Veneto. Interscambio commerciale con il Kazakhstan Gian Angelo Bellati Segretario Generale Unioncamere Veneto Inaugurazione Consolato Onorario della Repubblica del Kazakhstan 29 gennaio 2013 Venezia www.unioncamereveneto.it
Italia/Veneto Kazakhstan L Italia è uno dei principali fornitori di merci del Kazakhstan. Nel 2011 ha esportato quasi 870 milioni di euro di beni, anche se con una riduzione del - 20% su base annua. Il settore trainante è la meccanica strumentale. Le esportazioni del Veneto verso il Kazakhstan nel 2011 hanno registrato un valore complessivo di 60 milioni di euro, con una crescita del 15% rispetto all anno precedente. Nella graduatoria delle destinazioni dell export made in Veneto, nel 2011 il Kazakhstan occupava la 73 posizione con lo 0,13% delle esplorazioni regionali. Rispetto alle esportazioni nazionali, parte dal Veneto verso il Kazakhstan il 4,6% delle esportazioni italiane.
L interscambio commerciale Italia/Veneto - Kazakhstan VALORI IN MIGLIARIA DI EURO 2010 2011 VARIAZIONE % IMPORT EXPORT IMPORT EXPORT IMPORT EXPORT ITALIA Kazakhstan 2.367.667 1.088.924 3.518.842 869.898 48,6-20,1 Gen-set 2011 Gen-set 2012 VARIAZIONE % IMPORT EXPORT IMPORT EXPORT IMPORT EXPORT 2.517.444 655.803 3.427.595 612.968 36,2-6,5 2010 2011 VARIAZIONE % IMPORT EXPORT IMPORT EXPORT IMPORT EXPORT VENETO Kazakhstan 62.686 52.218 40.409 60.068-35,5 +15 Gen-set 2011 Gen-set 2012 VARIAZIONE % IMPORT EXPORT IMPORT EXPORT IMPORT EXPORT 37.899 45.649 10.653 132.856-71,9 +191
Interscambio commerciale Italia - Kazakhstan
valori in migliaia di euro Interscambio commerciale Veneto - Kazakhstan 250.000 Saldo Esportazioni Importazioni 200.000 150.000 100.000 60.068 50.000 40.409 0 19.658-50.000-100.000-150.000 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 gen-set Fonte: elab. Unioncamere del Veneto su dati Istat
Veneto. Principali prodotti esportati in Kazakhstan Nella media 2009-2011 i mobili sono il primo settore di esportazione verso il Kazakhstan e rappresenta il 13% di quanto dal Veneto è diretto verso tale destinazione. Altri comparti importanti sono quelli dei macchinari e degli articoli di abbigliamento. Principali prodotti* media 2009-2011 (euro) comp. % comp. cumulata Mobili 7.684.143 13,0 13,0 Altre macchine per impieghi speciali 6.842.830 11,6 24,6 Altre macchine di impiego generale 6.829.145 11,6 36,2 Articoli di abbigliamento, escluso l'abbigliamento in pelliccia 6.736.151 11,4 47,6 Macchine di impiego generale 3.396.595 5,8 53,3 Motori, generatori e trasformatori elettrici; apparecchiature per la distribuzione e il controllo dell'elettricità 2.619.670 4,4 57,7 Tubi, condotti, profilati cavi e relativi accessori in acciaio (esclusi quelli in 2.603.414 4,4 62,1 Calzature 2.598.279 4,4 66,5 Apparecchi per uso domestico 1.621.704 2,7 69,3 Articoli di maglieria 1.511.619 2,6 71,9 Elementi da costruzione in metallo 1.454.889 2,5 74,3 Strumenti e forniture mediche e dentistiche 1.140.793 1,9 76,2 Apparecchiature per illuminazione 1.008.712 1,7 78,0 Macchine per la formatura dei metalli e altre macchine utensili 932.259 1,6 79,5 Totale 59.070.983 100,0 - * Prime 14 voci, graduatoria secondo il valore delle esportazioni nel triennio 2009-2011 Fonte: elab. Unioncamere Veneto su dati Istat
Veneto. Principali prodotti esportati in Kazakhstan Tendenze nei primi nove mesi del 2012 Principali prodotti 2011 2012 Var % gen-set gen-set Navi e imbarcazioni 880 78.137 +++ Altre macchine per impieghi speciali 7.267 7.565 4,1 Mobili 5.727 7.463 30,3 Macchine per l'agricoltura e la silvicoltura 274 5.571 +++ Articoli di abbigliamento, escluso l'abbigliamento in pelliccia 5.034 5.254 4,4 Altre macchine di impiego generale 5.104 5.069-0,7 Motori e trasformatori elettrici 1.839 2.981 62,1 Macchine di impiego generale 3.498 2.504-28,4 Calzature 1.210 1.753 44,8 Cisterne, serbatoi, radiatori e contenitori in metallo 1.033 1.465 41,8 Medicinali e preparati farmaceutici 267 1.300 386,5 Macchine per la formatura dei metalli e altre macchine utensili 625 1.255 100,9 Apparecchi per uso domestico 765 1.170 53,0 Articoli di maglieria 1.035 915-11,5 Gioielleria, bigiotteria e articoli connessi; pietre preziose lavorate 785 894 13,8 Prodotti in legno, sughero, paglia e materiali da intreccio 442 850 92,2 Apparecchiature per illuminazione 521 845 62,1 Articoli in gomma 10 669 +++ Strumenti e forniture mediche e dentistiche 939 599-36,2 Altri prodotti in metallo 359 529 47,5 Nota: Graduatoria secondo il valore delle esportazioni nell'ultimo periodo Fonte: elab. Unioncamere del Veneto su dati Istat Esportazioni
Veneto. Principali prodotti importati dalla Kazakhstan Le importazioni del Veneto dal Kazakhstan hanno registrato negli ultimi anni un marco calo. Nella media 2009-2011 la metà degli acquisti riguarda il petrolio. Principali prodotti* media 2009-2011 (euro) comp. % Petrolio greggio 28.701.219 51,0 Metalli di base preziosi e altri metalli non ferrosi; combustibili nucleari 15.501.079 27,5 Cuoio conciato e lavorato; articoli da viaggio, borse, pelletteria e selleria; pellicce preparate e tinte 7.345.824 13,0 Prodotti di colture agricole non permanenti 2.969.597 5,3 Tessuti 1.087.298 1,9 Prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio 280.992 0,5 Rifiuti 264.877 0,5 Altre macchine di impiego generale 99.039 0,2 Macchine di impiego generale 12.203 0,0 Altri prodotti tessili 9.171 0,0 Filati di fibre tessili 9.170 0,0 Macchine per la formatura dei metalli e altre macchine utensili 8.333 0,0 Strumenti e apparecchi di misurazione, prova e navigazione; orologi 7.188 0,0 Altri prodotti della prima trasformazione dell'acciaio 4.428 0,0 Totale 56.320.248 100,0 * Prime 14 voci, graduatoria secondo il valore delle importazioni nel triennio 2009-2011 Fonte: elab. Unioncamere Veneto su dati Istat
Veneto. Principali prodotti importati dal Kazakhstan Tendenze nei primi nove mesi del 2012 Principali prodotti 2011 2012 Var % gen-set gen-set Metalli di base preziosi e altri metalli non ferrosi; combustibili nucleari 25.076 8.267-67,0 Cuoio conciato e lavorato; articoli da viaggio, borse, pelletteria e selleria 11.701 1.108-90,5 Prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio 618 924 49,4 Prodotti di colture agricole non permanenti 51 174 238,1 Tessuti 422 174-58,8 Nota: Graduatoria secondo il valore delle importazioni nell'ultimo periodo Fonte: elab. Unioncamere del Veneto su dati Istat Importazioni
Unioncamere del Veneto Via delle Industrie, 19/d 30175 Venezia tel: +39 041 0999 311 fax: +39 041 0999 303 www.unioncamereveneto.it www.osservatoriofederalismo.eu unione@ven.camcom.it