Discarica per rifiuti non pericolosi (cella 8) sita in località Fornace Nigra nel comune di Torrazza Piemonte (TO)

Documenti analoghi
Piano di Monitoraggio e Controllo delle acque sotterranee

Consorzio Industriale Provinciale Via Michele Coppino, Sassari (SS) Discarica Barrabò - Porto Torres (SS)

REGIONE PIEMONTE PROVINCIA DI TORINO COMUNE DI CHIVASSO. SMC Smaltimenti Controllati S.p.A.

TRAFORO AUTOSTRADALE DEL FREJUS - GALLERIA DI SICUREZZA - LOTTO 2 OPERE CIVILI LATO ITALIA

REGIONE CAMPANIA COMUNE DI BASELICE. Provincia di Benevento LAVORI DI BONIFICA E MESSA IN SICUREZZA DELLA DISCARICA COMUNALE IN CONTRADA SERRE

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO

IMPIANTO DI RONCOBOTTO (Via Isola Ronchi Comune di Zocca)

Ordine Professionale dei Chimici della Provincia di Brescia 6 Ottobre Dr. Paolo Pedersini

IMPIANTO DI MIRANDOLA (Via Belvedere n.5/c Comune di Mirandola)

IL 10/06/15 (ORE 09,30) VASCA RACCOLTA PERCOLATO

IMPIANTO DI VIA CARUSO (Via Caruso 150 Comune di Modena)

RAPPORTO DI PROVA N DEL 29/11/2012

Servizio CheckVeloce Qualitycheck. Richiesta di Preventivo Personalizzato

Decreto V.I.A. 2122/95 punto f. Monitoraggio della Temperatura e del Cloro dello Scarico a Mare

Acque destinate al consumo umano in distribuzione a nel Comune di Piombino Caratteristiche chimiche, microbiologiche e parametri in deroga

6.1 Allegato A DISCARICA PER RIFIUTI NON PERICOLOSI BUSCA TESSELLO 2 LOCALITA SAN CARLO DI CESENA CECK LIST PER VISITA IN SITO

PROGETTO LIFE 13 ENV/IT/ RINASCE Attività di monitoraggio chimico-fisico delle acque superficiali

Via Santa Croce in Gerusalemme, Roma Sede Operativa

CAPITOLO 7: LA QUALITA DELL ACQUA SOTTERRANEA DI PRIMA FALDA

OGGETTO: Comparto Polifunzionale di Trattamento Rifiuti Tre Monti di Imola. Esiti sopralluoghi del 12 e 15 settembre 2017.

Determina n.b2118 del 21 marzo 2011 OGGETTO: ECO ITALIA 87 S.r.l. Determinazione n. B0526 del e s.m.i. Integrazione valori di fondo.

PIANO DI MONITORAGGIO ESTERNO

Lago Santa Giustina (Trentino Alto Adige)

Progetto: Nuovo collegamento ferroviario Torino Lione Cunicolo esplorativo La Maddalena

DETERMINAZIONE. MAD S.r.l. Riclassificazione Bacino IV della discarica, ai sensi dell'art. 7 del D.M. 27 settembre 2010 e s.m.i. Aggiornamento.

COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO

P.zza G. Marconi n Fanano (MO)_tel 0536/ int. 5_fax 0536/68954_C.F SETTORE SERVIZI TECNOLOGICI E AMBIENTALI

ISTRUTTORIA TECNICA. Piano di Monitoraggio Ambientale ACQUE SOTTERRANEE E SUPERFICIALI. Risultati Monitoraggio Corso d Opera.

Progetto: Nuovo collegamento ferroviario Torino Lione Cunicolo esplorativo La Maddalena

REPORT MENSILE DEI DATI DI QUALITÀ DELL ARIA AGOSTO 2008

Progetto: Nuovo collegamento ferroviario Torino Lione Cunicolo esplorativo La Maddalena

Di seguito l'aggiornamento dei capitoli 6.3, 6.3.1, 6.3.3, 7.2, 8.2, 10 del PMeC agli atti approvato con D.D. n. 3028/2011 e s.m.i.

Creazione di una rete di monitoraggio e controllo degli aspetti idrogeologici relativi alle cave della provincia di Parma

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Servizio Autorizzazioni e valutazioni ambientali - Ufficio Autorizzazioni ambientali

ARPA PUGLIA Agenzia regionale per la Prevenzione Tel. 08 e la Protezione dell ambiente. CENTRO REGIONALE ARIA c/o DS ARPA

Termica Colleferro S.p.a.

Decreto V.I.A. 2122/95 punto f. Monitoraggio della Temperatura e del Cloro dello Scarico a Mare

Bonifica e messa in sicurezza permanente dell ex discarica comunale di contrada Lama Centopiedi PROGETTO OPERATIVO

REPORT MENSILE DEI DATI DI QUALITÀ DELL ARIA NOVEMBRE 2009

Medicina democratica Sezione di Livorno e della val di Cecina

PROVINCIA DI GORIZIA

Indicazioni operative per La Misurazione dei fumi e dei gas durante la attività di saldatura

Provincia di Carbonia Iglesias DISCARICA CONTROLLATA A SERVIZIO DELL EX BACINO N 2 DI CARBONIA. AGGIORNAMENTO DEL PIANO DI ADEGUAMENTO Post-chiusura

Provincia di Ravenna Piazza dei Caduti per la Libertà, 2 / 4

Monitoraggio Laguna di Orbetello Relazione mensile su dati rilevati dalle centraline di Laguna Levante e Laguna Ponente.

Relazione Conclusiva

Modalità di gestione del biogas da discarica e attività di controllo

Progetto: Nuovo collegamento ferroviario Torino Lione Cunicolo esplorativo La Maddalena

Mercato dei Titoli di Efficienza Energetica

Monitoraggio Laguna di Orbetello Relazione mensile su dati rilevati dalle centraline di Laguna Levante e Laguna Ponente.

Umidità UNI ISO 1442:2010. Carne e prodotti a base di carne conservati N. di iodio LC/MP/N Rev.11 UNI EN ISO :2004

La Torrazza S.r.l. Via Cassanese, 45 Via Traversa Mazzini, Segrate (MI) Torrazza Piemonte (TO)

Ufficio Aria Dipartimento Provinciale

DISCARICA DI MATTIE SEMESTRE RELAZIONE TECNICA SEMESTRALE. Premessa. Relazione Fase Operativa

SCHEDE TECNICHE DI AZIONE

SCHEDA A - INFORMAZIONI GENERALI

Fiume Vara (Liguria) Confluenza nel fiume Magra Ligure. Sorgente del fiume Vara. Comando Carabinieri per la Tutela dell Ambiente 99

PRESCRIZIONI E VALORI LIMITE DI EMISSIONE IN ACQUA IN ATTUAZIONE DELLA PRESCRIZIONE N. UA11 (SCARICHI PARZIALI INDUSTRIALI)

Mercato dei Titoli di Efficienza Energetica

Società: ECOAMBIENTE S.R.L. P.IVA Sede legale: Corso della Repubblica, Latina

ARPA Puglia. Centrale Termoelettrica di Sorgenia Puglia S.p.A. Rete di monitoraggio della Qualità dell Aria. Report GENNAIO 2016

SERVIZIO OSSERVATORIO ACQUE MARINE E LAGUNARI

1 PREMESSA STUDIO DI IMPATTO AMBIENTALE CAVA AREA I17 POLO ESTRATTIVO 5 PIANO DI MONITORAGGIO DEGLI IMPATTI AMBIENTALI

TRAFORO AUTOSTRADALE DEL FREJUS - GALLERIA DI SICUREZZA - LOTTO 2 OPERE CIVILI LATO ITALIA

Fiume Tappino (Molise)

Sintesi dati della raccolta

SCHEDA DI RILEVAMENTO DATI TECNICI SULLO SCARICO DI ACQUE REFLUE ASSIMILABILI ALLE DOMESTICHE IN PUBBLICA FOGNATURA 1.

DETERMINAZIONE. Estensore CRESCENZI ROBERTO. Responsabile del procedimento CRESCENZI ROBERTO. Responsabile dell' Area F. TOSINI

ATMOSFERA, CARATTERIZZAZIONE METEOCLIMATICA

1. SISTEMA DI MONITORAGGIO DELLE EMISSIONI (SME)

DAISY S.R.L. Discarica per rifiuti non pericolosi sita in località San Procopio, S.P. 12 Km Barletta (BT)

LABORATORI CHIMICI STANTE srl

TEEM MONITORAGGIO ACQUE SOTTERRANEE APPROFONDIMENTI IDROGEOLOGICI IN COMUNE DI MELZO

Distribuzione di acqua per uso umano in deroga alla normativa

Istituto Scienze della Terra. Aspetti limnologici. Quinquennio Campagna Rapporto informativo sullo stato d avanzamento delle ricerche

AL_CT008 PIANO DI SORVEGLIANZA E CONTROLLO INDICE INDICE INTRODUZIONE METODICHE DI RILEVAMENTO ED ANALISI...2

Agenzia Regionale Prevenzione e Ambiente Sezione di Reggio Emilia. Gli impatti ambientali della discarica per rifiuti non pericolosi di POIATICA

Il monitoraggio delle acque sotterranee sul territorio valdostano

Rapporto annuale delle attività

Identificazione del Rapporto di prova Codice numerico 0168/16 Revisione 000 Emissione Data 15/03/2016 AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA

QUALITA DELL ARIA RELAZIONE ANNUALE 2003 ZONA INDUSTRIALE S.CHIODO DI SPOLETO DISTRETTO DI: SPOLETO - VALNERINA

SUPPLEMENTO N. 1 AL RAPPORTO DI PROVA SU CAMPIONE DI MATERIALI. ECOFELSINEA S.r.l. via Dei Poeti, 1/ Bologna(BO) ECOFELSINEA S.r.l.

PROVINCIA DI CARBONIA IGLESIAS

Direttore A.R.P.A.B Ing. Raffaele Vita

IL 2016 SI CONFERMA NEL COMPLESSO UN ANNO POSITIVO PER IL TURISMO PIACENTINO.

Sintesi dati della raccolta

Lago d Orta (Piemonte)

Bollettino Monitoraggio Ambientale VAL POLA

Estremi dei principali documenti dell istruttoria:

Rete di monitoraggio della qualità dell aria della Provincia di Rimini Report 2012

Dipartimento Provinciale di Treviso DELL ARIA NELLA PROVINCIA DI TREVISO. Comune di Asolo

RIPRODUZIONE VIETATA

ARPA FVG. Monitoraggio della qualità dell aria. Rilievi effettuati a centrale termoelettrica spenta ed accesa nel comune di Monfalcone

ARPAE Agenzia regionale per la prevenzione, l'ambiente e l'energia dell'emilia - Romagna * * * Atti amministrativi

Nota parere PMC 0172AIA p doc Pagina 1 di 5 ARPAV Agenzia Regionale per la Prevenzione e Protezione Ambientale del Veneto

SERVIZIO OSSERVATORIO ACQUE MARINE E LAGUNARI

ambientale acque ACQUE POTABILI, REFLUE, PER USO INDUSTRIALE, PER USO IRRIGUO Area V Certificazione di Prodotto - Laboratorio Chimico Merceologico

ARPAE Agenzia regionale per la prevenzione, l'ambiente e l'energia dell'emilia - Romagna * * * Atti amministrativi

Lago Sauris (Friuli Venezia Giula)

Sito di Interesse Nazionale di Sesto San Giovanni (MI)

Transcript:

Discarica per rifiuti non pericolosi (cella 8) sita in località Fornace Nigra nel comune di Torrazza Piemonte (TO) A.I.A. n.198-41792/2013 Relazione Annuale ELENCO DELLE REVISIONI REV. N Descrizione Revisioni DATA Preparato RRC Verificato RSGI Approvato AD EDIZIONE: 0 REVISIONE: 0 PRIMA EMISSIONE 28/01/15 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 1 di 59

SOMMARIO 1 PREMESSA... 3 2 DOCUMENTI DI RIFERIMENTO... 3 3 QUALIFICHE DELLA STRUTTURA ANALITICA CHE EFFETTUA LE ANALISI... 3 4 STATO DI FATTO... 4 5 MONITORAGGIO ANNUALE DELLE ACQUE SOTTERRANEE... 4 6 STATO DI FATTO DEL SISTEMA DI ESTRAZIONE E COMBUSTIONE/RECUPERO ENERGETICO DEL GAS DI DISCARICA... 10 7 RIEPILOGO DEI DATI RELATIVI AL MONITORAGGIO AMBIENTALE DELL ANNO 2013... 10 7.1 Acque sotterranee...10 7.2 Piezometria della falda...18 7.3 Acque meteoriche di ruscellamento...19 7.4 Percolato...22 7.5 Gas rilevato per ogni testa pozzo e sulla linea principale di adduzione del sistema di estrazione forzata del biogas...26 7.6 Monitoraggio dei gas interstiziali...36 7.7 Monitoraggio della qualità dell aria...39 7.8 Rilevazione della concentrazione di fibre libere asbestosimili nell aria...43 7.9 Monitoraggio della ricaduta polveri...44 7.10 Monitoraggio del suolo...44 8 INTERVENTI MANUTENTIVI, DISINFESTAZIONI E DERATTIZZAZIONI... 48 8.1 Manutenzioni a cadenza mensile...48 8.2 Manutenzioni a cadenza bimestrale...48 8.3 Manutenzioni a cadenza trimestrale...48 9 STATO DI AVANZAMENTO DELLE OPERAZIONI DI RECUPERO AMBIENTALE... 49 10 VERIFICA DELL EFFICIENZA DEL SISTEMA DI IMPERMEABILIZZAZIONE... 49 11 VERIFICA DELL EFFICIENZA DEL SISTEMA DI ESTRAZIONE DEL PERCOLATO... 49 12 STATO DI FATTO SULLO SMALTIMENTO DI RIFIUTI DI AMIANTO O CONTENENTI AMIANTO... 49 13 INDICAZIONE DELLE ANALISI EFFETTUATE SUI RIFIUTI SMALTITI IN DISCARICA... 49 14 ALLEGATI... 59 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 2 di 59

1 PREMESSA Con la presente Relazione Annuale di cui all della Determinazione del Dirigente del Servizio Pianificazione e Gestione Rifiuti, Bonifiche, Sostenibilità Ambientale del 23/10/2013 N. 198-41792/2013 di rinnovo, si illustrano i risultati relativi all anno 2013 delle attività di monitoraggio ambientale e controllo gestionale condotte nell'ambito dell'esercizio della cella 8 della discarica gestita dalla Società La Torrazza S.r.l. con riferimento ai contenuti previsti dalla sopra citata Sezione 5. I dati sono stati prodotti dal Laboratorio di analisi Eurolab; altri dati di interesse sono stati prodotti dalla discarica La Torrazza S.r.l. 2 DOCUMENTI DI RIFERIMENTO D.G.R. n. 9-29155 del 17/01/2000, Regione Piemonte Autorizzazione alla realizzazione della cella 8 della discarica di 2 categoria tipo B/SP D.D.S. Provincia di Torino n. 151-167006/2004 del 11/06/2004 - Approvazione del piano di adeguamento e autorizzazione all esercizio dell attività di smaltimento di rifiuti presso la cella 8 della discarica per rifiuti non pericolosi sita in Località Fornace Nigra Comune di Torrazza Piemonte Decreto legislativo 13 gennaio 2003, n. 36 Attuazione della direttiva 1999/31/Ce relativa alle discariche di rifiuti D.Lgs. Governo n 152 del 03/04/2006 e s.m.i. Norme in materia ambientale Relazione di collaudo dell impianto di estrazione e combustione del biogas, a firma dell Ing. Angelo Cerutti, Gennaio 2008. D.D.S. Provincia di Torino N. 222-49356/2008 del 25/09/2008 - presa d atto dell inizio attività. Valutazione del rischio finalizzata alla riclassificazione della discarica, Studio tecnico associato Bortolami e Di Molfetta, Luglio 2009. Decreto 27 settembre 2010 Definizione dei criteri di ammissibilità dei rifiuti in discarica, in sostituzione di quelli contenuti nel decreto del Ministro dell Ambiente e della Tutela del Territorio 3 agosto 2005 D.Lgs. Governo n 205 del 03/12/2010 e s.m.i. Disposizioni di attuazione della Direttiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 19 novembre 2008 relativa ai rifiuti e che abroga alcune direttive. D.D.S. Provincia di Torino N. 198-41792/2013 del 23/10/2013 provvedimento di Rinnovo Relazioni quadrimestrali, semestrali ed annuali trasmesse agli Enti a partire dall inizio dei conferimenti in cella 8 (novembre 2009) 3 QUALIFICHE DELLA STRUTTURA ANALITICA CHE EFFETTUA LE ANALISI Le analisi citate nella presente Relazione sono state effettuate dal Laboratorio di analisi Eurolab di Nichelino (TO), accreditato in conformità alla Norma ISO CEI EN ISO/IEC 17025:2005 da parte di ACCREDIA con n.accr. 0571. Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 3 di 59

4 STATO DI FATTO Con nota della Società Prot. LU22/CA/mm/08 del 29/10/2008 è stata trasmessa alla Provincia di Torino comunicazione dell avvio dell attività della discarica a far data dal 03/11/2008; tuttavia i conferimenti di rifiuti nella Cella 8 dell impianto, già autorizzati con D.D.S. 151-167006/2004 del 11/06/2004, sono stati avviati in data 11/11/2009, come risulta anche dalla comunicazione inviata alla Provincia ed al Comune avente Prot. LU002/09 GA/gt del 10/11/2009, solo a seguito del rilascio della D.D.S. di aggiornamento dell Autorizzazione Integrata Ambientale del 2007 (N. 281-42743/2009 del 05/11/2009); ad esso è seguito un secondo provvedimento di aggiornamento (N. 99-20914/2010 del 24/05/2010). Inoltre è stato emanato un ulteriore provvedimento di aggiornamento (N. 80-25677/2013 del 18/06/2013), con il quale si autorizzava lo smaltimento di alcuni rifiuti pericolosi, stabili e non reattivi, aventi codice C.E.R. e relative deroghe indicati nel provvedimento stesso. Infine in data 23 ottobre 2013 è stato emanato il provvedimento di rinnovo (N. 198-41792/2013), che integra, aggiorna e sostituisce i precedenti. La Società ha attivato a partire dal mese di aprile 2008 l attività di raccolta dati sulle diverse matrici ambientali secondo le prescrizioni del Piano di Sorveglianza e Controllo vigente all epoca. Nel mese di aprile 2013, in occasione della domanda di rinnovo, è stato inviata agli Enti una prima versione aggiornata del P.S.C., ed in agosto 2013 la versione definitiva, con nota Prot. LU34/GA/ma/2013 del 26/08/2013. Tale versione è stata esaminata dagli Enti, ed interamente recepita nel provvedimento di rinnovo Pertanto tale versione del P.S.C. viene applicata a partire dai monitoraggi del mese di novembre 2013. In data 30 maggio, con Prot. 369 16125/, è stato espresso, da parte della Giunta Provinciale di Torino, giudizio positivo di compatibilità ambientale alla Valutazione d Impatto Ambientale relativa all ampliamento della cella 8. In data 19 giugno, con Prot. 103342/LB7/GLS/SR, sono stati riaperti i termini del procedimento relativi al Progetto di Riprofilatura morfologica della cella 8 e ripristino ambientale integrato. In data 16/10/14 è stato inviato agli Enti l aggiornamento richiesto del P.S.C., datato 7 ottobre, con le modifiche previste dal V.I.A. relativo all ampliamento della Cella 8. 5 MONITORAGGIO ANNUALE DELLE ACQUE SOTTERRANEE Le analisi delle acque sotterranee sono effettuate con cadenza annuale, presso tutti i pozzi di monitoraggio a servizio della Cella 8 della discarica, con la rilevazione in sito dei seguenti parametri chimico fisici (riportati nei relativi Rapporti di Prova dal Laboratorio di analisi Eurolab in Allegato 1): soggiacenza della falda (in m s.l.m.) temperatura delle acque di falda ( C) potenziale redox (Eh, mv) temperatura atmosferica ( C) presenza di eventuali fasi libere separate Sui Rapporti di Prova in Allegato 1 relativi alle indagini sulla qualità delle acque sotterranee vengono riportati anche i seguenti dati: data e ora di campionamento; Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 4 di 59

profondità di campionamento; portata di campionamento; condizioni meteorologiche generali al momento del campionamento; aspetto del campione (colore, odore, torbiditá, ecc.); durata e portata dello spurgo preliminare del pozzo; metodo dettagliato di conservazione del campione. Le procedure adottate per il prelievo (effettuato dal personale del laboratorio Eurolab) e l'analisi dei campioni sono quelle indicate nell'allegato 2, titolo V, parte IV del D.Lgs. n. 152/2006. Per consentire le necessarie attività di controllo delle acque sotterranee nell'area della discarica in corrispondenza della Cella 8 è stata realizzata una rete di monitoraggio costituita da un piezometro a monte (S3bis) e da 9 piezometri (S20 - S27) distribuiti lungo il perimetro di valle della cella medesima, con un interasse fra due successivi punti di monitoraggio pari a circa 42 m. La profondità dei pozzi di monitoraggio è tale da penetrare lo spessore saturo dell'acquifero per circa 5 m. In ciascuno dei punti di monitoraggio è installata una pompa per il prelievo dei campioni. I pozzi di monitoraggio sono dotati di una sonda ambientale multiparametrica in grado di misurare conducibilità elettrica, temperatura (sempre associata alla misura di conducibilità) e livello piezometrico. Nelle postazioni S26 e S26bis la sonda è stata dotata anche dei sensori per il rilevamento in continuo del ph e del potenziale redox. Per avere un controllo delle eventuali differenze qualitative esistenti tra monte e valle dell'impianto, anche nel piezometro S3bis, ubicato a monte di tutta l'area interessata dagli smaltimenti, è posizionata una sonda multiparametrica per la rilevazione in continuo di conducibilità elettrica, temperatura, livello piezometrico, ph e potenziale redox. PIEZOMETRI DELLA RETE DI MONITORAGGIO DELLA CELLA 8 Punto Tipologia Diametro Profondità di Sonde: Sonde (mm) perforazione conducibilità ph (m) elettrica potenziale redox temperatura livello piezometrico S3bis Piezometro 102 25 x x S20 Piezometro 102 25 x S21 Piezometro 102 24 x S22 Piezometro 102 24 x S23 Piezometro 102 25 x S24 Piezometro 102 25 x S25 Piezometro 102 25 x S26 Piezometro 102 25 x x S26bis Piezometro 102 30 x x S27 Piezometro 102 25 x Tabella 1 Rete di monitoraggio della Cella 8 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 5 di 59

Riportiamo di seguito la planimetria della discarica con l ubicazione dei pozzi: Figura 1 Rete di monitoraggio della Cella 8 Si riportano di seguito i risultati della campagna di analisi annuali svolta nel mese di marzo sui piezometri della rete di controllo, con riferimento ai parametri per i quali sono previsti livelli di. I certificati di riferimento sono raccolti in Allegato 1. (1) : (1) I risultati a livello annuale sono stati già presentati nella Relazione quadrimestrale gennaio aprile, inviata nel mese di maggio (ns. Prot. n. LU28 GA/ag del 22 maggio ). Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 6 di 59

Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S3bis S3bis S20 S20 Temperatura della falda C 13,9 17,5 14,0 18,1 ph Unità ph 6,5-9,5 7,1 6,5-9,5 7,2 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 271 416,6 277 454,4 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 < 0,5 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 21 38,3 24 56,9 Solfati (SO4) mg/l 2 250 19 27,1 17 22,1 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 25 48,5 25 30,7 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 128,5 < 25 140,3 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 18,1 < 2,5 8,7 Nichel (Ni) µg/l 1 20 3,2 18,8 2,6 15,2 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 3,4 < 1,0 3,2 Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S21 S21 S22 S22 Temperatura della falda C 14,0 17,5 14,0 17,2 ph Unità ph 6,5-9,5 7,2 6,5-9,5 7,4 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 283 427,2 291 414,1 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 < 0,5 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 24 54,5 24 52,1 Solfati (SO4) mg/l 2 250 16 20,4 17 21,1 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 23 33,4 25 34,0 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 104,8 27 103,1 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 40 4,4 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 3,7 16 2,5 16 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 3,6 < 1,0 3,1 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 7 di 59

Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S23 S23 S24 S24 Temperatura della falda C 14,0 17,3 14,1 17,2 ph Unità ph 6,5-9,5 7,2 6,5-9,5 7,2 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 283 411,3 290 599,1 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 < 0,5 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 46 53,5 100 140,8 Solfati (SO4) mg/l 2 250 20 22,0 27 38,4 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 32 35,3 24 36,4 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 104,6 < 25 164,5 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 22,6 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 6,0 16 4,7 7,7 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 3,0 < 1,0 2,7 Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S25 S25 S26 S26 Temperatura della falda C 14,1 17,8 14,1 18,0 ph Unità ph 6,5-9,5 7,1 6,5-9,5 7,1 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 576 388,6 1880 461,0 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 < 0,5 4,0 0,94 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 100 83,6 530 58,7 Solfati (SO4) mg/l 2 250 27 54,7 16 24,4 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 24 52,9 14 39,0 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 155,5 < 25 96,7 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 40 3,2 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 4,6 16 8,9 10,5 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 2,6 1 4,1 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 8 di 59

Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S26bis S26bis S27 S27 Temperatura della falda C 14,0 17,7 14,1 18,1 ph Unità ph 6,5-9,5 7,6 6,5-9,5 7,2 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 1880 456,5 280 476,1 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 0,94 4,0 0,63 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 510 50,8 18 33,8 Solfati (SO4) mg/l 2 250 16 23,8 18 21,8 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 15 39,1 30 41,2 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 160 < 25 81,9 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 3 40 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 9,9 6,0 2,2 16 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 2,6 < 1,0 1,7 Tabella 2.1 - della campagna di analisi svolta sui piezometri della rete di controllo nel mese di marzo Dalla tabella precedente si evince che tutti i parametri rientrano nei livelli di previsti dal vigente P.S.C., ad eccezione di conducibilità e cloruri nei piezometri S25, S26 e S26bis, e del nichel nel piezometro S26bis. Come da comunicazione agli Enti con ns. prot. N. LU18/GA/ma/ del 25/03/, si è provveduto alla ripetizione delle analisi esclusivamente per i parametri che superavano i livelli di. I risultati ottenuti sono riassunti nella tabella seguente, mentre i rapporti di prova sono inclusi nell Allegato 1. Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S25 S25 S26 S26 Conducibilità elettrica µs/cm 1 307 388,6 424 461,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 35 83,6 41 58,7 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 9 di 59

Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S26bis S26bis Conducibilità elettrica µs/cm 1 330 456,5 Cloruri (Cl) mg/l 2 18 50,8 Nichel (Ni) µg/l 1 20 1,7 6,0 Tabella 2.2 - della campagna di analisi ripetute sui piezometri della rete di controllo nel mese di marzo Poiché i suddetti valori sono rientrati nei livelli di, non si è proceduto ad ulteriori approfondimenti, come previsto dal P.S.C. approvato. 6 STATO DI FATTO DEL SISTEMA DI ESTRAZIONE E COMBUSTIONE/RECUPERO ENERGETICO DEL GAS DI DISCARICA Come già comunicato al punto 7 delle Relazioni Quadrimestrali ed ai p.ti 7 e 10 delle Relazioni semestrali, durante l anno in corso è stata riscontrata una concentrazione discontinua di CH 4 superiore al 5 % in volume, presso i pozzi di estrazione denominati A2, A3, B3, D2 e D3, relativamente ai lassi di tempo già descritti nelle suddette relazioni. In ottemperanza a quanto richiesto nell Allegato Sezione 5 Relazione Annuale punto 2), si allega alla presente una relazione tecnica, a firma dell Ing. Cerutti, descrivente lo stato di fatto del sistema di estrazione e combustione del gas di discarica (Allegato 2) 7 RIEPILOGO DEI DATI RELATIVI AL MONITORAGGIO AMBIENTALE DELL ANNO Si presenta di seguito un sunto dei monitoraggi ambientali effettuati nel corso del sulle matrici ambientali di interesse, in formato tabellare o grafico per ragioni di sintesi. 7.1 Acque sotterranee Sono state effettuate 4 campagne di monitoraggio riferite a ciascun trimestre dell anno; si omette quella effettuata nel mese di marzo, rimandando per la sua consultazione al precedente capitolo 5. Si riportano pertanto di seguito i risultati della campagna di analisi svolta nei mesi di giugno, settembre e dicembre, sui piezometri della rete di controllo, con riferimento ai parametri per i quali sono previsti livelli di. Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 10 di 59

Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S3bis S3bis S20 S20 Temperatura della falda C 16,1 17,5 16,4 18,1 ph Unità ph 6,5-9,5 6,73 6,5-9,5 7,23 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 308 416,6 268 454,4 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 < 0,5 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 20 38,3 28 56,9 Solfati (SO4) mg/l 2 250 18 27,1 15 22,1 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 26 48,5 22 30,7 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 128,5 < 25 140,3 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 18,1 < 2,5 8,7 Nichel (Ni) µg/l 1 20 2,5 18,8 2,4 15,2 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 1,4 3,4 1,3 3,2 Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S21 S21 S22 S22 Temperatura della falda C 16,5 17,5 16,4 17,2 ph Unità ph 6,5-9,5 7,19 6,5-9,5 7,41 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 278 427,2 290 414,1 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 < 0,5 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 27 54,5 26 52,1 Solfati (SO4) mg/l 2 250 15 20,4 16 21,1 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 22 33,4 23 34,0 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 104,8 27 103,1 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 40 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 2,6 16 1,7 16 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 3,6 < 1,0 3,1 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 11 di 59

Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S23 S23 S24 S24 Temperatura della falda C 16,3 17,3 16,5 17,2 ph Unità ph 6,5-9,5 7,25 6,5-9,5 7,21 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 285 411,3 287 599,1 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 < 0,5 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 32 53,5 58 140,8 Solfati (SO4) mg/l 2 250 17 22,0 20 38,4 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 23 35,3 24 36,4 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 104,6 < 25 164,5 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 22,6 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 2,2 16 2,9 7,7 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 1,3 3,0 < 1,0 2,7 Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S25 S25 S26 S26 Temperatura della falda C 16,9 17,8 17,8 18,0 ph Unità ph 6,5-9,5 7,17 6,5-9,5 7,13 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 309 388,6 412 461,0 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 0,59 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 36 83,6 53 58,7 Solfati (SO4) mg/l 2 250 18 54,7 16 24,4 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 25 52,9 23 39,0 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 155,5 < 25 96,7 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 40 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 2,3 16 < 1,0 10,5 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 2,6 < 1,0 4,1 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 12 di 59

Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S26bis S26bis S27 S27 Temperatura della falda C 17,1 17,7 16,7 18,1 ph Unità ph 6,5-9,5 7,57 6,5-9,5 7,01 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 335 456,5 310 476,1 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 0,52 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 20 50,8 17 33,8 Solfati (SO4) mg/l 2 250 17 23,8 17 21,8 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 28 39,1 28 41,2 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 160 < 25 81,9 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 5,8 40 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 3,0 6,0 1,8 16 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 2,6 1,4 1,7 Tabella 3 - della campagna di analisi svolta sui piezometri della rete di controllo nel mese di giugno Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S3bis S3bis S20 S20 Temperatura della falda C 15,6 17,5 15,3 18,1 ph Unità ph 6,5-9,5 7,07 6,5-9,5 7,02 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 235 416,6 313 454,4 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 0,57 4,0 0,51 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 9,7 38,3 27 56,9 Solfati (SO4) mg/l 2 250 13 27,1 16 22,1 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 17 48,5 22 30,7 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 128,5 < 25 140,3 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 18,1 < 2,5 8,7 Nichel (Ni) µg/l 1 20 3,6 18,8 4,5 15,2 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 3,4 < 1,0 3,2 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 13 di 59

Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S21 S21 S22 S22 Temperatura della falda C 15,4 17,5 15,6 17,2 ph Unità ph 6,5-9,5 7,13 6,5-9,5 7,38 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 312 427,2 348 414,1 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 0,57 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 27 54,5 26 52,1 Solfati (SO4) mg/l 2 250 16 20,4 16 21,1 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 22 33,4 23 34,0 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 104,8 29 103,1 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 40 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 4,6 16 3,5 16 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 3,6 < 1,0 3,1 Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S23 S23 S24 S24 Temperatura della falda C 15,6 17,3 15,5 17,2 ph Unità ph 6,5-9,5 7,42 6,5-9,5 7,34 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 351 411,3 527 599,1 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 0,89 4,0 0,57 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 26 53,5 69 140,8 Solfati (SO4) mg/l 2 250 16 22,0 25 38,4 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 23 35,3 24 36,4 Ferro (Fe) µg/l 25 200 35 104,6 < 25 164,5 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 22,6 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 3,6 16 3,6 7,7 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 3,0 < 1,0 2,7 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 14 di 59

Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S25 S25 S26 S26 Temperatura della falda C 15,7 17,8 15,8 18,0 ph Unità ph 6,5-9,5 7,31 6,5-9,5 7,71 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 348 388,6 444 461,0 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 0,57 4,0 0,63 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 32 83,6 58 58,7 Solfati (SO4) mg/l 2 250 18 54,7 16 24,4 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 25 52,9 23 39,0 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 155,5 < 25 96,7 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 40 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 4,0 16 2,3 10,5 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 2,6 < 1,0 4,1 Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S26bis S26bis S27 S27 Temperatura della falda C 15,6 17,7 15,7 18,1 ph Unità ph 6,5-9,5 7,16 6,5-9,5 7,18 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 336 456,5 303 476,1 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 1,3 4,0 0,70 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 22 50,8 17 33,8 Solfati (SO4) mg/l 2 250 18 23,8 18 21,8 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 0,039 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 28 39,1 28 41,2 Ferro (Fe) µg/l 25 200 51 160 < 25 81,9 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 40 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 4,1 6,0 3,0 16 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 2,6 < 1,0 1,7 Tabella 4 - della campagna di analisi svolta sui piezometri della rete di controllo nel mese di settembre Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 15 di 59

Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S3bis S3bis S20 S20 Temperatura della falda C 14,3 17,5 14,6 18,1 ph Unità ph 6,5-9,5 8,43 6,5-9,5 8,39 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 286 416,6 315 454,4 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 < 0,5 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 21 38,3 33 56,9 Solfati (SO4) mg/l 2 250 18 27,1 15 22,1 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 27 48,5 24 30,7 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 128,5 < 25 140,3 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 18,1 < 2,5 8,7 Nichel (Ni) µg/l 1 20 3,5 18,8 4,0 15,2 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 3,4 < 1,0 3,2 Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S21 S21 S22 S22 Temperatura della falda C 14,7 17,5 14,5 17,2 ph Unità ph 6,5-9,5 8,16 6,5-9,5 8,08 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 320 427,2 328 414,1 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 < 0,5 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 33 54,5 31 52,1 Solfati (SO4) mg/l 2 250 15 20,4 16 21,1 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 24 33,4 25 34,0 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 104,8 < 25 103,1 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 40 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 4,9 16 3,6 16 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 3,6 < 1,0 3,1 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 16 di 59

Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S23 S23 S24 S24 Temperatura della falda C 14,8 17,3 16,8 17,2 ph Unità ph 6,5-9,5 8,11 6,5-9,5 8,17 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 309 411,3 410 599,1 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 < 0,5 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 31 53,5 52 140,8 Solfati (SO4) mg/l 2 250 16 22,0 18 38,4 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 26 35,3 26 36,4 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 104,6 < 25 164,5 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 22,6 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 3,3 16 3,6 7,7 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 3,0 < 1,0 2,7 Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S25 S25 S26 S26 Temperatura della falda C 17,3 17,8 15,3 18,0 ph Unità ph 6,5-9,5 8,23 6,5-9,5 7,91 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 284 388,6 385 461,0 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 < 0,5 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 21 83,6 55 58,7 Solfati (SO4) mg/l 2 250 18 54,7 18 24,4 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 27 52,9 25 39,0 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 155,5 < 25 96,7 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 40 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 3,2 16 3,2 10,5 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 2,6 < 1,0 4,1 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 17 di 59

Limite di rilevabilità Limite D.Lgs 152/06 Tab.2 All. 5 S26bis S26bis S27 S27 Temperatura della falda C 16,1 17,7 15,8 18,1 ph Unità ph 6,5-9,5 8,05 6,5-9,5 8,05 6,5-9,5 Conducibilità elettrica µs/cm 1 299 456,5 301 476,1 Ossidabilità Kubel mg/l 0,5 5 < 0,5 4,0 < 0,5 4,0 Cloruri (Cl) mg/l 2 23 50,8 18 33,8 Solfati (SO4) mg/l 2 250 18 23,8 18 21,8 Azoto ammoniacale (NH4) mg/l 0,05 0,5 < 0,05 0,40 < 0,05 0,40 Azoto Nitroso (NO2) mg/l 0,030 0,5 < 0,030 0,40 < 0,030 0,40 Azoto Nitrico (NO3) mg/l 2 30 39,1 31 41,2 Ferro (Fe) µg/l 25 200 < 25 160 < 25 81,9 Manganese (Mn) µg/l 2,5 50 < 2,5 40 < 2,5 40 Nichel (Ni) µg/l 1 20 2,8 6,0 2,6 16 Antimonio (Sb) µg/l 2,5 5 < 2,5 4,0 < 2,5 4,0 Molibdeno (Mo) µg/l 1 < 1,0 2,6 < 1,0 1,7 Tabella 5 - della campagna di analisi svolta sui piezometri della rete di controllo nel mese di dicembre Dalle tabelle precedenti si evince che tutti i parametri rientrano nei livelli di previsti dal vigente P.S.C.. I certificati di riferimento con tutti i parametri richiesti sono allegati alle rispettive Relazioni Quadrimestrali. 7.2 Piezometria della falda Di seguito si riporta l andamento della piezometria relativa all anno solare. Livello piezometrico [m.s.l.m.] Pozzi gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 set-14 ott-14 nov-14 dic-14 S03bis 180,94 181,30 181,70 181,26 181,02 181,10 181,68 182,17 181,83 181,30 181,04 181,69 S20 180,84 181,20 181,59 181,17 180,95 181,03 181,58 182,12 181,78 181,27 180,99 181,62 S21 180,81 181,18 181,56 181,14 180,94 181,01 181,57 182,09 181,75 181,24 180,98 181,59 S22 180,61 180,96 181,34 180,92 180,69 180,78 181,34 181,84 181,48 180,97 180,69 181,31 S23 180,50 180,86 181,24 180,80 180,59 180,69 181,23 181,73 181,36 180,85 180,57 181,20 S24 180,32 180,72 181,07 180,64 180,44 180,55 181,08 181,60 181,22 180,69 180,40 181,01 S25 180,24 180,54 180,90 180,50 180,31 180,41 180,87 181,28 180,93 180,47 180,22 180,77 S26 179,90 180,26 180,60 180,02 179,84 179,95 180,53 181,00 180,62 180,10 179,83 180,46 S26bis 180,38 180,77 181,13 180,68 180,49 180,60 181,18 181,66 181,27 180,74 180,44 181,06 S27 180,28 180,59 180,95 180,55 180,36 180,44 180,92 181,30 181,00 180,58 180,35 180,86 Tabella 6 - Soggiacenza media mensile; periodo gennaio dicembre Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 18 di 59

Figura 2 Livello piezometrica della falda nell anno 7.3 Acque meteoriche di ruscellamento Si riassumono nelle seguenti Tabelle 7-10 i parametri più significativi delle campagne trimestrali relative ai tre punti di monitoraggio C1, C2 e C3; per la consultazione dei risultati completi e dei certificati si rimanda alle relazioni quadrimestrali già prodotte nel corso del. Limiti D.Lgs. 152/06 e s.m.i livelli di 95% C.L. C1 C2 C3 ph - 5,5-9,5 5,77-9,02 8,21 7,97 7,64 cloruri mg/l 1200 1140 4,3 6,2 5,3 solfati mg/l 1000 950 6,1 7,8 6,9 fluoruri mg/l 6 5,7 < 0,50 < 0,50 < 0,50 azoto ammoniacale mg/l 15 14,25 < 0,50 < 0,50 < 0,50 azoto nitroso mg/l 0,6 0,57 0,032 < 0,010 < 0,010 azoto nitrico mg/l 20 19 < 0,40 < 0,40 < 0,40 cadmio mg/l 0,02 0,019 < 0,00010 < 0,00010 < 0,00010 cromo tot. mg/l 2 1,9 0,0036 0,0040 0,0040 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 19 di 59

Limiti D.Lgs. 152/06 e s.m.i livelli di 95% C.L. C1 C2 C3 ferro mg/l 2 1,9 0,18 0,20 0,19 manganese mg/l 2 1,9 0,030 0,033 0,034 nichel mg/l 2 1,9 0,0045 0,0047 0,0048 piombo mg/l 0,2 0,19 0,0032 0,0032 0,0029 rame mg/l 0,1 0,095 < 0,010 < 0,010 < 0,010 zinco mg/l 0,5 0,475 0,076 0,10 0,092 Tabella 7 - della campagna di analisi svolta sui punti di prelievo C1, C2 e C3 (febbraio ) Limiti D.Lgs. 152/06 e s.m.i livelli di 95% C.L. C1 C2 C3 ph - 5,5-9,5 5,77-9,02 6,98 6,93 6,80 cloruri mg/l 1200 1140 8,1 8,0 8,0 solfati mg/l 1000 950 3,6 3,6 3,6 fluoruri mg/l 6 5,7 < 0,50 < 0,50 < 0,50 azoto ammoniacale mg/l 15 14,25 < 0,50 < 0,50 < 0,50 azoto nitroso mg/l 0,6 0,57 < 0,010 < 0,010 < 0,010 azoto nitrico mg/l 20 19 < 0,40 < 0,40 < 0,40 cadmio mg/l 0,02 0,019 < 0,00010 < 0,00010 < 0,00010 cromo tot. mg/l 2 1,9 < 0,0025 < 0,0025 < 0,0025 ferro mg/l 2 1,9 0,42 0,38 0,60 manganese mg/l 2 1,9 0,090 0,069 0,320 nichel mg/l 2 1,9 0,0072 0,0070 0,0092 piombo mg/l 0,2 0,19 < 0,0010 < 0,0010 0,0013 rame mg/l 0,1 0,095 < 0,010 < 0,010 < 0,010 zinco mg/l 0,5 0,475 0,33 0,24 0,31 Tabella 8 - della campagna di analisi svolta sui punti di prelievo C1, C2 e C3 (maggio ) Limiti D.Lgs. 152/06 e s.m.i livelli di 95% C.L. C1 C2 C3 ph - 5,5-9,5 5,77-9,02 7,53 7,24 7,35 cloruri mg/l 1200 1140 2,1 2,4 2,2 solfati mg/l 1000 950 < 2,0 < 2,0 < 2,0 fluoruri mg/l 6 5,7 < 0,50 < 0,50 < 0,50 azoto ammoniacale mg/l 15 14,25 < 0,50 < 0,50 < 0,50 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 20 di 59

Limiti D.Lgs. 152/06 e s.m.i livelli di 95% C.L. C1 C2 C3 azoto nitroso mg/l 0,6 0,57 < 0,010 < 0,010 < 0,010 azoto nitrico mg/l 20 19 < 0,40 < 0,40 < 0,40 cadmio mg/l 0,02 0,019 < 0,00010 < 0,00010 < 0,00010 cromo tot. mg/l 2 1,9 < 0,0025 < 0,0025 < 0,0025 ferro mg/l 2 1,9 0,52 0,77 0,55 manganese mg/l 2 1,9 0,12 0,26 0,14 nichel mg/l 2 1,9 0,0087 0,0096 0,010 piombo mg/l 0,2 0,19 < 0,0010 < 0,0010 < 0,0010 rame mg/l 0,1 0,095 < 0,010 < 0,010 < 0,010 zinco mg/l 0,5 0,475 0,47 0,43 0,46 Tabella 9 - della campagna di analisi svolta sui punti di prelievo C1, C2 e C3 (settembre ) Limiti D.Lgs. 152/06 e s.m.i livelli di 95% C.L. C1 C2 C3 ph - 5,5-9,5 5,77-9,02 7,09 7,21 7,22 cloruri mg/l 1200 1140 15 12 16 solfati mg/l 1000 950 9,8 9,3 11 fluoruri mg/l 6 5,7 < 0,50 < 0,50 < 0,50 azoto ammoniacale mg/l 15 14,25 < 0,50 < 0,50 < 0,50 azoto nitroso mg/l 0,6 0,57 0,017 0,013 0,021 azoto nitrico mg/l 20 19 0,94 0,92 1,6 cadmio mg/l 0,02 0,019 < 0,00010 < 0,00010 < 0,00010 cromo tot. mg/l 2 1,9 < 0,0025 < 0,0025 < 0,0025 ferro mg/l 2 1,9 0,062 0,08 0,077 manganese mg/l 2 1,9 0,01 0,01 0,020 nichel mg/l 2 1,9 0,0050 0,0062 0,0056 piombo mg/l 0,2 0,19 < 0,0010 0,0018 0,0011 rame mg/l 0,1 0,095 < 0,010 < 0,010 < 0,010 zinco mg/l 0,5 0,475 0,22 0,29 0,40 Tabella 10 - della campagna di analisi svolta sui punti di prelievo C1, C2 e C3 (novembre ) Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 21 di 59

7.4 Percolato Il quantitativo di percolato prodotto e smaltito con codice C.E.R. 19 07 03 nell anno è evidenziato nella seguente Tabella 11. Nella successiva Figura 3 si riporta la ripartizione del percolato tra le 2 semicelle 8.A e 8.B (la cui semicella comprende anche la sezione dedicata ai rifiuti pericolosi stabili e non reattivi), mentre nella Figura 4 si riporta l andamento del percolato smaltito in relazione alle precipitazioni intercorse sulla cella. Percolato Cella 8 - anno mese Cella 8.A Cella 8.B Cella 8 totale [kg] [kg] [kg] gennaio-14 1.218.336 2.213.104 3.431.440 febbraio-14 1.630.069 2.179.021 3.809.090 marzo-14 954.226 2.841.784 3.796.010 aprile-14 380.959 1.171.811 1.552.770 maggio-14 1.156.849 1.607.941 2.764.790 giugno-14 361.547 755.963 1.117.510 luglio-14 872.437 875.653 1.748.090 agosto-14 1.106.020 1.379.720 2.485.740 settembre-14 262.401 723.059 985.460 ottobre-14 173.725 367.625 541.350 novembre-14 274.539 2.341.901 2.616.440 dicembre-14 0 1.700.060 1.700.060 totale 8.391.108 18.157.642 26.548.750 Tabella 11 Percolato prodotto e smaltito; anno Figura 3 Andamento della produzione e dello smaltimento di percolato su base mensile suddiviso fra le due semicelle 8.A e 8.B nel corso dell anno solare Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 22 di 59

Si ricorda, come già anticipato in altre comunicazioni, che dai primi giorni di ottobre 2012 la cella 8.A è stata provvisoriamente coperta con teli HDPE per circa 2/3 della superficie esposta; da qui la diminuzione relativa di produzione di percolato. Figura 4 Andamento della produzione di percolato su base mensile e confronto con la precipitazione cumulata; anno solare Si evidenzia come il percolato prodotto dalle ingenti precipitazioni di fina 2013 sia stato smaltito nel primo periodo del corrente anno. Nelle Figure 5 e 6 si riportano gli andamenti dei livelli riscontrati rispettivamente nei pozzi PV8.A e PV8.B di raccolta del percolato prodotto dalle 2 semicelle in coltivazione (Bacini 1 e 2). Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 23 di 59

Figura 5 Andamento del livello di percolato nel pozzo PV8.A; anno solare Figura 6 Andamento del livello di percolato nel pozzo PV8; anno solare Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 24 di 59

I valori riscontrati sono comprensivi di un franco tecnico di circa 1 m di profondità del pozzetto posto al di sotto del fondo cella 8, in cui si intesta la pompa e la sonda di livello solidale con essa, come è possibile vedere nel seguente particolare costruttivo di Figura 7 (2). E sottinteso che il pozzo PV8B è del tutto analogo al PV8A. Figura 7 Particolare costruttivo dell alloggiamento della pompa e della sonda di livello solidale ad essa nel pozzo PV8 E possibile osservare quanto segue: I semestre : in entrambi i pozzi PV8A e PV8B si osservano fluttuazioni del livello massimo del percolato compreso tra 0,3 e 1,0 m reali, valori depurati del franco tecnico di cui sopra. Nel pozzo PV8B si osserva un picco di circa 0,5 m reali nel ponte del 2 giugno, immediatamente ribassato alla ripresa dell attività. Tutti i picchi sono riconducibili alle eccezionali precipitazioni che, come si vede dalla successiva Figura 13, sono state intense e prolungate nel tempo, talvolta a carattere temporalesco e di notevole intensità, tali da non permettere negli stessi tempi di mantenere costantemente bassi i livelli di percolato nei pozzi, nonostante il massimo sforzo di smaltimento consentito dai tempi e sistemi tecnici di raccolta e smaltimento in discarica (anche 10 12 autocisterne/giorno) e di capacità recettiva degli impianti di trattamento / smaltimento. Quanto brevemente accennato in questo paragrafo era già stato segnalato agli Enti con ns. Prot. n. LU12/GA/ma/ del 10/02/, ai sensi della prescrizione del punto 5 della Sezione 1 allegata all A.I.A. in vigore. (2) Fonte bibliografica: Progetto di realizzazione di una discarica controllata di seconda categoria tipo SP, Studio Bortolami e Di Molfetta, Marzo 1998. Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 25 di 59

II semestre : in entrambi i pozzi PV8A e PV8B si osservano fluttuazioni del livello massimo del percolato compreso tra 0,3 e 1,0 m reali, valori depurati del franco tecnico di cui sopra. Nel pozzo PV8B si osservano tre picchi di circa 0,9, 0,7 e 0,4 m reali rispettivamente a fine luglio, fine agosto e metà settembre, immediatamente ribassati con l incremento degli smaltimenti. Tutti i picchi sono riconducibili alle eccezionali precipitazioni che, come si vede dalla successiva Figura 13, sono state intense e prolungate nel tempo, talvolta a carattere temporalesco e di notevole intensità, tali da non permettere negli stessi tempi di mantenere costantemente bassi i livelli di percolato nei pozzi, nonostante il massimo sforzo di smaltimento consentito dai tempi e sistemi tecnici di raccolta e smaltimento in discarica (anche 10 12 autocisterne/giorno) e di capacità recettiva degli impianti di trattamento / smaltimento. Questi fenomeni si sono notevolmente accentuati nell ultimo periodo dell anno. Quanto brevemente accennato in questo paragrafo era già stato segnalato agli Enti con ns. Prot. n. LU58/DG/ma/ del 19/11/, ai sensi della prescrizione del punto 5 della Sezione 1 allegata all A.I.A. in vigore. Verrà successivamente comunicato ai medesimi Enti il ripristino delle condizioni di normalità. Nell anno in esame sono state effettuate 4 analisi sul percolato con cadenza trimestrale; i referti sono consultabili in appendice alle singole relazioni quadrimestrali indicate in bibliografia al capitolo 2, già in possesso degli Enti di Controllo. Si omette inoltre di illustrare, con riferimento ai parametri in deroga, e nell ottica di ulteriore validazione del modello concettuale presentato all interno del documento di Valutazione del rischio ex art. 10 del DM 3 agosto 2005 (abrogato dal vigente DM 27 settembre 2010), l andamento della concentrazione dei parametri di maggior interesse desumibile dai riscontri di caratterizzazione del percolato effettuate dal laboratorio Eurolab, in quanto già riportato nella Relazioni Quadrimestrali. 7.5 Gas rilevato per ogni testa pozzo e sulla linea principale di adduzione del sistema di estrazione forzata del biogas Un sufficiente spessore del corpo rifiuti atto a validare le misure effettuate ha portato, nel periodo in esame, a monitorare la qualità dell aria interstiziale con cadenza mensile nelle 18 sottocelle via via interessate da un consistente franco di rifiuti, con i risultati che seguono: Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 26 di 59

Punto di campionamento : A1 08/01/ 03/02/ 03/03/ 03/04/ 08/05/ 04/06/ 03/07/ 04/08/ 09/09/ 02/10/ 04/11/ 01/12/ parametro pressione del gas rispetto all'esterno u.m. kpa valori limite di soglia < 0,098 CH4 % v/v 5 0,4 0,2 0,3 0,3 0,3 1,0 0,2 0,6 0,1 0,8 < 0,1 < 0,1 CO ppm > 100 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 CO2 % v/v 1,0 0,8 0,6 1,1 0,7 4,8 0,4 0,5 1,0 5,6 0,1 0,1 O2 % v/v 16,2 18,8 19,1 17,9 18,1 6,7 20,0 19,2 19,6 6,7 20,5 20,8 temperatura del gas C > 55 8,1 8,3 8,4 8,7 8,2 8,5 8,3 8,5 8,3 8,6 8,4 8,2 temperatura atmosferica C 5,3 6,8 5,5 12,1 21,8 17,6 24,3 26,1 22,9 22,1 11,3 11,3 pressione atmosferica hpa 996,6 983,9 965,2 982,3 988,4 981,9 995,8 984,9 984,5 994,0 986,0 972,5 Tabella 12 - Monitoraggio dell aria nel corpo rifiuti nella sottocella A1 Punto di campionamento : A2 08/01/ 03/02/ 03/03/ 03/04/ 08/05/ 04/06/ 03/07/ 04/08/ 09/09/ 02/10/ 04/11/ 01/12/ parametro pressione del gas rispetto all'esterno u.m. kpa valori limite di soglia < 0,098 CH4 % v/v 5 0,7 3,1 4,2 4,2 1,9 2,9 2,1 1,5 4,9 1,9 2,8 1,4 CO ppm > 100 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 6 1 11 5 < 0,1 < 0,1 CO2 % v/v 0,4 1,4 1,1 1,7 0,7 1,2 1,1 0,7 1,4 1,0 1,0 1,0 O2 % v/v 18,0 15,2 15,3 13,9 17,8 14,5 15,9 17,5 12,2 16,0 15,4 17,3 temperatura del gas C > 55 8,4 8,6 8,8 8,4 8,7 8,8 8,7 8,2 8,5 8,2 8,1 8,3 temperatura atmosferica C 5,3 6,8 5,5 12,1 21,8 17,6 24,3 26,1 22,9 22,1 11,3 11,3 pressione atmosferica hpa 996,6 983,9 965,2 982,3 988,4 981,9 995,8 984,9 984,5 994,0 986,0 972,5 Tabella 13 - Monitoraggio dell aria nel corpo rifiuti nella sottocella A2 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 27 di 59

Punto di campionamento : A3 08/01/ 03/02/ 03/03/ 03/04/ 08/05/ 04/06/ 03/07/ 04/08/ 09/09/ 02/10/ 04/11/ 01/12/ parametro pressione del gas rispetto all'esterno u.m. kpa valori limite di soglia < 0,098 CH4 % v/v 5 3,3 1,4 4,1 4,0 3,3 3,8 2,5 5,7 3,9 4,3 4,5 3,5 CO ppm > 100 1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 9 3 7 < 0,1 < 0,1 CO2 % v/v 2,2 1,9 2,3 2,8 2,5 4,6 2,2 4,6 2,7 4,2 5,3 2,7 O2 % v/v 11,9 17,6 12,0 11,0 11,8 5,2 13,6 6,9 11,1 7,7 8,2 11,9 temperatura del gas C > 55 8,8 8,1 8,1 8,3 8,1 8,3 8,5 8,1 8,2 8,4 8,3 8,3 temperatura atmosferica C 5,3 6,8 5,5 12,1 21,8 17,6 24,3 26,1 22,9 22,1 11,3 11,3 pressione atmosferica hpa 996,6 983,9 965,2 982,3 988,4 981,9 995,8 984,9 984,5 994,0 986,0 972,5 Tabella 14 - Monitoraggio dell aria nel corpo rifiuti nella sottocella A3 Punto di campionamento : B1 08/01/ 03/02/ 03/03/ 03/04/ 08/05/ 04/06/ 03/07/ 04/08/ 09/09/ 02/10/ 04/11/ 01/12/ parametro pressione del gas rispetto all'esterno u.m. kpa valori limite di soglia < 0,098 CH4 % v/v 5 < 0,1 < 0,1 < 0,1 0,2 < 0,1 < 0,1 < 0,1 0,1 < 0,1 0,2 < 0,1 0,1 CO ppm > 100 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 CO2 % v/v 0,2 < 0,1 0,1 0,4 < 0,1 < 0,1 < 0,1 0,1 0,9 6,9 0,1 0,2 O2 % v/v 20,2 20,8 20,8 20,8 20,7 20,7 20,8 20,6 20,7 12,8 20,2 20,7 temperatura del gas C > 55 8,6 8,4 8,7 8,9 8,5 8,2 8,4 8,7 8,1 8,3 8,5 8,4 temperatura atmosferica C 5,3 6,8 5,5 12,1 21,8 17,6 24,3 26,1 22,9 22,1 11,3 11,3 pressione atmosferica hpa 996,6 983,9 965,2 982,3 988,4 981,9 995,8 984,9 984,5 994,0 986,0 972,5 Tabella 15 - Monitoraggio dell aria nel corpo rifiuti nella sottocella B1 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 28 di 59

Punto di campionamento : B2 08/01/ 03/02/ 03/03/ 03/04/ 08/05/ 04/06/ 03/07/ 04/08/ 09/09/ 02/10/ 04/11/ 01/12/ parametro pressione del gas rispetto all'esterno u.m. kpa valori limite di soglia < 0,098 CH4 % v/v 5 < 0,1 < 0,1 0,1 < 0,1 < 0,1 0,3 0,5 0,5 1,0 0,3 < 0,1 0,1 CO ppm > 100 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 1 1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 CO2 % v/v < 0,1 < 0,1 0,1 0,1 < 0,1 0,3 0,8 0,8 1,2 0,8 0,1 0,2 O2 % v/v 19,9 20,8 20,7 20,9 20,4 20,6 19,7 19,6 20,0 19,8 20,0 20,8 temperatura del gas C > 55 8,5 8,2 8,3 8,6 8,3 8,7 8,6 8,5 8,8 8,5 8,6 8,7 temperatura atmosferica C 5,3 6,8 5,5 12,1 21,8 17,6 24,3 26,1 22,9 22,1 11,3 11,3 pressione atmosferica hpa 996,6 983,9 965,2 982,3 988,4 981,9 995,8 984,9 984,5 994,0 986,0 972,5 Tabella 16 - Monitoraggio dell aria nel corpo rifiuti nella sottocella B2 Punto di campionamento : B3 08/01/ 03/02/ 03/03/ 03/04/ 08/05/ 04/06/ 03/07/ 04/08/ 09/09/ 02/10/ 04/11/ 01/12/ parametro pressione del gas rispetto all'esterno u.m. kpa valori limite di soglia < 0,098 CH4 % v/v 5 0,8 1,5 4,6 0,5 2,4 2,9 2,5 2,9 4,6 3,8 4,7 3,6 CO ppm > 100 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 37 10 5 < 0,1 2 CO2 % v/v 0,5 0,6 1,7 0,4 1,0 1,9 1,5 1,7 10,2 5,0 5,5 2,6 O2 % v/v 19,2 20,1 16,9 20,8 18,4 15,6 17,1 16,1 15,6 6,3 8,8 14,2 temperatura del gas C > 55 8,5 8,8 8,5 8,1 8,5 8,4 8,5 8,8 8,6 8,7 8,4 8,2 temperatura atmosferica C 5,3 6,8 5,5 12,1 21,8 17,6 24,3 26,1 22,9 22,1 11,3 11,3 pressione atmosferica hpa 996,6 983,9 965,2 982,3 988,4 981,9 995,8 984,9 984,5 994,0 986,0 972,5 Tabella 17 - Monitoraggio dell aria nel corpo rifiuti nella sottocella B3 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 29 di 59

Punto di campionamento : C1 08/01/ 03/02/ 03/03/ 03/04/ 08/05/ 04/06/ 03/07/ 04/08/ 09/09/ 02/10/ 04/11/ 01/12/ parametro pressione del gas rispetto all'esterno u.m. kpa valori limite di soglia < 0,098 CH4 % v/v 5 0,2 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 0,1 0,3 0,2 0,4 < 0,1 < 0,1 0,1 CO ppm > 100 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 CO2 % v/v 0,6 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 3,8 0,7 0,4 1,1 0,9 0,1 2,6 O2 % v/v 19,4 20,8 20,9 20,9 20,7 16,4 19,4 20,0 20,0 19,6 19,8 14,6 temperatura del gas C > 55 8,7 8,4 8,7 8,2 8,1 8,3 8,2 8,5 8,4 8,1 8,2 8,5 temperatura atmosferica C 5,3 6,8 5,5 12,1 21,8 17,6 24,3 26,1 22,9 22,1 11,3 11,3 pressione atmosferica hpa 996,6 983,9 965,2 982,3 988,4 981,9 995,8 984,9 984,5 994,0 986,0 972,5 Tabella 18 - Monitoraggio dell aria nel corpo rifiuti nella sottocella C1 Punto di campionamento : C2 08/01/ 03/02/ 03/03/ 03/04/ 08/05/ 04/06/ 03/07/ 04/08/ 09/09/ 02/10/ 04/11/ 01/12/ parametro pressione del gas rispetto all'esterno u.m. kpa valori limite di soglia < 0,098 CH4 % v/v 5 0,9 1,2 1,4 0,8 0,7 0,8 0,5 0,8 0,9 0,7 0,9 0,6 CO ppm > 100 12 < 0,1 2 10 < 0,1 11 8 9 9 21 < 0,1 8 CO2 % v/v 2,9 3,5 4,1 4,4 2,8 4,6 2,9 3,0 3,9 4,3 4,0 4,0 O2 % v/v 15,0 15,0 13,7 13,3 14,3 11,3 15,2 15,0 15,8 13,3 13,0 13,3 temperatura del gas C > 55 8,2 8,1 8,2 8,5 8,3 8,1 8,4 8,7 8,7 8,3 8,7 8,3 temperatura atmosferica C 5,3 6,8 5,5 12,1 21,8 17,6 24,3 26,1 22,9 22,1 11,3 11,3 pressione atmosferica hpa 996,6 983,9 965,2 982,3 988,4 981,9 995,8 984,9 984,5 994,0 986,0 972,5 Tabella 19 - Monitoraggio dell aria nel corpo rifiuti nella sottocella C2 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 30 di 59

Punto di campionamento : C3 08/01/ 03/02/ 03/03/ 03/04/ 08/05/ 04/06/ 03/07/ 04/08/ 09/09/ 02/10/ 04/11/ 01/12/ parametro pressione del gas rispetto all'esterno u.m. kpa valori limite di soglia < 0,098 CH4 % v/v 5 1,6 1,5 1,6 1,4 0,7 0,5 0,4 0,9 0,7 0,7 0,6 1,7 CO ppm > 100 7 1 1 8 1 8 14 24 13 27 < 0,1 9 CO2 % v/v 3,3 3,7 4,2 4,1 4,1 4,6 3,9 4,9 2,7 5,5 6,0 5,2 O2 % v/v 13,6 13,8 13,5 11,7 11,6 11,8 12,1 9,7 13,6 9,2 8,2 10,5 temperatura del gas C > 55 8,6 8,7 8,6 8,4 8,2 8,4 8,4 8,2 8,1 8,6 8,4 8,6 temperatura atmosferica C 5,3 6,8 5,5 12,1 21,8 17,6 24,3 26,1 22,9 22,1 11,3 11,3 pressione atmosferica hpa 996,6 983,9 965,2 982,3 988,4 981,9 995,8 984,9 984,5 994,0 986,0 972,5 Tabella 20 - Monitoraggio dell aria nel corpo rifiuti nella sottocella C3 Punto di campionamento : D1 08/01/ 03/02/ 03/03/ 03/04/ 08/05/ 04/06/ 03/07/ 04/08/ 09/09/ 02/10/ 04/11/ 01/12/ parametro pressione del gas rispetto all'esterno u.m. kpa valori limite di soglia < 0,098 CH4 % v/v 5 0,3 < 0,1 < 0,1 0,1 0,1 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 CO ppm > 100 < 0,1 < 0,1 < 0,1 1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 CO2 % v/v 0,9 < 0,1 < 0,1 0,3 0,6 2,6 < 0,1 < 0,1 < 0,1 0,2 0,1 0,1 O2 % v/v 19,1 20,8 20,9 20,8 19,4 17,3 20,8 20,8 20,8 20,4 20,2 20,1 temperatura del gas C > 55 8,3 8,5 8,4 8,4 8,6 8,2 8,6 8,4 8,3 8,4 8,3 8,8 temperatura atmosferica C 5,3 6,8 5,5 12,1 21,8 17,6 24,3 26,1 22,9 22,1 11,3 11,3 pressione atmosferica hpa 996,6 983,9 965,2 982,3 988,4 981,9 995,8 984,9 984,5 994,0 986,0 972,5 Tabella 21 - Monitoraggio dell aria nel corpo rifiuti nella sottocella D1 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 31 di 59

Punto di campionamento : D2 08/01/ 03/02/ 03/03/ 03/04/ 08/05/ 04/06/ 03/07/ 04/08/ 09/09/ 02/10/ 04/11/ 01/12/ parametro pressione del gas rispetto all'esterno u.m. kpa valori limite di soglia < 0,098 CH4 % v/v 5 1,8 < 0,1 0,4 2,8 0,9 3,2 4,6 10,8 5,0 4,6 4,0 3,8 CO ppm > 100 < 0,1 < 0,1 < 0,1 1 < 0,1 < 0,1 18 66 11 11 < 0,1 < 0,1 CO2 % v/v 2,5 < 0,1 0,4 1,2 0,6 2,6 2,9 2,4 4,8 4,8 1,8 1,7 O2 % v/v 14,1 20,8 20,6 17,1 18,5 16,1 10,8 8,7 12,6 12,6 13,1 13,2 temperatura del gas C > 55 8,2 8,2 8,0 8,2 8,2 8,2 8,3 8,8 8,6 8,2 8,5 8,1 temperatura atmosferica C 5,3 6,8 5,5 12,1 21,8 17,6 24,3 26,1 22,9 22,1 11,3 11,3 pressione atmosferica hpa 996,6 983,9 965,2 982,3 988,4 981,9 995,8 984,9 984,5 994,0 986,0 972,5 Tabella 22 - Monitoraggio dell aria nel corpo rifiuti nella sottocella D2 Punto di campionamento : D3 08/01/ 03/02/ 03/03/ 03/04/ 08/05/ 04/06/ 03/07/ 04/08/ 09/09/ 02/10/ 04/11/ 01/12/ parametro pressione del gas rispetto all'esterno u.m. kpa valori limite di soglia < 0,098 CH4 % v/v 5 2,4 < 0,1 0,5 2,6 1,0 3,0 4,6 10,2 4,9 4,8 3,9 4,0 CO ppm > 100 45 < 0,1 < 0,1 1 < 0,1 < 0,1 14 82 16 15 < 0,1 < 0,1 CO2 % v/v 1,6 < 0,1 0,4 1,4 0,6 2,8 2,7 2,3 2,6 2,6 2,0 2,1 O2 % v/v 13,3 20,7 20,6 17,4 18,1 15,9 10,9 9,1 10,1 10,1 13,0 13,1 temperatura del gas C > 55 8,9 8,0 8,3 8,6 8,4 8,6 8,7 8,5 8,4 8,7 8,5 8,4 temperatura atmosferica C 5,3 6,8 5,5 12,1 21,8 17,6 24,3 26,1 22,9 22,1 11,3 11,3 pressione atmosferica hpa 996,6 983,9 965,2 982,3 988,4 981,9 995,8 984,9 984,5 994,0 986,0 972,5 Tabella 23 - Monitoraggio dell aria nel corpo rifiuti nella sottocella D3 Edizione: 0 Data 28/01/15 Rev: 0 Pagina 32 di 59