Douceur Normande Rosa paesaggistica d'ineguagliabile successo, è conosciuta e apprezzata in tutto il mondo. Di portamento cespuglioso ed eretto, si copre di fiori, in mazzi da 5/11, da primavera a inizio inverno senza interruzione anche in piena estate. Deve il suo nome all'ottima resistenza al freddo, alle sue corolle rosa salmone e al suo portamento dolce e armonioso. La pianta è sana, folta di foglie scure e lucide, e richiede come unica manutenzione una sola potatura, eseguibile anche meccanicamente, a fine stagione. È una rosa di sicura riuscita e grandi soddisfazioni. Scheda Tecnica Gamma: Multirose Brevetto vegetale: Meipopul Sinonimi: Coral Meidiland, Amstelveen, Stadt Hildesheim Famiglia: Paesaggistiche Ibrido: tea Anno: 1994 Altezza: 115 cm Utilizzo: siepe media Densità aiuole: da 4 a 8 a metro quadro Fioritura: continua da fine aprile ai primi geli Profumo: non profumata Colore: rosa corallo Diametro fiore: 6 cm Corolla: semplice Resistenza: ottima Rusticità: zona 6 Potatura: una volta l'anno, a fine inverno 1
Les quatre Saison Il fogliame assai robusto, di un bel verde scuro e lucente, i fiori ricchi di petali alla maniera delle rose antiche e la resistenza alle malattie così come alla pioggia hanno reso questa varietà molto popolare e ricercata. Se collocata a ridosso di scarpate e muri, è in grado in poco tempo di rivestirli di fiori ricadendone dall alto. Ha un portamento naturalmente lasso, semi sarmentoso e strisciante, grazie ai lunghi rami capaci di raggiungere anche i 3 metri. La fioritura primaverile, così come quella autunnale, è abbondante. Al fine di mantenere una crescita corretta, è fondamentale non eccedere nella densità di impianto. Scheda Tecnica Gamma: Multirose Brevetto vegetale: Meifafio Sinonimi: Pink Swany Famiglia: Paesaggistiche Ibrido: tea Anno: 2003 Altezza: 50-60 cm Utilizzo: ricadente e tappezzante Densità aiuole: da 2 a 3 a metro quadro Fioritura: continua da maggio a novembre Profumo: non profumata Colore: rosa Diametro fiore: 5-6 cm Corolla: rosetta Rusticità: zona 6 Potatura: non necessaria, solo per contenimento 2
White Meidiland Le numerose doti di cui gode White Meidiland, rendono questa magnifica e fino a ora insuperata varietà paesaggistica la migliore fra tutte le rose arbustive moderne bianche. Il portamento, ricadente e copri suolo, è lasso mentre la crescita è rapida e vigorosa, tanto in altezza quanto in larghezza. I fiori, di colore bianco puro, sono tra i più grandi prodotti da questo genere di rose e sbocciano in mazzi da 3-5. Le foglie, di colore verde scuro e lucente, sono grandi, rendendo la pianta folta e densa, ideale per aiuole ma anche su scarpate o siepi ricadenti da muretti. Di notte i petali turgidi e immacolati riflettono sia la luce artificiale sia quella della luna, valendole il titolo di Elegante Signora della Notte. Come una magia. Scheda Tecnica Gamma: Multirose Brevetto vegetale: Meicoublan Sinonimi: Blanc Meillandecor, Alba Meidiland, Alba Sunblaze Famiglia: Paesaggistiche Ibrido: tea Anno: 1986 Portamento: strisciante Altezza: 50-80 cm Utilizzo: ricadente e tappezzante Densità aiuole: da 2 a 4 a metro quadro Fioritura: continua da maggio a dicembre Profumo: non profumata Colore: bianco neve Diametro fiore: 8 cm Corolla: ricurva ad arco Rusticità: zona 5 Potatura: non necessaria, solo per contenimento 3
Siesta Varietà arbustiva dal comportamento quasi eretto, ha rami flessuosi sotto il peso delle traboccanti fioriture che sbocciano in grandi mazzi di 15-20. Il fogliame è verde scuro lucente ed è eccezionalmente resistente a tutte le malattie. Il portamento è mediamente compatto, non superando i 90 cm di altezza. Scheda Tecnica Gamma: Multirose Brevetto vegetale: Meicascal Famiglia: Paesaggistiche Ibrido: tea Anno: 2000 Portamento: arbustivo Altezza: 60-70 cm Utilizzo: siepe bassa Densità siepi: da 3 a 6 a metro lineare Densità aiuole: da 2 a 4 a metro quadro Fioritura: abbondante e rifiorente Profumo: non profumata Colore: rosa magenta Diametro fiore: 5 cm Corolla: semplice Reciso: si Resistenza: normale Rusticità: zona 6 Potatura: una volta l'anno, a fine inverno 4
Cubana Korpatetof Scheda Tecnica Gamma: Multirose Brevetto vegetale: Korpatetof Famiglia: Paesaggistiche Ibrido: tea Ibridatore: Kordes (Germania) Anno: 2001 Altezza: 50-70 cm Utilizzo: siepe bassa, aiuola Densità aiuole: da 2 a 6 a metro quadro Fioritura: rifiorente continua Profumo: poco profumata Colore: rosa arancio albicocca Diametro fiore: 5 cm Corolla: semidoppia Resistenza: ottima Rusticità: zona 5 Potatura: non necessaria, solo per contenimento 5
Rosa rugosa scabrosa Meraviglioso ibrido di rugosa, ha fiori di una stupenda semplicità e di grande dimensione grazie a petali larghi e ondulati. Il colore è di un vivido rosa malva, il profumo intenso e dolce. La pianta, come tutte le rose rugose, così dette per la tipica rugosità delle loro grandi foglie, è vigorosa e assai rustica. La fioritura è abbondante e ripetuta da inizio primavera e sino a fine autunno, quando ai fiori si affiancano rotondi e lucenti cinorrodi di colore rosso. Scheda Tecnica Sinonimi: Scabrosa Famiglia: cassiorhodon Ibrido: R. rugosa Ibridatore: Harkness (Gran Bretagna) Anno: 1950 Portamento: arbusto Altezza: 180 cm Utilizzo: barriera Fioritura: rifiorente Profumo: profumata Essenza: dolce Colore: rosa malva Diametro fiore: 12 cm Corolla: semplice Rusticità: zona 4 Potatura: una volta l'anno, a fine inverno 6
Rosa rugosa alba Ibrido di rosa rugosa, di colore bianco puro, profumo intenso e dolce. Il fiore è semplice come quello della specie da cui discende che è comunque tra i più grandi di tutte le rose selvatiche. Forma un bell'arbusto, assai rustico e fitto di foglie, molto irregolari e rugose, capace di fiorire ripetutamente fino all'autunno, quando i primi cinorrodi sono già maturi e arricchiscono l'effetto decorativo della pianta, prolungandolo alla stagione invernale. Scheda Tecnica Sinonimi: R. rugosa albiflora, R. rugosa alba (Ware) Rehder, R. rugosa albiflora Famiglia: cassiorhodon Ibrido: R. rugosa Ibridatore: sconosciuto Anno: 1870 Portamento: arbusto Altezza: 200 cm Utilizzo: barriera Fioritura: rifiorente Profumo: non profumata Colore: bianco puro Diametro fiore: 8 cm Corolla: semplice Rusticità: zona 3 Potatura: una volta l'anno, a fine inverno 7
Rosa chinensis mutabilis Giunta in Europa dalla Cina in modo misterioso, fu isolata dai botanici solo nel 1932 quando il principe Borromeo la regalò a Henri Correvon di Ginevra. Fino ad allora era stata custodita dalla famiglia Borromeo che l aveva in coltivazione sull Isola Bella sul Lago Maggiore assegnandole il nominativo Tipo Ideale. Nessun dubbio sul fatto che si tratti di una rosa antica e neppure sulle eccezionali caratteristiche che le hanno valso un così generoso appellativo. Di portamento arbustivo, ha ispirato i moderni ibridatori nella ricerca di varietà paesaggistiche che, come la mutabilis, fossero resistenti a tutte le avversità, con un fogliame fitto e di colore verde bronzeo e a fioritura continua. Ha fiori semplici, di colore giallo ocra poi rosa cremisi ramato, di una vivacità e allegria senza pari, come un volo di farfalle. La fioritura è continua, da primavera sino ai primi geli. Non necessita di alcuna cura e non vuole essere potata. Scheda Tecnica Sinonimi: Tipo Ideale Famiglia: chinensis Ibrido: R. chinensis Ibridatore: Sconosciuto (Cina) Anno: 1932 Portamento: arbusto Altezza: 90 cm Utilizzo: barriera Fioritura: continua Profumo: non profumata Colore: giallo, poi rosa, poi rame Diametro fiore: 6 cm Corolla: semplice Resistenza: proteggere in caso di gelate il primo anno Rusticità: zona 7 Potatura: non potare - solo ringiovanimento 8
Rosa chinensis sanguinea Assai simile alla mutabilis, differisce principalmente per i fiori che, seppure semplici e grandi come quelli della più nota sorella, sono di un bel colore rosso vellutato. Il portamento è arbustivo, la crescita media, assai folta e densa grazie alle numerose foglie, piccole e scure. La fioritura è continua, da primavera sino ai primi geli. Non necessita di alcuna cura, essendo praticamente immune alle malattie, e non vuole essere potata. È una soluzione affascinante e comoda per realizzare bordure o barriere di media altezza. Scheda Tecnica Famiglia: chinensis Ibrido: R. chinensis Ibridatore: Sconosciuto (Cina) Anno: 1887 Altezza: 130 cm Utilizzo: barriera Fioritura: continua Profumo: non profumata Colore: rosso Diametro fiore: 6 cm Corolla: semplice Resistenza: proteggere in caso di gelate il primo anno Rusticità: zona 7 Potatura: non potare - solo ringiovanimento 9
A Shropshire Lad Eccellente rampicante a crescita media, nei nostri climi temperati è in grado di superare senza difficoltà i 2 metri di altezza. I fiori, che sbocciano in generosi mazzetti di un tenero colore rosa pesca e a forma di rosetta, hanno un delizioso e intenso profumo fruttato. La pianta è eretta e vigorosa, la crescita moderatamente veloce anche grazie alle foglie, sempre di un bel colore verde scuro, sane e robuste. Si adatta assai bene alla coltivazione in vaso purché, trattandosi di rosa sarmentosa, di dimensioni adeguate. Scheda Tecnica Gamma: Garden Rose Brevetto vegetale: Ausled Famiglia: rose inglesi David Austin Ibrido: tea Ibridatore: Austin (Gran Bretagna) Anno: 1996 Portamento: sarmentosa Altezza: 250 cm Utilizzo: rampicante Densità siepi: distanti da 2 a 3 metri lineari Fioritura: rifiorente e tardiva Profumo: molto profumata Essenza: frutta Colore: rosa pesca Diametro fiore: 8 cm Corolla: coppa aperta Reciso: si Rusticità: zona 6 Potatura: non potare - solo ringiovanimento 10
Pierre de Ronsard La World Federation of Rose Societies ha inserito questa varietà nella ristretta collezione delle rose "Hall of Fame" di tutti i tempi nel 2006. Scheda Tecnica Gamma: Garden Rose Brevetto vegetale: Meiviolin Sinonimi: Eden, Eden Rose 85 Famiglia: grandi fiori Ibrido: tea Anno: 1985 Portamento: sarmentosa Altezza: 300 cm Utilizzo: rampicante Densità siepi: distanti da 2 a 3 metri lineari Fioritura: molto rifiorente e precoce Profumo: non profumata Colore: rosa chiaro Diametro fiore: 10 cm Corolla: coppa profonda Reciso: si Rusticità: zona 6 Potatura: non potare - solo ringiovanimento 11
Gertrude Jekyll var. Ausbord Dedicata alla memoria della nota scrittrice inglese (1843 1932) la cui passione per il giardinaggio la portò a creare più di 400 giardini nel Regno Unito, in Europa e negli Stati Uniti. La varietà, nominata rosa preferita in Inghilterra nel 2006, è una delle migliori e più popolari rose di David Austin grazie ai fiori ricchi e di grande dimensione a forma di rosetta. Il colore è rosa scuro, cremisi pallido al centro, mentre il profumo è molto intenso e dolce. La crescita è rapida e vigorosa così che può essere impiegata come rampicante dalla spiccata rifiorenza, a patto che si provveda a cimare i fiori appassiti. ausbord Scheda Tecnica Gamma: Garden Rose Brevetto vegetale: Ausbord Famiglia: rose inglesi David Austin Ibrido: tea Anno: 1986 Portamento: arbusto/sarmentosa Altezza: 120/240 cm Utilizzo: siepe alta, piccola rampicante Fioritura: molto rifiorente Profumo: profumata Essenza: rosa antica Colore: rosa intenso Diametro fiore: 11 cm Corolla: coppa aperta Reciso: si Rusticità: zona 5 Potatura: una volta l'anno, a fine inverno 12
R. centifolia muscosa Mutazione di rosa centifolia, è forse la più interessante per lo sviluppo molto accentuato delle ghiandole aromatiche presenti sui suoi sepali, calici e peduncoli. Queste, appiccicose al tatto, conferiscono alla Old Moss il caratteristico aroma presente in modo meno accentuata in tutte le muscose. I fiori, singoli o a mazzi di 5/7 per ramo, sono semplicemente stupendi, quelli che per antonomasia si accostano alla Rosa. Il profumo è intenso e dolce, la fioritura unica e abbondante nel mese di maggio. La pianta, sana e vigorosa, forma un bel cespuglio di buone dimensioni ideale come esemplare isolato. Sinonimi: Centifolia muscosa, R. muscosa Famiglia: gallicanae Ibrido: R. centifolia muscosa Ibridatore: sconosciuto Anno: 1788 Altezza: 120 cm Utilizzo: siepe media Fioritura: rifiorente Profumo: profumatissima Essenza: muschiata Colore: rosa intenso Diametro fiore: 9 cm Corolla: rosetta Reciso: si Rusticità: zona 5 Potatura: non potare - solo ringiovanimento 13
Amber Sun Gamma: Multirose Brevetto vegetale: Korsoalgu Sinonimi: Sonne des Allgäu Famiglia: Paesaggistiche Ibrido: tea Ibridatore: Kordes (Germania) Anno: 2005 Altezza: 50-60 cm Utilizzo: siepe bassa, aiuola Densità aiuole: da 2 a 6 a metro quadro Fioritura: rifiorente continua Profumo: poco profumata Colore: giallo rame fino a giallo crema Diametro fiore: 5 cm Corolla: semidoppia Resistenza: ottima Rusticità: zona 5 Potatura: non necessaria, solo per contenimento 14
Rotilia Gamma: Multirose Brevetto vegetale: Korvillade Sinonimi: Ruby Vigorosa Famiglia: Paesaggistiche Ibrido: tea Ibridatore: Kordes (Germania) Anno: 2000 Altezza: 60-70 cm Utilizzo: siepe bassa, aiuola Densità siepi: da 2 a 3 a metro lineare Densità aiuole: da 3 a 5 a metro quadro Fioritura: molto rifiorente Profumo: poco profumata Colore: rosso carminio Diametro fiore: 5 cm Corolla: semidoppia Resistenza: ottima Rusticità: zona 5 Potatura: non necessaria, solo per contenimento 15
Mainaufeur La Mainaufeur è una delle migliori varietà paesaggistiche selezionate da Kordes: il portamento, assai compatto, la rende ideale come coprisuolo in tutte quelle situazioni in cui si richiede una pianta a crescita compresa tra i 50 e gli 80 cm. La rifiorenza, durante la bella stagione, è quasi continua essendo tra le più precoci a inizio primavera e una delle ultime ad andare a riposo in autunno inoltrato. I fiori semidoppi sbocciano in grandi mazzi di 10/30, mantengono il colore nel tempo e sono di colore rosso sangue brillante, luminoso con alcuni steli dorati al centro. Il fogliame è fitto, carnoso e di un verde lucido e sano. La notevole resistenza alle avversità la rende una delle rose più rustiche in assoluto. Gamma: Multirose Brevetto vegetale: Kortemma Famiglia: Paesaggistiche Ibrido: tea Ibridatore: Kordes (Germania) Anno: 1990 Altezza: 60-80 cm Utilizzo: siepe bassa, aiuola Densità aiuole: da 2 a 6 a metro quadro Fioritura: precoce e continua fino ai primi geli Profumo: non profumata Colore: rosso intenso Diametro fiore: 5 cm Corolla: semidoppia Resistenza: ottima Rusticità: zona 5 Potatura: non necessaria, solo per contenimento 16
Chapeau de Napoleon Deve il suo nome alla singolare forma dei muscosi bordi dei sepali, che ricordano la forma del noto cappello di Napoleone o che si protendono come una cresta dalla base del fiore (da cui il sinonimo Crested Moss). È un arbusto vigoroso e di media altezza, fitto di foglie ruvide e assai spinoso. Le corolle sono di un bel rosa argentato e hanno un profumo molto intenso. I fiori sono apprezzati per l estrazione di essenze o la produzione di sciroppi e conserve. La pianta è mediamente rustica e si presta ottimamente come esemplare isolato. Sinonimi: Crested Moss, R. centifolia muscosa cristata, Crested Provence Rose Famiglia: gallicanae Ibrido: R. centifolia muscosa Ibridatore: Hilzer-Kirche (Svizzera) Anno: 1826 Altezza: 150 cm Utilizzo: siepe alta Fioritura: rifiorente Profumo: profumatissima Colore: rosa argentato intenso Diametro fiore: 9 cm Corolla: coppa profonda Reciso: si Rusticità: zona 4 Potatura: non potare - solo ringiovanimento 17
R. roxburghii plena Sinonimi: R. roxburghii Trattinnick, R. microphylla, Burr Rose Famiglia: platyrhodon Ibrido: R. roxburghii Ibridatore: sconosciuto Anno: 1924 Portamento: arbusto Altezza: 150 cm Utilizzo: arbustivo Fioritura: rifiorente Profumo: profumata Colore: rosa chiaro Diametro fiore: 8 cm Corolla: ricurva ad arco Rusticità: zona 7 Potatura: potatura estiva facoltativa e a fine inverno 18
Veilchenblau (rampicante, violetta) Famiglia: synstylae Ibrido: R. multiflora Ibridatore: Kiese (Germania) Anno: 1909 Portamento: sarmentosa Altezza: 300 cm Utilizzo: rampicante Densità: distanti da 4 a 6 metri lineari Fioritura: unica, precoce Profumo: profumata Essenza: dolce e fruttato Colore: rossiccio porpora, poi azzurro scuro violetto Diametro fiore: 4 cm Corolla: semidoppia Bacche: si Resistenza: ottima Rusticità: zona 5 Potatura: non potare - solo ringiovanimento 19
Yolande d Aragon Famiglia: gallicanae Ibrido: portland Ibridatore: Vibert (Francia) Anno: 1843 Altezza: 120 cm Utilizzo: siepe media Fioritura: rifiorente Profumo: molto profumata (dolce) Colore: rosa intenso con toni magenta Diametro fiore: 10 cm Corolla: rosetta divisa in quarti Reciso: si Resistenza: ottima Rusticità: zona 5 Potatura: una volta l'anno, a fine inverno 20
R. omeiensis pteracanta Sinonimi: R. sericea pteracantha Franchet, R. sericea pteracantha Famiglia: pimpinellifoliae Ibrido: R. sericea Ibridatore: Sconosciuto (Cina) Anno: 1890 Portamento: arbusto Altezza: 300 cm Utilizzo: barriera Fioritura: aprile - giugno Profumo: poco profumata Colore: giallo Diametro fiore: 5 cm Corolla: semplice Rusticità: zona 6 Potatura: non potare - solo ringiovanimento 21
R. chinensis viridiflora Mutazione di Old Blush, è la rosa in assoluto più rifiorente anche se i suoi petali, come per scherzo del destino, sono verdi con bordi di rosso ruggine. I fiori sono doppi, piccoli e sbocciano continuamente da aprile a dicembre. Di eccezionale resistenza a qualunque patologia, ha portamento piuttosto compatto e ben proporzionato. Ogni roseto, per quanto piccolo e modesto, dovrebbe avere almeno un esemplare di questa insolita rosa verde. Sinonimi: R. viridiflora, Green Rose Famiglia: chinensis Ibrido: R. chinensis Ibridatore: Sconosciuto (Cina) Anno: 1856 Altezza: 90 cm Utilizzo: siepe bassa Fioritura: continua Profumo: non profumata Colore: verdi brattee Diametro fiore: 6 cm Corolla: pompom Rusticità: zona 5 Potatura: non potare - solo ringiovanimento 22
Raubritter Famiglia: gallicanae Ibrido: R. macrantha Ibridatore: Kordes (Germania) Anno: 1936 Portamento: arbusto Altezza: 150 cm Utilizzo: barriera Fioritura: unica, a metà stagione Profumo: profumata Essenza: muschiata Colore: rosa tenue Diametro fiore: 6 cm Corolla: coppa profonda Reciso: si Rusticità: zona 5 Potatura: potatura estiva facoltativa e a fine inverno 23
Rose de Rescht Famiglia: gallicanae Ibrido: portlandl Ibridatore: sconosciuto (Francia) Anno: 1840 Altezza: 100 cm Utilizzo: siepe media Fioritura: rifiorente Profumo: molto profumata (dolce) Colore: cremisi pallido Diametro fiore: 6 cm Corolla: rosetta divisa in quarti Reciso: si Resistenza: ottima Rusticità: zona 5 Potatura: una volta l'anno, a fine inverno 24
The Fairy È probabilmente la polyantha più nota e apprezzata al mondo grazie al portamento estremamente compatto e all abbondanza delle sue fioriture, ininterrotte lungo tutta la bella stagione e fino ai primi geli. I fiori, doppi e di colore rosa che sbiadisce con il caldo, sbocciano in mazzi da 15/40. Le foglie sono piccole, lucide e di un bel verde carico. La resistenza alle malattie e la generale affidabilità la rendono ancora oggi assai gradita ai paesaggisti per la realizzazione di siepi basse o bordure. È assai idonea alla coltivazione in vaso. Sinonimi: Fairy, Feerie Famiglia: Synstylae Ibrido: polyantha Ibridatore: Bentall (Gran Bretagna) Anno: 1932 Altezza: 60 cm Utilizzo: tappezzante Densità aiuole: da 2 a 8 a metro quadro Fioritura: continua Profumo: poco profumata Colore: rosa Diametro fiore: 4 cm Corolla: pompom Reciso: si Rusticità: zona 6 Potatura: non potare - solo ringiovanimento 25