Dipartimento di Scienze Biomediche. Lega Italiana per la Lotta Contro i Tumori. Struttura Operativa Complessa di Epidemiologia e Biostatistica

Documenti analoghi
PERCENTUALE DELLA MORTALITA' PER TUMORE PER SEDE E SESSO, PERCENTAGE OF CANCER MORTALITY BY SITE AND SEX,

e&panno 36 (6) novembre-dicembre 2012

1.3.9 INCIDENZA DEI TUMORI MALIGNI NEL CANTONE TICINO

I dati di incidenza, mortalità, sopravvivenza e prevalenza del Registro Tumori della provincia di Sondrio anni :

Il cancro in Svizzera in cifre

Il cancro in Svizzera in cifre

ARPA PUGLIA - Unica AOO Protocollo del 24/02/ SRFI

Il cancro in Svizzera in cifre

MAPPE DI MORTALITÀ ANNI

SOC ONCOLOGIA MEDICA - ASL VCO STUDIO EPIDEMIOLOGICO MALATTIA NEOPLASTICA VCO 2011

Registro Tumori del Veneto. Baracco M, Bovo E, Dal Cin A, Fiore AR, Greco A, Guzzinati S, Monetti D, Rosano A, Stocco C, Tognazzo S e Zambon P.

Il cancro in Svizzera in cifre

La sopravvivenza dei malati di tumore in Veneto

LINEA PROGETTUALE 4. Valutazione degli effetti sulla salute nella popolazione oggetto di indagine. Studio di coorte sulla popolazione residente

Incidenza dei tumori a Prato e nella Circoscrizione Sud nel decennio

Registro Tumori del Veneto. Baracco M, Bovo E, Dal Cin A, Fiore AR, Greco A, Guzzinati S, Monetti D, Rosano A, Stocco C, Tognazzo S e Zambon P.

SOC ONCOLOGIA MEDICA - ASL VCO STUDIO EPIDEMIOLOGICO MALATTIA NEOPLASTICA VCO 2011

I nuovi dati di sopravvivenza dei pazienti oncologici in provincia di Ragusa

REGIONE DEL VENETO - Assessorato alle Politiche Sanitarie Registro Tumori del Veneto

Ultimo aggiornamento dei dati del Registro Tumori della provincia di Sondrio (pubblicato novembre 2012, sui dati inerenti gli anni )

PRESENTAZIONE DI FRANCESCO COGNETTI

I tumori in Toscana REGIONE TOSCANA TOT TOT. prostata (18%) polmone (15%)

I NUMERI DEL CANCRO IN ITALIA 2017

Principali aspetti epidemiologici dei tumori nel Mediterraneo

I tumori in Toscana REGIONE TOSCANA TOT TOT. prostata (19%) polmone (15%) (13%)

Registri tumori e profili di rischio della popolazione

Sopravvivenza da cancro degli agricoltori della Provincia di Forlì-Cesena

Tumori in età >70 anni: dati dal. Registro Tumori del Veneto AGING AND CANCER. Dr.ssa Paola Zambon. Padova, 6 ottobre 2011

Baracco M, Bovo E, Dal Cin A, Fiore AR, Greco A, Guzzinati S, Monetti D, Musumeci S, Rosano A, Stocco CF, Tognazzo S e Zambon P.

Registro Tumori del Veneto. Baracco M, Bovo E, Dal Cin A, Fiore AR, Greco A, Guzzinati S, Monetti D, Rosano A, Stocco C, Tognazzo S e Zambon P.

Sede legale ARPA PUGLIA

Epidemiologia dei tumori

Convegno Ambiente e Salute: attualità e prospettive di ricerca e di intervento nel territorio di Brindisi

Biella ICD10 sede Totale

Registro Tumori del Veneto RTV.

Registro Tumori del Veneto RTV.

REGIONE DEL VENETO - Assessorato alle Politiche Sanitarie Registro Tumori del Veneto

I numeri del cancro in Italia Sandro Barni

REGIONE DEL VENETO - Assessorato alle Politiche Sanitarie Registro Tumori del Veneto

Confronto dei tassi di incidenza tra le ASL del Veneto, periodo

PROFILO DI SALUTE DELLA CIRCOSCRIZIONE SUD

VALUTAZIONE EPIDEMIOLOGICA DELLO STATO DI SALUTE DELLA POPOLAZIONE RESIDENTE NEL COMUNE DI CECCANO

nell'ex Azienda ULSS 17 Este-Monselice:

Il tumore della mammella in Sicilia: mortalità, ricoveri, mobilità

Registro Tumori del Veneto

Incidenza, mortalità e sopravvivenza per tumore in Italia nel 2017

Registro Tumori del Veneto

Registro Tumori del Veneto. Baracco M, Bovo E, Dal Cin A, Fiore AR, Greco A, Guzzinati S, Monetti D, Rosano A, Stocco C, Tognazzo S e Zambon P.

Valutazione dello stato di salute dei residenti nell area Fraschetta del Comune di Alessandria: studio di mortalità locale ( )

STATO DI SALUTE DELLA POPOLAZIONE NEL LAZIO. Aggiornamento dati al 31/12/2014

Contributo dei registri tumori alla letteratura scientifica internazionale

VALUTAZIONE EPIDEMIOLOGICA DELLO STATO DI SALUTE DELLA POPOLAZIONE RESIDENTE NEL COMUNE DI ANAGNI

LEUCEMIA MIELOIDE ACUTA

Registro Tumori del Veneto

Registro Tumori della Regione Puglia Centro di Coordinamento IRCCS Istituto Tumori Giovanni Paolo II

Registro Tumori del Veneto

REGIONE DEL VENETO - Assessorato alle Politiche Sanitarie Registro Tumori del Veneto

Baracco M, Baracco S, Bovo E, Dal Cin A, Fiore AR, Greco A, Guzzinati S, Monetti D, Rosano A, Stocco C, Tognazzo S, Zorzi M e Dei Tos AP

nell'azienda ULSS 16 Padova: anno 2013

Registro Tumori del Veneto. Baracco M, Bovo E, Dal Cin A, Fiore AR, Greco A, Guzzinati S, Monetti D, Rosano A, Stocco C, Tognazzo S e Zambon P.

E TEMPO DI VITA Affrontiamo insieme il tumore al seno avanzato

SEDE ICD TOTALE

SEDE ICD TOTALE

Baracco M, Baracco S, Bovo E, Dal Cin A, Fiore AR, Greco A, Guzzinati S, Monetti D, Rizzato S, Rosano A, Stocco C, Tognazzo S, Zorzi M e Rugge M

Tumori rari considerazioni preliminari

Registro Tumori della Toscana Provincie Firenze e Prato Trend della incidenza dei tumori totali e delle principali sedi tumorali dal 1985 al 2010

M A P P E E TA B E L L E D I M O R TA L I T À PER LIVELLO DI ISTRUZIONE

Mortalità nel diabete

STUDIO EPIDEMIOLOGICO PERMANENTE MALATTIA NEOPLASTICA

Registro Tumori del Veneto. Baracco M, Bovo E, Dal Cin A, Fiore AR, Greco A, Guzzinati S, Monetti D, Rosano A, Stocco CF, Tognazzo S e Zambon P.

Registro Tumori del Veneto. Baracco M, Bovo E, Dal Cin A, Fiore AR, Greco A, Guzzinati S, Monetti D, Rosano A, Stocco C, Tognazzo S e Zambon P.

Ugo Fedeli Sistema Epidemiologico Regionale-SER. Verona Diabetes Study

I tumori in Svizzera. Salute Neuchâtel, 2011

SINTESI DEI RISULTATI

Registro di Mortalità

ANNO SISP - dr. Paolo Mancarella

EPIDEMIOLOGIA DELLE NEOPLASIE BRCA CORRELATE

Registro Tumori del Veneto. Baracco M, Bovo E, Dal Cin A, Fiore AR, Greco A, Guzzinati S, Monetti D, Rosano A, Stocco C, Tognazzo S e Zambon P.

L A MOBILITÀ SANITA R I A D A E VERSO IL P I E M O N T E

Analisi dell'incidenza dei tumori. nell'azienda ULSS 5 Ovest Vicentino: anno Registro Tumori del Veneto

ALLEGATO COMPONENTE SALUTE PUBBLICA

Organizzazione dei RT in Italia Lucia Mangone

Rapporto registro tumori ATS di Pavia: Anni

II LINFOMA E NEOPLASIE RETICOLOENDOTELIALI LYMPHOMA AND RETICULOENDOTHELIAL NEOPLASMS

0 2 40,2 100,0 206, ,1 70,0 144,2 7 10

VALUTAZIONE DELLO STATO DI SALUTE DEI RESIDENTI NELL AREA FRASCHETTA DEL COMUNE DI ALESSANDRIA: STUDIO DI MORTALITÀ LOCALE ( )

LA SOPRAVVIVENZA DEI PAZIENTI ONCOLOGICI IN FRIULI VENEZIA GIULIA Aggiornamento al 2015

Approfondimenti dello studio toscano. Aggiornamento dei dati epidemiologici

VALUTAZIONE EPIDEMIOLOGICA DELLO STATO DI SALUTE DELLA POPOLAZIONE RESIDENTE NEL COMUNE DI CIVITAVECCHIA

Sintesi dei risultati

Valutazione dello stato di salute delle popolazioni residenti in prossimità delle centrali nucleari di Latina e del Garigliano

Baracco M, Bovo E, Dal Cin A, Fiore AR, Greco A, Guzzinati S, Monetti D, Musumeci S, Rosano A, Stocco CF, Tognazzo S e Zambon P.

Tumori più frequentemente diagnosticati su %

La sopravvivenza dei pazienti oncologici in Italia ed in Europa

Il sistema dei Registri Tumori in Piemonte

INCIDENZA DEI TUMORI IN FR

HODGKIN LYMPHOMA. IIa LINFOMA DI HODGKIN 0-14 ANNI. Schede specifiche per tumore. I tumori in Italia Rapporto AIRTUM 2012 TUMORI INFANTILI

RHABDOMYOSARCOMA. IXa RABDOMIOSARCOMA 0-14 ANNI. Schede specifiche per tumore. I tumori in Italia Rapporto AIRTUM 2012 TUMORI INFANTILI

Registro Tumori del Veneto

EPIDEMIOLOGIA DEL CARCINOMA DELLA VESCICA

Transcript:

I lettori che desiderano ulteriori informazioni su questa pubblicazione o su argomenti affini possono rivolgersi a: Further information about this publication or related topics can be obtained at the following addresses: Lega Italiana per la Lotta Contro i Sezione di Catania Viale XX Settembre, 28 95129 Catania Tel: 095/316912 Fax: 095/316912 Dipartimento di Scienze Biomediche Università Catania Via Androne, 83 95124 Catania Tel: 095/313429 Fax: 095/315257 e-mail: disb@unict.it Struttura Operativa Complessa di Epidemiologia e Biostatistica Centro di Riferimento Oncologico Via Pedemontana Occidentale, 12 33081 Aviano (PN) Tel: 0434/659354 Fax: 0434/659222 e-mail: epidemiology@cro.it

A cura di: Ettore Bidoli Massimo Libra Renato Talamini Aurora Scalisi Silvia Franceschi Franca Stivala S.O.C. di Epidemiologia e Biostatistica, Centro di Riferimento Oncologico, Istituto Nazionale - IRCCS, Aviano Dipartimento di Scienze Biomediche, Università di Catania S.O.C. di Epidemiologia e Biostatistica, Centro di Riferimento Oncologico, Istituto Nazionale - IRCCS, Aviano Lega Italiana per la Lotta contro i Sezione di Catania Epidemiology and Biology Cluster Coordinator, International Agency for Research on Cancer (IARC), Lyon - France Coordinatore Dottorato di Ricerca in Oncologia, Università di Catania Si ringraziano per il contributo scientifico: Antonella Agodi Dipartimento di Scienze Biomediche, Università di Catania Rosanna Cusumano Registro di Palermo Francesco Di Raimondo Direttore Scuola di Spec. in Ematologia, Università di Catania Gabriella Dardanoni Responsabile U.O. "Registri - Servizio Epidemiologia, Dipartimento Osservatorio Epidemiologico Assessorato Sanità Regione Sicilia Melchiorre Fidelbo Registro di Catania Lorenzo Gafà Responsabile Registro di Trapani Carmela Lauria Lega Italiana per la Lotta contro i, Sezione di Ragusa Grazia Malaponte Dipartimento di Scienze Biomediche, Università di Catania Maria Clorinda Mazzarino Direttore Scuola di Spec. in Oncologia, Università di Catania Angelo Messina Direttore Dipartimento di Scienze Biomediche, Università di Catania Nino Romano Salvatore Sciacca Salvatore Travali Rosario Tumino Francesco Vitale Diego Serraino Responsabile Registro di Palermo Responsabile Registro di Catania Direttore Scuola di Spec. in Patologia Clinica, Università di Catania Responsabile Registro di Ragusa Registro di Palermo S.O.C. di Epidemiologia e Biostatistica, Centro di Riferimento Oncologico, Istituto Nazionale - IRCCS, Aviano Si ringraziano per l assistenza tecnica: Luigina Mei S.O.C. di Epidemiologia e Biostatistica, Centro di Riferimento Oncologico, Istituto Nazionale - IRCCS, Aviano Ilaria Calderan S.O.C. di Epidemiologia e Biostatistica, Centro di Riferimento Oncologico, Istituto Nazionale - IRCCS, Aviano Citazione suggerita / Suggested citation Ettore Bidoli, Massimo Libra, Renato Talamini, Aurora Scalisi, Silvia Franceschi, Franca Stivala. Atlante della mortalità per tumori nella Regione Sicilia e in Italia, 1999-2001. Lega Italiana per la Lotta contro i. Catania, 2006 Aviano / Catania / Lione, aprile 2006

RIASSUNTO SUMMARY Questa pubblicazione esamina in modo sistematico la distribuzione della mortalità per tumori nelle nove province della Sicilia (Agrigento, Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, Palermo, Ragusa, Siracusa e Trapani) e nelle cinque principali aree italiane (Nord- Ovest, Nord-Est, Centro, Sud e Isole) nel periodo 1999-2001. I dati relativi alla mortalità ed alla popolazione sono stati ottenuti dalle pubblicazioni periodiche dell ISTAT. Sono state studiate le principali cause di morte tumorale assieme ad alcune cause di morte non tumorali. Il pattern di mortalità è stato analizzato mediante specifici indicatori che permettono un confronto tra aree geografiche. Tutti i dati sono rappresentati mediante un unica veste grafica costituita da tabelle e mappe. Per rendere più agevole la lettura del volume, ad ogni causa di morte è associato un commento generale sulla sua distribuzione, sui suoi fattori di rischio più importanti e sulle pratiche diagnostiche e terapeutiche che possono ridurre la diversa mortalità tra aree. Globalmente, si nota una grande variabilità nella mortalità per tumori sia tra le cinque aree italiane che tra le province della Sicilia. In particolare in Italia, si osserva un gradiente Nord/Sud nei tassi di mortalità per vari tumori, con tassi più alti a Nord. I tumori che mostrano una minore mortalità in Sicilia rispetto all Italia sono il tumore al polmone, alla mammella, all intestino, allo stomaco, alla prostata, al fegato, al rene, all ovaio, al cavo orale e alla faringe, all esofago, alla pelle, alla pleura, al laringe, al pancreas, i linfomi non- Hodgkin ed il mieloma multiplo. Tuttavia, oltre a questa situazione favorevole, la Sicilia mostra una mortalità elevata per il tumore all utero e, limitatamente alla provincia di Catania, per il tumore alla mammella. Infine, la mortalità tumorale tende ad essere sempre più elevata nelle province di Catania e di Palermo rispetto alle altre province. La mortalità per tumori è dovuta principalmente ad alcune neoplasie: polmone, The present volume assesses systematically the distribution of cancer mortality in the nine provinces of Sicily (Agrigento, Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, Palermo, Ragusa, Siracusa, and Trapani) and five main areas of Italy (North- West, North-East, Centre, South and Isles) during the 1999-2001 period. Mortality and populations are derived from National Institute of Statistics. The study refers to mortality from major cancer and non-cancer causes of death. The disease patterns are analysed using specific indicators allowing comparative analyses between geographical areas. Results are displayed by means of uniform tables and maps. To assist reading each neoplasm is described by a general comment in terms of burden, likely risk factors of importance and, if available, diagnostic and medical practices that could reduce differences in mortality across areas. There is a substantial range of diversity in risk of death from cancer, even at the rather crude level of the main Italian areas and Sicilian provinces. For many cancer sites, there is a North to South gradient in mortality rates in Italy, with higher rates in Northern Italy. Several neoplasms show a systematic significant low mortality in Sicily as compared to Italy, for instance cancers of the lung, breast, colon and rectum, stomach, prostate, liver, kidney, ovary, oral cavity and pharynx, esophagus, skin, pleura, larynx, pancreas, non-hodgkin s lymphoma, and multiple myeloma. Besides this favourable pattern, Sicily shows a high mortality from cancer of the uterus together with an excess of breast cancer limited to Catania province. Moreover, cancer mortality tends to be higher in Catania and Palermo provinces than in other provinces. Cancer mortality, both in Italy and Sicily, derives mainly from few cancers: lung, breast, colon and rectum, prostate, and cervical cancer. Most of the observed patterns in cancer mortality are due to recognized, and hence largely avoidable, causes. Smoking is strongly

mammella, intestino, prostata e cervice. I pattern osservati sono associati a fattori di rischio ben noti ed anche largamente prevenibili. Il fumo causa il tumore al polmone e tutta una serie di altri tumori, diete sbilanciate sono associate al tumore allo stomaco ed all intestino. Il fumo e l alcool, soprattutto in combinazione, sono responsabili dell eccesso di tumori al cavo orale, esofago, laringe e fegato. Va notato che il controllo del consumo di alcool è una priorità per la prevenzione dei tumori ma anche di altre malattie non tumorali. In Sicilia, il tumore al fegato è anche associato ad una elevata prevalenza di epatiti B e C. Inoltre, alcune morti per tumori vanno attribuite ad una mancata adozione di programmi efficaci di screening, principalmente alla cervice ed alla mammella. Il trattamento dei tumori, in particolare la chemioterapia adiuvante, ha aumentato la sopravvivenza del tumore alla mammella, ai testicoli, del morbo di Hodgkin e delle leucemie e migliorato la prognosi dei tumori all intestino e dell ovaio. Dall esame di questo volume si può affermare che l ulteriore applicazione delle conoscenze attuali nel campo della prevenzione, diagnosi e trattamento può ridurre in modo importante i tassi di mortalità per tumori. Infine, lo studio delle cause dell eccesso di mortalità per tumore in alcune province della Sicilia e nel Nord Italia rappresenta una sfida per futuri studi epidemiologici. linked to lung and other tobacco-related cancers, poor dietary patterns are related mainly to gastric and intestinal cancer. Tobacco, together with alcohol drinking is responsible for the excess of oral, esophageal, and laryngeal cancers, and liver cancer. The control of alcohol consumption as a whole remains a public health priority for cancer as well as for several other major diseases. Liver cancer is mainly due, in Sicily, to high hepatitis B and C prevalence. Furthermore, some cancer deaths are related to the lack of adoption of effective screening programs, mainly for cervical cancer or breast cancer. Treatment, in particular adjuvant chemotherapy has improved survival of breast cancer, testicular cancer, Hodgkin s disease, and leukemias. Adjuvant chemotherapy has also contributed to improvements in the prognosis of ovarian and colorectal cancers. Thus application of available knowledge on prevention, diagnosis and treatment of several cancers may substantially reduce, over few years from now, cancer mortality rates in Sicily and in Italy. Further elucidating of the reason(s) of cancer excess in certain provinces of Sicily and the differential mortality between North and South Italy represents a challenge for future epidemiological studies.

PERCENTUALE DELLA MORTALITA' PER TUMORE PER SEDE E SESSO, 1999-2001 PERCENTAGE OF CANCER MORTALITY BY SITE AND SEX, 1999-2001 SEDE / SITE % SICILIA / SICILY % SEDE / SITE Polmone 27.1 18.0 Mammella Lung Breast Colon e retto 10.6 14.6 Colon e retto Colon and rectum Colon and rectum Prostata 8.8 8.6 Leucemie e linfomi Prostate Leukaemias and lymphomas Leucemie e linfomi 8.1 6.4 Polmone Leukaemias and lymphomas Lung Vescica e rene 7.2 5.7 Pancreas Bladder and kidney Pancreas Stomaco 5.8 5.5 Utero Stomach Uterus Vie aerodigestive superiori 4.8 5.4 Stomaco Upper aerodigestive tract Stomach Pancreas 4.2 3.8 Ovaio Pancreas Ovary Fegato 3.1 3.2 Colecisti Liver Gallbladder Colecisti 1.5 2.7 Vescica e rene Gallbladder Bladder and kidney Melanoma 0.7 2.0 Fegato Melanoma Liver 1.7 Vie areodigestive superiori Upper aerodigestive tract 0.7 Melanoma Melanoma Altri tumori 18.1 21.7 Altri tumori All other All other SEDE / SITE % ITALIA / ITALY % SEDE / SITE Polmone 27.8 16.6 Mammella Lung Breast Colon e retto 11.2 13.8 Colon e retto Colon and rectum Colon and rectum Prostata 7.6 9.0 Leucemie e linfomi Prostate Leukaemias and lymphomas Stomaco 7.0 8.7 Polmone Stomach Lung Leucemie e linfomi 7.3 6.9 Stomaco Leukaemias and lymphomas Stomach Vescica e rene 6.6 6.0 Pancreas Bladder and kidney Pancreas Vie aerodigestive superiori 6.1 4.2 Ovaio Upper aerodigestive tract Ovary Pancreas 4.3 4.0 Utero Pancreas Uterus Fegato 4.1 3.1 Vescica e rene Liver Bladder and kidney Colecisti 1.3 2.9 Colecisti Gallbladder Gallbladder Melanoma 0.8 2.1 Vie areodigestive superiori Melanoma Upper aerodigestive tract 2.4 Fegato Liver 0.9 Melanoma Melanoma Altri tumori 15.9 19.4 Altri tumori All other All other

FIGURA 2a: PERCENTUALE DI ANNI DI VITA PRODUTTIVA PERSI (<65 ANNI) PER CIASCUNO DEI DIECI TUMORI PRINCIPALI. PERCENTAGE OF YEARS OF PRODUCTIVE LIFE LOST (<65YEARS) FOR EACH OF THE TEN CHIEF TUMOUR SITES. SICILIA, 1999-2001. SICILY, 1999-2001. 24.8 % 45.7 % 29.5 % 7.8% Tumore dei polmoni 2.6% Tumore dell'intestino 2.6% non specificati 2.5% Tumore dell'encefalo 1.8% Tumore dello stomaco 1.5% Leucemie 1.4% Tumore del pancreas 1.3% Linfomi non-hodgkin 1.0% Tumore del cavo orale 0.9% Tumore del fegato 6.1% Altri tumori 19.3 % 30.5 % 50.2 % 15.3% Tumore della mammella 4.6% Tumore dell'intestino 3.3% dei polmoni 3.2% non specificati 3.0% Tumore dell'utero 2.9% Tumore dell'encefalo 2.8% Tumore dell'ovaio 2.5% Leucemie 2.2% Tumore dello stomaco 1.8% Tumore del pancreas 8.6% Altri tumori

FIGURA 2b: PERCENTUALE DI ANNI DI VITA PRODUTTIVA PERSI (<65 ANNI) PER CIASCUNO DEI DIECI TUMORI PRINCIPALI. PERCENTAGE OF YEARS OF PRODUCTIVE LIFE LOST (<65YEARS) FOR EACH OF THE TEN CHIEF TUMOUR SITES. ITALY, 1999-2001. ITALY, 1999-2001. 21.5 % 47.4 % 31.1 % 8.0% Tumore dei polmoni 3.0% Tumore dell'intestino 2.2% non specificati 2.1% Tumore dell'encefalo 2.0% Tumore dello stomaco 1.6% Tumore del cavo orale 1.5% Tumore del pancreas 1.5% Linfomi non-hodgkin 1.4% Leucemie 1.2% Tumore del fegato 6.6% Altri tumori 16.1 % 31.8 % 52.1 % 14.7% Tumore della mammella 5.0% Tumore dell'intestino 4.5% Tumore dei polmoni 3.1% non specificati 3.0% Tumore dell'ovaio 2.9% Tumore dell'encefalo 2.8% Tumore dell'utero 2.5% Tumore dello stomaco 2.1% Leucemie 1.8% Linfomi non-hodgkin 9.7% Altri tumori

FIGURA 1a: PERCENTUALE DI DECESSI TOTALI ATTRIBUITA A CIASCUNO DEI DIECI TUMORI PRINCIPALI, PERCENTAGE OF DEATHS ATTRIBUTED TO EACH OF THE TEN CHIEF TUMOUR SITES, SICILIA, 1999-2001. SICILY, 1999-2001. 7.3% Tumore dei polmoni 42.2 % 31.0 % 26.8 % 2.9% non specificati 2.8% Tumore dell'intestino 2.4% Tumore della prostata 1.5% Tumore dello stomaco 1.5% Tumore della vescica 1.3% Tumore del pancreas 1.0% Leucemie 1.0% Tumore dell'encefalo 0.8% Tumore del fegato 4.5% Altri tumori 3.4% Tumore della mammella 50.9 % 28.9 % 20.2 % 2.9% Tumore dell'intestino 2.6% non specificati 1.3% Tumore dei polmoni 1.1% Tumore del pancreas 1.1% Tumore dell'utero 1.1% Tumore dello stomaco 0.8% Tumore dell'encefalo 0.8% Tumore dell'ovaio 0.8% Leucemie 4.1% Altri tumori

FIGURA 1b: PERCENTUALE DI DECESSI TOTALI ATTRIBUITA A CIASCUNO DEI DIECI TUMORI PRINCIPALI, PERCENTAGE OF DEATHS ATTRIBUTED TO EACH OF THE TEN CHIEF TUMOUR SITES, ITALY, 1999-2001. ITALY, 1999-2001. 9.2% Tumore dei polmoni 38.2 % 28.7% 33.1% 3.7% Tumore dell'intestino 3.2% non specificati 2.5% Tumore della prostata 2.3% Tumore dello staomaco 1.4% Tumore del pancreas 1.4% Tumore della vescica 1.3% Tumore del fegato 1.0% Leucemie 0.9% Tumore dell'encefalo 6.2% Altri tumori 4.1% Tumore della mammella 47.5 % 28.1 % 24.4 % 3.4% Tumore dell'intestino 2.6% non specificati 2.1% Tumore dei polmoni 1.7% Tumore dello stomaco 1.5% Tumore del pancreas 1.0% Tumore dell'ovaio 1.0% Tumore dell'utero 0.9% Tumore dell'encefalo 0.8% Leucemie 5.3% Altri tumori

TABELLA 2a: PERCENTUALE DI ANNI DI VITA PRODUTTIVA (<65 ANNI) PERSI PER CIASCUN TUMORE, PERCENTAGE OF YEARS OF PRODUCTIVE LIFE (<65 YEARS) LOST FOR EACH TUMOUR SITE, SICILIA, 1999-2001. SICILY, 1999-2001. CAUSA DI MORTE % CAUSA DI MORTE % Tumore dei polmoni 26.6 Tumore della mammella 30.4 Tumore dell'intestino 8.8 Tumore dell'intestino 9.1 non specificati 8.8 Tumore dei polmoni 6.7 Tumore dell'encefalo 8.5 non specificati 6.4 Tumore dello stomaco 6.1 Tumore dell'utero 6.0 Leucemie 5.1 Tumore dell'encefalo 5.8 Tumore del pancreas 4.9 Tumore dell'ovaio 5.7 Linfomi non-hodgkin 4.6 Leucemie 5.0 Tumore del cavo orale 3.4 Tumore dello stomaco 4.4 Tumore del fegato 3.1 Tumore del pancreas 3.6 Tumore della vescica 2.5 Linfomi non-hodgkin 3.0 Melanoma cutaneo 2.2 Melanoma cutaneo 1.7 Tumore del rene 2.1 Tumore della colecisti 1.6 Tumore del laringe 1.7 Tumore del cavo orale 1.5 Tumore della colecisti 1.2 Tumore del connettivo 1.4 Tumore della prostata 1.2 Altri tumori digerenti 1.1 Tumore dell'esofago 1.1 Mieloma multiplo 1.1 Tumore del connettivo 1.1 Tumore del rene 0.9 Mieloma multiplo 1.1 Tumore del fegato 0.7 Altri tumori digerenti 1.0 Tumore delle ossa 0.7 Tumore della pleura 0.9 Altri tumori genitali 0.7 Tumore del testicolo 0.9 Tumore della tiroide 0.6 Morbo di Hodgkin 0.9 Morbo di Hodgkin 0.4 Tumore delle ossa 0.8 Altri tumori respiratori 0.3 Altri tumori respiratori 0.6 Tumore dell'esofago 0.2 Tumore della tiroide 0.3 Tumore del laringe 0.2 Tumore della pelle 0.2 Tumore della pleura 0.2 Tumore della mammella 0.2 Tumore della pelle 0.2 Altri tumori genitali 0.1 Tumore della vescica 0.2 Tumore dell'occhio 0.0 Tumore dell'occhio 0.2

TABELLA 2b: PERCENTUALE DI ANNI DI VITA PRODUTTIVA (<65 ANNI) PERSI PER CIASCUN TUMORE, PERCENTAGE OF YEARS OF PRODUCTIVE LIFE (<65 YEARS) LOST FOR EACH TUMOUR SITE, ITALIA, 1999-2001. ITALY, 1999-2001. CAUSA DI MORTE % CAUSA DI MORTE % Tumore dei polmoni 25.7 Tumore della mammella 28.2 Tumore dell'intestino 9.5 Tumore dell'intestino 9.6 non specificati 7.2 Tumore dei polmoni 8.7 Tumore dell'encefalo 6.8 non specificati 5.9 Tumore dello stomaco 6.6 Tumore dell'ovaio 5.9 Tumore del cavo orale 5.1 Tumore dell'encefalo 5.6 Tumore del pancreas 4.9 Tumore dell'utero 5.4 Linfomi non-hodgkin 4.7 Tumore dello stomaco 4.7 Leucemie 4.6 Leucemie 4.1 Tumore del fegato 3.9 Linfomi non-hodgkin 3.5 Melanoma cutaneo 2.5 Tumore del pancreas 3.4 Tumore del rene 2.5 Melanoma cutaneo 2.4 Tumore dell'esofago 2.3 Tumore della colecisti 1.6 Tumore del laringe 2.1 Tumore del cavo orale 1.4 Tumore della vescica 1.8 Tumore del rene 1.2 Altri tumori digerenti 1.1 Altri tumori digerenti 1.2 Tumore della prostata 1.1 Tumore del connettivo 1.1 Tumore della pleura 1.0 Mieloma multiplo 1.0 Tumore del connettivo 1.0 Tumore del fegato 0.9 Mieloma multiplo 1.0 Morbo di Hodgkin 0.8 Tumore della colecisti 0.9 Tumore dell'esofago 0.5 Altri tumori respiratori 0.7 Tumore delle ossa 0.5 Tumore delle ossa 0.7 Tumore della pleura 0.5 Morbo di Hodgkin 0.7 Tumore della vescica 0.4 Tumore del testicolo 0.6 Tumore della tiroide 0.4 Tumore della tiroide 0.3 Altri tumori genitali 0.4 Tumore della pelle 0.2 Altri tumori respiratori 0.3 Tumore della mammella 0.2 Tumore del laringe 0.2 Altri tumori genitali 0.1 Tumore dell'occhio 0.1 Tumore dell'occhio 0.1 Tumore della pelle 0.1

TABELLA 1a: PERCENTUALE DI DECESSI ATTRIBUITA A CIASCUN TUMORE, PERCENTAGE OF DEATHS ATTRIBUTED TO EACH TUMOUR SITE, SICILIA, 1999-2001. SICILY, 1999-2001. CAUSA DI MORTE % CAUSA DI MORTE % Tumore dei polmoni 27.1 Tumore della mammella 18.0 non specificati 10.8 Tumore dell'intestino 14.6 Tumore dell'intestino 10.6 non specificati 12.7 Tumore della prostata 8.8 Tumore dei polmoni 6.4 Tumore dello stomaco 5.8 Tumore del pancreas 5.7 Tumore della vescica 5.5 Tumore dell'utero 5.5 Tumore del pancreas 4.2 Tumore dello stomaco 5.4 Leucemie 3.7 Tumore dell'encefalo 3.9 Tumore dell'encefalo 3.6 Tumore dell'ovaio 3.8 Tumore del fegato 3.1 Leucemie 3.8 Linfomi non-hodgkin 2.7 Tumore della colecisti 3.2 Tumore del cavo orale 1.9 Linfomi non-hodgkin 2.9 Tumore del laringe 1.9 Tumore del fegato 2.0 Tumore del rene 1.7 Tumore della vescica 1.7 Tumore della colecisti 1.5 Mieloma multiplo 1.7 Mieloma multiplo 1.4 Altri tumori digerenti 1.4 Tumore dell'esofago 0.9 Tumore del cavo orale 1.0 Altri tumori digerenti 0.9 Tumore del rene 1.0 Tumore della pleura 0.7 Altri tumori genitali 0.8 Melanoma cutaneo 0.7 Tumore della tiroide 0.8 Tumore della pelle 0.5 Melanoma cutaneo 0.7 Altri tumori respiratori 0.4 Tumore delle ossa 0.5 Tumore delle ossa 0.4 Tumore del connettivo 0.5 Tumore del connettivo 0.4 Tumore dell'esofago 0.4 Morbo di Hodgkin 0.3 Tumore della pleura 0.4 Tumore della tiroide 0.2 Tumore della pelle 0.4 Tumore della mammella 0.1 Altri tumori respiratori 0.3 Tumore del testicolo 0.1 Morbo di Hodgkin 0.3 Altri tumori genitali 0.1 Tumore del laringe 0.2 Tumore dell'occhio 0.0 Tumore dell'occhio 0.1

TABELLA 1b: PERCENTUALE DI DECESSI ATTRIBUITA A CIASCUN TUMORE, PERCENTAGE OF DEATHS ATTRIBUTED TO EACH TUMOUR SITE, ITALIA, 1999-2001. ITALY, 1999-2001. CAUSA DI MORTE % CAUSA DI MORTE % Tumore dei polmoni 27.8 Tumore della mammella 16.6 Tumore dell'intestino 11.2 Tumore dell'intestino 13.8 non specificati 9.6 non specificati 10.8 Tumore della prostata 7.6 Tumore dei polmoni 8.7 Tumore dello stomaco 7.0 Tumore dello stomaco 6.9 Tumore del pancreas 4.3 Tumore del pancreas 6.0 Tumore della vescica 4.3 Tumore dell'ovaio 4.2 Tumore del fegato 4.1 Tumore dell'utero 4.0 Leucemie 3.1 Tumore dell'encefalo 3.6 Tumore dell'encefalo 2.8 Leucemie 3.4 Linfomi non-hodgkin 2.7 Linfomi non-hodgkin 3.4 Tumore del cavo orale 2.4 Tumore della colecisti 2.9 Tumore del rene 2.2 Tumore del fegato 2.4 Tumore del laringe 1.9 Mieloma multiplo 1.9 Tumore dell'esofago 1.8 Altri tumori digerenti 1.6 Tumore della colecisti 1.3 Tumore del rene 1.6 Mieloma multiplo 1.3 Tumore della vescica 1.5 Altri tumori digerenti 0.8 Tumore del cavo orale 1.1 Tumore della pleura 0.8 Melanoma cutaneo 0.9 Melanoma cutaneo 0.8 Altri tumori genitali 0.8 Tumore del connettivo 0.4 Tumore dell'esofago 0.7 Altri tumori respiratori 0.3 Tumore della pleura 0.5 Tumore delle ossa 0.3 Tumore del connettivo 0.5 Tumore della pelle 0.3 Tumore della tiroide 0.5 Tumore della tiroide 0.2 Tumore della pelle 0.4 Morbo di Hodgkin 0.2 Tumore delle ossa 0.3 Tumore della mammella 0.1 Morbo di Hodgkin 0.3 Tumore del testicolo 0.1 Tumore del laringe 0.2 Altri tumori genitali 0.1 Altri tumori respiratori 0.2 Tumore dell'occhio 0.1 Tumore dell'occhio 0.1