VERBALE DELL ASSEMBLEA ORDINARIA DEI SOCI

Documenti analoghi
VERBALE DELL ASSEMBLEA ORDINARIA DEI SOCI DEL GRUPPO ITALIANO LES del giorno 26/09/2009


Gruppo LES Italiano. Assemblea Sociale odg

Gruppo LES Italiano. Assemblea Sociale odg. 1) 1) Relazione Presidente 2) 2) Prossimi appuntamenti 3) 3) Elezioni Consiglio Direttivo

Assemblea Sociale. o.d.g.: 1) Relazione Presidenza e Analisi situazione economicofinanziaria

VERBALE DELL ASSEMBLEA STRAORDINARIA DEI SOCI DEL GRUPPO ITALIANO LES

Assemblea Sociale o.d.g.:

Gruppo LES Italiano ONLUS I nostri primi trent anni Giuseppina Politi Maria Teresa Tuccio Augusta Canzona

Fibromialgia Toscana Onlus

VERBALE ASSEMBLEA ORDINARIA DELLA SOCREM MILANO

VERBALE ASSEMBLEA.

SCHEMI DI VERBALI ASSEMBLEE SOCI E CONSIGLIO DIRETTIVO 1) VERBALE DELL ASSEMBLEA STRAORDINARIA DEI SOCI PER LA MODIFICA DELLO STATUTO SOCIALE (Da

VERBALE DI ASSEMBLEA ORDINARIA PER APPROVAZIONE DEL BILANCIO DI ESERCIZIO E IL RINNOVO DELLE CARICHE

VERBALE DELL ASSEMBLEA ORDINARIA DEI SOCI GRUPPO LES ITALIANO Genova,

Gruppo LES Italiano. Gruppo LES Italiano

KIM FORNITURE SCOUT Società Cooperativa. Sede in Milano Via Burigozzo 11. Registro delle Imprese di Milano

GENOVA. Sabato 21 Maggio Gruppo LES Italiano. Chi siamo e cosa facciamo

PVC FORUM ITALIA VERBALE ASSEMBLEA ORDINARIA. Milano, 29 giugno 2018

GAL TERRE DEL PO SCARL. Codice fiscale Partita iva PIAZZA ITALIA COMMESSAGGIO MN. Numero R.E.A.

FARMACIA CONCORDIA S.R.L. Società a responsabilità limitata con unico socio. CONCORDIA SAGITTARIA Piazza Matteotti 15

VERBALE DI ASSEMBLEA ORDINARIA PER APPROVAZIONE BILANCIO 2013

Documenti ed Informazioni su Atti Ottici - 22/02/ :29:49

PVC FORUM ITALIA VERBALE ASSEMBLEA ORDINARIA. Bologna, 10 giugno 2016

*^*^*^*^*^ L anno duemilaquindici, il giorno 23 del mese di aprile alle ore 16,30, ai sensi e per

FAC SIMILE VERBALI PER A.S.D.

P. Iva e Cod. Fiscale Verbale dell'assemblea Ordinaria del 24 maggio 2017

ASSEMBLEA ORDINARIA E STRAORDINARIA DEI SOCI DELLA BANCA POPOLARE DI MILANO 21/22 GIUGNO 2013

INSIEL S.p.A. società a socio unico. Iscritta al Registro delle Imprese di Trieste. Codice fiscale e Partita IVA

04/09/2016 UNIVERSITA DEGLI STUDI DI ROMA TOR VERGATA DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA INDUSTRIALE

Sede legale in Calenzano (FI) Via del Colle 78. Capitale Sociale Euro ,00 i.v. Codice fiscale, partita I.V.A. e num. di iscrizione nel Registro

ERVET EMILIA-ROMAGNA VALORIZZAZIONE ECONOMICA TERRITORIO SPA. CAPITALE SOCIALE EURO ,84 i.v. SEDE IN BOLOGNA, VIA G.B.

PVC FORUM ITALIA VERBALE ASSEMBLEA ORDINARIA DEI SOCI. Bologna, 19 maggio 2017

per complessivi euro ,00. e quindi del 80,6 % del complessivo capitale sociale;

ASM PAVIA S.P.A. Sede in Pavia Via Donegani n. 7. Capitale Sociale Euro i.v. Iscritta al Registro delle Imprese di Pavia al n.

VERBALE DELL'ASSEMBLEA ORDINARIA DEGLI AZIONISTI DEL 19/07/2013

Codice Fiscale e n. d'iscrizione del Registro delle Imprese di ANCONA: VERBALE DI ASSEMBLEA ORDINARIA

VERBALE ASSEMBLEA ORDINARIA DEI SOCI

VERBALE DEL CONSIGLIO DIRETTIVO DEL 15 GIUGNO 2016

Codice Fiscale e n. d'iscrizione del Registro delle Imprese di ANCONA: VERBALE DI ASSEMBLEA ORDINARIA

Fiorentino Via Renato Brogi 10, presso la sede legale, si. Ai sensi dell art. 17 dello Statuto sociale e per volontà

"ITALIA INDEPENDENT GROUP S.p.A." Sede Torino, corso XI Febbraio n. 19. Capitale sociale euro Registro delle imprese - ufficio di Torino

ILARIA SPA VERBALE DELL ASSEMBLEA ORDINARIA DEL GIORNO 29 APRILE. L'anno 2006 e questo giorno 29 del mese di Aprile alle ore 15,00 presso la

L'anno duemiladiciassette, il giorno sette del mese di luglio presso lo Studio del prof. avv. Gianluca

Il giorno 23 Aprile 2015 alle ore in Sesto. Fiorentino Via Renato Brogi 10, presso la sede legale, si

AZIENDA MOBILITA E TRASPORTI S.p.A. Via Montaldo, Genova

VERBALE DELLA SEDUTA N. 3/2018. DELL ASSEMBLEA DI Ve.La. S.p.A. DEL 2 LUGLIO 2018

Verbale di Assemblea ordinaria

VERBALE DI ASSEMBLEA ORDINARIA PER APPROVAZIONE BILANCIO 2014

SI PUBBLICA DI SEGUITO IL VERBALE DELL ASSEMBLEA DEI SOCI N. 1 DEL 12 GIUGNO U.S.

Fiorentino Via Renato Brogi 10, presso la sede legale, si. Ai sensi dell art. 17 dello Statuto sociale e per volontà



3. Rideterminazione della durata degli Organi di Amministrazione di Società controllate dal Comune di Venezia.

Verbale Assemblea. Ordine del Giorno

SERVIZI AUSILIARI SICILIA SCPA

ISTITUTO PER IL MARKETING DEI PRODOTTI AGROALIMENTARI DEL PIEMONTE SCPA. Sede in Torino Corso Stati Uniti 21 VERBALE

Intred S.p.A. VERBALE DI ASSEMBLEA

I soci Sostenitori Onorari non aventi diritto di voto

1. Esame e ratifica Convenzione Quadro di tirocinio, formazione e

VERBALE ASSEMBLEA STRAORDINARIA. DEGLI ASSOCIATI GISMa * * *

VERBALE ASSEMBLEA ORDINARIA DELLA SOCREM MILANO

VERBALE DI ASSEMBLEA ORDINARIA. L'anno duemilatredici, il giorno 16 del mese di settembre alle ore

ASM PAVIA S.P.A. Sede in Pavia Via Donegani n. 7. Capitale Sociale Euro i.v. Iscritta al Registro delle Imprese di Pavia al n.

ESTRATTO TESTO* VERBALE ASSEMBLEA ORDINARIA SOCI 28 APRILE 2017

VERBALE DELLA SEDUTA N. 3/2019. DELL ASSEMBLEA DI Ve.La. S.p.A. DEL 30 APRILE 2019

VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE. N. 3 del 17 novembre 2016

VERBALE ASSEMBLEA ORDINARIA DEGLI AZIONISTI DEL 17 DICEMBRE Il giorno, 17 dicembre 2018 alle ore in Venezia, presso la sede legale del

LIBRO VERBALI CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE DELL AGENZIA PER LA FORMAZIONE E L ORIENTAMENTO AL LAVORO SUD MILANO

Verbale della riunione del Consiglio Generale del 10 aprile 2017 Addì 10 aprile 2017, alle ore 14.45, presso l ufficio amministrativo della

Poste Italiane S.p.A. Sede legale in Roma Viale Europa, 190. Capitale Sociale ,00 i.v. Iscritta al Registro delle Imprese di Roma

FORMIA RIFIUTI ZERO s.r.l.

CREDICO FINANCE 7 S.R.L. Largo Chigi Roma. Codice Fiscale e numero d iscrizione nel. Registro delle Imprese di Roma:

VERBALE DELL ASSEMBLEA DEI SOCI DEL FONDO ASSISTENZA INTEGRATIVO DEI DIPENDENTI ACI INFORMATICA (FIACI) del 16/05/2018

A. M. Associazione Miastenia c/o Az. Ospedaliera Via Giustiniani, Padova. Tel.:

SAI RICONOSCERE IL MAL DI SCHIENA? 100 ORE DI DIAGNOSI PRECOCE A ROMA

LATINA FORMAZIONE E LAVORO

Verbale di assemblea ordinaria

ASSOCIAZIONE GENITORI DELL ISTITUTO LEONARDO DA VINCI RONCHI

SOCIETA COOPERATIVA SOCIALE ISTITUTO SAN VINCENZO. VERBALE DI ASSEMBLEA GENERALE ORDINARIA

SOMMARIO IMPOSTE E TASSE. imposte e tasse IMPOSTE DIRETTE SCHEMA DI SINTESI

VERBALE ASSEMBLEA ORDINARIA n

LURA AMBIENTE S.p.A. Sede: Via Lainate Caronno Pertusella (VA) Capitale sociale Euro ,00 i.v. C.C.I.A.A. Varese

VERBALE DELL ASSEMBLEA ORDINARIA DEGLI AZIONISTI DELLA

LES - ITALIA GRUPPO ITALIANO DELLA LICENSING EXECUTIVES SOCIETY

Ordine del Giorno. 2. Omissis. 3. Omissis.

Assemblea associativa 6 febbraio 2016

VALMONTONE HOSPITAL S.p.a.

Il progetto scleronet

Verbale dell Assemblea del 30/04/2013

AGENZIA PER LA FORMAZIONE E L ORIENTAMENTO AL LAVORO EST MILANO. Verbale della riunione dell'assemblea dei Consorziati

VALMONTONE HOSPITAL S.p.a.

17/10/2016 UNIVERSITA DEGLI STUDI DI ROMA TOR VERGATA DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA INDUSTRIALE

VERBALE DI ASSEMBLEA ORDINARIA DEGLI ASSOCIATI AGOAL ORDINE DEL GIORNO

2. Relazione attività realizzate 2017 e nuova progettazione Approvazione Bilancio preventivo 2018 e relazione economica

L anno duemilaquindici, il giorno 27 (ventisette) del mese di ottobre alle ore 17,30 presso

REGOLAMENTO GENERALE. sarà fornito il formulario di delega. prima della data stabilita per le elezioni.

previsto dallo statuto [digitare luogo] ], si è tenuta l'assemblea generale dei soci, per

Sotacarbo S.p.A. Sede in ex Miniera Serbariu Carbonia (CA) - P.IVA Capitale sociale Euro ,00 interamente versato

PARCHEGGI PERETOLA S.R.L.

AZIENDA SPECIALE FARMACIE VIA VITTIME DEL DUOMO, SAN MINIATO (PI) CAPITALE DI DOTAZIONE: EURO ,52

Transcript:

VERBALE DELL ASSEMBLEA ORDINARIA DEI SOCI del GRUPPO ITALIANO PER LA LOTTA CONTRO IL LUPUS ERITEMATOSO SISTEMICO - ONLUS del giorno 10 maggio 2014 L anno 2014, il giorno 10 del mese di maggio alle ore 14,30 presso l Aula Magna del NIC (Nuovo Ingresso Careggi) del Policlinico Universitario Careggi, Largo Brambilla - Firenze, si è riunita l Assemblea Ordinaria del Gruppo Italiano per la Lotta contro il Lupus Eritematoso Sistemico - ONLUS, per discutere e deliberare sul seguente ORDINE DEL GIORNO 1. Relazione Presidente e analisi della situazione economico-finanziaria 2. Approvazione Bilancio 2013 3. Programmi 2014-2015 4. Varie ed eventuali Augusta Canzona, Presidente del Gruppo Italiano per la lotta contro il Lupus Eritematoso Sistemico - ONLUS, di seguito denominato Gruppo LES Italiano, dopo aver dato il benvenuto a tutti i partecipanti, assume la presidenza e constata che l Assemblea è stata convocata regolarmente in 2 a convocazione per questo giorno, ora e luogo, con l ordine del giorno sopra riportato, essendo andata deserta la prima convocazione di venerdì 9 maggio 2014 alle ore 22,00 presso l Aula Magna del NIC (nuovo ingresso Careggi) Padiglione H3, Largo Brambilla - Firenze. Sono altresì presenti per il Consiglio Direttivo: Rosa Pelissero, Vice Presidente Mercedes Callori, Segretario Lucia Di Bernardo, Consigliere Letizia Ditaranto, Consigliere Claudia Ferrari, Consigliere Luana Maurotti, Consigliere Maria Teresa Tuccio, Consigliere Edoardo Rossi, Medico e Consulente Scientifico Assenti giustificati: Adele Zucca, Consigliere (delega Maria Teresa Tuccio) e Pierpaolo Dell Aglio, Medico e Consulente Scientifico. Per il Collegio dei Revisori sono assenti giustificate Sabrina Rebagliati, Stefania Plateroti, Antonella Greco. La Presidente chiama, con consenso unanime dell Assemblea, Luana Maurotti, che accetta, a fungere da Segretario. Dichiara validamente costituita, a norma di legge, l Assemblea ordinaria in seconda convocazione, per discutere e deliberare sugli argomenti posti all ordine del giorno: 1

1. Relazione della Presidente e Analisi della situazione economico-finanziaria La Presidente Augusta Canzona dopo aver illustrato gli obiettivi dell associazione (informazione, sostegno alla ricerca e alla formazione dei giovani medici, tutela dei diritti dei malati) fa un ampio resoconto dell'attività del Gruppo LES nel 2013. Espone i risultati delle consuete campagne di sensibilizzazione e raccolta fondi, concentrate nei mesi di maggio, in occasione della Giornata Mondiale del Lupus (WLD), e ottobre, mese della sensibilizzazione del LES a livello nazionale ed europeo. La Presidente pone all attenzione dell Assemblea i rendiconti dei banchetti di maggio e ottobre 2013, ne illustra il contenuto e chiede l approvazione. L Assemblea approva all unanimità (all. al fascicolo di bilancio). A. Canzona spiega in dettaglio come spendiamo i soldi che ci vengono affidati e porta all'approvazione dell'assemblea i programmi che il Consiglio Direttivo ha indicato per l'anno 2014. Con le nostre entrate e soprattutto con i proventi del 5 per mille, prosegue il finanziamento di: iniziative assistenziali sanitarie ad hoc, volte a migliorare le condizioni dei pazienti (in particolare sostegno economico alle LUPUS CLINIC: ambulatori dedicati alla diagnosi e cura del LES) progetti di ricerca scientifica sul LES formazione e qualificazione di giovani medici (sostegno per la loro partecipazione a congressi internazionali sul lupus, corsi di formazione EULAR) ASSISTENZA Per quanto riguarda l assistenza, sosteniamo sette Lupus Clinic che afferiscono alle seguenti strutture universitario-ospedaliere: Azienda Policlinico Umberto I - Sapienza Università di Roma, UOC di Reumatologia, Dipartimento di Clinica e Terapia Medica Azienda Ospedaliero-Universitaria Careggi di Firenze Università di Genova, Dipartimento di Medicina Interna e Specialità Mediche Università Campus Biomedico di Roma-Trigoria Azienda Ospedaliera San Camillo-Forlanini di Roma, U.O.C di Reumatologia Spedali Civili di Brescia, U.O. di Reumatologia e Immunologia Clinica Azienda Ospedaliera Istituto Ortopedico Gaetano Pini di Milano Al momento è in via di definizione una convenzione anche con l U.O.C. di Reumatologia, Dipartimento di Medicina, Università degli Studi di Padova. 5 anno di finanziamento, insieme a GILS e ALOMAR, al Centro per la gestione e cura delle donne con malattie autoimmuni in gravidanza presso gli Ospedali Riuniti di Bergamo. RICERCA Bando per un progetto di ricerca scientifica sul LES di Euro 30.000 rivolto a ricercatori italiani impegnati nello studio della patologia lupica. Il bando, pubblicato sul nostro sito www.lupusitaly.org, scadrà il 15 giugno 2014. FORMAZIONE Sostegno economico a due giovani medici per la partecipazione a: 2

Autoimmunity Congress di Nizza (26-30 marzo 2014) - vincitori dott.ssa Mariele Gatto, specializzanda presso l U.O. di Reumatologia dell Università di Padova e il dott. Giuseppe Alvise Ramirez, specializzando presso l Università Vita e Salute, Ospedale San Raffaele di Milano European Lupus Meeting di Atene (23-26 aprile 2014) - vincitrici dott.ssa Alessandra Penatti, specializzanda presso l U.O di Reumatologia, Istituto Ortopedico Gaetano Pini di Milano e dott.ssa Francesca Dall Ara, specializzanda presso l U.O. di Reumatologia e Immunologia Clinica, Spedali Civili di Brescia. 2. Approvazione Bilancio 2013 La Presidente passa la parola a Rosa Pelissero, Vice Presidente, che illustra le voci del Bilancio chiuso al 31 dicembre 2013. Il Bilancio è qui riportato in sintesi (valori espressi in Euro). STATO PATRIMONIALE Attività anno 2013 264.949,58 Passività anno 2013 317.942,18 Risultato d esercizio (52.992,60) CONTO ECONOMICO Costi sostenuti nell anno 2013 260.809,28 Ricavi incassati nell anno 2013 207.816,68 Risultato d esercizio (52.992,60) R. Pelissero informa l Assemblea che nel 2013 abbiamo adottato un più adeguato sistema contabile (partita doppia). Il Bilancio risulta quindi strutturato diversamente rispetto agli anni precedenti, ma sicuramente idoneo e corretto a rappresentare lo stato patrimoniale e la gestione economica dell anno 2013. Spiega altresì i principali valori e gli scostamenti rispetto all anno precedente. Si sofferma in particolar modo sul valore delle erogazioni liberali a fronte di Assistenza, Formazione e Ricerca che ammontano a 176.008,52 Euro mentre il 5 per mille percepito nell anno è stato pari ad Euro 137.433,37. R. Pelissero illustra in dettaglio le voci di Ricavo relative ai Contributi, alle Quote Associative e alle raccolte fondi; spiega poi i Costi sostenuti per Collaboratori, Consulenze e Spese di Stampa. La Vice Presidente, dopo aver letto la relazione del Collegio Sindacale, pone il Bilancio all approvazione dei presenti. Dopo breve discussione il Bilancio è approvato all unanimità dall Assemblea. Viene allegato il documento - redatto in fascicolo, incluse le Relazioni del Presidente e del Collegio dei Revisori, e le tabelle esplicative - che costituisce parte integrante del presente verbale. R. Pelissero propone poi all Assemblea una tabella dove sono evidenziati il numero complessivo degli iscritti (1.675) e le suddivisioni per Regioni e Province. La distribuzione è palesemente disomogenea, gli iscritti sono assai carenti in alcune Regioni rispetto ad altre e molto concentrati nei capoluoghi regionali. Nasce un acceso dibattito su come aumentare il numero degli iscritti e allo stesso tempo come evitare la disaffezione dei Soci nei confronti della nostra Associazione. A questo proposito R. 3

Pelissero fa anche notare all Assemblea che per il 2014, il numero delle quote di rinnovo ad oggi pervenute, è molto basso rispetto al numero degli iscritti. I responsabili regionali sono invitati a continuare ad incoraggiare le persone con le quali sono in contatto a rinnovare la quota associativa, che costituisce una fonte di sostentamento essenziale per la vita stessa della nostra Associazione. E stato infatti già spiegato che i proventi del 5 per mille vengono impegnati per tutt altre attività. Sempre per quanto riguarda il 5 per mille, la Vice Presidente informa che il 9 aprile 2014 l'agenzia delle Entrate ha pubblicato l'elenco dei beneficiari del 5 per mille relativo all anno finanziario 2012 (siamo alla pagina 7, n. 153, con 5.200 scelte). R. Pelissero ringrazia i Soci tutti per le numerose preferenze e per l ottimo risultato ottenuto. Non può però far a meno di sottolineare la progressiva tendenza alla diminuzione delle scelte negli ultimi anni, perciò sprona i presenti a rinnovare sempre, ogni anno, l invito a tutti gli amici, conoscenti e familiari, a firmare in favore del Gruppo LES nelle loro dichiarazioni dei redditi. La Presidente A. Canzona riprende la parola per spiegare che la dott.ssa Antonella Greco ha rassegnato le dimissioni da Revisore dei Conti e bisogna eleggere un nuovo membro. Propone la candidatura della rag. Lucia Coppola, paziente LES romana esperta in materia di contabilità (segue presentazione in diapositiva della sua scheda personale). L Assemblea all unanimità ratifica le dimissioni della dott.ssa Greco e approva l elezione della rag. Lucia Coppola. 3. Programmi 2014-2015 Augusta Canzona ribadisce la ferma intenzione di continuare a perseguire con rinnovato vigore la nostra mission, che va dalla tutela del singolo malato ai rapporti con le strutture sanitarie e con le istituzioni: ottimizzare la cura dei malati puntando soprattutto sulla gestione multidisciplinare integrata del paziente (attraverso le LUPUS CLINIC); lavorare in sinergia con i medici di famiglia per una diagnosi precoce (red flags, adotta il tuo medico di famiglia); effettuare studi su fattori di miglioramento della qualità della vita del paziente, supportandolo sotto vari aspetti: sostegno psicologico, alimentazione, terapie complementari ecc.; aumentare una conoscenza diffusa e più informata del LES tra la popolazione, per ridurre lo stigma della malattia e mutare la percezione sociale. La Presidente spiega che per realizzare gli obiettivi che ci siamo proposti è necessario l aiuto di tutti: pazienti, familiari e amici dei pazienti, medici specialisti, infermieri, medici di famiglia. Pertanto chiede a tutti di creare occasioni per aumentare la conoscenza del Lupus e ricorda che alcuni appuntamenti sono già sul sito www.lupus-italy.org nelle pagine regionali, nostro canale di informazione ufficiale insieme ad Icaro. Prossimi appuntamenti: Settembre 2014: la 25ªConvention annuale di Lupus Europe si terrà ad Helsinki il 18-23 Settembre. Per il Gruppo LES Italiano è prevista la partecipazione di Augusta Canzona e Davide Mazzoni. A. Canzona da anche notizia che l EULAR 2015 si terrà a Roma e la nostra Associazione è invitata a condividere lo stand di Lupus Europe come nella passata edizione; la Convention del 2015 di Lupus Europe si svolgerà a Praga, quasi certamente a giugno; nel 2016, sotto la 4

direzione del prof. A. Doria, il Congresso Europeo sul Lupus (European Lupus Meeting) si terrà a Venezia e Lupus Europe propone di far coincidere con quella data la loro 27ª Convention. Ottobre 2014 Mese di sensibilizzazione del LES : il Consiglio Direttivo ha espresso, in base alle Leggi vigenti, un regolamento per i banchetti, già pubblicato su ICARO 67 e consultabile sul nostro sito. Si raccomanda quindi a tutti coloro che intendessero partecipare al mese di sensibilizzazione con un banchetto e/o organizzare un evento pubblico, di leggere il regolamento con la massima attenzione e di attenersi scrupolosamente alle regole stabilite. Claudia Ferrari e Luana Maurotti (responsabili dei banchetti) contatteranno presto le persone che già negli anni passati hanno organizzato banchetti e/o altri eventi di sensibilizzazione, e rimarranno a disposizione per qualsiasi ulteriore esigenza, soprattutto riguardo l invio dei vari moduli (assicurazione dei volontari e rendicontazione), come pure la Presidenza. WLD Maggio 2015: l incontro nazionale medici-pazienti e Assemblea Sociale del Gruppo LES Italiano si terrà a Torino, data ufficiosa 9 maggio 2015. 4. Varie ed eventuali La Presidente constata e fa constatare che l ordine del giorno è esaurito e, null altro essendovi a discutere e deliberare e nessuno più chiedendo la parola, dichiara sciolta l Assemblea alle ore 17.00 previa stesura, lettura ed approvazione del presente verbale. LA PRESIDENTE (Augusta Canzona) IL SEGRETARIO (Luana Maurotti) ALL. Bilancio al 31/12/2013 Relazione Collegio Sindacale Relazione sulla Gestione 2013 5