AVVISO PUBBLICO DI MOBILITA VOLONTARIA ESTERNA PER LA COPERTURA A TEMPO PIENO ED INDETERMINATO DI N. 1 POSTO PROFILO TECNICO CON FUNZIONI DI AGRARIO IN CATEGORIA C (ai sensi art. 30 D.Lgs. 165/2001) Il Dirigente della Direzine del Persnale Vist l art. 30 D.Lgs. 30 marz 2001, n. 165 che disciplina il passaggi dirett di dipendenti tra pubbliche amministrazini; Vist l art. 1, cmma 47, della Legge 30 dicembre 2004, n. 311 che cnsente i trasferimenti di mbilità tra enti sggetti al regime di limitazine nelle assunzini di persnale a temp indeterminat, nel rispett delle dispsizini sulle dtazini rganiche e, per gli enti lcali, che abbian rispettat il patt di stabilità intern (ra equilibri di bilanci) per l ann precedente; Vista la Legge 10 aprile 1991, n. 125 che garantisce pari pprtunità fra umini e dnne per l access al lavr; Vist il vigente cntratt cllettiv nazinale di lavr del cmpart Regini / Enti Lcali ed il relativ sistema di classificazine prfessinale del persnale; Vista la nta n. 51991 del 10.10.2016 cn la quale il Dipartiment della Funzine Pubblica ha cmunicat il ripristin dell rdinari regime di cllcament per la Regine Tscana e per gli enti lcali che insistn sul su territri; Vista la deliberazine del Cnsigli Metrplitan n. 78 del 23.11.2016 cn la quale è stat apprvat il DUP 2017/2019 che, nella sezine II allegat 3 riprta il pian di fabbisgn del persnale 2017/2019, redatt a nrmativa vigente; Vista la deliberazine del Cnsigli Metrplitan n. 14 del 9.03.2017 recante Ricgnizine della dtazine rganica del persnale alla data del 1 /2/2017 e apprvazine Pian assunzinale a temp determinat, Vista la deliberazine del Cnsigli n. 29 del 3.5.2017 di aggirnament del Dcument Unic di Prgrammazine 2017/2019, cn cui si integra il Fabbisgn del persnale; Vista la deliberazine del Cnsigli n. 49 del 19.07.2017 cn la quale è stat apprvat l aggirnament del DUP 2017/2019, che all allegat D) riprta un ulterire aggirnament del Pian di Fabbisgn del Persnale 2017/2019; Vista la deliberazine del Cnsigli Metrplitan n. 61 del 26/07/2017 cn la quale è stat apprvat il DUP 2018/2020, il quale, all allegat A) sezine perativa parte II - punt 11.All. 3 - cntiene l iptesi di ttimizzazine dell assett rganizzativ della Città Metrplitana di Firenze e al punt 12.All. 4 riprta il Pian di Fabbisgn di persnale 2018/2020; Vista la deliberazine del Cnsigli n. 75 del 18.10.2017 cn la quale è stat apprvat l aggirnament del DUP 2017/2019, che all allegat A) riprta un ulterire aggirnament del Pian di Fabbisgn del Persnale 2017/2019; Visti l art. 26 lett. d) e l art. 52 del vigente Reglament sull Ordinament degli Uffici e dei Servizi; 1
Vist il prpri att n. 2230 del 19 ttbre 2017 cn il quale è stat apprvat l schema del presente avvis a cpertura dei psti in ggett; RENDE NOTO che è indetta una selezine pubblica mediante prcedura di mbilità vlntaria esterna, ai sensi dell art. 30 del D.Lgs. 165/2001 e ss.mm.ii. per la cpertura a temp pien e indeterminat di n. 1(un) pst di area Tecnica cn funzini di Agrari categria C (ex 6 q.f.). La presente prcedura di selezine per mbilità vlntaria ptrà cstituire adempiment preliminare alla eventuale prgrammazine di prcedure cncrsuali pubbliche nel prfil interessat a valere nei prssimi sei mesi fatt salv il preventiv esperiment del prcediment previst dall art. 34 bis del D.Lgs. 165/2001. Gli esiti della presente prcedura ptrann essere tenuti in evidenza per sei mesi dalla cnclusine anche per eventuali ed ulteriri psti a temp indeterminat di analga prfessinalità e inquadrament. Il trasferiment per mbilità è subrdinat alla dichiarazine, da parte dell Amministrazine di prvenienza del dipendente, della sussistenza dei requisiti di cui all art. 1 cmma 47 della legge 30.12.2004 n. 311, cn particlare riferiment alla sttpsizine al regime di limitazine delle assunzini ai fini della neutralità finanziaria dell perazine di mbilità. Art. 1 Requisiti di partecipazine essere dipendente a temp pien e indeterminat cn inquadrament crrispndente alla categria C del cmpart Regini / EE.LL. e prfil analg a quell del pst da ricprire - di una pubblica amministrazine tra quelle di cui all art. 1 cmma 2 del D.Lgs. n. 165/2001 sggette ai vincli in materia di assunzini e di spesa del persnale, cn superament del perid di prva; essere in pssess del Diplma di istruzine secndaria di durata quinquennale in Perit Agrari Perit agrtecnic; in alternativa laurea in Agraria, Scienze Frestali, Agrtecnica, Scienze Agralimentari, Scienze della prduzine animale, Ingegneria per l ambiente ed il territri, Ingegneria frestale, Scienze e tecnlgie agrarie, Scienze bilgiche, Scienze naturali, Scienze ambientali, Scienze gelgiche equipllenti cnseguite cn il vecchi rdinament (DL); ppure laurea specialistica (LS) di cui al DM 509/1999 laurea magistrale (LM) di cui al DM 207/2004 vver laurea di prim livell (L), equiparate ad un dei diplmi di laurea del vecchi rdinament indicati; nel cas di titli equipllenti a quelli indicati, sarà cura del candidat dimstrare la suddetta equipllenza mediante l indicazine del prvvediment nrmativ che la sancisce; per i candidati cittadini di un degli Stati membri dell Unine Eurpea e per clr che hann cnseguit il titl di studi all ester, è richiest il titl di studi equipllente in base alle vigenti dispsizini di legge; nn aver subit cndanne penali cn sentenza passata in giudicat e/ avere prcedimenti penali in crs; nn aver subit l applicazine di prcedimenti disciplinari nel bienni precedente la data di 2
scadenza dell avvis e nn avere prcedimenti disciplinari in crs cn iptesi di sanzine superire alla censura; nn avere cntrversie di lavr pendenti cnnesse al prfil prfessinale e/ categria di inquadrament; di maturare i requisiti per cessare pter cessare dal servizi per pensinament dp almen 5 anni dalla data di scadenza del presente avvis; essere in pssess dell idneità fisica all impieg ed alle specifiche mansini del pst da ricprire; essere in pssess della patente di guida di tip B I suddetti requisiti devn essere psseduti alla data di scadenza del termine stabilit nel presente avvis per la presentazine della dmanda di partecipazine alla selezine. Art. 2 Dmanda di partecipazine La dmanda di partecipazine debitamente firmata, da redigersi secnd l schema allegat, ptrà essere trasmessa: a) a mezz raccmandata cn avvis di riceviment all indirizz: Città Metrplitana di Firenze Direzine del Persnale via Cavur nc. 1 50129 Firenze La data di riceviment delle dmande inviate per raccmandata a.r. è stabilita e cmprvata dal timbr a data appst sulla ricevuta di ritrn dall'uffici prtcll della Città Metrplitana. b) cnsegnata a man all Archivi Generale della Città Metrplitana di Firenze in via Ginri 10 Firenze; la data di presentazine è attestata dal timbr datari quivi appst, nei seguenti girni e rari: dal lunedì al venerdì dalle re 9:00 alle re 13:00 e nei girni di lunedì e givedì dalle re 15:00 alle re 17:00. c) trasmessa anche in via telematica all indirizz cittametrplitana.fi@pstacert.tscana.it attravers un indirizz di psta elettrnica certificata del candidat; in tale iptesi, sia la dmanda che tutti i dcumenti (cmpresa la ftcpia del dcument di identità) devn essere sttscritti cn firma digitale. E ammessa la trasmissine da casella certificata nminativamente intestata ad altr sggett sltant se le firme digitali sui dcumenti appartengn al candidat; nn è invece ammessa la trasmissine tramite PEC - di cui il candidat nn sia titlare - della dcumentazine semplicemente sttscritta da questi e pi scannerizzata. Le dmande pervenute da caselle di psta elettrnica nn certificate nn sarann prtcllate e verrann autmaticamente escluse. Nn è ammessa la trasmissine per telefax. Sulla busta nell ggett deve essere riprtata l indicazine Dmanda di partecipazine alla selezine di mbilità vlntaria per n. 1 pst in cat. C area tecnica cn funzini di Agrari. La dmanda deve in gni cas pervenire alla Città Metrplitana di Firenze, in un dei mdi indicati, entr le re 13 del girn lunedì 20 nvembre 2017. Il termine suddett indica nn la data ultima di spedizine ma la data in cui la dmanda deve essere in pssess dell Amministrazine Metrplitana di Firenze. 3
L Amministrazine nn assume alcuna respnsabilità in cas di dispersine di cmunicazini dipendenti da inesatte indicazini del dmicili del recapit da parte del candidat da mancata tardiva cmunicazine del cambiament di dmicili del recapit indicat nella dmanda, né per eventuali disguidi pstali per fatti cmunque imputabili a terzi, al cas frtuit a frza maggire. La dmanda, ltre alle esplicite dichiarazini previste, deve altresì riprtare, in allegat, un curriculum di studi e prfessinale del candidat redatt in base al mdell eurpe, debitamente sttscritt, cn la specificazine dei servizi prestati press la Pubblica Amministrazine e le psizini di lavr ricperte, eventuali crsi di aggirnament prfessinale, nnché tutte le infrmazini che l interessat ritenga utile specificare nel prpri interesse. Le dichiarazini rese e sttscritte nella dmanda e nell allegat curriculum hann valre di dichiarazini sstitutive di certificazine, ai sensi degli artt. 43 e 46 D.P.R. 445/2000, e di dichiarazini sstitutive di att di ntrietà, ai sensi degli artt. 47 e 38 citat D.P.R.. In cnfrmità alla vigente nrmativa, il candidat dvrà allegare alla dmanda ftcpia di un dcument di ricnsciment in crs di validità, datat e sttscritt. L Amministrazine si riserva di cntrllare la veridicità delle dichiarazini rese dai candidati ai sensi dell art. 71 D.P.R. 445/2000, anche successivamente alla frmazine della graduatria: nel cas in cui dagli accertamenti emerga la nn veridicità delle dichiarazini rese, l autre, a prescindere dai prfili di carattere penale, perderà il benefici acquisit in base alla dichiarazine nn veritiera. Il candidat, in cas di esit psitiv del trasferiment, si impegna inltre a permanere al servizi della Città Metrplitana di Firenze per almen tre anni. Durante tale perid nn ptrà avanzare istanza di trasferiment press altra pubblica amministrazine né ttenere autrizzazine al cmand / distacc in enti diversi dalla Città Metrplitana stessa. Ai sensi e per gli effetti della Legge 125/1991 ed al D.Lgs. 165/2001, l Amministrazine metrplitana garantisce piena e pari pprtunità tra umini e dnne per l access alla prcedura di mbilità e per il trattament sul lavr. La dmanda di ammissine nn fa srgere a favre dei candidati alcun diritt all assunzine press la Città Metrplitana di Firenze. Art. 3 Mtivi di esclusine Cmprta l esclusine dalla presente selezine: a) l arriv della dmanda ltre il termine stabilit dal presente avvis; b) l inltr della dmanda da casella di psta certificata intestata a altra persna (fisica giuridica) qualra nn sia appsta firma digitale del candidat sui dcumenti; c) la mancanza anche di un sl dei requisiti di cui all art. 1; d) la mancanza della firma in calce alla dmanda (esclusa per l inltr tramite pec); e) la mancanza della firma in calce al curriculum vitae (esclusa per l inltr tramite pec); 4
f) la prduzine di dcumentazine senza la relativa dmanda di partecipazine; Art. 4 Prcedura di selezine La presentazine del curriculum vitae è finalizzata unicamente ad aggiungere ntizie utili sui candidati, in particlare per acquisire infrmazini sull esperienza, rilevanza e significatività delle attività e delle mansini precedentemente svlte nell ambit del prfil prfessinale ggett del presente avvis. Al curriculum nn verrà attribuit alcun punteggi specific per quant cncrra al giudizi cmplessiv finale. In particlare sarà tenuta in evidenza l esperienza prfessinale specifica maturata in attività tecnic amministrativa di gestine di parchi e giardini e, più in generale, nella gestine del patrimni verde urban ed extra-urban, anche ntificat, ivi cmpresa la prgettazine, direzine e cllaud di pere cnnesse alla gestine di parchi mnumentali e beni paesaggistici vinclati. I candidati dvrann inltre sstenere un cllqui mtivazinale e di apprfndiment delle cmpetenze e cnscenze prfessinali pssedute, cn particlare riferiment alle esigenze funzinali dell Amministrazine Il cllqui è vlt a verificare: la preparazine prfessinale specifica; il grad di autnmia nell esecuzine del lavr e flessibilità al cntest lavrativ; le cnscenza di tecniche di lavr di prcedure predeterminate necessarie all esecuzine del lavr; la mtivazine al trasferiment press la Città Metrplitana di Firenze; La Cmmissine giudicatrice dispne di 30 punti per la valutazine del cllqui, la prva si intende superata se il candidat ttiene il punteggi minim di 21/30. A parità di punteggi nella graduatria precederà il candidat minre di età. La Cmmissine si riserva cmunque la facltà di dichiarare, fin dal preventiv esame del curriculum vitae, che talun vver tutti i candidati nn risultan idnei per la cpertura dei psti, senza prcedere al successiv cllqui. I candidati sn tenuti a cnsultare il sit web della Città Metrplitana di Firenze all indirizz www.cittametrplitana.fi.it (percrs: sezine Avvisi di mbilità vlntaria del link Cncrsi ) per cnscere il calendari dei cllqui, piché nn sarà lr inviata alcuna cmunicazine scritta. Art. 5 Avvi mbilità Al termine, tutte le perazini relative alla prcedura di mbilità sn apprvate cn att dirigenziale e la graduatria sarà cnsultabile sul sit istituzinale www.cittametrplitana.fi.it (cncrsi/avvisi di mbilità). La Città Metrplitana di Firenze prcederà all acquisizine del nulla sta del prim classificat da parte dell Amministrazine di prvenienza che cntestualmente dvrà dichiarare di essere 5
sttpsta ai vincli assunzinali ai sensi di legge e di essere in regla cn le prescrizini del patt di stabilità intern. La Città Metrplitana nn prcederà all assunzine, cn cnseguente scrriment della graduatria, qualra il nulla sta cn le prescritte dichiarazini nn pervenga entr i termini richiesti vver, seppur in presenza di nulla sta, la decrrenza del trasferiment nn sia cmpatibile cn le prprie esigenze rganizzative. Art. 6 Trattament ecnmic Al dipendente trasferit sarà cnservat il trattament ecnmic fndamentale acquisit press l Ente di prvenienza, integrat da eventuali benefici previsti dalla legge, e sarà cnservat l eventuale maggir trattament già ricnsciut a titl di assegn ad persnam. Sarà inltre ricnsciuta un eventuale parte variabile spettante in relazine alla prestazine lavrativa effettivamente svlta csì cme disciplinat dalla cntrattazine cllettiva per il persnale nn dirigente del Cmpart Regini / Enti Lcali, dalla nrmativa a livell nazinale e dalla reglamentazine interna. Art. 7 Trattament dei dati persnali Ai sensi del D.Lgs. 30 giugn 2003 n. 196, i dati persnali frniti dai candidati sarann racclti e custditi press la Città Metrplitana di Firenze, per le finalità di gestine della prcedura di selezine di cui al presente avvis e per le finalità inerenti la gestine del rapprt instaurat cn l Ente. Il cnferiment di tali dati è bbligatri ai fini della valutazine dei requisiti e dei titli di ammissine, e tali dati ptrann essere cmunicati all estern unicamente per gli adempimenti di legge. Il respnsabile del trattament è il Dirigente della Direzine del Persnale. L interessat gde dei diritti di cui alla legge citata, tra i quali il diritt di access ai dati che l riguardan e quell di far rettificare i dati errnei, incmpleti racclti in termini nn cnfrmi alla legge. Art. 8 Nrma finale La Città Metrplitana di Firenze si riserva la facltà di prrgare, sspendere, revcare mdificare in tutt in parte il presente avvis cmunque di nn prcedere alla mbilità a seguit di spravvenuti vincli legislativi e/ finanziari per mutate esigenze rganizzative. Il Respnsabile del Prcediment è la Dr.ssa Laura Mnticini, Dirigente della Direzine Persnale, Prvveditrat e Partecipate. Per infrmazini è pssibile cntattare l Uffici Giuridic del Persnale all indirizz di psta elettrnica cncrsi@cittametrplitana.fi.it. Il presente avvis è cnsultabile sul sit Internet (pagina Cncrsi / sezine Avvisi di mbilità vlntaria) della Città Metrplitana di Firenze ed è pubblicat all Alb Pretri e pubblicizzat tramite la Rete Reginale degli U.R.P. 6
Firenze, 19 ttbre 2017 Il Dirigente della Direzine Persnale dr.ssa Laura Mnticini Dcument infrmatic firmat digitalmente ai sensi del T.U. 445/2000 e del D.Lgs 82/2005 e rispettive nrme cllegate, il quale sstituisce il dcument cartace e la firma autgrafa; il dcument infrmatic e memrizzat digitalmente ed e rintracciabile sul sit internet per il perid della pubblicazine: http://attinline.cittametrplitana.fi.it/. 7