CLIL e Comenius: learning by doing... and sharing



Documenti analoghi
Progetto 5. Formazione, discipline e continuità

ADM Associazione Didattica Museale. Progetto Educare alla Scienza con le mani e con il cuore

Istituto Comprensivo Poggiomarino1-Capoluogo. Piano dell offerta formativa

IC 41 CONSOLE NAPOLI A.S. 2012/2013 FUNZIONE STRUMENTALE AREA 5 - GESTIONE AREA TECNOLOGICA. Plesso Console RELAZIONE FINALE

Istituto Comprensivo Cepagatti anno scolastico

Istituto Comprensivo Statale Villanova d Asti (AT) Scuola dell Infanzia, Primaria, Secondaria di 1

Il termine CLIL è stato lanciato da David Marsh (Finland) e Anne Maljers (Olanda) nel Il Content and Language Integrated Learning (CLIL) o

FAC SIMILE FORMULARIO COMPILAZIONE E CONSEGNA SOLO ON LINE Monitoraggio dei documenti programmatici

PROGETTI COMENIUS LIFE LONG LEARNIG

ATTIVITA DI AGGIORNAMENTO E FORMAZIONE DOCENTI

CEA RISERVA NATURALE DEI CALANCHI DI ATRI

Nome del progetto: Your sustain-ability! Working towards a sustainable Europe

: un anno insieme Dove eravamo arrivati?

I DIPARTIMENTI dipartimento il curricolo disciplinare

INCONTRO DI PRESENTAZIONE SCUOLE PRIMARIE ISTITUTO COMPRENSIVO LUCA BELLUDI PIAZZOLA SUL BRENTA A.S

I.C. GIOVANNI FALCONE SAN GIOVANNI LA PUNTA PROGETTO CONTINUITA ORIENTAMENTO ANNO SCOLASTICO 2015/2016

LA PARTECIPANZA AGRARIA DI NONANTOLA: MILLE ANNI DI STORIA TRA ARCHEOLOGIA E AMBIENTE

Risultati Questionario somministrato al termine dell incontro di presentazione del progetto Youth4Earth Vicenza 2 dicembre 2013

ADM Associazione Didattica Museale. Progetto Vederci Chiaro!

INIZIATIVE di FORMAZIONE DOCENTI di Scuole Secondarie di 2 Grado (Programmi sintetici)

OFFERTA DI CORSI CLIL Content and Language Integrated Learning. Insegnamento veicolare della lingua inglese. Scuola primaria

QUESTIONARIO DI AUTOVALUTAZIONE D ISTITUTO (per i docenti dei tre ordini di scuola)

ISTITUTO COMPRENSIVO 1 BOLOGNA

Che cos è AIESEC? Cambiare il mondo tramite l educazione

ISTITUTO COMPRENSIVO LUCCA2. Progettazione curricolare della lingua inglese

LINK TO SCHOOL. Il tema per l anno scolastico : il diritto alla salute e ad un ambiente sano

SI ricomincia che emozione!

PIANO DI STUDI PERSONALIZZATI: LINGUA INGLESE CIRCOLO DIDATTICO COLLODI 2005/2006

LICEO SCIENTIFICO OPZIONE SCIENZE APPLICATE Dallo studio delle scienze sperimentali alla comprensione del mondo tecnologico

Progetto. Lettura:cibo. della mente

IL NOSTRO AMPLIAMENTO FORMATIVO. Secondaria di Primo Grado

DIREZIONE DIDATTICA STATALE CAPUA 2 ANNO SCOLASTICO 2012/2013 PROGETTO VISITE GUIDATE E VIAGGI D ISTRUZIONE

ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE GIUSEPPE MONTEZEMOLO - Roma. Progetti CONSULENZA PSICOLOGICA e ORIENTAMENTO SCOLASTICO 2012/2013 RELAZIONE FINALE

PROGETTO CONTINUITA SCUOLA DELL INFANZIA - SCUOLA PRIMARIA

Come si diventa insegnanti: ecco le nuove regole Nuovo regolamento per la formazione degli insegnanti

LA COMMISSIONE ACCOGLIENZA DI VILLAFRANCA DI VERONA

ISTITUTO COMPRENSIVO V.O.CENCELLI SABAUDIA RELAZIONE FINALE FUNZIONE STRUMENTALE

I l G u e r c i n o. I l P r o g e t t o d i C l a s s e 1A

Verso la Scuola Secondaria di II grado

PROGETTI DI EDUCAZIONE AMBIENTALE. Risultati e proposte per l a.s

ISTITUTO CAMILLO FINOCCHIARO APRILE PALERMO

ABSTRACT PROGETTO DIDATTICO

RELAZIONI INTERNAZIONALI PER IL MARKETING SEREGNO

POMERIGGIO IN CENTRO! Un ambiente familiare e sereno per formare bambini e i ragazzi allo studio, e non solo, con creatività...

L ALTERNANZA SCUOLA LAVORO CON FSE SERVIZI COMMERCIALI COMMERCIO ESTERO A.S. 2013/2015 ISISS

PROMUOVIAMO LA LETTUR! ANNO SCOLASTICO 2015/2016 DIREZIONE DIDATTICA IS MIRRIONIS - CAGLIARI

IL PORTAFOGLIO EUROPASS PER LA TRASPARENZA E LA MOBILITÀ. Luogo Presentazione: Verona Autore: Silvia Lotito Data: 27 novembre 2015

Esempi di applicazione del metodo Feuerstein nella scuola

Istituto Comprensivo di Balsorano

Allegato: PIANO NAZIONALE L2 INTERVENTI PER L INSEGNAMENTO / APPRENDIMENTO DI ITALIANO L2 PER ALUNNI DI RECENTE IMMIGRAZIONE DI SCUOLA SECONDARIA DI

ISIS GIOVANNI PAOLO II MARATEA (PZ) Anno Scolastico Progetto CLIL

PARTENARIATO MULTILATERALE COMENIUS European pupils closer together Alunni europei insieme più vicini

COOPERARE PER APPRENDERE INSIEME RICERCA AZIONE

Istituto Comprensivo G. Fanciulli Arrone. PROGETTO CONTINUITA Anno Scolastico 2014/2015

2012 Le Nuove Indicazioni

ISTITUTO COMPRENSIVO VIA A. MORO BUCCINASCO SCUOLA PRIMARIA ROBBIOLO via A.Moro SCUOLA PRIMARIA ROBARELLO via degli Alpini

Il Master in Didattica delle Scienze per Insegnanti di Scuola Primaria dell Università di Torino

Seminario di disseminazione e formazione Erasmus+ I.I.S. De Sanctis- Deledda 21 gennaio 2016

Questionario PAI Personale Scolastico

Condivisione di pratiche organizzative e didattiche per l inclusione scolastica degli alunni con Bisogni Educativi Speciali

Progetto. Educazione alla salute e psicologia scolastica

Il Problem-Based Learning dalla pratica alla teoria

L ITALIANO TRA NOTE E COLORI. L italiano per studenti stranieri neo-arrivati in Italia Fondazione Telecom-Miur.

IL RAPPORTO DI AUTOVALUTAZIONE

Corso di formazione CORSO DI FORMAZIONE. Prof. Marco Scancarello Prof.ssa Carolina Biscossi

FUNZIONE STRUMENTALE AREA 2- SOSTEGNO AL LAVORO DOCENTI. Anno scolastico ESITI QUESTIONARIO PER LA RILEVAZIONE DEI BISOGNI FORMATIVI

PROGETTO GEMELOS DIFERENTES. 1. In che consiste il progetto

ISTITUTO COMPRENSIVO n 2 Dirigente: Dott.ssa Ernestina Spiotta.

Allegato 1 (circolare MIUR AOODRLO R.U. prot.n.3424 del 05 /03/2010)

Relazione sullo svolgimento della Funzione Strumentale stranieri A.S

OGGETTO: Linee guida Progetto PERCORSO DI ORIENTAMENTO in collaborazione con la FS Prof. Sergio.

ICT per la didattica

UNA SCUOLA CHE PARLA ALLE INTELLIGENZE DI CIASCUNO

PREMESSA Continuità curricolare Continuità metodologica

INTERVENTI DIDATTICI - FORMATIVI NEL SETTORE DELLE LINGUE STRANIERE

ANNO SCOLASTICO per alunni, studenti universitari e adulti

Corso di Formazione. Sessioni d insegnamento. Come e cosa insegnare ai bambini autistici. 18 Gennaio Ore 9,00 18,00

Rapporto dal Questionari Insegnanti

MI ASCOLTO, TI ASCOLTO... CI ASCOLTIAMO.

IN MUSEO DALL OGGETTO AL CON-TESTO

Criteri e modalità per lo svolgimento dei corsi di metodologia CLIL rivolti a docenti delle scuole provinciali Piano Trentino Trilingue

Dal 15 al 26 giugno 2009 si è tenuto presso gli edifici della scuola primaria l English Summer Camp, il campo estivo inglese. Il primo anno di questa

Progetto Cantieri aperti per la scuola di base

Orientamento in uscita - Università

PDF Create! 3 Trial. Alternanza Scuola Lavoro al Da Schio Bilancio di un biennio. A cura di Anna Maria Cardi Tutor d Istituto

Territori di integrazione tra il mondo della scuola e il mondo delle imprese: le esperienze

ATENEO TELEMATICO LEONARDO DA VINCI FACOLTÀ DI PSICOLOGIA REGOLAMENTO DIDATTICO DEL CORSO DI LAUREA IN SCIENZE PSICOLOGICHE

PIANO ISS INSEGNARE SCIENZE SPERIMENTALI

Accoglienza come costruzione e condivisione di regole comuni. BENVENUTI NELLA NOSTRA SCUOLA Convegno 10 settembre 2015 Mirella Cova UST - Mantova

I.C.E.Q.Visconti a.s CENTRO DI AGGREGAZIONE GIOVANILE Progetto finanziato con la legge 285/97

SOMMARIO. Destinatario pag. 3. Normativa di riferimento pag. 3. Finalità del progetto pag. 3. Obiettivi generali pag. 3

PROTOCOLLO DI ACCOGLIENZA PER ALUNNI CON DISABILITA

5. PROTOCOLLO DI ACCOGLIENZA E INTEGRAZIONE DEGLI ALUNNI STRANIERI

Progetto Scienze 3.14 Scuole in rete A.S Responsabile Dott.ssa Paola Tacconi

Area B.E.S. PROGRAMMA DIDATTICO PERSONALIZZATO PER STUDENTI STRANIERI A. S. 2014/2015

Best Practices di sicurezza: Descrizione del progetto (Allegato 1)

PROGETTO L EUROPA PER I PICCOLI

SEZIONE PRIMA SCUOLA DI SPECIALIZZAZIONE PER L INSEGNAMENTO SECONDARIO DELL UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE ART. 1

POLO EDUCATIVO CITTADINO Azioni valutate e scelte AREA RELAZIONE

Incontro per Assistenti Comenius

Transcript:

CLIL e Comenius: learning by doing... and sharing Una scelta per insegnare e apprendere lingue e discipline Scuola secondaria di primo grado G.Borsi Livorno

CLIL e Comenius: learning by doing... and sharing Gli istituti scolastici che organizzano percorsi CLIL di solito definiscono criteri e strategie per reclutare insegnanti competenti, o li formano se necessario

CLIL e Comenius: learning by doing... and sharing E per questo che ci siamo organizzati non solo per motivare, ma anche per fornire ad alunni e docenti interessanti collegamenti con scuole europee (es.comenius, corrispondenze, visite, ecc.) e corsi d inglese a diversi livelli.

CLIL e Comenius: learning by doing... and sharing Tutto ciò per incontrare gli obiettivi proposti dall Unione Europea, nell'intento di riuscire ad avere un miglior impatto sulla capacità dei sistemi educativi e di poter garantire un offerta più ampia nell area linguistica, rafforzando l apprendimento permanente delle lingue e dei contenuti

CLIL e Comenius: learning by doing... and sharing Anche noi, per motivare e migliorare il processo di insegnamento/ apprendimento delle lingue straniere (inglese nel nostro caso) e di altre discipline abbiamo utilizzato l'approccio CLIL

CLIL e Comenius: learning by doing... and sharing Nelle nostre esperienze, la proposta è stata articolata in moduli di 18 ore da svolgere in tutte le classi dell'istituto. Le discipline coinvolte nelle lezioni CLIL, seguendo i curricoli di ogni anno di corso, sono state: Fiabe, racconti e favole Scienze e ambiente Musica Arte e disegno Geografia

CLIL e Comenius: learning by doing... and sharing E' previsto comunque l'uso delle LIM ed ipad per presentazioni, ricerche su internet, esecuzione di file mp3 e riproduzione CD/DVD, ecc

CLIL e Comenius: learning by doing... and sharing metodologie accattivanti come learning by doing

CLIL e Comenius: learning by doing... and sharing Il modulo di scienze, agganciato ad argomenti relativi all'ambiente, realizza la continuità con un progetto Comenius che ha come filo conduttore le tematiche ambientali. E' rintracciabile sulla piattaforma dedicata http://2clean2green.wordpress.com/ e su EST.

CLIL e Comenius: learning by doing... and sharing Con questa occasione è stata facile la condivisione (sharing) di lezioni e materiali con le scuole partner partecipanti al progetto Comenius. I giorni trascorsi a scuola ed in gita con una classe di ragazzini danesi nostri ospiti ha concluso la bella esperienza

Risultati Motivazione all'apprendimento aumentata rispetto alla lezione tradizionale Incremento del tempo dedicato all'insegnamento di una lingua straniera senza toglierne ad altre discipline del curricolo Da parte dei docenti coinvolti, maggior interesse ad una preparazione linguistica più adeguata agli obiettivi standard europei, indipendentemente dalla disciplina insegnata Viene stimolata la condivisione di strategie e metodi didattici trasversali alle discipline linguistiche e non linguistiche Obiettivi stabiliti dal POF centrati Gradimento da parte di alunni e famiglie

Risultati L approccio CLIL è sicuramente uno stimolo a continuare ed a migliorare la nostra offerta formativa

Our module: BIOMES Tundra Desert Rainforest Mixed/Temperate Forest Macchia Mediterranea Marine Biome

IL BIOMA MARINO: UN AMBIENTE A NOI FAMILIARE L OBIETTIVO E QUELLO DI FACILITARE UNA CONOSCENZA PIU PROFONDA DELL ECOSISTEMA MARINO E DEI MECCANISMI CHE NE REGOLANO LA VITA

ESPERIENZA SUL CAMPO Questo progetto mira a coinvolgere i ragazzi in una serie di esperienze che li avvicinino al MARE apprendendo direttamente sul campo

ALLA SCOPERTA DELLA SPIAGGIA Questo contesto è stato condiviso con una scuola partner danese e i ragazzi, attraverso le scoperte personali e la condivisione con i compagni, hanno raggiunto molti degli obiettivi scientifici e linguistici che avevamo programmato

ALLA SCOPERTA DELLA SPIAGGIA Trasversalmente alle varie competenze e abilità, gli alunni hanno sviluppato la capacità di confrontarsi e discutere con gli altri, proprio in lingua inglese

NON SOLO SUL CAMPO LEARNING BY DOING: MAKING A SEAWEED DISPLAY Ecco un'esperienza che è peraltro un momento chiave nello studio delle scienze sperimentali

LEARNING BY DOING Work in group: Making a seaweed display You need: salt-water a basin some seaweed various cardboards lady's tights scissors old newspapers Now: cut the tights into several pieces deep cardboards and seaweed in salt-water (one board, one seaweed) stick seaweed on each card and put them on the newspapers to dry cover each card with a piece of tight, and again with a piece of newspaper put some books on the cards to press and let them dry (change newspapers every day until samples are completely dry and ready) Don't forget to write classification details on the cards' back (scientific name of seaweed, date and location, etc...)

HOW TO DO IT Create a laboratory in your classroom, use simple things like these ones

HOW TO DO IT Deep cardboards and seaweed in saltwater

HOW TO DO IT Stick seaweed on each wet card

HOW TO DO IT Put each card on a piece of newspaper and let it dry

HOW TO DO IT Cover each card with a piece of stocking and don't forget to give a name to each sample

HERE IT IS! Be patient and wait two weeks; seeweed will be dry and ready to be framed! Padina pavonica

CLIL e Comenius Grazie per l attenzione! Le foto presentate sono scatti originali presi nella nostra scuola (e anche fuori)