Manuale utente Versione 6.9
Copyright Netop Business Solutions A/S 1981-2009. Tutti i diritti riservati. Parti utilizzate da terzi su licenza. Inviare eventuali commenti a: Netop Business Solutions A/S Bregnerodvej 127 DK-3460 Birkerod Danimarca Fax: +45 45 90 25 26 E-mail: info@netop.com Internet: www.netop.com Netop e l'aquilone rosso sono marchi registrati di Netop Business Solutions A/S. Tutti gli altri prodotti menzionati nel documento sono marchi registrati dei rispettivi produttori. Netop Business Solutions A/S esclude qualunque responsabilità per danni causati direttamente o indirettamente dall'utilizzo del presente documento. Il contenuto del presente documento è soggetto a modifiche senza preavviso. Netop Business Solutions A/S detiene i diritti di copyright sul presente documento.
Contenuti Benvenuti in Surf-Lock.................................... 1 Attivazione di Surf-Lock................................... 3 Attivazione della licenza di Surf-Lock........................... 3 Blocco e sblocco dell accesso al Web......................... 5 Blocco dell accesso al Web.................................. 6 Sblocco dell accesso al Web................................. 6 Informazioni sulle Site List................................ 8 Funzionamento delle Site List................................ 8 Creazione di una Site List................................... 9 Modifica di un indirizzo Web o di una Site List.................... 11 Eliminazione di un indirizzo Web da una Site List.................. 12 Applicazione o rilascio di una Site List......................... 13 Condivisione delle Site List................................. 14 Anteprima di un sito Web.................................. 17 Modifica di un indirizzo Web in una Site List..................... 18 Taglia, Copia e Incolla.................................... 19 i
Benvenuti in Surf-Lock Questa guida spiega come installare Surf-Lock e utilizzarlo per gestire l accesso degli studenti al Web durante le lezioni. Surf-Lock è un plug-in per Vision che consente di: disattivare la navigazione sul Web per un gruppo di studenti o per l intera classe con un semplice clic; limitare la navigazione e la ricerca degli studenti sui siti Web adeguati e specifici per il progetto assegnato; garantire l accesso al Web come premio per il buon lavoro svolto; organizzare le scorciatoie Internet nei siti Web preferiti per accedervi rapidamente durante le lezioni. 1
2 Benvenuti in Surf-Lock
Attivazione di Surf-Lock A decorrere dalla versione 6.7 di Vision6, Surf-Lock viene installato insieme a Vision. Dal momento che non è più necessario eseguire un'installazione separata, tale opzione non sarà più disponibile. Surf-Lock può essere utilizzato in versione demo per 30 giorni oppure per un periodo di tempo illimitato, previa specificazione di un'identificazione licenza valida. Se non si attiva la versione demo di 30 giorni o se tale periodo di tempo è scaduto, Surf-Lock verrà disattivato. Surf-Lock può tuttavia essere attivato in qualsiasi momento, specificando un'identificazione licenza valida nell'utility delle licenze Netop. Attivazione della licenza di Surf-Lock Il modo più semplice di attivare la licenza di Surf-Lock consiste nell'inserire un'identificazione licenza valida durante la fase di installazione. Se si sceglie di inserire l'identificazione licenza in un secondo momento, fare clic su Start / Programmi / Netop Vision / Utility Netop Licensing. In questa utility vengono indicate tutte le licenze disponibili e il relativo stato: 3
4 Attivazione di Surf-Lock Per aggiungere o aggiornare un'identificazione licenza di Surf-Lock, specificare tale informazione nel campo di testo sopra la tabella. Il modo più semplice consiste nel copiare e incollare l'identificazione licenza da un messaggio di posta elettronica o da un documento di testo. Fare quindi clic su Aggiungi. Attivare o disattivare Surf-Lock selezionando o deselezionando la casella di controllo Stato. Quando Surf- Lock viene disattivato, il pulsante corrispondente scompare dalla barra degli strumenti di Vision. NOTA: Se Surf-Lock è già stato attivato una volta in versione demo, è possibile riattivarlo soltanto utilizzando un'identificazione licenza valida. NOTA: La versione demo di 30 giorni può essere attivata solo una volta. Qualora fosse necessario più tempo per valutare Surf- Lock, contattare il reparto vendite di Netop.
5 Blocco e sblocco dell accesso al Web Surf-Lock ti aiuta a controllare l accesso degli studenti al Web. Usa questa funzione per impedire agli studenti di navigare in Internet durante la lezione o per premiarli con l accesso al Web al completamento dell attività. Quando blocchi Internet, Surf-Lock impedisce di accedere ai siti Web che utilizzando il protocollo HTTP (Hypertext Transfer Protocol). Si tratta di un protocollo tipicamente utilizzato dagli indirizzi Web, come http://www.netop.com. Bloccando gli indirizzi che si avvalgono del protocollo HTTP, Surf-Lock è supportato da ogni browser Web. Surf-Lock non impedisce l accesso a siti che utilizzano protocolli non HTTP, come FTP e HTTPS.
Blocco dell accesso al Web Nella barra degli strumenti di Vision, fai clic sul pulsante Surf-Lock, quindi su Blocca Internet. Gli studenti non possono accedere a Internet. Nel pannello di controllo sui computer degli studenti appare un badge rosso a indicare che Internet è bloccato su tali computer. SUGGERIMENTO: Per controllare l accesso al Web per i computer degli studenti selezionati (invece dell intero gruppo), tieni premuto il tasto CTRL e fai clic su ciascun computer desiderato. Quindi fai clic su Blocca Internet. Sblocco dell accesso al Web Per disattivare Surf-Lock, fai clic nuovamente sul pulsante Surf-Lock, quindi su Sblocca Internet. Gli studenti 6
possono nuovamente accedere al Web e il badge rosso scompare. 7
Informazioni sulle Site List Una Site List archivia gli indirizzi delle pagine Web. Creando una Site List di pagine Web utilizzate più di frequente durante le lezioni, puoi rapidamente limitare l accesso al Web da parte degli studenti a questi siti, che ritieni adeguati. Ad esempio, puoi creare un elenco di siti di biologia e utilizzare Surf-Lock affinché gli studenti accedano unicamente a questi siti e alle relative pagine. Le Site List hanno effetto immediatamente dopo l applicazione ai computer degli studenti. Viene inoltre impedita la visualizzazione delle pagine Web non consentite eventualmente memorizzate nella cache dei browser Web. Funzionamento delle Site List Quando si applica una Site List, Surf-Lock consente agli studenti di navigare all interno del dominio o indirizzo Internet di ogni sito Web in elenco. Ad esempio, se aggiungi il sito Web del New York Times all elenco, gli studenti potranno navigare in qualsiasi pagina con un indirizzo che inizia con www.nytimes.com; tuttavia, se aggiungi l indirizzo Web di un determinato articolo, come www.nytimes.com/ nomearticolo.html, gli studenti potranno visualizzare unicamente l articolo in questione senza navigare in altre aree del sito nytimes.com. Aggiungi questo indirizzo Web alla Site List www.nytimes.com Per consentire l accesso a Per impedire l accesso a Tutte le pagine all interno di www.nytimes.com. Tutte le pagine Web che non utilizzano il dominio nytimes.com. 8
9 www.nytimes.com/ nomearticolo.html Un dato articolo sul sito Web del New York Times. Tutte le altre pagine Web, incluse quelle all interno di nytimes.com. Creazione di una Site List 1. Nella barra degli strumenti di Vision, fai clic sul pulsante Surf-Lock, quindi su Site List Manager. Appare la finestra Site List Manager. SUGGERIMENTO: Per visualizzare i siti Web direttamente dalla finestra Site List Manager, fai clic sul menu Visualizza, quindi su Pannello Anteprima. 2. Dal menu File, fai clic su Nuova Site List.
10 Informazioni sulle Site List 3. Nella casella Nuovo nome, immetti il nome della Site List. Questo nome appare nella barra degli strumenti di Vision dal menu a discesa Surf-Lock. 4. Quindi, aggiungi i siti Web desiderati all elenco. Dal menu File, fai clic su Nuova scorciatoia Internet. Immetti un nome per il sito (Titolo) e il relativo indirizzo Web (URL). La Site List è ora disponibile dal menu a discesa Surf-Lock nella barra degli strumenti di Vision.
11 Ulteriori modi per aggiungere siti Web alle Site List Esistono altri modi per aggiungere siti Web a una Site List. Dalla finestra Site List Manager, nella barra dell indirizzo, digita un indirizzo Web quindi fai clic sul pulsante Aggiungi scorciatoia Internet. Pulsante Aggiungi scorciatoia Internet Da un browser come Internet Explorer o Mozilla Firefox, vai alla pagina desiderata, quindi trascina l icona del sito Web dalla barra dell indirizzo nel browser alla cartella della Site List nella finestra Site List Manager. Da Internet Explorer, vai alla pagina desiderata. Dal menu Preferiti, fai clic su Aggiungi a Preferiti. Apri la cartella Surf-Lock, seleziona la cartella della Site List creata e fai clic su OK. Modifica di un indirizzo Web o di una Site List Puoi modificare gli indirizzi Web (URL) e le Site List per aggiornarne il contenuto o riparare un collegamento non funzionante. 1. Nella barra degli strumenti di Vision, fai clic sul pulsante Surf-Lock, quindi su Site List Manager.
12 Informazioni sulle Site List 2. Individua la cartella della Site List o l indirizzo Web da modificare. Fai clic con il pulsante destro del mouse sull elemento, quindi fai clic su Modifica. Se hai selezionato la cartella di una Site List, puoi modificarne il nome. Se hai selezionato un indirizzo Web, puoi modificare sia il nome visualizzato che l URL. 3. Per aggiungere nuovi indirizzi Web a una Site List esistente, individua la cartella della Site List da modificare. Fai clic con il pulsante destro del mouse sull elemento, quindi fai clic su Nuova scorciatoia Internet. 4. Immetti un nome per il sito (Titolo) e il relativo indirizzo Web (URL). SUGGERIMENTO: Puoi modificare una Site List mentre è attiva sui computer degli studenti. Qualsiasi modifica apportata viene automaticamente applicata ai computer degli studenti senza bisogno di riavviare la sessione Surf-Lock. Eliminazione di un indirizzo Web da una Site List Puoi eliminare gli indirizzi Web (URL) e le Site List che non utilizzi più. 1. Nella barra degli strumenti di Vision, fai clic sul pulsante Surf-Lock, quindi su Site List Manager. 2. Trova la cartella o l indirizzo Web che desideri eliminare. Fai clic con il tasto destro del mouse sull elemento, quindi fai clic su Elimina. SUGGERIMENTO: Puoi eliminare tutte le Site List contemporaneamente. Dal menu Modifica, fai clic su Seleziona tutto. Quindi, fai clic con il tasto destro del mouse sulle cartelle delle Site List e poi fai clic su Elimina. SUGGERIMENTO: Puoi eliminare una Site List mentre è attiva sui computer degli studenti. Qualsiasi modifica apportata viene automaticamente applicata ai computer degli studenti senza bisogno di riavviare la sessione Surf-Lock.
13 Applicazione o rilascio di una Site List Le Site List consentono di limitare l accesso al Web degli studenti alle pagine adeguate per le lezioni. Ad esempio, puoi creare un elenco di siti di biologia e utilizzare Surf-Lock affinché gli studenti accedano unicamente a questi siti. Le Site List assicurano che gli studenti non possano visitare siti Web non adeguati per la materia trattata in classe. Come applicare una Site List Dalla barra degli strumenti di Vision, fai clic sul pulsante Surf-Lock, quindi sul nome della Site List che desideri utilizzare. Puoi sceglierne più di una. Gli studenti potranno accedere solo ai siti Web presenti negli elenchi applicati. Nel pannello di controllo, appare un badge giallo a indicare che è stata applicata una Site List al computer dello studente. SUGGERIMENTO: Puoi inoltre applicare tutte le Site List contemporaneamente. Fai clic sul pulsante Surf-Lock, quindi su Applica tutte le Site List.
14 Informazioni sulle Site List Come rilasciare una Site List Dalla barra degli strumenti di Vision, fai clic sul pulsante Surf-Lock, quindi sul nome della Site List in uso, contrassegnata da un segno di spunta. Gli studenti possono nuovamente accedere al Web. Nel pannello di controllo il badge giallo scompare dalle miniature del computer dello studente, a meno che non sia stata applicata un altra Site List. SUGGERIMENTO: Puoi rilasciare tutte le Site List applicate contemporaneamente. Fai clic sul pulsante Surf-Lock, quindi su Rilascia tutte le Site List. Condivisione delle Site List Puoi facilmente condividere i siti Web preferiti esportando e importando le Site List. Si tratta di un opzione particolarmente utile quando si desidera che una Site List sia disponibile su diversi computer o quando si desidera condividere i collegamenti con altri studenti o insegnanti. Come esportare una Site List 1. Nella barra degli strumenti di Vision, fai clic sul pulsante Surf-Lock, quindi su Site List Manager.
15 2. Nella finestra Site List Manager, seleziona la cartella della Site List che desideri esportare. Puoi selezionare più cartelle o singoli siti Web. 3. Dal menu File, fai clic su Esporta. 4. Specifica dove desideri salvare la Site List. Nella casella Nome file, digita un nome per il file HTML salvato (nomefile.htm), quindi fai clic su Salva. SUGGERIMENTO: Per visualizzare la Site List esportata, apri il file HTML in un browser Web. Condivisione della Site List di siti Web approvati con gli studenti Surf-Lock consente agli studenti di visualizzare tutti i siti Web approvati attualmente attivi. Gli studenti vedranno un apposita pagina Web che mostra questi collegamenti ogni volta che tenteranno di accedere a un sito Web non consentito o ogni volta che faranno clic sul pulsante Pagina iniziale del browser.
16 Informazioni sulle Site List 1. Quando uno studente tenta di accedere a una pagina Web non consentita e sono applicate delle Site List, viene visualizzata la pagina seguente, che mostra tutti i collegamenti a tutti i siti Web inclusi nella Site List: 2. Se uno studente desidera visualizzare tutti i siti Web approvati per la sessione corrente, dovrà fare clic sul pulsante Pagina iniziale del browser per far apparire la pagina seguente, che mostra tutti i collegamenti a tutti i siti Web inclusi nella Site List:
17 Come importare una Site List 1. Nella barra degli strumenti di Vision, fai clic sul pulsante Surf-Lock, quindi su Site List Manager. 2. Nella finestra Site List Manager, dal menu File, fai clic su Importa. 3. Seleziona il nome del file HTML (nomefile.htm o nomefile.html) che contiene la Site List o il sito Web che desideri importare, quindi fai clic su Apri. Una nuova cartella apparirà nel tuo elenco. Anteprima di un sito Web Puoi visualizzare in anteprima una pagina Web prima di aggiungerla a una Site List. 1. Nella barra degli strumenti di Vision, fai clic sul pulsante Surf-Lock, quindi su Site List Manager. 2. Nella finestra Site List Manager, dal menu Visualizza, fai clic su Pannello Anteprima. 3. Seleziona un sito Web da una Site List o digita l indirizzo nella relativa barra, quindi fai clic sul pulsante Vai a accanto all indirizzo o premi INVIO. Pulsante Vai a
18 Informazioni sulle Site List Il sito Web verrà visualizzato nella finestra di dialogo Anteprima. SUGGERIMENTO: Per interrompere il caricamento di una pagina Web, fai clic sul pulsante Interrompi accanto alla barra dell indirizzo. Modifica di un indirizzo Web in una Site List Puoi aggiornare gli indirizzi Web (URL) contenuti nelle Site List. Si tratta di un opzione utile quando una pagina Web è stata rimossa o rinominata. 1. Nella barra degli strumenti di Vision, fai clic sul pulsante Surf-Lock, quindi su Site List Manager. 2. Nella finestra Site List Manager, seleziona la cartella della Site List e aprila. 3. Fai clic con il pulsante destroy del mouse sul sito Web che desideri modificare, quindi seleziona Modifica. 4. Nella casella URL, immetti il nuovo indirizzo Web (URL) e fai clic su OK. SUGGERIMENTO: Puoi anche aggiornare un sito Web selezionato in un elenco per utilizzare l indirizzo (URL) attualmente riportato
19 nella barra dell indirizzo. Dal menu Modifica, fai clic su Aggiorna URL. SUGGERIMENTO: Le modifiche apportate alle Site List attualmente attive vengono immediatamente applicate ai computer degli studenti. Taglia, Copia e Incolla Puoi tagliare, copiare e incollare del testo nella finestra Site List Manager. Si tratta di un opzione particolarmente utile quando desideri utilizzare un indirizzo Web copiato da un altro browser o modificare il nome della cartella di una Site List. Azione Taglia testo Copia testo Incolla testo Procedura Seleziona il testo che desideri tagliare, quindi dal menu Modifica fai clic su Taglia. Seleziona il testo che desideri copiare, quindi dal menu Modifica fai clic su Copia. Posiziona il cursore dove desideri incollare il testo tagliato o copiato, quindi dal menu Modifica fai clic su Incolla.
20 Informazioni sulle Site List