Effettuare la scansione del codice per avere maggiori informazioni sulla Fondazione Dufourstrasse 30, Caselle postale 311, CH-3000 Berna 6 Tel. +41 31 350 04 04, office.bern@promozionesalute.ch www.promozionesalute.ch 01.0008. IT 10.2014 Promozione Salute Svizzera Una fondazione con mandato legale e una strategia a lungo termine
2 3 Ritratto di Promozione Salute Svizzera Che cos è la promozione della salute? La prevenzione e la promozione della salute sono finalizzate al mantenimento e al rafforzamento della salute. La prevenzione comprende misure profilattiche contro malattie contagiose e non, mentre la promozione della salute si prefigge l obiettivo di intensificare le risorse e il potenziale dell individuo in ambito sanitario. I due approcci si integrano vicendevolmente nell intento di permettere al maggior numero possibile di persone di condurre una vita sana. Qual è il nostro mandato? Su incarico della Confederazione avviamo, coordiniamo e valutiamo misure atte a promuovere la salute e a prevenire le malattie (art. 19 della LAMal). Chi è la fondazione? Siamo una fondazione di diritto privato sostenuta da cantoni e casse malati che riunisce inoltre rappresentanti della Confederazione, della Suva, del corpo medico e del personale sanitario, del mondo scientifico, delle associazioni di categoria attive nel campo della prevenzione delle malattie e di altre organizzazioni. Qual è la nostra strategia? Perseguiamo una strategia a lungo termine (2007 2018). Per attuare efficacemente il nostro mandato con i mezzi che ci sono stati affidati, ci concentriamo su tre temi: Peso corporeo sano Salute psichica stress Rafforzamento della promozione della salute e della prevenzione Come ci finanziamo? Ogni persona in Svizzera versa mensilmente 20 centesimi a favore di Promozione Salute Svizzera. L importo viene prelevato dalle casse malati a beneficio della Fondazione (art. 20 LAMal). www.promozionesalute.ch/rapportoannuale L APPROCCIO DI PROMOZIONE SALUTE SVIZZERA Impres Economia Servizi Programmi Assicurazioni Kantone Organizzazione Presidenza Heidi Hanselmann Presidente consigliera di Stato, presidente del Dipartimento della sanità del Cantone di San Gallo Dominique Jordan Vicepresidente presidente di pharmasuisse PROMOZIONE SALUTE SVIZZERA Politica Popolazione Partnerships Specialisti Comuni Organizzazioni specialistiche Promozione Salute Svizzera può raggiungere i propri obiettivi solamente al fianco di validi partner attivi nel mondo politico, economico e specialistico. La salute nasce nei cantoni, nei comuni, a scuola, in famiglia, sul posto di lavoro e nel tempo libero. I nostri servizi offrono supporto ai nostri partner sul posto nell attuazione di misure volte a promuovere la salute. Autorità di vigilanza Consiglio federale Dipartimento federale dell interno Ufficio federale della sanità pubblica www.promozionesalute.ch/chi-siamo Direzione Dott. Thomas Mattig Direttore Bettina Abel Vicedirettrice
4 5 Peso corporeo sano Premessa Il 41% della popolazione e già un bambino su cinque hanno problemi di sovrappeso od obesità principalmente riconducibili alla mancanza di movimento e a un alimentazione squilibrata. Sebbene il tasso di sovrappeso e obesità si sia stabilizzato su un livello elevato, per effetto delle complicazioni i costi sono destinati ad aumentare ulteriormente e a gravare sul sistema sanitario. Obiettivi La tematica «Peso corporeo sano» è un aspetto centrale della nostra strategia a lungo termine 2007 2018, che sosteniamo in collaborazione con l Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) e la Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità (CDS) quale uno dei contributi determinanti per l attuazione del Programma nazionale alimentazione e attività fisica (PNAAF). L obiettivo è aumentare la percentuale di popolazione con un peso corporeo sano. Il rischio di comparsa di numerose malattie e di decesso prematuro aumenta proporzionalmente al Body Mass Index e può diminuire con la riduzione del sovrappeso. Con la nostra strategia vogliamo contribuire a un inversione di tendenza verso la salute. Misure Nell attuazione delle nostre misure, consideriamo l interazione tra condizioni quadro economiche e sociali e comportamento personale. Un contesto favorevole, sufficiente attività fisica e un alimentazione sana sono i capisaldi del nostro programma «Peso corporeo sano nei bambini e negli adolescenti», nel quale ci riallacciamo ad attività già organizzate e facciamo tesoro delle esperienze maturate nel corso di numerosi progetti nazionali e internazionali. Le nostre misure sono volte a rafforzare le capacità individuali affinché tutti si impegnino a favore di un peso corporeo sano nell ambito delle loro possibilità.
6 7 > > Programmi d intervento cantonali Con i cantoni partecipanti affrontiamo attivamente il problema del sovrappeso nei bambini e nei ragazzi. Tramite programmi della durata di vari anni ci impegniamo affinché bambini e ragazzi seguano un alimentazione sana e facciano sufficiente movimento. Abbiamo dato il via a questi programmi d intervento cantonali (PAC) nel 2007, insieme a sette cantoni; nel frattempo il numero dei cantoni che partecipano è salito a 20. Negli ultimi anni i PAC si sono affermati come modello di successo per affrontare questa complessa problematica nei cantoni e nei comuni. www.promozionesalute.ch/pac Acqua La sana alternativa Nel quadro del nostro programma chiave «Peso corporeo sano» ci occupiamo della tematica del consumo di bevande. Il nostro obiettivo consiste nel promuovere l assunzione di acqua tra i bambini e i giovani in Svizzera. Consigliamo pertanto l acqua quale sana alternativa alle bevande zuccherate. Con il nostro impegno su questo fronte sosteniamo altre iniziative in atto in Svizzera in materia di alimentazione e movimento. Con il marchio Fonte San Rubinetto incoraggiamo bambini e ragazzi a dissetarsi con acqua di rubinetto piuttosto che con bibite ad alto contenuto calorico. Il progetto è sostenuto da diverse iniziative pubblicitarie che godono di grande popolarità, come ad esempio il bar dell acqua in occasione dei 20 eventi slowup in tutta la Svizzera. www.fontesanrubinetto.ch www.slowup.ch I NOSTRI PARTNER IN MATERIA DI ALIMENTAZIONE SANA E MOVIMENTO (SELEZIONE) Fondazione svizzera per la Promozione dell Allattamento al seno Fondazione svizzera d obesità Rete per l alimentazione e la salute Nutrinet Rete svizzera delle scuole che promuovono la salut Ufficio federale dello sport Ufficio federale dell agricoltura Ufficio federale dello sviluppo territoriale Società Svizzera di Nutrizione Associazione Svizzera per il Diabete ZG Fondazione Svizzera di Cardiologia VS ONG / RETI Rete svizzera salute e movimento hepa CONFEDE- RAZIONE Impatti Tramite valutazioni e monitoraggi elaboriamo i criteri per la valutazione e l ottimizzazione delle nostre misure. Dalle valutazioni emerge che i programmi e i progetti hanno un impatto positivo sia in termini di raggiungimento dei gruppi target che in relazione al comportamento di bambini e ragazzi. I progetti di prevenzione consentono di raggiungere anno dopo anno un numero PROMOZIONE SALUTE SVIZZERA VD UR TI Ufficio federale della sanità pubblica TG SZ ZH SO AG CANTONI SH SG crescente di bambini, ragazzi, setting e moltiplicatori. Le valutazioni evidenziano inoltre che ci vuole tempo affinché le misure a lungo termine esercitino il proprio impatto. www.promozionesalute.ch/evaluation AI OW AR NW BE NE BL BS GE FR GL GR JU LU
8 9 Salute psichica stress Premessa Il lavoro svolge un ruolo di primo piano per la salute psichica. Con oltre 4,5 milioni di lavoratori, più della metà della popolazione svizzera esercita un attività lucrativa che solitamente si protrae per almeno 40 anni. I requisiti posti ai lavoratori si fanno sempre più complessi. Si stima che i soli costi generati dal costante aumento delle situazioni di stress permanente sul posto di lavoro ammontino a diversi miliardi di franchi l anno. Di conseguenza cresce anche la responsabilità delle aziende di ottimizzare le condizioni quadro per i propri dipendenti. In questo ambito, la gestione della salute in azienda (GSA) riveste un ruolo importante. Obiettivi La tematica «Salute psichica e stress» è un aspetto centrale della nostra strategia a lungo termine 2007 2018. A seconda della generazione e della fase della vita ci si trova ad affrontare sfide diverse, che richiedono un processo continuo nel corso di tutta la vita volto a ripristinare la salute psichica a più riprese. Le nostre attività si pongono l obiettivo di dotare un maggior numero di individui di risorse più efficaci per impostare e gestire la propria vita, visto che questa facoltà migliora la salute psichica e diminuisce le malattie dovute allo stress. Misure Con la collaborazione di specialisti in ambito economico e scientifico sviluppiamo una gamma di prodotti e servizi per la GSA. In questo modo aiutiamo i datori di lavoro a ottimizzare la GSA nella rispettiva azienda e a creare condizioni di lavoro esemplari. Inoltre, forniamo ai lavoratori informazioni e consigli per assumersi la responsabilità della propria salute.
10 11 > Gestione della salute in azienda: Prodotti e servizi Friendly Work Space Il label Friendly Work Space è un riconoscimento conferito ai datori di lavoro che attuano con successo la gestione della salute in azienda (GSA). www.friendlyworkspace.ch S-Tool S-Tool è costituito da un questionario basato su Internet che consente di ottenere facilmente una panoramica dettagliata sul grado di stress nell azienda. www.s-tool.ch PMI-vital Il programma online PMI-vital offre supporto alle imprese nell attuazione di misure volte a promuovere la salute in azienda. QUESTE AZIENDE RICORRONO ALLE NOSTRE PRESTAZIONI (SELEZIONE) Banca Cantonale di Zurigo FFS Kambly CSS Assicurazione AutoPostale Svizzera SRG SSR La Posta Lonza Sunrise AXA Winterthur Helsana Microsoft Svizzera Migros Manor Swiss Life Bosch Schindler Ascensori Opacc Software F. Hoffmann-La Roche Basilese Swarovski Assicurazioni Hugo Boss Chocolat Frey Swissmedic Ospedale STS CONGRESSO PSA PostFinance Nespresso Ruag Rolex BMW Novartis Kuhn Rikon BASF Hotelleriesuisse Allianz UBS Seniorenzentrum Naters Schindler SWICA Zurich Société de la Loterie de la Suisse Romande Credit Suisse SwissRe Swisscom Siemens La Mobiliare Feldschlösschen www.pmi-vital.ch Vitalab VitaLab sviluppa e testa modelli e strumenti per la diffusione regionale della promozione della salute nelle piccole imprese. www.promozionesalute.ch/vitalab Impatto È possibile intervenire in modo mirato per ridurre lo stress: in un collaboratore su quattro le misure preventive mostrano un chiaro impatto, e cioè in un calo del livello di stress e in un aumento della produttività. Sono questi i risultati emersi da uno studio da noi condotto assieme all Associazione Svizzera d Assicurazioni presso otto grandi imprese svizzere con 5 000 collaboratori. L efficacia delle misure di prevenzione dello stress è stata testata nella pratica per due anni e mezzo. Le valutazioni sono state effettuate da esperti in campo scientifico dall Università di Zurigo, dal Politecnico di Zurigo e dalla Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften. www.promozionesalute.ch/swing
12 13 Rafforzamento della promozione della salute e della prevenzione Premessa Il sistema sanitario svizzero è spesso considerato il migliore al mondo, ma a lungo termine non è più in grado di far fronte al crescente numero di malati cronici. Non solo si avverte la mancanza di dati specifici su malattie, successi terapeutici e tassi di sopravvivenza: dal confronto tra l elevata aspettativa di vita e i costi pro capite della sanità pubblica emerge un quadro desolante. A fronte della progressiva scarsità di risorse nella medicina curativa, è fondamentale mantenere il benessere della popolazione tramite la promozione della salute e la prevenzione. Obiettivi La tematica «Rafforzamento della promozione della salute e della prevenzione» è un aspetto centrale della nostra strategia a lungo termine 2007 2018. Oltre a un migliore consolidamento e riconoscimento istituzionale, la promozione della salute e la prevenzione richiedono un valido network. In questo modo, contribuiamo a migliorare il coordinamento della promozione della salute e della prevenzione e assolviamo il nostro mandato legale (art. 19 della Legge federale sull assicurazione malattie). Misure Consapevoli del fatto che possiamo raggiungere i nostri obiettivi solamente al fianco di partner forti attivi nel mondo politico, economico e specialistico, avviamo partnership volte a favorire un profondo radicamento della promozione della salute e della prevenzione e a generare effetti moltiplicatori. Inoltre, ci impegniamo nella creazione e nel supporto di reti e piattaforme e nei relativi comitati di gestione. Oltre alla conferenza nazionale sulla promozione della salute, organizziamo nei nostri settori chiave congressi e convegni nazionali per favorire lo scambio di conoscenze.
14 15 > Conferenze e congressi Conferenza nazionale sulla promozione della salute Dal 1999 offriamo con la conferenza nazionale sulla promozione della salute una piattaforma per il dialogo sulle sfide in materia di politica sociale e sanitaria. L evento, organizzato e realizzato in collaborazione con il rispettivo cantone ospitante, conta ogni anno tra 300 e 400 partecipanti. www.promozionesalute.ch/conferenza Congresso nazionale per i programmi d intervento cantonali Nel quadro dei programmi d intervento cantonali (PAC) per un peso corporeo sano incoraggiamo lo scambio reciproco tra gli attori impegnati a livello cantonale, comunale e nelle diverse organizzazioni. Dal 2008 promuoviamo il networking tra i cantoni con un congresso annuale della Rete che funge da piattaforma per lo scambio di conoscenze ed esperienze. www.promozionesalute.ch/pac Congresso nazionale per la promozione della salute in azienda In collaborazione con la Seco e la Suva, dal 2004 offriamo a dirigenti e specialisti una piattaforma per lo scambio di conoscenze e il networking. Il congresso tratta esigenze e feedback che giungono dalla sfera empirica e rappresenta lo «state of the art» nell ambito della GSA. Ogni anno conta tra 500 e 600 partecipanti. www.promozionesalute.ch/congresso Convegno della Rete Via Con il progetto Via Best Practice per la promozione della salute in età avanzata rafforziamo l autonomia delle persone più anziane. In occasione dei convegni, focalizzati sull apprendimento comune e vicendevole, gli attori Via discutono concetti, approcci di attuazione ed esperienze pratiche. I convegni offrono spunti, forniscono nuove idee e fungono da piattaforma per lo scambio di conoscenze ed esperienze. www.promozionesalute.ch/via Impatto Tra le nostre strategie d intervento centrali rientrano l avvio e l ulteriore sviluppo di partnership e reti nonché il trasferimento delle conoscenze. Le inchieste da noi condotte tra gli stakeholder e valutazioni indipendenti hanno messo in luce gli impatti esercitati dalle collaborazioni, dal networking e dallo scambio di know-how. Per citare alcuni esempi, la pianificazione, il finanziamento e PARTNERSHIP IN ALLEANZE E RETI (SELEZIONE) Ufficio federale delle assicurazioni sociali Segreteria di Stato dell'economia Suva POLITICA Associazione svizzera dei responsabili cantonali per la promozione della salute Alleanza Competenze in materia di salute BGMnetzwerk.ch Fédération romande des consommateurs Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità Focal Point Ufficio federale della sanità pubblica PROMOZIONE SALUTE SVIZZERA ECONOMIA l attuazione comuni di studi o progetti pilota consentono di evitare ridondanze. Nella comunicazione vengono trasmessi gli stessi messaggi formulati sulla scorta di riscontri scientifici. Un progetto sviluppato in un cantone trova diffusione anche in altri cantoni. www.promozionesalute.ch/evaluation SWICA FMH European Network for Workplace Health Promotion SPECIALISTI Salute Pubblica Svizzera Piattaforma per la valutazione d impatto sulla salute Società Svizzera dell Industria del Gas e delle Acque Forum BGM Aargau Forum BGM Ostschweiz PMI Business World di Swisscom UNIGE Per assolvere il suo mandato e raggiungere i suoi obiettivi la Fondazione intrattiene rapporti con partner nel mondo politico, economico e della società civile ed è attiva in seno a diverse reti.