5101 VALID TRHU Anche prestazioni eccezionali si possono sempre migliorare La nuova ed esclusiva Porsche Card.
Porsche Card La carta di credito esclusiva dalle prestazioni eccezionali! A prestazioni di alto livello l ha già abituata la sua Porsche, ora noi le offriamo l accompagnatrice ideale per i suoi viaggi e i suoi acquisti: la Porsche Card. La Porsche Card le offre servizi esclusivi per rendere la sua vita quotidiana ancora più piacevole e numerosi privilegi legati al marchio Porsche. Inoltre, potrà beneficiare di una conveniente e ampia copertura assicurativa. La carta è accettata in oltre 30 milioni di negozi, ristoranti, alberghi e stazioni di servizio in tutto il mondo.
Porsche Card Per tutti coloro che vogliono di più. In quanto titolare della Porsche Card, lei ha diritto a molti servizi e vantaggi in termini di prezzo, studiati appositamente per gli interessi e i desideri dei clienti Porsche. Cash Back Bonus dello 0,75% sulle spese effettuate Su tutti gli acquisti pagati con la sua Porsche Card, lei riceve un bonus 1 dello 0,75% (sono esclusi i prelievi di contanti e le tariffe relative alla carta e ai servizi). Utilizzare la sua Porsche Card quindi conviene particolarmente, indipendentemente dal fatto che se ne serva per l acquisto di alimentari, per lo shopping, le vacanze, l acquisto di carburanti, al ristorante o su Internet. Ogni spesa si trasforma in denaro contante, anche con la sua carta Partner. Accesso alla VIP Lounge Porsche al Salone dell Auto di Ginevra Lei e chi l accompagna avrete accesso all esclusiva VIP Lounge Porsche al Salone dell Auto di Ginevra. 10% di sconto sui corsi e gli eventi di guida Le possibilità per migliorare la propria guida sono svariate, si va dalla sicurezza alla precisione, fino ad arrivare alla guida veloce. Viva momenti emozionanti al volante di vetture Porsche! Con la Porsche Card otterrà uno sconto del 10% su tutti i corsi e gli eventi di guida della Porsche Schweiz AG (lo sconto è valido per Porsche Driving Days e Porsche Sport Driving School Suisse). Ingresso gratuito al Museo Porsche di Stoccarda-Zuffenhausen Presentando la sua Porsche Card potrà visitare il museo gratuitamente. Avis Priority Parking Svizzera Durante gli orari di apertura degli Avis Counter, potrà parcheggiare gra tuitamente e comodamente in posizione centrale a Zurigo-Glatt brugg (vicinanze aeroporto), Zurigo-City, Berna, Basilea, Ginevra, Losanna e Lugano. Ogni anno riceverà 5 buoni parcheggio con una validità di 24 ore ciascuno. Avis Priority Parking Germania Con la Porsche Card può utilizzare questo servizio in quasi tutti gli aeroporti tedeschi durante gli orari di apertura degli Avis Counter, per parcheggiare la sua Porsche gratui tamente fino a 3 giorni. Condizioni speciali Avis Prenotando una vettura a noleggio con Avis potrà usufruire in tutto il mondo di convenientissime condizioni speciali. Priority Pass Con il Priority Pass, del valore di 99. USD, ha accesso in tutto il mondo a oltre 600 lounge aeroportuali. Per ogni ingresso sulla sua carta di credito verrà addebitato il solo prezzo di costo di 22.. 1 Il bonus sulle spese effettuate viene accreditato di volta in volta con il conteggio annuale successivo.
VALID TRHU Porsche Card Ampia copertura assicurativa inclusa. Ovunque vada, la sicurezza viaggerà con lei. Il pacchetto assicurativo all inclusive protegge lei e i suoi familiari da rischi finanziari imprevisti. Disposizioni generali Persone assicurate Titolare della carta principale Coniuge convivente nella stessa economia domestica o partner convivente in una relazione simile al matrimonio Figli conviventi nella stessa economia domestica fino al compimento del 25 anno di età Disposizioni generali Campo di validità La copertura assicurativa vale in linea di principio in tutto il mondo La copertura assicurativa è valida indipendentemente dal pagamento con la sua Porsche Card (eccezione: assicurazione infortuni di viaggio e di volo, nonché Shop Garant) Assicurazione Somma massima assicurata Annullamento viaggio/ Interruzione viaggio 3 Persone singole (per ogni caso/anno) CHF 5 000. Famiglia (per ogni caso/anno) CHF 15 000. Assicurazione infortuni Caso di morte/invalidità CHF 750 000. di viaggio e di volo 1 Costi di trasporto e salvataggio CHF 60 000. Spese di cura all estero 2 per ogni caso CHF 250 000. Assicurazione bagaglio 3 per ogni caso CHF 4 000. per ogni anno CHF 8 000. Ritardo bagaglio per ogni caso CHF 300. per ogni anno CHF 600. Ritardo volo per ogni caso CHF 300. per ogni anno CHF 600. Shop Garant 4 per ogni caso CHF 1 000. per ogni anno CHF 5 000. 1 Pagamento di almeno l 80% con la carta di credito 2 Visita medica imprevista, ricovero ospedaliero o farmaci necessari 3 Franchigia di CHF 200. 4 Pagamento di almeno il 50% con la carta di credito Richieda subito la carta e inizi a usufruire di tutti i vantaggi: 1. Compili il modulo di richiesta qui allegato in tutte le sue parti. 2. Firmi la richiesta e ce la rispedisca, utilizzando la busta qui allegata, unitamente a una copia di un documento di identità (passaporto o carta d identità 5 ). 5101 5 I cittadini stranieri sono pregati di allegare una copia della propria carta di soggiorno.
Riepilogo dei servizi della Porsche Card: Cash Back bonus dello 0,75% sulle spese effettuate incl. la carta Partner Accesso gratuito alla VIP Lounge Porsche al Salone dell Auto di Ginevra 10% di sconto sui corsi ed eventi di guida della Porsche Schweiz AG Ingresso gratuito al Museo Porsche di Stoccarda-Zuffenhausen Avis Priority Parking Svizzera in 6 città svizzere Avis Priority Parking Germania nelle stazioni aeroportuali tedesche Condizioni speciali Avis Ampia copertura assicurativa Annullamento del viaggio/interruzione del viaggio Assicurazione infortuni di viaggio e di volo Spese di cura all estero (visite mediche, ricoveri ospedalieri, ecc.) Assicurazione bagaglio Ritardo bagaglio Ritardo volo Shop Garant Priority Pass Accesso a 600 lounge aeroportuali in tutto il mondo Servizio clienti 24 h Conto carta online Tecnologia sicura grazie a PIN e funzione chip PayPass Pagamento senza contatto per gli importi fino a CHF 40. Modalità di pagamento flessibili Tariffa annuale: Carta principale CHF 250. all anno Carta Partner CHF 50. all anno 1 1 Accesso VIP e copertura assicurativa non sono compresi nei servizi della carta Partner Per informazioni dettagliate sui prezzi può consultare l allegato e il sito www.porsche.ch/cartadicredito
Porsche Card Servizi e sicurezza al massimo livello. Protezione dei dati Emittente della Porsche Card è UBS SA che, in quanto Partner Porsche, è a sua disposizione per eventuali chiarimenti e, in quanto banca svizzera, le garantisce che i suoi dati siano trattati nel pieno rispetto della legislazione svizzera. Massimi standard di sicurezza Secondo i più recenti standard di sicurezza, la Porsche Card è dotata di un microchip. Il suo codice PIN personale sostituirà sempre più spesso la sua firma. Pagamenti sicuri su Internet Grazie allo standard di sicurezza riconosciuto a livello internazionale MasterCard Secure Code TM, lei può godere di una protezione ancora migliore contro gli accessi non autorizzati durante l online shopping. Online Service semplicemente più chiarezza Grazie all Online Service lei può accedere gratuitamente e in qualsiasi momento all estratto conto della sua carta di credito. Può seguire i suoi acquisti e pagamenti online, controllare i conteggi e visualizzarli tutte le volte che vuole. PayPass Pagamento senza contatto Grazie alla pratica funzione PayPass la faticosa ricerca degli spiccioli fa ormai parte del passato. Per gli importi fino a CHF 40. può infatti utilizzare il rapidissimo pagamento senza contatto. Flessibilità nei pagamenti Ogni mese lei può decidere autonomamente se utilizzare la comoda modalità di pagamento rateale 1 o, se preferisce, saldare l intero ammontare della fattura 2. Porsche Card Service Hotline Per qualsiasi chiarimento su servizi legati alla carta e blocchi della carta, ma anche in caso di smarrimento o in situazioni di emergenza, il nostro servizio clienti Porsche Card è a sua disposizione 24 ore su 24: +41 44 828 3 911. UBS SA, P.O. Box 1160, CH-8152 Glattbrugg Può trovare tutte le informazioni anche online sul sito: www.porsche.ch/cartadicredito La copertura assicurativa viene concessa nell ambito di quanto previsto dalle Condizioni Generali di Assicurazione (CGA). Assicuratore è la Mondial Assistance International S.A., Parigi, succursale di Wallisellen (Svizzera). Le nostre CGA e ulteriori informazioni sono disponibili sul sito www.porsche.ch/cartadicredito 1 Pagamenti parziali (importo minimo: 5% dell importo della fattura, ma almeno CHF 50. ) entro e non oltre la data di pagamento indicata sulla fattura, tasso d interesse annuo del 15% (situazione a ottobre 2012; con riserva di modifiche, cfr. punto 3.2 CG). La concessione di un 2 credito è vietata se causa un eccessivo indebitamento del consumatore (art. 3 LCSI) Pagamento entro e non oltre la data di pagamento indicata sulla fattura. Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2012 Porsche Financial Services Schweiz AG, Zugo. Versione: 10/2012. Porsche, lo stemma Porsche, Boxster e 911 sono marchi registrati della Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.