponsione agli eredi legittimari come sopra individuati; Richiamato l art. 12 comma 8 del CCNL del Comparto Regioni-Autonomie Locali del 9 maggio 2006 secondo il quale, in caso di decesso del dipendente, l amministrazione corrisponde agli aventi diritto l indennità sostitutiva di preavviso secondo quanto stabilito dall art.2122 del Codice Civile, determinata nella seguente misura ai sensi dal comma 3 del citato articolo 12 : 1. due mesi di retribuzione per i dipendenti con anzianità di servizio fino a cinque anni; 2. tre mesi di retribuzione per i dipendenti con anzianità di servizio fino a dieci anni; 3. quattro mesi di retribuzione per i dipendenti con anzianità di servizio oltre dieci anni; Visto l'art. 12 comma 9 del CCNL 9 maggio 2006 recante la disciplina per il calcolo dell' indennità sostitutiva del preavviso che deve calcolarsi computando: la retribuzione di cui all art. 10, comma 2, lett. c); l assegno per il nucleo familiare, ove spettante; il rateo della tredicesima mensilità maturato, in conformità alla disciplina dell art. 5; l indennità di comparto, di cui all art. 33 del CCNL del 22.1.2004; le altre voci retributive già considerate utili ai fini della determinazione del trattamento di fine rapporto di lavoro, di cui all art. 49 del CCNL del 14.9.2000; Visto l'art. 5, comma 8, del D. L. n. 95/2012, convertito nella legge 7 agosto 2012, n.135, secondo il quale le ferie devono essere obbligatoriamente fruite e non possono dar luogo, in nessun caso, alla corresponsione di trattamenti economici sostitutivi, anche in caso di cessazione dal rapporto di lavoro per mobilità, dimissioni, risoluzione, pensionamento e raggiungimento del limite di età; Visto il parere n.0040033 del 8.10.2012 rilasciato dal Dipartimento della Funzione Pubblica che ha espresso l'avviso che non rientrano nel divieto di cui all'art. 5, comma 8, del D. L. n. 95/2012 i casi di cessazione dal servizio in cui l'impossibilità di fruizione delle ferie non è imputabile o riconducibile al dipendente come nel caso del decesso, fermo restando che anche in tale situazione la monetizzazione potrà avvenire solo nei termini previsti contrattualmente e nel rispetto delle previsioni in materia di riporto; Rilevato pertanto che nella fattispecie risulta legittimo procedere alla corresponsione dell indennità sostituiva delle ferie non godute alla data del decesso del dipendente Sig. Paolucci Enrico la cui determinazione, a norma dell art. 10 del Ccnl del 5.10.2001- biennio economico 2000-2001 disciplinante il calcolo dei compensi di ferie non godute, deve essere effettuata prendendo come base di calcolo la nozione di retribuzione di cui all art. 52 comma 2 lett. c) del Ccnl del 14.09.2000 ( successivamente sostituito dall art.10 del Ccnl biennio economico 2004-2005 del 9.5.2006) ed applicando per la determinazione del compenso giornaliero il divisore 26 di cui al comma 4 del medesimo art.52; Considerato che per il calcolo dei compensi per ferie non godute la retribuzione di riferimento deve essere quella spettante al lavoratore nel momento in cui ha maturato e dovrebbe utilizzare le ferie; Rilevato che le ferie maturate e non godute nell'anno 2014 dal dipendente sig. Paolucci Enrico risultano pari a gg. 28 ( 16 giorni anno 2014 e 12 giorni residuo anno 2013) e che il calcolo pag. 2 di 5
dell'indennità sostitutiva del preavviso deve essere commisurato a 4 mesi, in relazione all'anzianità di servizio di oltre dieci anni del dipendente, trasferito in mobilità al Comune di Riccione da altro Ente del comparto con decorrenza 19.07.1999; Vista la determina dirigenziale n. 414 del 21.05.2015 avente ad oggetto Fondo risorse decentrate 2014-Liquidazione dei compensi di produttività ex art.17 e 18 Ccnl 1999 per personale di ruolo e non di ruolo con la quale è stata disposta tra l altro la liquidazione del compenso di produttività per l anno 2014 al Sig.Paolucci Enrico per un importo complessivo di 312,91; Verificato pertanto che le somme lorde da corrispondere agli eredi del dipendente Sig. Paolucci Enrico a titolo di ratei stipendiali messi in pagamento e non riscossi dal lavoratore al momento del decesso, di indennità sostitutiva delle ferie non godute, di indennità sostitutiva del preavviso e di compenso individuale di produttività per l anno 2014 sono state calcolate in applicazione delle citate disposizioni contrattuali negli importi di seguito riepilogati: DIP.TE PAOLUCCI ENRICO ISTR.DIR.AMM.VO CAT.D6-FULL-TIME ELEMENTI RETRIBUTIVI IN GODIMENTO AL MOMENTO DEL DECESSO DEL 15.07.2014 IMPORTI MENSILI RATEI STIPENDIALI MATURATI E NON RISCOSSI O NON LIQUIDATI LUGLIO 2014 INDENNITA' SOSTITUTIVA FERIE NON FRUITE AL MOMENTO DEL DECESSO (**) INDENNITA' SOSTITUTIVA DEL PREAVVISO GIORNI IMPORTO GIORNI IMPORTO MESI IMPORTO STIPENDIO BASE 1.763,89 13 881,95 28 1.899,57 4 7.055,56 PEO 598,01 13 299,01 28 644,01 4 2.392,04 SALARIO ANZIANITA 83,52 13 41,76 28 89,94 4 334,08 INDENNITA COMPARTO 51,90 13 25,95-0,00 4 207,60 IVC 17,71 8,86 28 19,07 4 70,84 RATEO 13^ MENSILITA' (*) 196 1.322,66-0,00 4 821,04 COMPENSO PRODUTTIVITA (***) 312,91 TOTALE 2.893,10 2.652,59 10.881,16 (*) Rateo calcolato su stipendio base, Peo, salario anzianità e Ivc (**) Giorni ferie valorizzati con la retribuzione di riferimento relativa al periodo di maturazione (***) Compenso di produttività per l anno 2014 liquidato con D.D. 414 del 21.5.2015 Dato atto che sulle suddette somme da corrispondere agli eredi secondo le relative quote di spettanza si applicherà la tassazione separata prevista dall'art. 7 comma 3 del TUIR con riferimento ai ratei stipendiali maturati dal lavoratore e non liquidati, all'indennità sostitutiva delle ferie non godute ed alle competenze arretrate mentre l'indennità sostitutiva del preavviso sarà assoggettata alla tassazione separata con l'aliquota del TFR; Visto l atto deliberativo del C.C. n.17 del 16/04/2015 immediatamente esecutivo, recante ad oggetto l approvazione del Bilancio di previsione 2015/2017 DUP 2015/2017 e relativi allegati ; Considerato che la presente determinazione comporta una spesa complessiva di 17.905,21 ( al pag. 3 di 5
netto dell importo lordo di 2.580,19 già liquidato con la retribuzione in pagamento al personale di ruolo del mese di Luglio 2014 ed in attesa di pagamento agli eredi e dell importo lordo di 312,91 liquidato sui competenti capitoli di bilancio 2015 con determina dirigenziale n.341 del 21.05.2015 ) di cui 13.533,75 per il pagamento dell indennità di ferie non godute e dell indennità sostitutiva del preavviso, 3.221,04 per contributi obbligatori a carico ente e 1.150,37 per Irap retributiva e che la stessa trova copertura finanziaria sui competenti stanziamenti previsti nel bilancio 2015 come segue : EURO VOCE ESERCIZIO IMPEGNO Competenze 13.533,75 511.01.01 2015 267-r.p 2014 Contributi 3.221,04 511.02.01 2015 268-r.p 2014 Irap 504,93 522.01.01 2015 329-r.p 2014 Irap 645,44 522.01.01 2015 192.002 SCADENZA PREVISTA Visto l art. 107 del D.Lgs. 18/8/2000 n 267 e succ essive modificazioni; Visto l art. 36 del vigente Statuto comunale; Visto il vigente Regolamento comunale degli uffici e dei servizi; Fatto constare che il Dirigente, con la chiusura del procedimento, ha verificato la regolarità e la correttezza dell azione amministrativa, ai sensi dell art. 147 bis, comma 1, del D.Lgs. 267/2000 e successive modificazioni, in riferimento al rilascio del parere di regolarità tecnica; Visto il parere di regolarità contabile rilasciato ai sensi dell art. 147 bis del TUEL 267/2000; DETERMINA 1. di corrispondere agli eredi legittimari Sig.ri Paolucci Luigi (padre) -C.F.PLCLGU15T17C357D e Paolucci Claudio (nipote) C.F.PLCLD74T01H294P dell ex dipendente Sig. Paolucci Enrico, nato a Cattolica il 04.10.1954, dipendente di questa amministrazione in qualità di Istruttore Direttivo Amministrativo Finanziario, cat. D, posizione economica D6 deceduto in data 15.07.2014, le competenze maturate e non liquidate alla data della risoluzione del rapporto di lavoro; 2. di dare atto che le somme lorde da corrispondere agli eredi del dipendente sig. Paolucci Enrico pari a complessivi 16.426,85, risultano determinate nei seguenti singoli importi complessivi, da ripartire tra gli eredi Sig.ri Paolucci Luigi (padre) -C.F.PLCLGU15T17C357D e Paolucci Claudio (nipote) C.F.PLCLD74T01H294P nella misura del 50% cadauno, pari alle rispettive quote di partecipazione all asse ereditario : pag. 4 di 5
2.893,10 ( 1.446,55 per ciascun erede) a titolo di ratei stipendiali, di 13^ mensilità e di compenso di produttività per l anno 2014 maturati e non liquidati o riscossi ;. 2.652,59 10 ( 1.326,295 per ciascun erede) a titolo di indennità sostitutiva delle ferie maturate e non fruite;. 10.881,16 ( 5440,558 per ciascun erede) a titolo di indennità sostitutiva del preavviso; 3. di dare atto che le somme lorde da corrispondere agli eredi del dipendente sig. Paolucci Enrico per. 2.580,19 a titolo di ratei stipendiali e di 13^ mensilità maturati e non riscossi nel mese di Luglio 2014 risultano già preliquidate con la retribuzione in pagamento al personale di ruolo del citato mese ed in attesa di pagamento agli eredi; 4. di dare atto che le somme lorde da corrispondere agli eredi del dipendente sig. Paolucci Enrico per. 312,91 a titolo di compenso di produttività per l anno 2014 risultano già liquidati sui competenti capitoli del bilancio 2015 con determina dirigenziale n.341 del 21.05.2015; 5. di impegnare la spesa residua complessiva di 17.905,21, di cui 13.533,75 per il pagamento dell indennità sostitutiva delle ferie non godute e dell indennità sostitutiva del preavviso, 3.221,04 per contributi obbligatori a carico ente e 1.150,37 per Irap retributiva sui competenti stanziamenti previsti nel bilancio 2015 come segue : EURO VOCE ESERCIZIO IMPEGNO Competenze 13.533,75 511.01.01 2015 267-r.p 2014 Contributi 3.221,04 511.02.01 2015 268-r.p 2014 Irap 504,93 522.01.01 2015 329-r.p 2014 Irap 645,44 522.01.01 2015 192.002 SCADENZA PREVISTA 6. di individuare Borgognoni Antonella, Funzionario Ufficio Personale, quale responsabile del presente procedimento; Dispone che copia della presente determinazione sia trasmessa al responsabile Gestione Economica del Personale per la liquidazione delle spettanze agli eredi. F. to Il Dirigente del Settore Bilancio-Tributi-Patrimonio-Risorse Umane Dott.ssa Cinzia Farinelli Documenti depositati agli atti: 1) Dichiarazione eredi; pag. 5 di 5