52 8.4.2015 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 14 DELIBERAZIONE 30 marzo 2015, n. 341 Accordo di collaborazione tra la Regione Toscana, il Museo Galileo e l Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti sezione provinciale di Firenze per la realizzazione di attività volte a favorire la conoscenza del metodo Braille, degli strumenti ed ausili per l accesso all istruzione e alla cultura da parte delle persone non vedenti. LA GIUNTA REGIONALE Vista la Legge 104/92 Legge-quadro per l assistenza, l integrazione sociale e di diritti delle persone handicappate ; Vista la L.R. 24 febbraio 2005 n. 41 Sistema integrato di interventi e servizi sociali per la tutela dei diritti di cittadinanza sociale ed in particolare l art. 55 che prevede espressamente la tutela ed il sostegno a favore della disabilità visiva, nonché la realizzazione di progetti innovativi volti al recupero dell autonomia personale ed al sostegno delle persone disabili e l art. 55 bis che prevede che le politiche regionali a favore della disabilità visiva siano realizzate dalla Regione attraverso la Scuola nazionale cani guida per ciechi per l assegnazione dei cani guida e la Stamperia Braille per l attività di trascrizione dei testi scolastici per studenti; Visto il Piano sanitario e sociale integrato regionale 2012-2015 (PSSIR), approvato con deliberazione del Consiglio Regionale n. 91 del 5 novembre 2014, al punto 2.3.6.5.1 prevede che la Regione Toscana attraverso la Scuola nazionale cani guida per ciechi e la Stamperia Braille garantisce i diritti dei disabili visivi, la tutela della loro condizione e il loro inserimento sociale finalizzato al raggiungimento di un benessere che migliori la qualità della vita, nel suo contesto familiare, scolastico, ludico e sociale; Dato atto che in tale ambito, per quanto riguarda la Stamperia Braille, sono tra l altro previste attività didattiche in collaborazione con le scuole, promozione di campagne di sensibilizzazione alle problematiche dei disabili visivi, collaborazioni continue per l accessibilità a musei, giardini, luoghi pubblici e di lavoro con produzione di testi relativi, sia con soggetti pubblici che privati; Considerato che la Regione Toscana è impegnata da tempo nell approfondimento delle molteplici tematiche inerenti la disabilità visiva e che, attraverso la Scuola nazionale cani guida per ciechi e la Stamperia Braille, provvede alla fornitura di ausili allo scopo di favorire l autonomia e l inserimento sociale, scolastico e culturale dei soggetti coinvolti e promuove il superamento di ogni tipo di barriera che ostacoli il normale svolgimento della loro vita quotidiana; Considerato che l Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti è un ente morale con personalità giuridica di diritto privato, con finalità di rappresentanza e tutela degli interessi morali e materiali dei non vedenti nei confronti delle pubbliche amministrazioni e costituisce da sempre un punto di riferimento per la Regione Toscana nell individuazione delle migliori e più adeguate soluzioni per l inserimento sociale, per la produzione di ausili e come promotore di iniziative; Considerato che il Museo Galileo è un ente morale che rappresenta una delle principali istituzioni a scala internazionale attive nella museografia scientifica, nella produzione di iniziative per la diffusione della cultura scientifica e nelle attività di documentazione e di ricerca; Dato atto che il Museo Galileo, in occasione della Giornata nazionale del Braille (21 febbraio 2015), istituita con la Legge n. 126 del 3 agosto 2007, al fine di sensibilizzare il pubblico del museo alle problematiche dell accessibilità, ha promosso e realizzato al suo interno, in collaborazione con l Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti e la Regione Toscana, un percorso tattile dedicato al metodo Braille, con guida Braille e guida a caratteri ingranditi per gli ipovedenti realizzate dalla Stamperia Braille e una mostra con apparecchi d epoca per la scrittura Braille (dattilo braille) concessi in uso dalla Regione Toscana; Rilevata la comune volontà di definire un accordo di collaborazione tra Regione Toscana, Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti Sezione Provinciale di Firenze e Museo Galileo secondo lo schema Allegato A al presente atto, quale parte integrante e sostanziale dello stesso, che promuova azioni finalizzate a far conoscere il metodo Braille, mantenere la memoria degli strumenti per la scrittura Braille e valorizzare gli aspetti scientifici legati alla storia, alla tradizione ed alle nuove prospettive connesse agli strumenti ed ausili per l accesso all istruzione e alla cultura da parte delle persone non vedenti; Dato atto che per la realizzazione delle attività di cui all art. 2 dell accordo di collaborazione non sussistono oneri a carico della Regione Toscana; Preso atto del parere positivo espresso dal CTD nella seduta del 26 marzo 2015; A voti unanimi, DELIBERA
8.4.2015 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 14 1. di approvare l accordo di collaborazione tra la Regione Toscana, l Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti e il Museo Galileo finalizzato alla realizzazione di attività volte a far conoscere il metodo Braille, mantenere la memoria degli strumenti per la scrittura Braille e valorizzare gli aspetti scientifici legati alla storia, alla tradizione ed alle nuove prospettive connesse agli strumenti ed ausili per l accesso all istruzione e alla cultura da parte delle persone non vedenti, secondo lo schema Allegato A al presente atto quale parte integrante e sostanziale dello stesso; 2. di incaricare il Presidente della Giunta regionale o suo delegato alla sottoscrizione dell accordo di collaborazione suddetto; 53 3. di incaricare la competente struttura della Direzione Generale Diritti di Cittadinanza e Coesione Sociale di provvedere all espletamento degli atti necessari per l attuazione dell accordo di collaborazione. Il presente atto è pubblicato integralmente sul BURT ai sensi degli articoli 4, 5 e 5 bis della legge regionale 23/2007 e sulla banca dati degli atti amministrativi della Giunta regionale ai sensi dell articolo 18 della legge regionale n. 23/2007. Segreteria della Giunta Il Direttore Generale Antonio Davide Barretta SEGUE ALLEGATO
54 8.4.2015 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 14 Allegato A Schema di accordo di collaborazione tra Regione Toscana, Museo Galileo e Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti sezione provinciale di Firenze PER LA REALIZAZZIONE DI ATTIVITA VOLTE A FAVORIRE LA CONOSCENZA DEL METODO BRAILLE, DELLE NUOVE PROSPETTIVE CONNESSE AGLI STRUMENTI E ED AUSILI PER L ACCESSO ALL ISTRUZIONE E ALLA CULTURA DELLE PERSONE NON VEDENTI E MANTENERE LA MEMORIA DEGLI STRUMENTI PER LA SCRITTURA BRAILLE Il giorno..del mese di dell anno duemilaquindici TRA - la Regione Toscana, codice fiscale 01386030488, con sede in Firenze, Palazzo Sacrati Strozzi, Piazza del Duomo 10, rappresentata da.. E - il Museo Galileo, Istituto e Museo di Storia della Scienza, codice fiscale 01346820481, con sede in Piazza dei Giudici 1 50122 Firenze, rappresentata dal responsabile delle attività educative Dr. Andrea Gori E - l Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti Onlus sezione provinciale di Firenze (d ora in poi denominata UICI. Firenze) codice fiscale 80013730488, con sede in Via L.Fibonacci, 5 50131 Firenze, rappresentata dal Presidente della sezione provinciale di Firenze dell Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti Prof. Antonio Quatraro PREMESSO CHE - l art. 55 della Legge Regionale 24 febbraio 2005 n. 41 (Sistema integrato di interventi e servizi per la tutela dei diritti di cittadinanza sociale) prevede espressamente la tutela ed il sostegno a favore della disabilità visiva, nonché la realizzazione di progetti innovativi, volti al recupero dell autonomia personale ed al sostegno delle persone disabili; - l art. 55 bis, prevede che le politiche regionali a favore della disabilità visiva siano realizzate in particolare attraverso la Scuola nazionale cani guida per ciechi per l assegnazione dei cani guida e la Stamperia Braille per l attività di trascrizione dei testi scolastici per studenti, nonché di ristampa di opere appartenenti al relativo catalogo; - il Piano sanitario e sociale integrato regionale 2012-2015 (PSSIR), approvato con deliberazione del Consiglio Regionale n. 91 del 5 novembre 2014, al punto 2.3.6.5.1 prevede che la Regione Toscana attraverso la Scuola nazionale cani guida per ciechi e la Stamperia Braille garantisce i diritti dei disabili visivi, la tutela della loro condizione e il loro inserimento sociale finalizzato al raggiungimento di un benessere che migliori la qualità della vita, nel suo contesto familiare, scolastico, ludico e sociale; - in tale ambito, per quanto riguarda la Stamperia Braille, sono tra l altro
8.4.2015 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 14 55 previste attività didattiche in collaborazione con le scuole, promozione di campagne di sensibilizzazione alle problematiche dei disabili visivi, collaborazioni continue per l accessibilità a musei, giardini, luoghi pubblici e di lavoro con produzione di testi relativi, sia con soggetti pubblici che privati; CONSIDERATO CHE - la Regione Toscana è impegnata da tempo nell approfondimento delle molteplici tematiche inerenti la disabilità visiva e che, attraverso la Scuola nazionale cani guida per ciechi e la Stamperia Braille, provvede alla fornitura di ausili allo scopo di favorire l autonomia e l inserimento sociale, scolastico e culturale dei soggetti coinvolti e promuove il superamento di ogni tipo di barriera che ostacoli il normale svolgimento della loro vita quotidiana; - la U.I.C.I. è un ente morale con personalità giuridica di diritto privato, con la finalità di rappresentanza e tutela degli interessi morali e materiali dei non vedenti nei confronti delle pubbliche amministrazioni; - la U.I.C.I. costituisce da sempre un punto di riferimento per la Regione Toscana nell individuazione delle migliori e più adeguate soluzioni per l inserimento sociale e per la produzione di ausili e come promotore di iniziative; - il Museo Galileo Istituto e Museo di Storia della Scienza - è un ente morale che rappresenta una delle principali istituzioni a scala internazionale attive nella museografia scientifica, nella produzione di iniziative per la diffusione della cultura scientifica e nelle attività di documentazione e di ricerca; - il Museo Galileo, in occasione della Giornata nazionale del Braille (21 febbraio 2015) istituita con la Legge n. 126 del 3 agosto 2007, al fine di sensibilizzare il pubblico del Museo alle problematiche dell accessibilità, ha promosso e realizzato al suo interno, in collaborazione con l UICI Firenze e la Stamperia Braille della Regione Toscana, un percorso tattile dedicato al metodo Braille, con guida Braille e guida a caratteri ingranditi per gli ipovedenti realizzate dalla Stamperia Braille e una mostra con apparecchi d epoca per la scrittura Braille (dattilobraille) concessi in uso al Museo dalla Regione Toscana; SI CONVIENE QUANTO SEGUE: Articolo 1 Oggetto e finalità Oggetto del presente accordo è la collaborazione tra la Regione Toscana, il Museo Galileo e l UICI Firenze per far conoscere e valorizzare gli aspetti scientifici legati alla storia, alla tradizione ed alle nuove prospettive connesse con la cultura del non visivo, in particolare: strumenti ed ausili per l accesso all istruzione ed alla cultura da parte di persone non vedenti. Articolo 2 Programma di attivita Per realizzare la finalità di cui all articolo 1, Regione Toscana, UICI Firenze e Museo Galileo collaborano, ciascuno secondo le rispettive competenze, alla promozione e/o realizzazione delle seguenti attività: a) un laboratorio, presso il Museo Galileo, dedicato alla figura di Louis Braille e
56 8.4.2015 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 14 al metodo da lui ideato con l intento di presentare il metodo Braille nel contesto dell evoluzione storica dell invenzione scientifica ( Dalla crittografia militare al metodo Braille); b) un percorso didattico, presso la Stamperia Braille, con l obiettivo di mantenere la memoria degli strumenti e ausili per la scrittura Braille. Regione Toscana, UICI Firenze e Museo Galileo si impegnano inoltre a collaborare, ciascuno secondo le rispettive competenze, alla realizzazione di: - eventi pubblici e iniziative quali presenza a mostre, open day, realizzazione di materiale audiovisivo tematico, ecc.; - percorsi guidati plurisensoriali per vedenti e non vedenti; - laboratori interattivi per gli alunni delle scuole, i giovani in formazione e per tutti i tipi di pubblico con l obiettivo comune di favorire la conoscenza degli strumenti e diffondere l interesse, oltre che alla parte storica, alla diversità di accesso all istruzione e alla cultura; - un percorso didattico/museo tiflotecnico che valorizzi la storia e la tradizione fiorentina in questo settore specifico; - pubblicazioni in nero e in braille. Articolo 3 Gruppo di coordinamento Per il perseguimento delle finalità di cui all articolo 1 e la realizzazione delle attività di cui all articolo 2, è prevista la costituzione di un gruppo di coordinamento formato dal dirigente del settore competente in materia per la Regione Toscana, da un rappresentante del Museo Galileo e da un rappresentante dell Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti sezione provinciale di Firenze. Articolo 4 Impegni comuni Per la realizzazione delle attività oggetto del presente accordo di collaborazione Regione Toscana, UICI Firenze e Museo Galileo si impegnano a mettere a disposizione le proprie competenze, risorse intellettuali ed esperienze, anche formative, e a reperire energie e risorse umane coinvolgendo, se del caso, anche altri soggetti pubblici e privati del Terzo Settore e del mondo culturale ed economico. Articolo 5 - Durata Il presente accordo di collaborazione ha la durata di tre anni dalla data della sua sottoscrizione e può essere rinnovato d intesa tra le parti. Firenze,... per REGIONE TOSCANA per UNIONE ITALIANA CIECHI ED IPOVEDENTI Sezione Provinciale di Firenze.. per MUSEO GALILEO Istituto e Museo di Storia della Scienza