Scale e linguaggi Quattro progetti di ricerca per Berlino-Spandau a cura di Pasquale Lovero Il
Istituto Universitario Architettura Venezia J:UAV 63 Servizio Bibliografico Audiovisivo e di Documentazione
Scale e linguaggi Quattro progetti di ricerca per Berlino-Spandau a cura di Pasquale Lovero ISTITUTO UNIVERSITARIO ARCHITETTUH~ VENEZIA - AREA SERVIZI BIBUOGRAFICI E DOCUMENTALI INV. CIA... J.f~l.f.Q.....
INDICE Augusto Romano Burelli, Presentazione 7 Pasquale Lovero, Introduzione 8 Pasquale Lovero, Mosse alternative e figure traslate 28 Paolo Merlini, La regola e il luogo 52 Giulio Dubbini, Strumenti per il superamento del quartiere razionalista 72 Vittorio Spigai, Ipotesi intorno a un dispositivo barocco 88 Appendice Programma-quadro - stralcio 109 Precisazioni, tesi, raccomandazioni - stralcio 113
IUAV dpa Elaborati presso il Dipartimento di progettazione architettonica dell'istituto universitario di architettura di Venezia tra il 1993 e il 1996, i progetti documentati ìn questa opera affrontano il duplice passaggio dall'urbanistico all'urbano e dall'urbano all'edilizio, alle condizioni comportate dalle aree periferiche di una città paradigmatica come Berlino. Lo spunto è stato offerto dal progetto urbanistico di uno dei quartieri della Wasserstadt Oberhavel, 'città' in via di realizzazione su aree dismesse lungo i bordi dello Havel, a Berlino-Spandau. Al di là delle evidenti differenze di sostanza e di forma, i progetti consentono, tra l'altro, di interrogarsi su alcuni degli argomenti resi cogenti dalla congiuntura di fine secolo: la praticabilità attuale del "progetto di ricerca universitaria" nelle facoltà di architettura, la segmentabilità dell'iter progettuale lungo sequenze scalari discontinue, la architetturalità del progetto urbano. Pasquale Lovero {1943), laureato in architettura a Venezia, è professore associato in Composizione architettonica presso lo luav. Nell'attività progettuale, prevalentemente svolta per concorsi e ricerche universitarie, persegue una "architettura critica". Dal 1980 si è occupato in particolare del caso berlinese con progetti didattici e non, sull'onda del programma IBA '84. Ha partecipato a convegni e seminari in Italia e all'estero, con interventi spesso documentati nei relativi atti. Ha scritto saggi e articoli, curato pubblicazioni scientifiche e didattiche. Paolo Merlinl (1942), laureato in architettura a Venezia, è professore associato in Composizione architettonica presso lo luav. Il suo lavoro teorico, didattico e progettuale si è incentrato sul progetto urbano e sui modi di lettura dei luoghi in relazione alle questioni progettuali. Ha al suo attivo la partecipazione a convegni, concorsi, mostre, con riscontri in atti e riviste del settore - Spazi verdi polivalenti, in "Margini urbani", 1990, Progetto di concorso Berlln Spreebogen, in "Bauwelr, 1993. Ha pubblicato Luogo e trasformazione (Venezia 1995). Giulio Dubbinl (1946), laureato in architettura a Venezia, è ricercatore presso lo luav. Ha collaborato con Aldo Rossi e Costantino Dardì. È responsabile del corso di Caratteri tipologici e morfologici dell'architettura presso lo luav e del Laboratorio di progettazione architettonica presso la Facoltà di architettura del Politecnico di Milano. Ha partecipato a concorsi nazionali e Internazionali - fra gli altri quello per Berlin Spreebogen - riportando segnalazioni. Alcuni suoi progetti sono statj esposti alla Biennale di Venezia e alla Triennale di Miiano. Ha pubblicato L'architettura come casa (Milano 1989), e Composizione architettonica (Venezia 1993), oltre a numerosi testi in collaborazione. Vittorio Spigai (1943), laureato in ingegneria a Roma e In architettura a Venezia, è professore associato in Composizione architettonica presso lo luav. Alterna la sua attività tra pittura, rjcerche di semiotica e informatica applicata alle arti visive, all'architettura e alla progettazione urbana. Alcuni del suoi progetti sono stati pubblicati ed esposti in mostre, in Italia e all'estero. Altri sono stati realizzati o sono In costruzione - sede delle cooperative operaie a Trieste, ristrutturazione dell'0lc convento dei Santi Cosma e Damiano a Venezia, progetto per l'area del vecchio ospedale San Bortolo a Vicenza, progetto per la nuova sede della Facoltà di economia e commercio a Venezia. Direttore della rivista "Architettura intersezioni" (Venezia), è autore e coautore di saggi e libri editi in Italia e all'estero - Il piano e l'architettura della città, (Venezia 1989), L'architettura della non citta (Milano 1995). o o N ISBN 88-85613-72-1 11 111111 111111 111111 1111..J 9 788885 613720 I SeMzlo edl