Formazione di base Lista per le conoscenze e l'impiego delle piante

Transcript

1 Formazione di base Lista per le conoscenze e l'impiego delle piante AFC indrizzo professionale piante erbacee perenni La competenza di base, del giardiniere AFC, è la conoscenza della vasta gamma e dell impiego delle piante. Nel piano di formazione giardiniera / giardiniere AFC del 31 ottobre 2011 si descrive, nell'obiettivo fondamentale 1.6, quali piante devono conoscere al termine del loro percorso di formazione (lista per la formazione di base) e dove queste conoscenze sono insegnate (azienda, corsi interaziendali e scuola professionale). Gli obiettivi operativi (riconoscere, descrivere, denominare) e (impiegare) danno indicazioni concrete degli obiettivi di valutazione per entrambi i luoghi di formazione. Nella procedura di qualificazione (campo di qualificazione: conoscenze professionali approfondite) si esaminano tra 3-4 ore gli obiettivi di valutazione raggiunti. In cui bisogna raggiungere la nota 4.0 (materia eliminatoria). (Ordinanza dell'ufft sulla formazione professionale di base del 31 ottobre 2011, Art. 19 e 20). contenuto: Piante d'appartamento e da vaso 25 Piante stagionali per aiuole 43 Piante per mastelli 10 Piante erbacee perenni 618 Alberi e arbusti 116 Totale piante 812 (gruppi compresi) (Le piante elencate nella lista A. sono identiche per tutti gli indirizzi professionali AFC nel 1. anno di formazione e CFP nel 1. e 2 anno di formazione.) JardinSuisse, formazione professionale, Bahnhofstrasse 94, 5000 Aarau Tel / bbs@jardinsuisse.ch /16

2 A. Liste per conoscenza e impiego piante (totale 160 piante) AFC 1. anno, tutti gli indirizzi professionali CFP 1. e 2. anno, tutti gli indirizzi professionali "Zander" Handwörterbuch der Pflanzennamen, 18. edizione, 2008 A.1. Piante d'appartamento e da vaso (totale 25 piante) Anthurium andraeanum Anturio Asparagus densiflorus Spargina, Aspargina, Asparagina Beaucarnea recurvata Mangiafumo, Pianta del fumo, Nolina Begonia Rex-Grp. Begonia rex Chlorophytum comosum 'Variegatum' Clorofito, Falangio Chrysalidocarpus lutescens Palma Areca, Palma di Betei Chrysanthemum x grandiflorum Crisantemo Cyclamen persicum Ciclamino Dieffenbachia seguine Diffenbachia Dracaena fragrans Dracena Dracaena reflexa var. angustifolia Dracena Epipremnum aureum Potos Euphorbia pulcherrima Stella di Natale Ficus benjamina Beniamino, Bengiamino Gerbera jamesonii Gerbera Hydrangea macrophylla Ortensia Kalanchoe blossfeldiana Kalanchoe Monstera deliciosa 'Borsigiana' Filodendro, Monstera Nephrolepis exaltata Felce d'appartamento Phalaenopsis Cultivars Orchidea Primula Cultivars Primula Rhododendron simsii Azalea Schefflera arboricola Scefflera Spathiphyllum wallisii Spatifillo Yucca elephantipes Yucca, Tronchetto della felicità A.2. Piante stagionali per aiuole (totale 43 piante) Ageratum houstonianum Agerato Alternanthera ficoidea Alternantera Antirrhinum majus Bocca di leone Argyranthemum frutescens Margherita Begonia Semperflorens-Grp. Begonia, Begonietta Bellis perennis Pratolina comune, Margheritina Bidens ferulifolia Bidens Brassica oleracea var. acephala Cavolo comune, Cavolo ornamentale Calendula officinalis Calendula, Fioraccio coltivato Calluna vulgaris Brugo Canna indica Canna Cleome hassleriana Cleome Dahlia Cultivars Dalia Echeveria elegans Echeveria Erysimum x allionii Violaciocca Fuchsia Cultivars Fucsia /16

3 A. Liste per conoscenza e impiego piante (totale 160 piante) AFC 1. anno, tutti gli indirizzi professionali CFP 1. e 2. anno, tutti gli indirizzi professionali "Zander" Handwörterbuch der Pflanzennamen, 18. edizione, 2008 A.2. Piante stagionali per aiuole (continuazione) Fuchsia fulgens Fucsia da sole Gazania Cultivars Gazania Helianthus annuus Girasole Helichrysum petiolare Perpetuino Impatiens Neuguinea-Grp. Impatiens da sole Impatiens walleriana Fiore di ghiaccio, Pianta di vetro, Balsamina, Fior di vetro Lobelia erinus Lobelia Lobularia maritima Alissi marittimo Myosotis sylvatica Nontiscordardime Nicotiana x sanderae Tabacco ornamentale Pelargonium Peltatum-Grp. Geranio pendente o cascante, Geranio edera Pelargonium Zonale-Grp. Geranio Petunia x atkinsiana Petunia Pilea microphylla Pilea Plectranthus forsteri 'Marginatus' Edera svedese Rudbeckia hirta var. hirta Rudbechia Salvia farinacea Salvia Salvia splendens Salvia Santolina chamaecyparissus Crespolina Sanvitalia procumbens Sanvitalia Senecio cineraria Cineraria, Senicione Tagetes patula Tagetes nano Thunbergia alata Susanna dagli occhi neri Verbena Cultivars Verbena Viola cornuta Viola cornuta Viola x wittrockiana Viola del pensiero Zinnia elegans Zinnia A.3. Piante per mastelli (totale 10 piante) Agave americana Agave Brugmansia suaveolens Datura, Trombone d'angelo Callistemon rugulosus Callisternone, Scovolino Citrus sinensis Arancio Lantana camara Lantana Laurus nobilis Alloro Lycianthes rantonnetii Solano, Morella di Rantonnet Nerium oleander Oleandro Solanum jasminoides Gelsomino di notte Trachycarpus fortunei Palma rustica /16

4 A. Liste per conoscenza e impiego piante (totale 160 piante) AFC 1. anno, tutti gli indirizzi professionali CFP 1. e 2. anno, tutti gli indirizzi professionali "Zander" Handwörterbuch der Pflanzennamen, 18. edizione, 2008 A.4. Piante erbacee perenni (totale 40 piante) Achillea filipendulina Achillea Aconitum napellus Aconito, Aconito napello Alchemilla mollis Alchemilla ventaglina, Ventaglina molle Allium schoenoprasum Erba cipollina Anemone x hybrida 'Honorine Jobert' Anemone giapponese Aster Dumosus-Grp. Astro, Settembrino Aubrieta Cultivars Aubrezia Aurinia saxatilis Alisso, Alisso sassicolo Brunnera macrophylla Nontiscordardime del Caucaso Campanula persicifolia Campanula con foglia di pesco Ceratostigma plumbaginoides Ceratostigma Convallaria majalis Mughetto Crocus vernus Croco invernale Delphinium Pacific-Giant-Grp. Speronella, Delfino Dicentra spectabilis Cuor di Maria Echinacea purpurea Echinacea Galanthus nivalis Bucaneve Geranium sanguineum Geranio sanguigno Hyacinthus orientalis Giacinto Iberis sempervirens Iberide sempreverde Lavandula angustifolia Lavanda Levisticum officinale Levistico, Sedano di monte Liatris spicata Liatride Melissa officinalis Melissa Mentha x piperita Menta piperita, Menta inglese Narcissus Gruppo Narciso, Giunchiglia, Trombone Ocimum basilicum Basilico Origanum vulgare Origano Paeonia Lactiflora-Grp. Peonia Petroselinum crispum Prezzemolo riccio Phlox Paniculata-Grp. Flox a pannocchia Polygonatum multiflorum Sigillo di Salomone maggiore Rosmarinus officinalis Rosmarino Rudbeckia fulgida 'Goldsturm' Rudbechia Salvia officinalis Salvia Sedum floriferum 'Weihenstephaner Gold' Borracina, Erba pignola Sedum 'Herbstfreude' Borracina maggiore Thymus vulgaris Timo Tulipa Gruppo Tulipano Vinca minor Pervinca, Pervinca minore /16

5 A. Liste per conoscenza e impiego piante (totale 160 piante) AFC 1. anno, tutti gli indirizzi professionali CFP 1. e 2. anno, tutti gli indirizzi professionali "Zander" Handwörterbuch der Pflanzennamen, 18. edizione, 2008 A.5. Alberi e arbusti (totale 42 piante) Acer campestre Acero oppio - loppio Acer palmatum 'Atropurpureum' Acero giapponese palmato rosso Amelanchier lamarckii Pero corvino Berberis thunbergii Crespino di Thunberg Betula pendula Betulla comune Buxus sempervirens Bosso Carpinus betulus Carpino comune, Carpino bianco Caryopteris x clandonensis Caryopteris Chamaecyparis obtusa 'Nana Gracilis' Cipresso di Hinoki Clematis montana var. rubens Clematide montana Corylus avellana Nocciolo Crataegus laevigata Biancospino selvatico Cytisus x praecox Citiso precoce Erica carnea Erica carnicina, Scopina Fagus sylvatica Faggio comune Forsythia x intermedia Forsizia Gaultheria procumbens Gaulteria Hamamelis x intermedia Amamelide Hedera helix Edera Hibiscus syriacus Ibisco Jasminum nudiflorum Gelsomino d'inverno Larix decidua Larice comune, Larice europeo Ligustrum vulgare Ligustro comune Magnolia stellata Magnolia stellata Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii' Vite del Canadà a foglie intere Phyllostachys aurea Bambù dorato Picea abies Abete rosso Pinus mugo Pino montano, Pino mugo Potentilla fruticosa Cinquefoglie cespugliosa Prunus laurocerasus 'Caucasica' Lauroceraso Rhododendron Catawbiense-Grp. Rododendro Rosa Gruppo Rosa Gruppi (tappezzanti, tea, rampicanti, arbustive de parco, cespugliose rifiorenti, miniatura, nana a fiori a grappolo) Sambucus nigra Sambuco comune, Sambuco nero Skimmia japonica Skimmia Spiraea japonica 'Anthony Waterer' Spirea del Giappone Syringa vulgaris 'Andenken an Ludwig Späth' Serenella, Lillà Taxus baccata Tasso comune Thuja occidentalis 'Smaragd' Tuia occidentale, Albero della vita Tilia cordata Tiglio selvatico Viburnum lantana Viburno lantana Weigela 'Bristol Ruby' Vigelia Wisteria sinensis Glicine cinese /16

6 B.1. Piante erbacee perenni (totale 578 piante) Acaena buchananii / Acaena microphylla 'Kupferteppich' / Acanthus spinosus Acanto Achillea ageratifolia Achillea Achillea filipendulina 1 Sorte Achillea, 1 varietà Achillea millefolium Millefoglio Achillea millefolium 2 Sorten Millefoglio, 2 varietà Achillea 'Moonshine' Achillea Achillea ptarmica 'The Pearl' Achillea Achillea tomentosa Achillea Aconitum carmichaelii 'Arendsii' Aconito Aconitum vulparia Aconito Acorus calamus Calamo aromatico Acorus calamus 'Variegatus' Calamo aromatico Actaea acerina 'Compacta' / Actaea racemosa / Actaea simplex 2 Sorten /, 2 varietà Adiantum pedatum / Adiantum venustum / Aethionema armenum 'Warley Rose' / Ajuga reptans / Ajuga reptans 1 Sorte /, 1 varietà Alcea rosea Malvone Alchemilla alpina / Alchemilla vulgaris / Alisma plantago-aquatica Mestolaccia comune, Piantaggine acquatica Allium christophii Aglio, Aglio a bocca stellata Alyssum montanum Alisso di montagna Anacyclus pyrethrum var. depressus / Anaphalis triplinervis / Anchusa azurea 1 Sorte Lingua di bue, 1 varietà Androsace sarmentosa / Anemone blanda / Anemone hupehensis 1 Sorte Anemone giapponese, A. d'autunno, 1 varietà Anemone nemorosa Anemone dei boschi Anemone sylvestris / Anemone x hybrida 3 Sorten Anemone giapponese, A. d'autunno, 3 varietà Antennaria dioica Bambagia selvatica Anthemis tinctoria / Anthemis x hybrida 1 Sorte /, 1 varietà Anthericum liliago / Aquilegia 3 Sorten Aquilegia Arabis caucasica 2 Sorten Arabetta, 2 varietà Arabis ferdinandi-coburgii 'Variegata' Arabetta Armeria maritima 2 Sorten Spillone, 2 varietà Armoracia rusticana Rafano, Barbaforte, Cren Artemisia absinthium Assenzio Artemisia dracunculus Estragone Artemisia 'Powis Castle' / Arum italicum / Aruncus dioicus Barba di capra Arundo donax Canna gentile, Canna comune Asarum europaeum Asarabacca Asclepias syriaca Cotone egiziano Asclepias tuberosa / /16

7 B.1. Piante erbacee perenni (continuazione) Asphodeline lutea Asfodeline Asplenium scolopendrium Scolopendrio comune Asplenium scolopendrium 'Crispum' Scolopendrio Asplenium trichomanes Erba rugginina Aster alpinus / Aster amellus 3 Sorten Amello, 3 varietà Aster Dumosus-Gruppe 3 Sorten Astro, Settembrino Aster ericoides 1 Sorte /, 1 varietà Aster novae-angliae 3 Sorten Settembrino, Astro del New England, 3 varietà Aster novi-belgii 4 Sorten Settembrino, Astro americano, 4 varietà Aster tongolensis 1 Sorte /, 1 varietà Aster x frikartii 2 Sorten /, 2 varietà Astilbe Arendsii-Gruppe 4 Sorten Astilbe, 4 varietà Astilbe chinensis 'Pumila' Astilbe Astilbe Japonica-Gruppe 3 Sorten Astilbe, 3 varietà Astilbe Simplicifolia-Gruppe 1 Sorte Astilbe, 1 varietà Astilboides tabularis / Astrantia major Astranzia maggiore Athyrium filix-femina Felce femmina Aubrieta 5 Sorten Aubrezia, 5 varietà Aurinia saxatilis 2 Sorten Alisso, Alisso sassicolo, 2 varietà Azorella trifurcata / Baptisia australis / Bergenia 3 Sorten Bergenia, 3 varietà Blechnum spicant Lonchite minore Bouteloua gracilis / Briza media Tremolino, Tentennino Brunnera macrophylla 1 Sorte Nontiscordardime del Caucaso Buglossoides purpurocaerulea Erba perla azzurra Buphthalmum salicifolium Asteroide salicina Butomus umbellatus Giunco fiorito Calamagrostis x acutiflora 'Karl Foerster' / Calamintha nepeta subsp. nepeta Nepetella Calla palustris Calla di palude Caltha palustris Calta palustre Caltha palustris 1 Sorte Calta palustre, 1 varietà Campanula 'Birch Hybrid' Campanella Campanula carpatica 2 Sorten Campanella, 2 varietà Campanula garganica Campanella Campanula glomerata 1 Sorte Campanella, 1 varietà Campanula latifolia var. macrantha Campanella Campanula persicifolia 2 Sorten Campanula con foglia di pesco, 2 varietà Campanula portenschlagiana Campanella Campanula poscharskyana Campanella Campanula poscharskyana 1 Sorte Campanella, 1 varietà Cardamine trifolia Billeri a tre foglie Carex grayi Carice Carex morrowii 'Variegata' Carice variegato Carex oshimensis 'Evergold' Carice Carex pendula Carice Carlina acaulis subsp. simplex / Centaurea dealbata 1 Sorte /, 1 varietà Centaurea macrocephala / Centaurea montana / Centranthus ruber 'Coccineus' Valeriana rossa, Camarezza comune /16

8 B.1. Piante erbacee perenni (continuazione) Cerastium tomentosum var. columnae Cerastio Ceratophyllum demersum Cerastio Chasmanthium latifolium Avena dei boschi Chelone obliqua / Chionodoxa luciliae Gloria delle nevi Chrysanthemum Indicum-Gruppe Crisantemo Chrysogonum virginianum / Coreopsis grandiflora 'Badengold' Coreopsis Coreopsis lanceolata 2 Sorten Coreopsis Coreopsis verticillata 2 Sorten Coreopsis, 2 varietà Cortaderia selloana Erba della Pampa Corydalis lutea / Crocosmia 3 Sorten Mombrezia, 3 varietà Cyclamen coum Ciclamino Cyclamen hederifolium Ciclamino Cyperus longus Cipero Darmera peltata / Delosperma cooperi /' Delosperma nubigenum / Delphinium Belladonna-Gruppe 3 Sorten Speronella, Delfinio, 3 varietà Delphinium Elatum-Gruppe 3 Sorten Speronella, Delfinio, 3 varietà Delphinium Pacific-Giant-Gruppe 3 Sorten Speronella, Delfinio, 3 varietà Deschampsia cespitosa Migliarino maggiore Dianthus carthusianorum Garofano Dianthus deltoides Garofano Dianthus gratianopolitanus 3 Sorten Garofano, 3 varietà Dianthus Plumarius-Gruppe 3 Sorten Garofano Mignardise, 3 varietà Dicentra formosa Dicentra Dicentra spectabilis 'Alba' Dicentra, Cuor di Maria Dictamnus albus Frassinella, Limonella Digitalis grandiflora Digitale Digitalis 'Mertonensis' Digitale Digitalis purpurea Digitale rossa, Digitale Digitalis purpurea Excelsior Hybrids Digitale rossa, Digitale Dodecatheon meadia / Doronicum orientale Doronico Draba aizoides / Dracocephalum ruyschianum / Dryas x suendermannii / Dryopteris affinis / Dryopteris erythrosora / Dryopteris filix-mas Felce maschio Echinacea purpurea 3 Sorten Echinacea, 3 varietà Echinops bannaticus Cardo, Cardo pallotola Echinops ritro Echinopo Echium vulgare Erba viperina Epimedium x perralchicum 'Frohnleiten' Epimedio Epimedium x rubrum Epimedio Epimedium x versicolor 'Sulphureum' Epimedio Eranthis hyemalis Pié di gallo Eremurus x isabellinus / Erigeron 3 Sorten Erigero, 3 varietà Erinus alpinus / Eriophorum angustifolium / Erodium x variabile 1 Sorte /, 1 varietà /16

9 B.1. Piante erbacee perenni (continuazione) Eryngium alpinum Eringio Eryngium planum 'Blauer Zwerg' Eringio, Calcatreppola Euphorbia amygdaloides 'Purpurea' / Euphorbia griffithii 'Fireglow' / Euphorbia myrsinites / Euphorbia polychroma Euphorbia Festuca gautieri Festuca Festuca glauca 1 Sorte Festuca argentata, 1 varietà Filipendula rubra 'Venusta' / Filipendula vulgaris 'Multiplex' / Fragaria vesca Fragola da bosco Fritillaria imperialis Corona imperiale, Frittilaria Gaillardia 2 Sorten /, 2 varietà Galium odoratum Caglio asperella, Attaccamani Gaura lindheimeri / Gaura lindheimeri 3 Sorten /, 3 varietà Gentiana acaulis Genziana Gentiana asclepiadea Asclepiade Gentiana septemfida var. lagodechiana / Gentiana sino-ornata / Geranium cinereum 'Ballerina' Geranio Geranium dalmaticum Geranio Geranium endressii Geranio Geranium 'Johnson's Blue' Geranio Geranium macrorrhizum 3 Sorten Geranio profumato, G. crestato, 3 varietà Geranium renardii Geranio Geranium 'Rozanne' Geranio Geranium sanguineum 3 Sorten Geranio sanguigno, 3 varietà Geranium x cantabrigiense 2 Sorten Geranio, 2 varietà Geranium x magnificum 'Rosemoor' Geranio Geranium x oxonianum 1 Sorte Geranio, 1 varietà Geum 2 Sorten Erba benedetta Geum coccineum 'Borisii' Erba benedetta Gillenia trifoliata / Globularia cordifolia / Globularia punctata / Goniolimon tataricum / Gypsophila paniculata Velo di sposa, Gipsofila Gypsophila paniculata 2 Sorten Velo di sposa, Gipsofila, 2 varietà Gypsophila repens Gipsofila Gypsophila repens 1 Sorte Gipsofila, 1 varietà Helenium 3 Sorten Elenio, 3 varietà Helenium bigelovii 'The Bishop' Elenio Helianthemum 4 Sorten Rosellina delle rocce, Eliantemo, 4 varietà Helianthus decapetalus 1 Sorte Girasole, 1 varietà Helichrysum italicum Semprevivo, Immortale Helichrysum 'Schwefellicht' Semprevivo, Immortale Helictotrichon sempervirens Avena sempreverde Heliopsis helianthoides 2 Sorten /, 2 varietà Helleborus foetidus / Helleborus niger Rosa di Natale Helleborus orientalis / Hemerocallis 5 Sorten Emerocallide, Giglio di San Giuseppe, 5 varietà Hemerocallis citrina Emerocallide, Giglio di San Giuseppe Hemerocallis lilioasphodelus Emerocallide, Giglio di San Giuseppe /16

10 B.1. Piante erbacee perenni (continuazione) Hepatica nobilis Anemone Heuchera 3 Sorten /, 3 varietà Heuchera micrantha 'Palace Purple' / Heuchera x brizoides 1 Sorte /, 1 varietà Hieracium pilosella / Hippuris vulgaris Coda di cavallo acquatica Hosta 5 Sorten Osta, 5 varietà Hosta lancifolia Osta Hosta sieboldiana Osta Hosta ventricosa Osta Hydrocharis morsus-ranae Morso di rana Hypericum calycinum Iperico, Erba di San Giovanni Hypericum olympicum Iperico, Erba di San Giovanni Hyssopus officinalis Issopo Iberis saxatilis Iberide sempreverde Iberis sempervirens 2 Sorten Iberide, 2 varietà Imperata cylindrica 'Red Baron' / Incarvillea delavayi / Inula ensifolia / Inula helenium / Iris ensata Iris palustre Iris Germanica-Gruppe 4 Sorten Iris barbato, Giaggiolo, 4 varietà Iris pseudacorus Giaggiolo acquatico Iris Pumila-Gruppe 3 Sorten Iris, 3 varietà Iris sibirica 3 Sorten Giaggiolo siberiano, 3 varietà Juncus inflexus Giunco Kirengeshoma palmata / Knautia macedonica / Kniphofia 2 Sorten Cnifofia, 2 varietà Kniphofia galpinii Cnifofia Koeleria glauca / Lamiastrum galeobdolon 'Florentinum' / Lamium maculatum / Lamium maculatum 2 Sorten /, 2 varietà Lathyrus latifolius Pisello ornamentale Lathyrus vernus / Lavandula angustifolia 3 Sorten Lavanda, 3 varietà Lavatera 2 Sorten Malva, 2 varietà Leontopodium alpinum Stella alpina, Edelweiss Leptinella squalida / Leucanthemum Superbum-Gruppe 3 Sorten Margherita, 3 varietà Leucanthemum vulgare Margherita Leucojum vernum Campanellino Ligularia dentata 'Desdemona' / Ligularia przewalskii / Lilium Gruppen Giglio Lilium martagon Giglio, Giglio martagone Limonium latifolium Limonio Linaria alpina / Linaria purpurea / Linum flavum Lino Linum perenne Lino Liriope muscari / Lupinus 4 Sorten Lupino, 4 varietà /16

11 B.1. Piante erbacee perenni (continuazione) Luzula nivea / Luzula sylvatica / Lychnis chalcedonica Licnide Lychnis coronaria Licnide Lychnis flos-cuculi Licnide Lychnis viscaria 'Plena' Licnide Lychnis x arkwrightii Licnide Lysimachia clethroides / Lysimachia nummularia / Lysimachia punctata Mazza d'oro punteggiata Lysimachia thyrsiflora / Lysimachia vulgaris / Lythrum salicaria Salcerella comune Lythrum salicaria 1 Sorte Salcerella comune, 1 varietà Macleaya cordata / Malva moschata / Matteuccia struthiopteris Felce penna di struzzo Meconopsis cambrica Papavero del Galles Mentha aquatica / Menyanthes trifoliata Trifoglio d'acqua Mimulus luteus Mimolo Mimulus ringens Mimolo Miscanthus sinensis 3 Sorten Eulalia, 3 varietà Miscanthus x giganteus Eulalia Molinia arundinacea 1 Sorte Gramigna altissima, 1 varietà Molinia caerulea 2 Sorten Gramigna altissima, 2 varietà Monarda 2 Sorten /, 2 varietà Muehlenbeckia complexa / Muscari armeniacum Pan del Cucco, Folletto dei prati Myosotis palustris Nontiscordardime acquatico Myriophyllum spicatum Millefoglio d'acqua comune Narcissus poeticus Narciso dei poeti, N. selvatico, Fior di maggio Nepeta 2 Sorten Erba gattaia, 2 varietà Nuphar lutea Nenufaro Nymphaea 3 Sorten Ninfea, 3 varietà Nymphoides peltata / Oenothera fruticosa 1 Sorte Enotera, 1 varietà Oenothera macrocarpa Enotera Omphalodes verna / Onoclea sensibilis / Ophiopogon japonicus 'Minor' Mughetto del Giappone Ophiopogon planiscapus 'Niger' / Origanum laevigatum 'Herrenhausen' Origano Origanum vulgare 'Compactum' Origano Osmunda regalis Felce regale Pachysandra terminalis / Paeonia Lactiflora-Gruppe 4 Sorten Peonia, 4 varietà Paeonia officinalis 2 Sorten Peonia, 2 varietà Panicum virgatum 2 Sorten Panico verga, 2 varietà Papaver burseri Papavero Papaver nudicaule Papavero d'islanda Papaver orientale 3 Sorten Papavero orientale, 3 varietà Pennisetum alopecuroides 'Hameln' Peniseto Penstemon 2 Sorten /, 2 varietà Persicaria affinis 'Superba' / /16

12 B.1. Piante erbacee perenni (continuazione) Phlomis russeliana / Phlox Douglasii-Gruppe 2 Sorten Flox, 2 varietà Phlox Maculata-Gruppe 3 Sorten Flox, 3 varietà Phlox Paniculata-Gruppe 4 Sorten Flox, Flox a pannocchia, 4 varietà Phlox Subulata-Gruppe 5 Sorten Flox, 5 varietà Phygelius capensis 'Coccineus' / Physalis alkekengi var. franchetii Alchechengi comune, Lampioncini Physostegia virginiana 2 Sorten /, 2 varietà Platycodon grandiflorus 2 Sorten /, 2 varietà Polemonium caeruleum / Polypodium vulgare Felce dolce Polystichum aculeatum / Polystichum setiferum Felce setifera Polystichum setiferum 2 Sorten Felce setifera, 2 vaietà Pontederia cordata / Potentilla aurea / Potentilla 'Gibson's Scarlet' / Potentilla megalantha / Potentilla nepalensis 'Miss Willmott' / Primula denticulata Primula Primula elatior Primula Primula florindae Primula Primula japonica Primula candelabro Primula rosea 'Grandiflora' Primula Primula vulgaris Primula Primula x bulleesiana Primula Prunella grandiflora / Pulmonaria angustifolia 'Azurea' / Pulmonaria officinalis 'Sissinghurst White' / Pulmonaria rubra / Pulmonaria saccharata 1 Sorte /, 1 vairetà Pulsatilla vulgaris Anemone pulsatilla, Pulsatilla comune Ranunculus lingua Ranuncolo Raoulia australis / Rodgersia pinnata / Rudbeckia nitida 1 Sorte /, 1 varietà Ruta graveolens / Sagina subulata / Sagittaria sagittifolia Sagittaria comune Salvia nemorosa 3 Sorten Salvia, 3 varietà Salvia officinalis 3 Sorten Salvia, 3 varietà Sanguisorba minor / Santolina rosmarinifolia / Saponaria ocymoides 'Splendens' / Satureja montana Santoreggia Saxifraga Arendsii-Gruppe 3 Sorten Sassifraga, 3 varietà Saxifraga paniculata Sassifraga Saxifraga umbrosa 'Clarence Elliott' Sassifraga ombrosa Saxifraga x urbium Sassifraga Scabiosa caucasica 2 Sorten /, 2 varietà Schoenoplectus lacustris Lisca lacustre Schoenoplectus lacustris 'Albescens' Lisca lacustre Schoenoplectus tabernaemontani Lisca del Tabernemontano Schoenoplectus tabernaemontani 'Zebrinus' Lisca del Tabernemontano Scilla siberica Scilla /16

13 B.1. Piante erbacee perenni (continuazione) Sedum acre Erba pignola Sedum cauticola 'Lidakense' / Sedum hybridum 'Immergrünchen' Borracina Sedum sieboldii Borracina Sedum spathulifolium 1 Sorte Borracina, 1 varietà Sedum spectabile 2 Sorten Borracina, 2 varietà Sedum spurium 2 Sorten Borracina caucasica, 2 varietà Sempervivum arachnoideum / Sempervivum tectorum / Sesleria caerulea Codino azzurro Sidalcea 1 Sorte /, 1 varietà Silene schafta 'Splendens' Silene Sparganium erectum Coltellaccio maggiore Stachys byzantina 1 Sorte Stregona candida, 1 varietà Stachys grandiflora 'Superba' Stregona candida Stipa calamagrostis / Stipa tenuissima / Stratiotes aloides Stiletti d'acqua Symphytum grandiflorum Consolida Symphytum officinale Consolida maggiore Tanacetum Coccineum-Gruppe 2 Sorten Crisantemo roseo, 2 varietà Teucrium x lucidrys / Thalictrum aquilegifolium Pigamo colombino Thalictrum delavayi / Thymus praecox 3 Sorten Timo precoce, 3 varietà Thymus vulgaris 1 Sorte Timo comune, 1 varietà Thymus x citriodorus Timo al limone giallo Thymus x citriodorus 2 Sorten Timo al limone giallo, 2 varietà Tiarella cordifolia / Tradescantia Andersoniana-Gruppe 3 Sorten Erba miseria, 3 varietà Trollius chinensis 'Golden Queen' Botton d'oro Trollius europaeus 'Superbus' Botton d'oro Typha latifolia Lisca maggiore Typha minima Tifa Verbascum nigrum Verbasco Verbascum phoeniceum Verbasco Veronica austriaca 'Royal Blue' Veronica Veronica longifolia 'Blauriesin' Veronica Veronica prostrata Veronica Veronica spicata subsp. incana Veronica Veronicastrum virginicum / Vinca major Pervinca maggiore Vinca major 'Variegata' Pervinca maggiore Vinca minor 1 Sorte Pervinca, Pervinca minore, 1 varietà Viola odorata Viola mammola Viola sororia 'Albiflora' Viola Waldsteinia geoides / Waldsteinia ternata / x Heucherella tiarelloides / Yucca filamentosa Yucca /16

14 Supplemento piante erbacee perenni (solo per il Ticino) Athyrium filix-femina Felce femmina Campanula carpatica Campanella Digitalis purpurea Digitale, Digitale rossa Festuca glauca Festuca argentata Frittilaria imperialis Frittilaria, Corona imperiale Helenium Cultivars Elenio Hypericum calycinum Iperico, Erba di San Giovanni Leucanthemum Superbum-Grp. Margherita Lilium Cultivars Giglio /16

15 B.2. Alberi e arbusti (totale 74 piante) Abelia x grandiflora / Acer platanoides Acero riccio Acer pseudoplatanus Acero di monte, Acero fico Aesculus hippocastanum Ippocastano Alnus glutinosa Ontano nero Ceanothus x delilianus 'Gloire de Versailles' / Clematis Cultivars Clematide Cornus mas Corniolo maschio Corylopsis pauciflora / Cotinus coggygria 'Royal Purple' Scotano, Albero parrucca Cytisus scoparius Ginestra dei carbonai Deutzia gracilis Deutzia Euonymus europaeus Berretta del prete, Corallini, Evonimo Fargesia murieliae 'Jumbo' Bambù Ficus carica Fico Fraxinus excelsior Frassino comune, F. maggiore Fuchsia magellanica var. gracilis Fucsia Genista lydia Ginestra Ginkgo biloba Ginco Hippophae rhamnoides Olivello spinoso Hydrangea paniculata 'Grandiflora' Ortensia Ilex aquifolium 'Alaska' Agrifoglio Juglans regia Noce Juniperus communis 'Wallis' Ginepro comune Kolkwitzia amabilis / Lonicera caprifolium Caprifoglio comune Lonicera pileata Caprifoglio sempreverde strisciante Lonicera xylosteum Caprifoglio peloso, Lonicera Paeonia x suffruticosa Peonia arbustiva Perovskia atriplicifolia / Picea pungens 'Glauca Globosa' Abete blu nano, A. del Colorado nano Pinus mugo var. pumilio Mugo, Pino mugo Pinus sylvestris Pino di Scozia, Pino silvestre Platanus x hispanica Platano di Spagna Populus nigra 'Italica' Pioppo nero, P. cipressino Prunus cerasifera 'Woodii' Susino ornamentale Prunus lusitanica Alloro del Portogallo, Lauro del Portogallo Pseudosasa japonica Bambù Quercus robur Quercia comune, Farnia Ribes sanguineum Ribes da fiore, R. ornamentale Salix caprea Salicone, Salice delle capre Salix helvetica Salice Spiraea japonica 'Little Princess' Spirea, Spirea del Giappone Spiraea x cinerea 'Grefsheim' Spirea Stephanandra incisa 'Crispa' / Syringa meyeri 'Palibin' Serenella, Lillà Syringa vulgaris 'Charles Joly' Serenella, Lillà Vaccinium corymbosum Mirtillo americano Vaccinium myrtillus Mirtillo comune Viburnum opulus Oppio, Viburno, Palla di neve Viburnum x bodnantense Viburno /16

16 Supplemento alberi e arbusti (solo per il Ticino) Acacia dealbata Mimosa Albizia julibrissin Mimosa di Costantinopolis, Acacia di Costantinopoli, Acacia di Persia Araucaria araucana Araucaria, Araucaria del Cile Arbutus unedo Corbezzolo Camellia sasangua Camelia d'inverno Cedrus atlantica Cedro dell'atlante Chamaerops humilis Palma nana Choisya ternata Arancio del Messico Citrus reticulata Mandarino Cupressus arizonica 'Glauca' Cipresso, Cipresso arizonico Eriobotrya japonica Nespolo del Giappone Eucalyptus gunnii Eucalipto Fatsia japonica Aralia Lagerstroemia indica / Ligustrum japonicum Ligustro del Giappone Olea europaea Ulivo, Olivo Osmanthus fragrans Osmanto Passiflora caerulea Fiore della passione Pinus pinea Pino da pinoli; Pino a ombrello Pittosporum tobira Pittosporo Punica granatum Punica, Melograno Quercus ilex Leccio Trachelospermum jasminoides Gelsomino, Gelsomino sempreverde /16