Tecnologia wireless facile da installare SENSORE DI FUMO MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch



Documenti analoghi
Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO.

RILEVATORE DI MOVIMENTO CON TELECAMERA INTEGRATA MANUALE D'USO

TERMOMETRO DIGITALE WIRELESS Mod. 4301

DD350. Rivelatore di fumo

Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici

Tecnologia wireless facile da installare STARTER PACK HOME VIEW MANUALE D'USO.

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica

Manuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257

PA100. Pulsante manuale a riarmo wireless. Manuale Installazione/Uso

RC Defender. RC Defender. Importato da Skynet Italia s.r.l. Pag. 1

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base

B0SEAL01 Sirena da esterno per sistema wireless B0

Manuale di installazione ALM-W002

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8

Rilevatore portatile di monossido di

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA

Caratteristiche. Contenuto della confezione

2. Conservarlo e maneggiarlo con cura: l articolo può danneggiarsi se utilizzato o conservato in

WIRELESS SUPERVISED PHOTOELECTRIC SMOKE DETECTOR

RLD404X Sirena da interno

indice BLUETOOTH... 6

La cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth

Igro-Termometro di Precisione Modello RH490

Vehicle Security System VSS 1. Guida di impostazione dell impianto - Italian

SIRRA-NT SIRENA RADIO BIDIREZIONALE

ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1

Sistemico Srl unip. Via Ceresani, Fabriano AN. Tel Powered by Sistemico

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA PAG. 2 PAG.

RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 -

TOP 100 G4 Manuale uso installazione

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00

Manuale per il cliente

Ricevitore radio supervisionato - RX16 - Manuale utente 1.0

CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.

DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE

MANUALE GENERALE Guardian S.r.l.

SISPA Sicurezza Incendio S. r. l.

Tecnologia wireless facile da installare STARTER PACK HOME CONTROL & CARE MANUALE D'USO.

Sensore PIR IR-02 wireless

GSM Dialer. Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature

SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso

SEC-ALARM100/110/120 Sistemi di allarme

1. Presentazione Posizionamento della cuffia Configurazione Effettuare una chiamata Rispondere a una chiamata...

Guardall Srl Via Quasimodo, Legnano Milano

PUNTO DI ALLARME MANUALE WIRELESS ART. 45PAM000

SHE11 TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE

Guida Rapida. Vodafone MiniStation

EPIRB 1 Emettitore di emergenza EPIRB1 406MHz / 121,5 Mhz

(Versione Gas 4) Manuale d istruzione

MOD SMS_ pag. 1

CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000

+ALARM 200 MANUALE D USO A09-VA-E200-Kit

Regatta Race Timer_W014. Manuale istruzioni

Switch Sensor da incasso con tecnologia PIR

MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX

ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA

COMUNE DI MOLVENO PROVINCIA DI TRENTO P.zza Marc oni, n 1 C.A.P Tel. 0461/ Fa x 0461/ P.I

GSM Dialer. Dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature

Sentinel 1500 Manuale. Manuale d uso

Procedure di ripristino del sistema.

Ricevitore radio DCMP2000FL INDICE

Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

Manuale di istruzioni del Sistema di Gestione delle Batterie (BMS) del kit plug-in Enginer. BMS 16D Versione 3 e 4 MANUALE PER L UTILIZZATORE

Vista d'insieme del sistema. Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme

Manuale d istruzioni Termometro PCE-TH 5

ES-K1A. Tastierino wireless.

Istruzioni di installazione

Curtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3

MANUALE UTENTE EASY.B EASY.W

Tutorial 3DRoom. 3DRoom

10. Funzionamento dell inverter

Connessione di RStone al computer tramite RKey

XR9DT. SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA a TENDA da ESTERNO VIA RADIO. Manuale di installazione ed uso. Versione 2.1. [Revisione HW: 3]

Installazione di Message Broadcasting. Eseguire le istruzioni riportate nel sito Web di Epson per effettuare il download e l'installazione.

Permette di visualizzare l archivio di tutte le registrazioni e programmazione effettuate.

Sirena senza fili bidirezionale con lampeggiatore. Istruzioni. Distribuzione apparecchiature sicurezza DT01696DI1009R00

VOCALIST S I N T E S I V O C A L E V I A R A D I O C O N A T T I V A Z I O N E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE )

Shutter Pal. Guida rapida Italiano ( )

Manuale di istruzioni aspiratore di fumi e sistema di filtraggio

Rilevatore di fumo senza fili RSM-01

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE

Istruzioni di montaggio e per l'uso. Citofono interno sopra intonaco vivavoce

MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM

MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R

Presentazione. Installazione, connessione e uso di Intelligent NAS 2013/9

ThinkPad R40 Series Guida all installazione

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

Auricolare Plantronics Calisto II con adattatore USB Bluetooth Guida dell utente

Aggiornamento software TV BRAVIA

TRBOPLUS CRI Radio digitali Mototrbo TM con funzioni avanzate per la Croce Rossa Italiana. Manuale d uso

05/ MANUALE UTENTE ALLARME ACUSTICO DEF COM 30

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE

Guida Utente i-help. Giuda per l utente del dispositivo i-help. Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 09/11/2015 ADITECH S.R.L

Hobbes. TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: /LB. Manuale d'uso

Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA

Procedura di iscrizione alla Piattaforma On Line

4 ACQUISIZIONE DEI DISPOSITIVI

Guida I-Help App. IOS

Transcript:

Tecnologia wireless facile da installare SENSORE DI FUMO MANUALE D'USO www.my-serenity.ch

Cosa c'è nella Scatola? 1 x Sensore di fumo (con staffa di montaggio) 3 x Batterie alcaline AA 2 x Viti 2 x Tasselli Che cos'è? Il Sensore di fumo è un accessorio per il vostro sistema. Esso utilizza una camera di densità ottica dei fumi per rilevare la presenza di particelle di fumo nell'aria circostante. L'inizializzazione del sensore inizia il processo di auto-calibrazione, per cui il sensore comincia ad effettuare una serie di letture, permettendogli di adeguarsi all'ambiente circostante. Una volta completato questo processo, il sensore continuerà a monitorare le variazioni nei livelli di particolato (fumi) nell'ambiente e attiverà un allarme se necessario. 4 5 1 2 3 6 1. LED Quando il voltaggio della batteria è basso, il LED lampeggia ogni 30 secondi. Mentre il sensore di fumo trasmette un segnale di allarme di fumo, il LED lampeggerà. Quando le nuove batterie saranno inserite e il sensore di fumo si troverà nel suo periodo di inizializzazione, il LED lampeggerà per circa 5-20 minuti. 2. Pulsante di test Il pulsante di test è utilizzato nelle seguenti situazioni: a. Registrazione del sensore di fumo b. Per testare il raggio di comunicazione radio

c. Per verificare se il sensore di fumo funziona normalmente d. Per spegnere l'allarme 3. Vano batterie 4. Foro di montaggio 5. Staffa di montaggio 6. Gancio Aggiungere il sensore di fumo al sistema 1. Inserire le 3 batterie "AA" nel vano batteria (assicurarsi di seguire la corretta polarità). 2. Il vostro sensore di fumo emetterà 2 brevi segnali acustici e il LED inizierà a lampeggiare. 3. Dopo circa 3-5 minuti, un breve segnale acustico indicherà che il sensore di fumo è in fase di inizializzazione. Questa può richiedere fino a 20 minuti, e durante questo processo, il LED del sensore di fumo continua a lampeggiare. Quando il processo di inizializzazione è completato, il Rilevatore di fumo emette un doppio segnale acustico corto e il LED si spegnerà. Il sensore di fumo è ora auto-calibrato per l'ambiente ed è pronto per l'installazione. Nota: Se dopo 20 minuti il sensore di fumo emette segnali acustici continui (invece di un doppio segnale acustico singolo e breve), questo indica che il sensore di fumo non ha completato il processo di auto-calibrazione e di inizializzazione con successo. In questo caso, rimuovere le batterie dal sensore e attendere per circa 1 minuto. Ora reinserire le batterie, e ricominciare il processo di inizializzazione dal punto 1. 4. Il pulsante situato sul retro della centrale (gateway) è il pulsante "learn". Quando questo viene premuto, la centrale emette un segnale acustico per indicare che è in modalità "rilevazione". Solo il LED superiore si accende durante questo processo. Premendo il pulsante "learn" sul retro della centrale per la seconda volta si ferma il processo, e tutti i nuovi dispositivi aggiunti saranno importati sull'account per la loro denominazione.

La modalità "rilevazione" non è disponibile mentre la centrale viene impostato. Mettere la centrale in modalità "rilevazione". Premere il tasto (contrassegnato dal numero 2 nel disegno) sul sensore di fumo. La centrale emette un segnale acustico doppio che indica che il rilevatore è stato accettato Premere il pulsante "learn" sul retro della centrale una seconda volta per uscire dalla modalità di "rilevazione" La sequenza dei LED dovrebbe essere verde-off-verde che indica un funzionamento normale Il vostro sensore di fumo è stato aggiunto al sistema. Ora è possibile vedere il dispositivo nel vostro account nella pagina I miei apparecchiature. Posizionare il dispositivo 1. Verificare la posizione: I sensori di fumo funzionano fino a 30 metri di distanza dalla centrale di controllo. Prima di fissare il rilevatore in modo permanente, si deve prima verificare che funzioni correttamente nella posizione che avete scelto. Per effettuare questa operazione, attenersi alla seguente procedura: a. Premere il pulsante "learn" sul retro della centrale per posizionare la centrale in modalità "rilevazione". Questo funziona anche come modalità di "test". Posizionare il vostro Rilevatore di fumo nella posizione desiderata, quindi premere e rilasciare il pulsante (contrassegnato dal numero 2 nel disegno) sul dispositivo. Il vostra centrale emetterà un segnale acustico a due toni per confermare che il segnale è stato ricevuto se si trova in un raggio adeguato. b. Premere il pulsante "learn" sulla centrale di controllo una seconda volta per annullare il processo di test quando si è soddisfatti con la posizione scelta. 2. Contrassegnare la posizione di fissaggio: Utilizzando la staffa di montaggio come modello, contrassegnare e quindi praticare due fori per le viti di fissaggio. Se se fissa su parete di mattoni/cartongesso, inserire i 2 tasselli in dotazione in questi fori.

3. Fissare la staffa di montaggio: Utilizzando le 2 viti in dotazione, fissare la staffa di montaggio, con i due ganci rivolti verso il basso. 4. Montare e bloccare il sensore di fumo in posizione: Individuare il contrassegno con una singola linea sul corpo del sensoredi fumo e allinearlo con la linea su uno dei ganci rivolti verso il basso sulla staffa. Dopo che entrambi i ganci sono inseriti nei due fori di montaggio sul corpo del rilevatore, ruotare il sensore di fumo in senso antiorario per bloccarlo sulla staffa di montaggio. Nota di Installazione Si raccomanda che la posizione d installazione si trovi nella zona centrale del soffitto. Non posizionare il sensore di fumo nei seguenti luoghi: La cucina, il fumo della cucina e di cottura potrebbe far scattare un allarme indesiderato. Vicino a un ventilatore, lampada fluorescente o dispositivo per aria condizionata, le correnti d'aria possono influenzare la sensibilità del rilevatore. Vicino a travi o sopra un mobile, l'aria stagnante in queste zone può influenzare la sensibilità del rilevatore. In cima ad un soffitto mansardato. Informazioni aggiuntive Informazioni sulla batteria Il sensore di fumo è alimentato da 3 batterie alcaline di tipo "AA". Le batterie possono durare per diversi anni, con un normale uso domestico. Il sensore di fumo è in grado di auto-rilevare se le batterie si stanno scaricando. Il rilevamento di batteria scarica si verifica quando l'unità, in genere, ha una riserva di energia sufficiente per funzionare per 1 mese prima del suo completo esaurimento. Segnali di batteria bassa verranno periodicamente inviati al vostra centrale di allarme che visualizzerà di conseguenza questo stato. Se il voltaggio della batteria è basso, il LED del sensore di fumo lampeggia, e la sua sirena interna emette un segnale acustico a basso volume una volta ogni 30 secondi.

Sostituire la batteria Assicurarsi che la centrale di controllo di allarme sia in modalità "disattivato" (allarme spento). Ruotare il sensore di fumo in senso orario per sganciarlo dalla staffa di montaggio. Togliere il coperchio del vano batteria. Rimuovere le vecchie batterie e sostituirle con 3 nuove batterie alcaline "AA", avendo cura di verificare la corretta polarità. Quando saranno inserite le nuove batterie, il vostro sensore di fumo emetterà 2 brevi segnali acustici e il LED inizierà a lampeggiare. Nota: Ogni volta che si sostituiscono / re-inseriscono le batterie, il vostro sensore di fumo inizierà automaticamente il processo di inizializzazione, per auto-calibrarsi con l'ambiente circostante. Si veda la sezione "Aggiungere il sensore di fumo al sistema" di cui sopra. Riposizionare il coperchio del vano batteria. Individuare il contrassegno con una singola linea sul corpo del sensore di fumo e allinearlo con la linea su uno dei ganci rivolti verso il basso sulla staffa. Dopo che entrambi i ganci sono inseriti nei due fori di montaggio sul corpo del rilevatore, ruotare il sensore di fumo in senso antiorario per bloccarlo sulla staffa di montaggio. Manutenzione e Cura del Rilevatore di fumo Testare il vostro dispositivo Premendo il pulsante di test sul sensore di fumo, è possibile verificare se funziona normalmente. Con funzionamento normale, il LED rimarrà acceso per 2 secondi e verrà emesso un segnale acustico a 2 toni. Se il dispositivo emette 3 bip,significa che la camera ottica sul Rilevatore di fumo o è sporca, o è guasta. Provare a ri-inizializzare il rilevatore di fumo, in modo che esso possa ri-calibrarsi con l'ambiente. Premere e tenere premuto il pulsante di test per 10 secondi, e il sensore inizierà a ri-calibrarsi come descritto sopra. Una volta completato, eseguire di nuovo il test. Se il dispositivo emette ancora 3 bip, allora la camera ottica è guasta. Se questo accade, è necessario sostituire il sensore di fumo con una nuova unità, in quanto non sarà in grado di effettuare una lettura di calibrazione accurata dell'ambiente.

Se il LED non si accende e nessun segnale viene emesso, le batterie potrebbero essere scariche. Provare a sostituire le batterie e ri-inizializzare l'unità. Se ancora il LED non si accende e non viene emesso nessun segnale acustico, il sensore di fumo è guasto. Se questo accade, è necessario sostituire il sensore di fumo con una nuova unità, in quanto non sarà in grado di effettuare una lettura di calibrazione accurata dell'ambiente. Rilevamento di fumo Se il sensore di fumo rileva fumo, il LED si accende per indicare che sta inviando il segnale di allarme di fumo alla centrale di allarme. Dopo aver completato la trasmissione, il vostro Rilevatore di fumo attiva la sirena interna, con il LED che lampeggia velocemente per 10 secondi per dare un allarme locale. Anche la centrale di controllo indicherà l'allarme e attiverà la propria sirena interna. Dopo questo avviso di allarme di 10 secondi, il sensore di fumo esegue un ulteriore controllo dei fumi. Se viene ancora rilevato del fumo, il vostro sensore di fumo ripeterà il processo di allarme locale, con sirena e LED lampeggiante. Il vostro sensore di fumo continuerà questo processo finché non si interromperà il rilevamento di fumo e l'allarme si interromperà automaticamente. Alarm Silence Se l'allarme del sensore di fumo sta suonando, è possibile premere il pulsante di Test per mettere il sensore di fumo in modalità "Silenzio allarme" per 10 minuti, e l'allarme cesserà. In questi 10 minuti di "Silenzio allarme", il LED lampeggerà una volta al secondo. Al termine di questo periodo di 10 minuti, il Rilevatore di fumo emetterà un segnale acustico a 2 toni e quindi ritornerà alla modalità di funzionamento normale. Se viene ancora rilevato del fumo, a questo punto, il Rilevatore di fumo si ri-attiverà, e suonerà di nuovo l'allarme di avvertimento. Auto-calibrazione del Rilevatore di fumo con l'ambiente circostante: Le condizioni ambientali in cui si trova il sensore di fumo possono cambiare nel tempo, in quanto i livelli medi del particolato dell'ambiente in una data stanza / in un dato edificio possono alterarsi. Per garantire la massima efficienza ed efficacia, si potrebbe voler ri-inizializzare il sensore di fumo e consentire così di impostare un nuovo valore di riferimento per l'auto-calibrazione con l ambiente. Vi consigliamo di farlo ogni anno. A tale scopo:

Premere e tenere premuto il pulsante di test per 10 secondi, finché il LED non inizia a lampeggiare Il vostro sensore di fumo emetterà 2 segnali acustici brevi Seguire la procedura descritta nella sezione "Aggiungere il sensore di fumo al sistema" di cui sopra, per auto-calibrare il sensore di fumo con l ambiente Avete visto la gamma completa dei prodotti disponibili per il vostro sistema MY-SERENITY? Create la vostra casa perfetta e connessa con l'aggiunta di uno qualsiasi dei componenti aggiuntivi per il vostro sistema esistente. Tutti i prodotti possono essere facilmente aggiunti al sistema e la funzione wireless li rende facili da installare. Ordinate i vostri prodotti on-line su: www.my-serenity.ch