Toshiba e tecnologia mobile Intel Centrino Duo per il business Tech-Brief-2006-02-NAPA-EN
INTEL CENTRINO DUO PER ILBUSINESS Nell odierno mondo degli affari il notebook è lo strumento mobile essenziale per la produttività e le comunicazioni. Questo strumento diventa semplicemente straordinario grazie alla tecnologia mobile Intel Centrino Duo, che vanta la rivoluzionaria architettura dual-core. I notebook Toshiba dotati di questa nuova tecnologia offrono agli utenti business una maggiore potenza, una straordinaria capacità multitasking, una migliore connettività e una eccellente gestibilità. Questo articolo mostra come i notebook Toshiba dotati di tecnologia mobile Intel Centrino Duo aumentino la produttività e aggiungano valore a qualsiasi attività. Indice Esperienza di mobilità di prossima generazione Un significativo passo avanti Tecnologia avanzata per una migliore mobilità Mobilità più efficiente con architettura dual-core Valore aggiunto alle attività: i notebook Toshiba dotati di tecnologia mobile Intel Centrino Duo Scenario 1: il tempo è denaro Scenario 2: le applicazioni intense funzionano meglio Scenario 3: lavoro in movimento Riassunto delle funzionalità e dei vantaggi Tech-Brief-2006-02-Toshiba-e-Intel-per-il-business-IT 2
SPERIENZA DI MOBILITÀ DI PROSSIMA GENERAZIONE La tecnologia mobile Intel Centrino Duo (nome in codice Napa) è la piattaforma di mobile processing di prossima generazione. Combinando il processore Intel Core Duo (nome in codice Yonah), Intel Pro/Wireless 3945ABG Network Connection (nome in codice Golan) e Mobile Intel 945 Express Family Chipset (nome in codice Calistoga), la tecnologia mobile Intel Centrino Duo crea progressi significativi nel mobile computing. PROCESSORE INTEL CORE DUO (YONAH) Grazie ai suoi due core di esecuzione, il processore Intel Core Duo è ottimizzato per il multitasking e le applicazioni multi-threaded. INTEL PRO/WIRELESS 3945ABG NETWORK CONNECTION (GOLAN) Intel Pro/Wireless Network Connection è la soluzione LAN Wireless (WLAN) integrata per la tecnologia mobile Intel Centrino. La portata più ampia e la connettività di Golan, combinate con una più semplice gestibilità, creano una soluzione wireless più intelligente. MOBILE INTEL 945 EXPRESS FAMILY CHIPSET (CALISTOGA) Il Chipset Mobile Intel 945 Express Family offre capacità mobile ottimizzate per la tecnologia mobile Intel Centrino Duo grazie al front side bus a 667 MHz, alla grafica integrata avanzata e a una più ampia larghezza di banda di memoria attribuita alla memoria dual-channel DDR2-667. UN SIGNIFICATIVO PASSO AVANTI La tecnologia mobile Intel Centrino Duo (Napa) costituisce un significativo miglioramento rispetto al suo predecessore (Sonoma), in particolare grazie ai risultati nelle performance, nella durata della batteria e al form factor. PIATTAFORMA Sonoma (2005) Napa (2006) CPU Dothan Single Core Yonah Dual Core FBS 533 MHz 667 MHz Wireless Memoria Fattore di forma CLX2 ABG MiniPCI DDR2 400/533 MHz Fattore di forma Golan ABG mini-card DDR2 533/667 MHz Chipset Alviso & ICH6-M Calistoga & ICH7-M ODD PATA SATA Ethernet 10/100 based integrata 10/100/1G integrata Audio Intel High Definition Audio Intel High Definition Audio Tech-Brief-2006-02-Toshiba-e-Intel-per-il-business-IT 3
TECNOLOGIA AVANZATA PER UNA MIGLIORE MOBILITÀ Per gli utenti business, l efficienza e la produttività dipendono da quattro fattori chiave delle tecnologie mobile: performance, durata della batteria, fattore di forma e connettività wireless. La tecnologia mobile Intel Centrino Duo è all avanguardia in tutte queste aree. I notebook Toshiba offrono al business la migliore interpretazione della promessa della tecnologia mobile Intel Centrino Duo con un enfasi sulle avanzate performance generali e su capacità wireless più intelligenti. PERFORMANCE RIVOLUZIONARIE La tecnologia dual-core al centro della tecnologia mobile Intel Centrino Duo modifica l esperienza dell utente. Il processore Intel Core Duo reagisce con una maggiore prontezza e offre reali capacità multitasking. Insieme alla tecnologia Generation 3.5 Intel Integrated Graphics e alla memoria dual-channel DDR2/667, le elevate prestazioni della tecnologia mobile Intel Centrino Duo offrono tempi di risposta più veloci per gli utenti business. Per i notebook business di Toshiba, questa performance è ulteriormente intensificata grazie all inclusione delle funzionalità di Toshiba EasyGuard per ottenere sicurezza dei dati, avanzata protezione del sistema e semplice connettività. WIRELESS PIÙ INTELLIGENTE La portata più ampia e la connettività offerte da Intel Pro/Wireless 3945ABG consentono agli utenti business di realizzare la promessa del mobile computing. Aggiungete le ottimizzazioni per le reti Cisco, la selezione automatica del migliore Punto di Accesso e il software, semplificato ma potente, per la configurazione della connettività wireless: otterrete soluzioni wireless più intelligenti per il vostro business. La connettività mobile intelligente è intensificata dall inclusione delle funzionalità di connettività di Toshiba EasyGuard, ad esempio Toshiba ConfigFree, che semplifica la connettività grazie alle utility di diagnostica e consente agli utenti di archiviare profili basati sulla posizione, per un avanzata produttività mobile. MOBILITÀ PIÙ EFFICIENTE CON ARCHITETTURA DUAL-CORE La caratteristica fondamentale della tecnologia mobile Intel Centrino Duo è la sua architettura dual-core: combina in un solo processore due core processor separati. A ciascun core sono assegnate le risorse CPU adeguate per eseguire le operazioni di processing. Il risultato è un architettura dual-core che offre potenza di processing notevolmente avanzata e ottimizzate performance multitasking. A questa potenza di processing si devono aggiungere i 4 GB* di memoria supportata dalla tecnologia mobile Intel Centrino Duo, un supporto di memoria doppio rispetto alle piattaforme precedenti. *Analogamente a qualsiasi computer, le risorse di sistema, ad esempio PCI-Bridge, video e altri componenti, utilizzano la memoria e riducono la quantità totale di memoria utilizzabile disponibile per le applicazioni. A seconda dei requisiti delle risorse della piattaforma di sistema, varia la quantità di memoria utilizzabile. Tech-Brief-2006-02-Toshiba-e-Intel-per-il-business-IT 4
Intel Smart Cache Integrati nella nuova tecnologia 65 nm di Intel, entrambi i core utilizzano la dinamica cache L2 condivisa. Intel Smart Cache consente al core attivo di accedere alla cache 2 MB completa quando l altro core è inattivo. L assegnazione dinamica della cache tramite entrambi i core aumenta le performance e fornisce cache e un bus design migliori e più efficienti. IMMAGINI SOFTWARE COMUNI E PIATTAFORME DUAL-CORE Per un utilizzo più efficiente delle risorse, i reparti IT spesso creano una immagine software comune per tutte le piattaforme mobile. Microsoft Windows XP supporta la migrazione di un immagine software da una piattaforma single-core a una piattaforma dual-core, ma non da una piattaforma dual-core a una single-core. Per la creazione di un immagine software Microsoft Windows XP, si raccomanda di utilizzare una piattaforma ad architettura single-core. Questa immagine può quindi essere trasferita a tutte le piattaforme, incluse single-core e dual-core. Si raccomanda di consultare il proprio rivenditore autorizzato Toshiba per ulteriori dettagli, informazioni e supporto. VALORE AGGIUNTO ALLE AT- TIVITÀ: I NOTEBOOK TOSHIBA DOTATI DI TECNOLOGIA MOBILE Intel Centrino Duo I notebook Toshiba e la tecnologia mobile Intel Centrino Duo aggiungono valore al business: Maggiore sensibilità del business con progressive capacità di processing dualcore sui nuovi notebook Vantaggi IT con avanzata gestibilità e una maggiore sicurezza nel moderno ambiente business mobile Accresciuta produttività mobile con nuovi notebook che offrono capacità wireless intelligenti e un migliorato multitasking Opzioni di connettività estese sui notebook, consentendo ai dipendenti una maggiore flessibilità per collaborare con clienti e colleghi SCENARIO 1: IL TEMPO È DENARO Il tempo è un bene prezioso per qualsiasi attività. Il tempo perso rappresenta opportunità e produttività perse. I notebook che eseguono una maggiore quantità di lavoro in modo più veloce sono strumenti essenziali. La capacità di eseguire una maggiore quantità di lavoro in modo più veloce è fondamentale nella architettura dual-core della tecnologia mobile Intel Centrino Duo. Grazie ai due processori in uno, la tecnologia mobile Intel Centrino Duo è ottimizzata per applicazioni multi-thread e una maggiore potenza di calcolo. Tech-Brief-2006-02-Toshiba-e-Intel-per-il-business-IT 5
Questa tecnologia si traduce in un sistema che può fare di più e può farlo più velocemente. Ad esempio, l esecuzione simultanea di applicazioni esigenti, quali CAD e applicazioni finanziarie, è ora più efficiente. Ciò, di conseguenza, implica una maggiore efficienza per gli utenti mobile. SCENARIO 2: LE APPLICAZIONI INTENSE FUNZIONANO MEGLIO La tecnologia mobile deve essere ideata tenendo presenti applicazioni business intense. Il mobile computing significa essere in grado di eseguire i programmi richiesti dalla propria attività per assumere decisioni critiche e soddisfare le richieste dei clienti. Grazie all architettura dual-core ottimizzata, la tecnologia mobile Intel Centrino Duo esegue applicazioni ad elaborazione intensiva in modo più efficiente e veloce. Ad esempio, con tecnologie come Intel Digital Media Boost, il processore Intel Core Duo offre performance avanzate per applicazioni complesse a virgola mobile. Per l utente in movimento, ciò significa una maggiore efficienza durante l esecuzione di applicazioni per la creazione di modelli 2D e 3D, l editing video, la musica digitale e la fotografia digitale. SCENARIO 3: LAVORO IN MOVIMENTO Al giorno d oggi, parlare di business significa parlare di lavoro in movimento, con clienti sparsi in tutto il mondo o con colleghi che si trovano nello stesso edificio. I notebook Toshiba, dotati della tecnologia mobile Intel Centrino Duo semplificano le comunicazioni e il lavoro mobile. Lavorando con gli altri componenti della tecnologia mobile Intel Centrino, Intel PRO/Wireless Network Connection con Optimal Enhanced Access Point Selection consente agli utenti di un nomadismo in modo intelligente, permettendo di scegliere la connessione più veloce o la più stabile, a seconda della necessità. Grazie a Intel Dynamic Power Coordination ed Enhanced Intel Deeper Sleep, l alimentazione è fornita esclusivamente alle aree del processore che la necessitano. Per l utente mobile, ciò significa che una connettività estesa, semplificata e facile è possibile durante la giornata lavorativa. Tech-Brief-2006-02-Toshiba-e-Intel-per-il-business-IT
RIASSUNTO DELLE FUN- ZIONALITÀ E DEI VANTAGGI Processore Intel Core Duo FUNZIONALITÀ Ideato per eseguire thread multipli simultaneamente utilizzando due core in uno VANTAGGIO Performance migliorate Supporto per applicazioni multithread Multitasking effettivo Reali guadagni sulla produttività Mobile Intel 945 Express Family Chipset Chipset di prossima generazione, grafica integrata Generation 3.5 Grafica di elevata qualità, stabile ed economica Supporto per funzionalità 3D chiave senza il costo aggiuntivo o la necessità di una grafica discreta Intel Stable Image Platform Program Piattaforma a immagine stabile Intel Centrino Duo (Napa) Configurazione hardware standardizzata che il settore IT può distribuire all interno dell azienda per un determinato periodo di tempo Intel Pro/Wireless 3945ABG Networking Connection Supporto standard IEEE più recente (incluso 802.11e) Supporto per applicazioni in real-time Supporto di gestibilità esteso Memoria DDR2 dual-channel a 667 MHz Tecnologia di memoria più recente Larghezza di banda aumentata per migliori performance del sistema, che richiedono applicazioni business e ambienti multitasking Tecnologia di gestione Intel Activey Inventario hardware e software fuori banda, riavvio remoto e controlli di sistema, messaggi di avviso, log di eventi e archiviazione non volatile terze parti Gestione di tutti i beni hardware e software Ripara i sistemi in remoto, indipendentemente dal sistema operativo o dallo stato del sistema Protegge l azienda dagli attacchi software Intel High Definition Audio La più recente specifica di audio ad alta definizione di Intel, disponibile licenza esclusiva Dolby Stato di bassa alimentazione CPU con attività audio che consente il risparmio energetico Audio di elevata qualità con supporto per un crescente numero di stream audio La funzione jack re-tasking consente funzionalità di input o output a seconda delle necessità Tech-Brief-2006-02-Toshiba-e-Intel-per-il-business-IT 7 2006. Toshiba Europe GmbH. Fermo restando il fatto che Toshiba ha compiuto al momento della pubblicazione ogni sforzo per assicurare la correttezza delle informazioni fornite nel presente documento, le specifiche dei prodotti, le configurazioni, i prezzi, la disponibilità di sistema/componenti/opzioni sono soggetti a modifiche senza preavviso. Per le informazioni più aggiornate relative al proprio computer o per essere sempre aggiornati con le varie opzioni software o hardware dei computer, visitare il sito web di Tohiba all'indirizzo http://it.computers.toshiba-europe.com..