598tà Anna Peperoncino ornamentale Catalogo 2013 PepperParma di Mario Dadomo Strada Madonna dell'aiuto, 7/A 43126 S.Pancrazio (PR) tel.: 348 9109371 E-mail: dadomo@pepperparma.it
PepperParma di Mario Dadomo Il peperoncino ornamentale Brevi note colturali La pianta di peperoncino richiede soprattutto molta luce e calore e pertanto è bene esporla in una posizione luminosa; l'impianto può essere effettuato una volta superato il rischio di gelate. Il terreno che ospita la pianta deve essere preparato come per le altre orticole in genere, con una lavorazione preliminare che lo renda soffice e mente profondo, con un buono sgrondo delle acque; gradito è l'apporto di sostanza organica di buona qualità. La concimazione di fondo sarà effettuata tenendo conto delle caratteristiche del suolo e possono essere utilizzate le normali fertilizzazioni per piante orticole. Concimazioni in copertura saranno necessarie nelle coltivazioni in, mentre di norma potranno evitarsi in campo. Molto comodi sono i concimi liquidi (meglio se per piante orticole), da diluire secondo le indicazioni in etichetta. Per quanto riguarda l'apporto idrico durante la coltivazione, questo va regolato in modo da garantire un giusto grado di umidità: la pianta può resistere anche a momentanei periodi di siccità (le foglie possono afflosciarsi, ma non si devono lasciar seccare), anche se la crescita sarà più stentata; brevi periodi di ristagno sono di norma tollerati. La pianta è normalmente dotata di un elevato grado di rusticità, che permette di evitare interventi di difesa fitosanitaria, ad eccezione di casi particolari, da verificare all'occorrenza. IMPORTANTE: nessuna tà coltivata resiste al gelo. Per conservare le piante per più anni nelle zone fredde, è opportuno coltivarle in vasi, da porre al riparo in ambiente luminoso prima delle gelate. Le irrigazioni saranno da regolare in funzione della temperatura. Alla ripresa vegetativa sarà opportuno potare la pianta, per darle adeguata forma e giusto sviluppo, ed eventualmente rinvasarla in un più grande. In questa guida sono illustrate le caratteristiche di alcune delle tà disponibili presso l'azienda, la maggior parte delle quali proviene dal paziente lavoro di miglioramento genetico operato dal Dr. Mario Dadomo. Nelle pagine seguenti sono indicati gli utilizzi suggeriti per ciascuna di esse, in ordine di priorità. Nella prima colonna, infatti, è indicato l'uso preminente, ma ciascuna tà può essere impiegata in vari modi. Nella seconda e terza colonna sono indicati gli usi alternativi, senza per questo precludere altri possibili utilizzi, lasciando spazio alla fantasia di ciascuno! La seguente legenda ha lo scopo di favorire una miglior lettura delle schede riportate alle pagine che seguono. Le bordure Uno dei più spettacolari ed attuali utilizzi è dato dalla realizzazione di file continue, o bordure, o siepi, di varia altezza e colore. alta Le piante possono arrivare ad un'altezza fra 20 e 40 cm., se coltivate in terra Le piante possono arrivare ad un'altezza fra 40 e 60 cm., se coltivate in terra Le piante possono arrivare ad un'altezza fra 80 e 100 cm., se coltivate in terra Le indicazioni: " -" e " -alta", stanno ovviamente ad indicare altezze intermedie. La coltivazione in piccolo grande Le dimensioni indicative del diametro variano fra 8 e 13 cm. Le dimensioni indicative del diametro variano fra 13 e 20 cm. Le dimensioni indicative del diametro superano 20 cm., soprattutto per piante dal 2 anno. Le indicazioni sono di massima, perché lo sviluppo della pianta può variare notevolmente, a seconda della tecnica di coltivazione (concimazione, irrigazione, eventuali potature, etc,.), del substrato e del clima in cui vengono allevate. Si consigliano vasi di plastica, che trattengono maggiormente l'umidità. Utilizzi diversi In ragione della lunghezza e conformazione dei rami, nonché per la distribuzione dei, la pianta è adatta per reciderne le, defogliarle e realizzare composizioni floreali. Quando i crescono raggruppati, si possono recidere i rametti o le su cui inseriti, per poi defogliarli e realizzare dei o composizioni a piacere. Per la caratteristica peculiare dei (forme e/o colori particolari), l'uso principale è quello di staccarli e utilizzarli in vaschette o cestini, magari in assortimento con altri di tipo diverso. 2
pagina PepperParma Elenco tà 2013 (prima parte) pagina nome uso consigliato nome uso consigliato Seconda scelta Seconda scelta Prima scelta Terza scelta Prima scelta Terza scelta 7Abbraccio 32Brasileiro 7Aci Sivri 32British -grande 7Acquarello -grande 32Cabe Besar -grande 8Acrata -grande 33Calcorno -grande 8Acrobata -grande 33Caldolce -grande 8Agatha 33Calgara -grande 9Agrifoglio - 34Caltreno -grande 9Aji Amarillo grande 34Calzovo -grande 9Aji Colorado -grande 34Camarena -grande 10Aji Gold -grande 35Campana grande 10Aji habanero -grande 35Candito piccolo 10Aji Norteño -grande 35Canzone 11Aji Panca 36Capeto 11Alba piccolo 36Capezzoli di scimmia 11Albania -grande 36Capital 12Albufeira -alta 37Caramelo piccolo 12Alé 37Carioca -grande -alta 12Aleppo -grande 37Carlos 13Alfiere piccolo 38Catarina grande 13Ali 38Cayenna 13Amazon Chile Roma 38Cayenna 2 14Amiga 39Cayenna 3 14Amoremio - 39Cecè 14Anda alta -grande 39Ceciò 15Andrea piccolo 40Cedrino - 15Anexo piccolo 40Cedruccio - 15Angela piccolo 40Cellula 16Anita 41Celsius piccolo 16Anna piccolo 41Cenerentola piccolo 16Anniversario - 41Cerrino 17Apologize - 42Cespy -alta 17Appetitoso 42Chaco 1 -grande 17Arcobaleno 42Cheiro -grande 18Ardente 43Cheiro Recife -grande 18Aribibi Gusano -grande -alta 43Chiara 18Arlecchino - 43Chili de Onza grande 19Azerbajan 44Chispas 19Baccatino -grande 44Chupetinho - 19Bacclaudio alta -grande 44Ciao 20Bacco 1 45Ciccy -piccolo 20Bacco 2 45Cildono 20Banco 45Ciliegino 21Bandido alta -grande 46Ciliegione dolce -grande 21Barbakoa 46Cin Cin 21Barbara 46Cincia piccolo 22Bassotto piccolo 47Cincillà piccolo 22Beautiful alta grande 47Cinema 22Bebebè -alta 47Cioè piccolo 23Bellota -grande 48Ciondolo 23Belpicèn -piccolo 48Ciuffy piccolo 23Belviola 48Clavino 24Besler's Cherry -grande 49Clavo 24Bhut Chocolate -grande 49Clipper piccolo 24Bhut Jolokia -grande 49Cobincho 25Bibariya 50Cognìto -piccolo 25Big Jim grande 50Colei piccolo 25Biglietti -piccolo 50Colly -grande 26Bih Jolokia -grande 51Colombo grande 26Bindo 51Conny - 26Bingo 51Conquistatore 27Bionda Sigaretta 52Costanza - 27Biondorosso 52Cozzoly -grande 27Birba piccolo 52Cremino piccante -grande 28Bird Aji -alta -grande 53Creoentì 28Bird Charipita -alta -grande 53Crest - 28Blen piccolo 53Criolla Sella -grande 29Blu di Prussia 54Crisma 29Blueberry -alta 54Cumari 1 -grande 29Boccino -alta grande 54Cumari 2 -grande 30Bod'è -alta grande 55Daddy 30Bodyguard -piccolo 55Dalla piccolo 30Bola de Fuego -grande 55Damona 31Bonsay piccolo 56De Arbol 31Border - 56De Arbol 2 -grande 31Boschetto 56De Padron 3
pagina Pepperparma Elenco tà 2013 (seconda parte) pagina nome uso consigliato nome uso consigliato Seconda scelta Seconda scelta Prima scelta Terza scelta Prima scelta Terza scelta 57Deco 82 Giovy piccolo 57Dedo de Moça -grande 82 Giulia piccolo 57Deep Purple 1 -piccolo 82 Giusy piccolo 58Deep Purple 2 83 Golden Ball 58Deep Purple 3 83Gota a gota alta -grande 58Delicato 83Gracias 59Denny piccolo 84 Grappolino 59D'Espelette 1 84Guajillo -grande 59D'Espelette 2 84 Guapito piccolo 60Diecci - 85 Gullit - 60Dob -alta -grande 85Gustoso 60Dolcetto 85 Habanero arancio -grande 61Dolcevita 86 Habanero bianco grosso -grande 61Dolcezza 86Habanero chocolate -grande 61Dolcione 86 Habanero dorato -grande 62Dolcissimo 87 Habanero dorato gigante -grande alta 62Dorset Naga -grande 87 Habanero dorato-arancio -grande 62Doveva 87 Habanero Martinique -grande 63Dubi 88 Habanero Red Caribbean 63Due Mori 88 Habanero rosso 1 63Duemila alta -grande 88 Habanero rosso 2 64Duende 89 Habanero rosso 3 64Dulcecasi -grande 89 Habanero rosso 4 -grande 64Dulcedumbre 89 Habanero Saint Martin -grande 65Dulcimea 90Habanero Uganda -grande 65Ecco 90Halo -grande 65Effix 90 Harald 66Egitto 91 Harissa A 66Elegante -grande 91 Hey 66Elio piccolo 91Hierro -alta -grande 67Embelga 92Hierro 2 -grande 67Encadenados piccolo 92 Himalaya -grande 67Entonces -alta -grande 92 Hinkle Hatz Yellow - 68Errante piccolo 93 Hot Lemon 68Espa 93 Idealino 68Esplendor 93Iluminado 69Eureka piccolo 94 Indian Red -alta -grande 69Evviva - -grande 94Indiano 69Ex novo 94 Indocina 70Fantasia - 95 Infatti 70Fanuro -grande 95Iris piccolo 70Fatalii -grande 95 Jaimito 71Fertilissimo -alta -grande 96 Jalapeño dolce 71Fiammetta 96 Jalapeño piccante 71Fiocchetti piccolo 96 Jamy -grande 72Fireball -alta 97 Jaraiz 72Flic 97 Jardincillo 72Floc 97 Jeyfior 73Flossy 98 Jill 73Folletto piccolo 98 Jimy -grande 73Forno 98 Jolanda piccolo 74Foulard 99 Jowy piccolo 74Francy - 99Julia 74Friarello 99 Jump -alta 75Friesdorfer Red -grande 100 Justine piccolo 75Fronda -alta 100 Karl 1 75Frutos -alta 100 Karl 2 76Fueguitos 101 Katmandu -grande 76Fuerteventura 1 -grande 101 Katy 76Fuerteventura 2 101 Kerinting 77Fugiusto 102 Kid 77Funghetti 102 Kitsch piccolo 77Funky piccolo 102 Kolorito - 78Fuocato piccolo 103 Kroatina - 78Gaetano piccolo 103 Lacchiero 78Galapagos -alta 103 Lalovo 79Garbanzo 104Lamo 79Gentile -grande 104 Lanzarote -grande 79Ghana Round 104 LaStar -piccolo piccolo 80Giallapegno 105 Legambe 80Giallieve 105 Lelly 80Giallungo -grande 105Lento alta 81Giarosso 106Leo -grande 81Gigy 106 Liere -alta 81Gioia piccolo 106 Lilly -alta 4
pagina PepperParma Elenco tà 2013 (terza parte) pagina nome uso consigliato nome uso consigliato Seconda scelta Seconda scelta Prima scelta Terza scelta Prima scelta Terza scelta 107Limoncello 132 Ocrosa 107Linda -alta 132 Ogiva 107Lingua di fuoco piccolo 132 Olivina piccolo 108Loco - 133Opera 108Lombardo 133 Oplà 108Longo -grande 133 Orango 109Lorca 134 Ornella 1 109Lovers - piccolo 134 Ornella 2 109Luce - 134 Ornella 4 110Lucia 135 Ornella 5 - piccolo 110Lulla 135 Ornella 9 - piccolo 110Luxor 135Otro piccolo 111Macarena -alta -grande 136 Ottimismo 111Madagascar 136 Ovetti 111Madeira 1 136Paladino - 112Madeira 2 -grande 137 Pallino -alta 112Madeira 3 alta grande 137 Pallotto -alta 112Madeira 4 alta 137 Paprika arancio 113Madeira 5 alta grande 138 Paprika giallo 113Madeira 6 alta -grande 138 Pargoletto 113Magiaro 138 Parma 114Malagueta 1 grande alta 139 Party piccolo 114Malagueta 2 grande alta 139 Passerotto 114Maldivian Pepper -grande 139Patricia -grande 115Malizia 140 Patty 115Manolito - 140 Pellegrino - 115Manu 140 Pendolo -grande 116Marbles 141 Peperonero alta -grande 116Marchese 141 Pepsy - piccolo 116Marga -grande 141 Pequìn grande 117Maria Chiara piccolo 142 Pequin New Mexico grande alta 117Mario 142 Perennial -grande -alta 117Markob grande 142Perfume -alta grande 118Marla -grande 143 Perry 118Marma -grande 143 Peruvian Purple -grande 118Marrone -grande 143 Peruviano arancio -grande 119Mascara -alta 144 Peter Pepper -grande 119Mata 144 Picapoco -grande 119Matilde 144Pico de pajarito grande alta 120Matteo -grande 145 Picrok 120Mazzolino piccolo 145 Pierino piccolo 120Media Noche -alta -grande 145 Pimenta da Neyde -grande alta 121Mercado piccolo 146 Pimiento del Piquillo 121Merchante piccolo 146 Pinco -grande 121Mexiquin grande alta 146 Piquillo Amarillo 122Mignon -alta grande 147 Piquillo Marròn 122Miguel 147 Piquillo Naranja 122Miky alta 147 Piquìn Cancun -grande alta 123Milly piccolo 148Pirata piccolo 123Mina 148 Piromane 123Mini chocolate bell sweet 148 Pirulì 124Mirarte 149 Pisellino piccolo - 124Mixotoño -alta -grande 149Pisto 124Morado - 149 Pitrè - 125Morron de conserva 150Poblano 125Murupi amarela 150 Poggy 125Nada Particular 150Pollito piccolo 126Naga Morich 151 Portafortuna 126Negrito - 151 Portone 126Nena 151Portugal 127Nereo -alta -grande 152Primo piccolo 127Neri 152Pronto piccolo 127Nido piccolo 152 Puccia 128Nieto piccolo 153Pulla 128Nigròn alta -grande 153 Puntondo -grande 128Ninfa piccolo 153 Purple Jalapeño 129Ninnolo alta -grande 154 Pusa Jwala 1 129Nobile 154 Pusa Jwala 2 129Nofuar 154 Pusa Jwala 3 130Ñoras dulces 155 Pusa Jwala Yellow 130Novecento 155 Putapariò -grande -alta 130Nudy 155 Quando -grande 131O di Giotto 156 Quanty piccolo 131Oaxaca Mild 156Qué Tal 131Oceano - grande 156 Quico piccolo 5
pagina PepperParma Elenco tà 2013 (quarta parte) pagina nome uso consigliato nome uso consigliato Seconda scelta Seconda scelta Prima scelta Terza scelta Prima scelta Terza scelta 157Quien 182Tesoro 157Quijote piccolo 182 Thai Chili alta 157Quillo piccolo 182 Thai Hot piccolo 158Racimito 183 Tia piccolo 158Ramiro -grande 183Tierra piccolo 158Ramona -grande -grande 183 Tietta piccolo 159Renate 184 Tiger 159Reply 184 Tiratira piccolo 159Rica 184 Tizat 160Riviera 185 Tizzone piccolo 160Roberto piccolo 185 Tobago Seasoning 160Rocotillo grande 185 Tondiavolo 161Rocoto grande 186 Tondo arancio -alta 161Rojear 186 Tondo Calabrese 161Rolly 186 Tondo giallo -alta 162Rondello -alta 187 Topepiatto 162Rondò -alta 187 Topepo 162Rossarancio 187Tramonto -alta -grande 163Rossini alta -grande 188 Traviata alta 163Roundin -grande 188 Trinidad Scorpion -grande 163Roundon 188Tronco alta -grande 164Roxy 189 Trotter piccolo 164Rudy 189 Trottolone -grande 164Ruggero 1 189 Trovatore 165Ruggero 2 190Truco 165Rumeno 190 Tullip 165Running 190 Tupumà 166Sahara -alta -grande 191 Turkey Pepper 166Saitti 191 Uffa piccolo 166Salamandra 191 Ugo piccolo 167Salmandara 192 Ullalla 167Salmone piccolo 192 Umbrella 167Sandia - 192 Ungarico 168Scelto -grande 193Usted piccolo 168Scotch Bonnet 193 Usuàl piccolo 168Scozzese 193 Uzza 169Seghedino -alta 194 Vabenecosì -alta 169Senore -alta 194Vale 169Senzaditè piccolo 194Variopinto 170Serà -alta 195 Vecchio 170Serata 195 Venezuela Purple -grande alta 170Serenella piccolo 195Venga alta -grande 171Sereno -alta 196 Vernero - 171Serrano 1 196Vida - 171Serrano 2 -alta 196Viento 172Seven Pod -grande 197 Vietato 172Sevilla -grande 197 Vigei -grande -alta 172Shata Baladi 197 Vigorone alta grande 173Sibirischer Hauspaprika 198 Violetta piccolo 173Siddy piccolo 198 Vipianta grande alta 173Silvy piccolo 198 Visciola -grande 174Sinfonia piccolo 199 Volanda piccolo 174Sinpezòn 199Volare - piccolo 174SiQuiero - 199Wagon -alta -grande 175Sissy 200 Wally -alta 175Sole 200 Walquiria 175Solforastero piccolo 200 Walzer - -grande 176Solìto piccolo 201 White Habanero 176Spagna 201 Xana 176Spiffero 201Yebo 177Sri Lanka 202Yema 177Stasera piccolo 202 Yommy 177Stay 202 Yummy 178Stesso piccolo 203 Zafra piccolo 178Stilo 203Zaino 178Strange Orange -grande -alta 203Zambra 179Strange Red -grande -alta 204Zarzuela -alta -grande 179Suavito 204 Zero 179Taballo 204Zimbabwe 180Tabasco 1 205 Zio piccolo 180Tabasco 2 -alta 205 Zofry piccolo 180Tailandese 205 Zoom 181Tavoletta 206 Zorianak piccolo 181Telly alta grande 181Teorema 6
Abbraccio bo r dura va so me dio Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespuglietto Altezza: 30-35 cm Larghezza: 25-30 cm precoce portati a, come abbracciati Portamento e forma: eretti, allungati, a lunghezza: 2,0-2,5 cm larghezza: 0,7-1,0 cm da viola screziato, a giallo, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -alta; consigliasi raccolta per eventuale molto versatile: adatta sia per bordure o siepi annuali basse, sia come pianta singola, in o in giardino, o reciso per colorati per bordure continue, piante ravvicinate a 20-25 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; essendo precoce, è molto adatta per avere una pianta con variopinti già a giugno-luglio, se trapiantata abbastanza presto, dopo le ultime gelate; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi Aci Sivri Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: alberello Altezza: 45-35 cm Larghezza: 50-80 cm -, maturazione scalare tà proveniente dalla Turchia Portamento e forma: allungati, spesso ricurvati, a portamento pendulo lunghezza: 10-15 cm larghezza: 1,5-2,0 cm da verde chiaro a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -; consigliasi raccolta per eventuale adatto per la produzione di tipici cm. 30-40 la produzione di maturi già alla fine dell'estate Acquarello Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespugliosa Altezza: 50-60 cm Larghezza: 70-80 cm molto nonostante la maturazione piuttosto, la pianta si presenta attraente anche prima, grazie alle variazioni di tonalità dei Portamento e forma: affusolato-allungato, tendenzialmente eretto lunghezza: 2,2-3,2 cm larghezza: 0,7-1,2 cm da viola pallido screziato, a giallo, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -alta; consigliasi raccolta per eventuale adatta soprattutto da, ma risulta carina anche in -grande -grande per bordure continue, piante ravvicinate a 30-35 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione molto ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; 7
Acrata -grande Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: alberello Altezza: 60-80 cm Larghezza:40-50 cm selezione di tà conosciuta come "Viagra 2", probabilmente proveniente dal Cile; foglie e fusto pelosi Portamento e forma: eretti, allungati lunghezza: 5-8 cm larghezza: 0,8-1,2 cm da verde nerastro a rosso sulla stessa pianta, piccantezza elevata; consigliasi raccolta per eventuale adatta per coltivazione in o in pieno campo; può essere opportuno sorreggere la pianta, per il peso della chioma 30-40 cm consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; Acrobata -grande Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: alberello Altezza: 80-90 cm Larghezza:70-80 cm rami e foglie meno pelosi di Acrata Portamento e forma: allungati, portamento variabile lunghezza: 4,5-6,0 cm larghezza: 1,3-1,6 cm da verde nerastro a rosso sulla stessa pianta, piccantezza elevata; consigliasi raccolta per eventuale adatta per coltivazione in o in pieno campo; può essere opportuno sorreggere la pianta, per il peso della chioma 30-40 cm consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: alberello Altezza: 40-45 cm Larghezza:40-50 cm apprezzata principalmente per il colore giallo lucente dei a maturazione Portamento e forma: conico allungato, a portamento variabile lunghezza: 5-6 cm larghezza: 1,6-2,2 cm da verde a giallo-limone sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale consumo a piena maturazione (colore giallo). adatta sia in, sia in pieno campo Agatha 25-35 cm consigliasi trapianto precoce, perchè presenta maturazione -; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi 8
Agrifoglio Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespuglietto tondeggiante Altezza: 40-50 cm Larghezza: 35-45 cm portati a, che ricordano le bacche dell'agrifoglio a piena maturazione med.- Portamento e forma: eretti, tondeggianti, a lunghezza: 1-1,6 cm larghezza: 1-1,5 cm da giallo, screziato di viola, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza elevata; consigliasi raccolta per eventuale consumo a molto versatile: adatta sia per bordure o siepi annuali -basse, sia come pianta singola; in, o in giardino per formare aiuole, singolarmente o in abbinamento con altre tà. variabile, a seconda dell'effetto voluto; non adatto per avere effetto di continuità consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; Aji Amarillo Capsicum baccatum Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 80-100 cm Larghezza: 100-120 cm molto tà coltivata in Perù, con di piccantezza e buon profumo Portamento e forma: allungati, penduli lunghezza: 10-14 cm larghezza: 2,5-3,5 cm da verde a giallo-arancio sulla stessa pianta, piccantezza ; la raccolta per eventuale consumo è consigliata a piena maturazione (colore giallo-arancio) grande adatta per coltivazione in o in pieno campo; in si suggeriscono sostegni; se ben conservata, può durare più anni 30-40 cm consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da ottobre in poi Aji Colorado Capsicum baccatum Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 50-70 cm Larghezza: 70-80 cm vecchia tà proveniente dalle Ande boliviane grande Portamento e forma: allungati, penduli lunghezza: 7,0-8,0 cm larghezza: 1,5-2,0 cm da verde a rosso sulla stessa pianta, piccantezza o -; la raccolta per eventuale consumo è consigliata a piena maturazione (colore rosso) adatta per coltivazione in o in pieno campo; se ben conservata, può durare più anni 30-40 cm consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi 9
Aji Gold Capsicum baccatum Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 60-70 cm Larghezza: 80-100 cm tà coltivata in Sudamerica; questa selezione proviene dall'argentina Portamento e forma: allungati, penduli lunghezza: 6,0-7,0 cm larghezza: 1,4-1,8 cm da verde a giallo dorato sulla stessa pianta, piccantezza, persistente; la raccolta per eventuale consumo è consigliata a piena maturazione (colore dorato) adatta per coltivazione in o in pieno campo; se ben conservata, può durare più anni 30-40 cm consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi Aji habanero Capsicum baccatum Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 60-80 cm Larghezza: 80-90 cm tà coltivata in Sudamerica, da non confondere con Habanero; questa è molto meno piccante! Portamento e forma: allungati, penduli lunghezza: 4,5-6,5 cm larghezza: 1,5-2,0 cm da verde-citrino a giallo-arancio sulla stessa pianta, piccantezza -; la raccolta per eventuale consumo è consigliata a piena maturazione (colore giallo-arancio) adatta per coltivazione in o in pieno campo; se ben conservata, può durare più anni 30-40 cm consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi Aji Norteño Capsicum baccatum Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 70-80 cm Larghezza: 80-100 cm tà coltivata nel nord del Perù grande grande grande Portamento e forma: allungati, penduli lunghezza: 9,0-10,5 cmlarghezza: 2,5-3,5 cm da verde a rosso sulla stessa pianta, piccantezza, persistente; la raccolta per eventuale consumo è consigliata a piena maturazione (colore rosso) adatta per coltivazione in o in pieno campo; se ben conservata, può durare più anni 30-40 cm consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi 10
Aji Panca Capsicum chinense Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: alberello Altezza: 50-60 cm Larghezza: 50-60 cm molto tà coltivata nella costa peruviana Portamento e forma: allungati, penduli lunghezza: 12-13 cm larghezza: 3,5-4,0 cm da verde a marrone (burgundi) sulla stessa pianta, piccantezza modesta; la raccolta per eventuale consumo può essere effettuata sia da immaturo, sia da maturo adatta per coltivazione in o in pieno campo; può essere opportuno sorreggere la pianta, per il peso della chioma 30-40 cm consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi Alba piccolo Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespuglietto basso, compatto Altezza: 25-30 cm Larghezza: 25-40 cm precoce i primi gialli compaiono molto presto, poi maturano a rosso; spesso la pianta rifiorisce successivamente, con nuovi Portamento e forma: conici, a portamento eretto lunghezza: 3-5 cm larghezza: 1-2 cm da giallo-limone a rosso sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale consumo a molto indicata per piccolo (diametro 12-18 cm o meno) molto adatta anche per composizioni, bordure, etc. da ottenere precocemente per bordure continue, piante ravvicinate a 20-25 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; essendo precoce, è molto adatta per avere una pianta con variopinti già a giugno-luglio, se trapiantata abbastanza presto, dopo le ultime gelate; particolarmente attraente ai primi rossi nella parte centrale, contornati dai gialli; Albania frutto singolo -grande Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 65-80 cm Larghezza: 70-80 cm proveniente dall'albania Portamento e forma: allungati, portamento variabile lunghezza: 6,0-8,0 cm larghezza: 1,2-1,5 cm da verde a rosso sulla stessa pianta, in funzione del grado di maturazione piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale adatta sia in pieno campo, sia in ; 30-40 cm consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi 11
Albufeira Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 60-70 cm Larghezza: 50-60 cm selezione da semi di "Piri piri" acquistati ad Albufeira da Marco Budinis -alta Portamento e forma: conico-allungato, a portamento eretto lunghezza: 2,0-3,0 cm larghezza: 0,8-1,3 cm da verde con sfumature nerastre a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -alta; consigliasi raccolta per eventuale adatta sia per bordure o siepi annuali basse, sia come pianta singola, in ; gradisce sostegni, per scongiurare cadute laterali della pianta. cm.30-35 per avere fila continua, più distanziate per un maggior risalto della singola pianta consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; Alé Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespugliosa Altezza: 15-25 cm Larghezza: 40-50 cm tà ornamentale e versatile, per diversi utilizzi Portamento e forma: conico-allungato, a portamento tendenzialmente eretto lunghezza: 2,5-3,3 cm larghezza: 0,9-1,2 cm da viola a giallino ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale può essere coltivato in piena terra, o in, per bordure continue, piante ravvicinate a 20-25 cm, o più distanziate per maggior risalto consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi Aleppo Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 50-60 cm Larghezza: 70-80 cm -tardivo selezione di tà proveniente da Siria e/o Turchia -grande Portamento e forma: allungati, penduli lunghezza: 4,5-8,0 cm larghezza: 0,7-1,3 cm da verde a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -; consigliasi raccolta per eventuale tipo Cayenna, da poter utilizzare come decorazione e/o consumo; in è preferibile una misura -grande per bordure continue, piante ravvicinate a 25-30 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; una maturazione precoce, ma può anche essere trapiantata un po' oltre, per raccolte fino ad epoca avanzata 12
Alfiere Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 15-20 cm Larghezza: 20-25 cm precoce tà ornamentale e versatile, per diversi utilizzi piccolo Portamento e forma: conici, un po' a, a portamento eretto lunghezza: 2,3-3,3 cm larghezza: 0,9-1,2 cm da viola a giallino ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -; consigliasi raccolta per eventuale può essere coltivato in piena terra, o in piccolo o per bordure continue, piante ravvicinate a 20-25 cm, o più distanziate per maggior risalto consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, per una pronta ficazione, oppure trapianto successivo per maturazione in epoca Ali Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespugliosa Altezza: 30-40 cm Larghezza: 40-50 cm bei ciuffetti di ; adatta per rametti e per bordure Portamento e forma: allungati, a portamento eretto, a lunghezza: 2,3-3,7 cm larghezza: 0,8-1,2 cm da giallo-citrino ad arancio chiaro sulla stessa pianta, piccantezza -alta; consigliasi raccolta per eventuale consumo a piena maturazione (colore arancio). molto versatile: adatta sia per bordure o siepi annuali basse, sia come pianta singola, in o in giardino per formare aiuole, singolarmente o in abbinamento con altre tà. per bordure continue, piante ravvicinate a 20-25 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; Amazon Chile Roma Capsicum chinense Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 50-60 cm Larghezza: 80-100 cm - tà di C.chinense a stranamente non piccanti; il nome probabilmente deriva dalla somiglianza dei con quelli della tà di pomodoro Roma Portamento e forma: penduli, di forma tipica lunghezza: 5,0-6,0 cm larghezza: 2,7-3,5 cm da verde ad arancio a rosso sulla stessa pianta, in funzione del grado di maturazione piccantezza assente; consigliasi raccolta per eventuale adatta come pianta singola, in o in giardino per formare aiuole variabile, a seconda dell'effetto voluto; non adatto per avere effetto di continuità consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; N.B. la foto ed il germoplasma sono stati gentilmente forniti da John Fiedler (Maine-USA) www.pbase.com/chiles400/pods_05 13
Amiga Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 40-50 cm Larghezza: 40-55 cm - dal bel colore arancio vivo Portamento e forma: conici, a portamento tendenzialmente eretto lunghezza: 4,0-5,0 cm larghezza: 2,5-3,0 cm da giallino ad arancio rossastro sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale consumo a piena maturazione (colore arancio). molto adatta per corte, ma anche per aiuole e bordure in è preferibile una misura per bordure continue, piante ravvicinate a 25-30 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; un pieno sviluppo della pianta e una piena maturazione dei Amoremio - Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespugliosa, compatta Altezza: 40-50 cm Larghezza: 60-70 cm, ma i primi viola compaiono abbastanza precocemente ibrido, particolarmente attraenti le variazioni di colore dei sulla stessa pianta, che risulta molto fertile Portamento e forma: conici, a portamento tendenzialmente eretto lunghezza: 2,7-3,2 cm larghezza: 1,0-1,3 cm da viola, a giallino, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -alta; consigliasi raccolta per eventuale molto versatile: adatta sia per bordure o siepi annuali basse, sia come pianta singola, in o in giardino per formare aiuole, singolarmente o in abbinamento con altre tà. cm. 25-35 per avere fila continua, più distanziate per un maggior risalto della singola pianta consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; Anda alta -grande Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 70-80 cm Larghezza: 60-80 cm - si presta a molteplici usi, ma adatta particolarmente per Portamento e forma: conico-affusolato, a portamento variabile lunghezza: 4,0-5,5 cm larghezza: 2,0-2,5 cm da viola a giallo, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale consumo a adatta per, ma anche per aiuole e bordure -alte in è preferibile una misura -grande, con sostegni per bordure continue, piante ravvicinate a 30-35 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; un pieno sviluppo della pianta, essendo il ciclo abbastanza tardivo 14
Andrea Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 15-20 cm Larghezza: 20-25 cm precoce bella piantina con variopinti piccolo Portamento e forma: conici, a portamento eretto lunghezza: 2,2-3,0 cm larghezza: 0,8-1,2 cm da viola a giallino ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale molto adatta per vasetti e per bordure continue, piante ravvicinate a 15-20 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; consiglisi il trapianto abbastanza presto, dopo le ultime gelate, per favorire una maturazione precoce, ma può anche essere trapiantata un po' oltre, per raccolte fino ad epoca avanzata Anexo piccolo Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 25-30 cm Larghezza: 25-30 cm bella piantina con variopinti, foglia verde-nerastro Portamento e forma: conico-allungato, a portamento eretto lunghezza: 3,0-4,0 cm larghezza: 1,3-1,8 cm da viola cupo a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -; consigliasi raccolta per eventuale molto adatta per vasetti e per bordure continue, piante ravvicinate a 15-20 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; consiglisi il trapianto abbastanza presto, dopo le ultime gelate, per favorire una maturazione precoce, ma può anche essere trapiantata un po' oltre, per raccolte fino ad epoca avanzata Angela Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 10-15 cm Larghezza: 20-30 cm bella piantina con variopinti piccolo Portamento e forma: conici, a portamento eretto lunghezza: 1,0-2,0 cm larghezza: 0,5-0,8 cm da viola tenue a giallino ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -alta; consigliasi raccolta per eventuale molto adatta per vasetti e per bordure continue, piante ravvicinate a 15-20 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; consiglisi il trapianto abbastanza presto, dopo le ultime gelate, per favorire una maturazione precoce, ma può anche essere trapiantata un po' oltre, per raccolte fino ad epoca avanzata 15
Anita frutto Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespugliosa Altezza: 40-50 cm Larghezza: 50-60 cm - adatta sia in, sia come ; foglia verde-nerastro Portamento e forma: conici, a portamento tendenzialmente eretto lunghezza: 1,3-2,0 cm larghezza: 0,6-1,0 cm da nerastro a verde-bosco a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -; consigliasi raccolta per eventuale molto versatile: adatta sia per bordure o siepi annuali, sia come pianta singola, in o in giardino per formare aiuole, singolarmente o in abbinamento con altre tà. cm. 20-30 per avere fila continua, più distanziate per un maggior risalto della singola pianta consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; Anna Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespuglioso Altezza: 20-25 cm Larghezza: 30-35 cm -precoce bella piantina con variopinti piccolo Portamento e forma: allungati, a portamento eretto lunghezza: 3,0-4,5 cm larghezza: 0,7-0,9 cm da viola a giallino ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -; consigliasi raccolta per eventuale molto adatta per vasetti e per bordure continue, piante ravvicinate a 15-20 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; consiglisi il trapianto abbastanza presto, dopo le ultime gelate, per favorire una maturazione precoce, ma può anche essere trapiantata un po' oltre, per raccolte fino ad epoca avanzata Anniversario - Caratteristiche della pianta (relative al comportamento in campo, mentre può variare in ): Portamento e forma: cespuglioso Altezza: 25-35 cm Larghezza: 45-60 cm Precocità: - pianta versatile, che si presta a vari utilizzi; per la finezza e delicatezza dei colori, ben si adatta anche a decorare cerimonie Portamento e forma: conici, a portamento tendenzialmente eretto lunghezza: 2,5-3,0 cm larghezza: 1,3-1,8 cm da biancastro a giallo sulla stessa pianta, funzione del grado di maturazione piccantezza -, consigliasi raccolta per eventuale consumo a piena maturazione (colore giallo). particolarmente adatta per, ma anche per bordure e aiuole, con dal colore attraente, ma molto fine e delicato per bordure continue piante ravvicinate a 20-25 cm, o piante più distanziate per maggior risalto è molto adatta per avere una pianta con gradevoli già in luglio-agosto; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da fine agosto in poi 16
Apologize - Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 30-35 cm Larghezza: 50-60 cm molto molto bella, ma anche molto (...too late to apologize ) Portamento e forma: tondeggianti, eretti lunghezza: 1,0-1,2 cm larghezza: 1,5-2,0 cm da giallino leggermente screziato viola, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -alta; consigliasi raccolta per eventuale adatta sia per coltivazione in, sia per bordure -basse per bordure continue piante ravvicinate a 20-30 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; carina già durante la crescita, anche se la maturazione è molto ed occorre attendere molto per la piena maturazione Appetitoso Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: alberello Altezza: 65-75 cm Larghezza: 80-90 cm tipologia dei adatta anche per farciture Portamento e forma: tondeggianti, a portamento eretto lunghezza: 1,8-2,2 cm larghezza: 2,3-2,8 cm rosso intenso a maturazione (verde da immaturo) piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale consumo a decorazione ed eventuale consumo 25-30 cm se trapiantata precocemente, inizia a maturare i in settembre; la maturaturazione prosegue fino alle prime gelate Arcobaleno Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespugliosa Altezza: 60-70 cm Larghezza: 80-90 cm, ma i primi viola compaiono abbastanza precocemente particolarmente attraenti le variazioni di colore dei sulla stessa pianta, che risulta molto fertile Portamento e forma: conico-affusolato, a portamento tendenzialmente eretto lunghezza: 2,8-3,3 cm larghezza: 0,8-1,4 cm da viola, a giallo, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale molto versatile: adatta sia per bordure o siepi annuali basse, sia come pianta singola, in o in giardino per formare aiuole, singolarmente o in abbinamento con altre tà. cm.30-35 per avere fila continua, più distanziate per un maggior risalto della singola pianta consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; 17
Ardente Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: alberello Altezza: 40-50 cm Larghezza: 40-50 cm - selezione della nota tà "Bacio di Satana"; tipologia dei adatta anche per farciture Portamento e forma: tondeggianti, a portamento variabile lunghezza: 1,8-2,2 cm larghezza: 2,5-3,0 cm rosso intenso a maturazione (verde da immaturo) piccantezza elevata; consigliasi raccolta per eventuale consumo a decorazione ed eventuale consumo 30-40 cm se trapiantata precocemente, inizia a maturare i in settembre; la maturaturazione prosegue fino alle prime gelate Aribibi Gusano Capsicum chinense Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 50-65 cm Larghezza: 70-90 cm dalla forma molto particolare, simile a larve di insetti, proveniente dalla Bolivia, detta anche "Caterpillar Pepper" Portamento e forma: penduli, forma caratteristica lunghezza: 3,5-5,0 cm larghezza: 0,8-1,1 cm da verde chiaro, a giallino, a biancastro a piena maturazione -grande -alta piccantezza molto elevata; consigliasi raccolta per eventuale consumo a piena maturazione (colore biancastro). adatta per la produzione di tipici, ma anche per bordure particolari; in è preferibile una misura -grande, può durare più anni se ben riparata dal gelo per file continue, piante ravvicinate a 30-35 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; la produzione di maturi già durante l'estate, essendo piuttosto Arlecchino - Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespugliosa, compatta Altezza: 35-45 cm Larghezza: 60-70 cm, ma i primi viola compaiono abbastanza precocemente particolarmente attraenti le variazioni di colore dei sulla stessa pianta, che risulta molto fertile Portamento e forma: conici, a portamento eretto lunghezza: 2-3 cm larghezza: 0,7-1,2 cm da viola, a giallo, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -alta; consigliasi raccolta per eventuale molto versatile: adatta sia per bordure o siepi annuali basse, sia come pianta singola, in o in giardino per formare aiuole, singolarmente o in abbinamento con altre tà. cm. 30-35 per avere fila continua, più distanziate per un maggior risalto della singola pianta consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; 18
Azerbajan Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 50-60 cm Larghezza: 45-55 cm - selezione di tà proveniente dall'azerbajan Portamento e forma: allungati, a portamento pendulo lunghezza: 9-16 cm larghezza: 1,7-2,3 cm da verde chiaro a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -; consigliasi raccolta per eventuale adatto per la produzione di tipici cm. 30-40 consiglisi il trapianto abbastanza presto, dopo le ultime gelate, per favorire la produzione di maturi già alla fine dell'estate Baccatino Capsicum baccatum Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 60-70 cm Larghezza: 90-100 cm selezione di tà proveniente dalla Bolivia; i si staccano senza picciolo Portamento e forma: conico-allungati, portamento variabile lunghezza: 2,5-3,0 cm larghezza: 0,9-1,1 cm da verde ad arancio chiaro sulla stessa pianta, piccantezza ; la raccolta per eventuale consumo è consigliata a piena maturazione (colore arancio) grande adatta per coltivazione in o in pieno campo; se ben conservata, può durare più anni 25-30 cm per fila continua, o più distanziate per maggior risalto consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, per una piena maturazione; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da ottobre in poi Bacclaudio Capsicum baccatum Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 100-120 cm Larghezza: 100-120 cm tardivo selezione di tà proveniente dalla Bolivia; che si staccano senza picciolo Portamento e forma: conico-fusiforme, tendenzialmente eretti lunghezza: 1,4-1,9 cm larghezza: 0,6-0,9 cm da verde a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -alta; consigliasi raccolta per eventuale pianta vigorosa e versatile alta -grande per bordure continue, piante ravvicinate a 20-30 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; una maturazione in epoca adeguata 19
Bacco 1 Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 45-50 cm Larghezza: 45-50 cm i di immaturi possono essere raccolti ed assemblati per simulare dei grappoli d'uva Portamento e forma: tondeggianti, a portamento eretto, raccolti a lunghezza: 1,3-1,8 cm larghezza: 1,6-1,9 cm da viola scuro, a giallo, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale adatta per composizioni particolari, ma anche per a piena maturazione e per bordure basse per bordure continue, piante ravvicinate a 20-25 cm, o piante più distanziate per maggior risalto per composizioni particolari e per ammirare le variazioni di colore, già ad agosto-settembre; piena maturazione in ottobre Bacco 2 Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 35-40 cm Larghezza: 35-40 cm - i di immaturi possono essere raccolti ed assemblati per simulare dei grappoli d'uva Portamento e forma: tondeggianti, a portamento eretto, raccolti a lunghezza: 1,0-1,5 cm larghezza: 1,3-1,6 cm da viola chiaro, a giallo, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale adatta per composizioni particolari, ma anche per a piena maturazione e per bordure basse per bordure continue, piante ravvicinate a 20-25 cm, o piante più distanziate per maggior risalto per composizioni particolari e per ammirare le variazioni di colore, già ad agosto-settembre; piena maturazione in ottobre Banco Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 50-60 cm Larghezza: 60-70 cm - selezione di pianta a penduli, fuori tipo di Coban Portamento e forma: allungato-fusiforme, a portamento pendulo lunghezza: 2,5-3,5 cm larghezza: 1,0-1,4 cm da verde a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -alta; consigliasi raccolta per eventuale adatta sia per, sia per il pieno campo cm. 30-40 la produzione di maturi già alla fine dell'estate 20
Bandido frutto alta -grande Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespugliosa Altezza: 80-90 cm Larghezza: 80-90 cm adatta sia in, sia come ; foglia verde-nerastro, fiore viola Portamento e forma: conici, a portamento eretto lunghezza: 2,1-3,8 cm larghezza: 0,6-1,0 cm da nerastro a verde-bosco a rosso sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale molto versatile: adatta sia per bordure o siepi annuali, sia come pianta singola, in o in giardino per formare aiuole, singolarmente o in abbinamento con altre tà. cm. 20-30 per avere fila continua, più distanziate per un maggior risalto della singola pianta consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; Barbakoa Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 65-80 cm Larghezza: 40-60 cm - bel frutto particolare, dal colore come arrostito a maturazione Portamento e forma: conico, costoluto, a portamento variabile lunghezza: 6,0-7,0 cm larghezza: 2,0-2,5 cm da da nerastro a dorato-marroncino sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale consumo a piena maturazione (colore dorato-marroncino). adatta per diversi utilizzi per bordure continue, piante ravvicinate a 25-30 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; un pieno sviluppo della pianta e una piena maturazione dei Barbara frutto Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespugliosa Altezza: 30-40 cm Larghezza: 50-60 cm adatta sia in, sia come ; foglia verde-nerastro Portamento e forma: conici, a portamento tendenzialmente eretto lunghezza: 1,3-2,0 cm larghezza: 0,6-1,0 cm da verde-nerastro a verde a rosso sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale molto versatile: adatta sia per bordure o siepi annuali, sia come pianta singola, in o in giardino per formare aiuole, singolarmente o in abbinamento con altre tà. cm. 20-30 per avere fila continua, più distanziate per un maggior risalto della singola pianta consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi; 21
Bassotto Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: alberello compatto Altezza: 30-35 cm Larghezza: 35-40 cm adatta sia da, sia da pieno campo piccolo Portamento e forma: tondo globoso, a, a portamento eretto lunghezza: 1,5-1,9 cm larghezza: 1,4-1,8 cm da giallo biancastro, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale consumo a molto indicata per -piccolo (diametro 12-16 cm) adatta anche per bordure e per bordure continue piante ravvicinate a 20-30 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; produce variopinti già da giugno-luglio, con piena maturazione successiva, se trapiantata abbastanza presto, dopo le ultime gelate; Beautiful Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: alberello compatto Altezza: 80-90 cm Larghezza: 100-110 cm bella pianta, vigorosa e alta grande Portamento e forma: conici, tendenzialmente eretti lunghezza: 2,0-3,0 cm larghezza: 0,8-1,3 cm da viola scuro a giallo, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -alta; consigliasi raccolta per eventuale molto indicata per bordure vigorose, ma adatta anche per ; in richiede dimensioni piuttosto grandi per bordure continue piante ravvicinate a 30-35 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da ottobre in poi Bebebé Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 50-60 cm Larghezza: 50-60 cm - tà versatile, per diversi utilizzi -alta Portamento e forma: conici, a portamento eretto lunghezza: 3,0-4,0 cm larghezza: 1,3-1,9 cm da giallino screziato viola ad arancio sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale consumo a piena maturazione (colore arancio). può essere coltivato in piena terra, o in -grande, gradevoli anche le si consigliano piante un po' distanziate per maggior risalto; consigliasi trapianto precoce o con pianta già sviluppata, perchè presenta maturazione ; in condizioni normali, presenta il massimo splendore da settembre in poi 22
Bellota -grande Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 90-100 cm Larghezza: 70-80 cm tardivo leggermente striati da immaturi; la forma ricorda una ghianda Portamento e forma: conico-ovoidale, a portamento pendulo lunghezza: 1,8-2,3 cm larghezza: 1,4-1,7 cm da verde con striature nerastre a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -; consigliasi raccolta per eventuale interessante soprattutto per la tipologia dei ; in è preferibile una misura -grande per bordure continue, piante ravvicinate a 25-30 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; una maturazione adeguata Belpicén -piccolo Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Portamento e forma: cespugliosa Altezza: 20-25 cm Larghezza: 15-20 cm precoce pianta di precoce accrescimento e sviluppo limitato, con gradevoli variazioni di colore dei Portamento e forma: conici, eretti, a lunghezza: 2,5-3,5 cm larghezza: 1,0-1,7 cm da giallino con screziature viola, ad arancio a rosso sulla stessa pianta, piccantezza ; consigliasi raccolta per eventuale consumo a adatta sia per coltivazione in di modeste dimensioni, sia per bordure basse per bordure continue piante ravvicinate a 15-20 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; produce i primi maturi già da luglio-agosto, con piena maturazione successiva, se trapiantata abbastanza presto, dopo le ultime gelate Belviola Caratteristiche della pianta in campo (può variare in ): Altezza: 15-25 cm Larghezza: 20-30 cm pianta con molto attraenti da immaturi Portamento e forma: conici, eretti lunghezza: 1,2-1,7 cm larghezza: 1,0-1,5 cm da viola a rosso sulla stessa pianta, piccantezza -; consigliasi raccolta per eventuale adatta sia per coltivazione in, sia per bordure basse per bordure continue piante ravvicinate a 20-25 cm, o piante più distanziate per maggior risalto; produce i primi maturi già da luglio-agosto, con piena maturazione successiva, se trapiantata abbastanza presto, dopo le ultime gelate 23