Cosa posso guardare in alta definizione? Che tipo di televisore ho bisogno per l alta definizione?

Transcript

1

2 SOMMARIO Pagina 2 Sommario Pagina 3 Che cos è l HDTV? Pagina 4-6 Cosa posso guardare in alta definizione? Pagina 7 Che tipo di televisore ho bisogno per l alta definizione? Pagina 8-9 Come collego il mio televisore ad alta definizione? Pagina Glossario DEG Europe: The Digital Entertainment Group Europe, c/o 30 Orange Street, London, WC2H 7LZ DEG: The Digital Entertainment Group Europe. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione totale o parziale, senza consenso scritto, è proibita. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Tutti i marchi di fabbrica sono di proprietà dei rispettivi titolari.

3 Cosa posso guardare sull HDTV? Qualunque cosa. Vi sono molti canali disponibili. E il numero continua a crescere. Potete inoltre scegliere tra altre modalità per aprire le porte di casa vostra all intrattenimento HD o persino creare filmati HD. HD via Cavo. Se avete sottoscritto un servizio TV via cavo, è molto probabile che la società con cui avete firmato il contratto abbia già iniziato ad offrire una programmazione HD. La maggior parte degli operatori presenta film e contenuto a richiesta in HD. Cavo Ricevitore per TV via cavo HD Televisore HD- compatibile (not capable) Per guardare l HD via cavo, vi servirà un abbonamento al servizio, un ricevitore per TV cable box HD e una televisione HD.

4 Che cos è l HDTV? HDTV sta per High Definition TV, ovvero TV ad alta definizione, una televisione di gran lunga migliore di quella che siete abituati a guardare. Sei volte più dettagliata. L HDTV offre un immagine fino a sei volte più dettagliata di quella offerta da una convenzionale TV a definizione standard (SDTV). Vedrete le cuciture del pallone mentre l attaccante si appresta a calciarlo... i fili d erba mentre il campione di golf si fa strada verso il green... i singoli capelli del protagonista di un film mentre prende la sua amata tra le braccia. Con l HDTV, gli eventi live diventano più immediati, lo sport diventa più entusiasmante e i film e i concerti più coinvolgenti che mai. Un esperienza visiva diversa. Come i televisori widescreen, anche l HDTV offre uno schermo notevolmente più ampio e di forma più simile a quella degli schermi cinematografici. Poiché questa forma widescreen o 16:9 assomiglia maggiormente al campo di visione umano, l intrattenimento alla TV prende la forma di una finestra sul mondo. Qualità del suono migliore. Con l HDTV, l immagine è solo una parte dell esperienza. L HDTV vi immerge fino a 5.1 canali di suono surround digitale. Collegate un sistema home theater e vi sentirete partecipi di battaglie epiche tra flotte spaziali. Udirete il rumore della mischia e il boato della folla. E potrete apprezzare un concerto con musica ad alta fedeltà. In termini tecnici, esistono tre standard HD: 720p (1280 x 720 progressivo), 1080i (1920 x 1080 interlacciato) e 1080p (1920 x 1080 scansione progressiva). Interlacciato significa che l immagine sullo schermo viene visualizzata in due scansioni che coprono le linee dispari in una scansione e le linee pari in una seconda scansione, mentre progressivo significa che si utilizza un unica scansione, che offre un immagine più fluida in quanto le linee orizzontali vengono scannerizzate progressivamente o ripetutamente, in successione.

5 HD via cavo e satellitare. Sky, BBC, Discovery Channel, The History Channel e National Geographic offrono tutti programmi e spettacoli in HD, come sitcom, telefilm, speciali e programmi sportivi. Ricevitore satellitare HD Satellite Antenna Televisore HD- compatibile (not capable) Per guardare l HD satellitare, serve un televisore HD-, un ricevitore satellitare HD, un adeguata parabola satellitare e un abbonamento al servizio HD. Video personali HD. Non tutte le stelle che puoi vedere in alta definizione si trovano ad Hollywood. Una nuova generazione di videoregistratori HD Video (HDV) vi consente di catturare i momenti preziosi in grande stile e di goderveli sull HDTV. Immaginate di vedere partite di calcio, commedie scolastiche, recital, vacanze di famiglia e compleanni come se fossero live, grazie all alta definizione. Potrete trarre vantaggio da un incredibile attenzione ai dettagli, da splendidi colori e da un realistico suono digitale, il tutto tramite cassette DV a prezzi contenuti.

6 Dischi video HD. Per ammirare l alta definizione al suo meglio e godervi tutta la qualità che può offrire il vostro HDTV, dovete usare dischi video HD di nuova generazione. Questi nuovi supporti offrono incredibili possibilità di intrattenimento, come grandi film, classici di Hollywood, concerti, giochi interattivi e altro ancora con una qualità mai vista. Sarete inoltre in grado di registrare su supporti HD. Potrete salvare quantità straordinarie di dati PC su unità disco HD. O magari godervi nuovi ed entusiasmanti videogiochi su piattaforme HD. Non tutta la TV digitale è HDTV Vi sono due ampie categorie di televisori digitali. I televisori a definizione standard (SDTV) offrono solamente immagini e suoni convenzionali. Il televisore ad alta definizione (HDTV) riceve le nuove trasmissioni HDTV e le visualizza con almeno 720 linee di scansione, per offrire un esperienza di visione davvero eccezionale. Non perderete comunque uno dei vostri programmi preferiti: i nuovi televisori HD ricevono anche trasmissioni SDTV convenzionali.

7 Di che tipo di televisore ho bisogno per l HDTV? L HDTV è disponibile in una vasta gamma di design, tecnologie di visualizzazione e dimensioni di schermo. Le dimensioni dello schermo sono particolarmente importanti. Con la vecchia tecnologia SDTV, le eccessive dimensioni del video hanno frantumato l illusione di un immagine nitida. Si iniziavano infatti a vedere linee di scansione individuali. L HDTV vi consente di guardare uno schermo più grande, pur godendovi un immagine realistica e perfetta. CRT. Il CRT o tubo a raggi catodici è il tradizionale tubo per immagini televisive utilizzato in televisori tradizionali sin dall inizio. Schermo piatto. Televisori ultrasottili a parete che non occupano praticamente alcuno spazio in una stanza. La maggior parte degli schermi LCD vengono offerti nei formati di schermo più diffusi, tra 20 e 50 pollici in diagonale, e sono molto durevoli. Gli schermi al plasma tendono ad offrire dimensioni più grandi dello schermo e una risposta più rapida. Entrambe le tecnologie continuano a fare grandi passi avanti con schermi di dimensioni sempre maggiori, un miglior contrasto e colori più realistici. Retroproiezione. I moderni televisori a retroproiezione sono estremamente convenienti, e sono disponibili in una varietà di modelli con ampio schermo. Le loro tecnologie di visualizzazione spaziano da tre CRT (per rosso, verde e blu) a microdisplay, come LCD (schermo a cristalli liquidi), Digital Light Processing (DLP ) e Liquid Crystal on Silicon (LCoS). Proiezione frontale. Il non-plus-ultra per gli appassionati di cinema, i proiettori frontali sono generalmente appesi al soffitto oppure poggiano sul pavimento o un tavolo e proiettano le immagini su uno schermo separato. Generalmente, i proiettori frontali offrono una resa migliore in condizioni di luce fioca, pertanto sono l ideale per trasformare la visione televisiva in un evento speciale. I proiettori frontali si servono di microdisplay DLP, LCD o LCoS.

8 Come posso collegare l HDTV? Collegare una TV ad alta definizione può risultare ancor più facile di collegare una TV a definizione standard. Collegamento Buono Componente Y/Pb/Pr. I connettori componenti preservano l integrità del segnale HD usando tre cavi separati. Vi è un cavo per il segnale bianco e nero (chiamato Y o Luminanza ), uno per il blu (chiamato Pb o Cb ), e uno per il rosso (chiamato Pr o Cr ). Collegamento Migliore RGB+HV e VGA. Le connessioni RGB, usate per dispositivi PC, forniscono cavi separati per i tre colori video primari: rosso, verde e blu. A volte questi cavi si servono di ulteriori connettori per la sincronizzazione orizzontale e verticale (RGB+HV). I connettori VGA sub-d a 15 pin rendono il tutto possibile con la semplicità di un unico cavo. Anche i personal computer, come Mac e PC, possono essere connessi a un apparecchio HDTV in modo simile, tramite un cavo VGA. Collegamento Ottimo Connessioni DVI e HDMI. Se desiderate il tipo di connessione migliore, scegliete il digitale. Il connettore Digital Visual Interface (DVI) trasferisce il video digitale non compresso di qualità superiore da una componente di sorgente HD a un televisore HD, dove si può ammirare un immagine di qualità eccezionale. Un alternativa simile è rappresentata dal cavo HDMI, che trasferisce audio digitale multicanale e video HD digitale. Prodotti compatibili possono persino parlarsi l uno con l altro su una connessione HDMI, selezionando automaticamente le impostazioni audio e video necessarie e corrette.

9 I segnali delle componenti Y/Pb/ Pr si servono di tre cavi. I cavi RGB + HV vengono utilizzati nei proiettori aziendali e in alcune apparecchiature HD da casa. Il connettore VGA appare spesso nei monitor dei computer e viene anche utilizzato in apparecchiature HD da casa. L interfaccia video digitale (Digital Visual Interface o DVI). Il cavo HDMI rappresenta una connessione digitale singola che può supportare video ad alta definizione e audio digitale multicanale.

10 Microdisplay DLP. Abbreviazione del microdisplay Digital Light Processing. La luce si riflette su uno schermo DLP, che forma un immagine facendo ruotare degli specchi microscopici per riflettere o spostare luce per ogni pixel. Microdisplay. Sistemi di proiezione frontale e retroproiezione che si servono di uno o più chip semiconduttori invece di un CRT. Le tecnologie di microdisplay includono schermi DLP, LCoS e LCD. Over the Air. Distribuzione televisiva locale gratuita da un trasmettitore a terra. p. Abbreviazione di progressiva, un sistema di scansione televisiva che presenta tutte le linee contemporaneamente. Parabola satellitare. Parte di un sistema di ricezione della TV satellitare. Necessita di un campo di visione sgombro in direzione dei satelliti. Plasma. Una tecnologia di televisori a schermo piatto che produce luce nel momento in cui il gas del plasma viene eccitato da tensione elettrica. Progressiva. Un sistema di scansione televisiva che presenta tutte le linee contemporaneamente. Proiezione frontale. Sistema di immagine in due parti che necessita di un proiettore e di uno schermo separato da appendere alla parete o al soffitto. I moderni proiettori frontali si servono di microdisplay, con tecnologie LCD, LCoS e DLP. Proiezione. Televisori che si servono di un sentiero ottico per ingrandire l immagine. Tra questi tipi di televisori vi sono i proiettori frontali da collocare in una data area della stanza e i retroproiettori autonomi. Protezione dei contenuti. Molte sorgenti di programmazione HD si servono di sofisticati sistemi di protezione dei contenuti per contrastare la pirateria digitale. Retroproiezione. Sistema di TV a proiezione in cui il gruppo di proiezione si colloca dietro allo schermo, all interno dello stesso mobile in cui è alloggiato lo schermo. Le tecnologie di retroproiezione includono CRT e microdisplay, come schermi LCD, LCoS e DLP. RGB. Metodo di connessione delle sorgenti video con un monitor, tipicamente usato per PC, ma talvolta anche per l HDTV. Può stabilire una connessione di alta qualità. Ricevitore per TV via cavo. Set-top box che decodifica i segnali via cavo per il vostro televisore. Necessita di un abbonamento mensile e di una connessione da parte dell azienda di servizi via cavo. Ricevitore satellitare. Set-top box che decodifica i segnali della TV satellitare per il vostro televisore. Necessita di un abbonamento mensile da sottoscrivere con l azienda di TV satellitare. Satellite. Moderna sorgente di programmazione televisiva digitale. Satelliti geosincroni per i servizi DISH Network e DIRECTV che orbitano nel cielo meridionale, sopra l Equatore. Schermo piatto. Uno qualsiasi dei sottili televisori della nuova generazione che si possono appendere alla parete. Includono LCD e plasma. Sintonizzatore HDTV. Un set-top box per ricevere trasmissioni HDTV over-the-air. Un sintonizzatore HDTV generalmente si collega a un televisore HD-capable. Suono Sound. Aggiunta di canali posteriori per la creazione di un ambiente di suono più realistico e coinvolgente. Il moderno suono surround si serve di 5.1 canali: sinistro, centrale, destro, surround sinistro, surround destro e uno speciale canale 0.1 di effetti a bassa frequenza generalmente riprodotti da un subwoofer. Televisore HD-capable. Televisore in grado di visualizzare un immagine HD di almeno 720 linee di scansione ma non in grado di ricevere trasmissioni HDTV over-the-air. Un televisore HD-capable ha bisogno di un sintonizzatore HDTV per poter ricevere trasmissioni HDTV. Terrestre. Semplicemente a terra. Nel campo televisivo, indica una distribuzione televisiva over-theair locale gratuita da un trasmettitore a terra. VGA. Metodo di connessione delle sorgenti video con un monitor, tipicamente usato per PC, ma talvolta anche per l HDTV. Può stabilire una connessione di alta qualità. Widescreen. Le proporzioni dello schermo dell HDTV, anche note come 16:9. Rispetto a un televisore convenzionale, la visione widescreen si avvicina maggiormente alle proporzioni di uno schermo cinematografico. Y/Pb/Pr. Metodo di connessione di una sorgente HDTV analogica a un televisore HDTV. L immagine video è supportata da tre canali: Y per luminanza (bianco e nero), Pb per la differenza del colore blu e Pr per la differenza del colore rosso.

11 Glossary 1080i. È relativo al formato con scansione interlacciata 1920x1080 che genera immagini meno nitide rispetto alla definizione progressiva a 1080p. 1080p. Si riferisce al formato HDTV progressivo 1920x1080p. Detto anche full HD, il formato 1080p offre la risoluzione più elevata dello standard HDTV. 16:9. Le proporzioni dello schermo dell HDTV. La larghezza è pari a 16/9 o 1,778 volte l altezza. Rispetto a un convenzionale televisore 4:3, la visione widescreen del 16:9 è più simile a quella offerta dalle proporzioni di uno schermo cinematografico. 4:3. Le proporzioni dello schermo di un televisore SDTV convenzionale. La larghezza è pari a 4/3 o 1,333 volte l altezza Sistema di suono surround con canale sinistro, centrale, destro, surround sinistro e surround destro, più uno speciale canale 0.1 di effetti a bassa frequenza generalmente riprodotti da un subwoofer. Il sistema Dolby Digitale dell HDTV può supportare il suono surround a 5.1 canali Un segnale SDTV con 625 linee di scansione attive Un segnale HDTV con 720 linee di scansione. Abbonamento ai servizi via cavo. Servizio a pagamento che dà al sottoscrittore il diritto di accesso alla programmazione via cavo. Abbonamento alla TV via satellite. Servizio a pagamento che dà al sottoscrittore il diritto di accesso alla programmazione satellitare. Abbonamento. Servizio a pagamento che dà al sottoscrittore il diritto di accesso alla programmazione. Analogico. Sistema di memorizzazione o trasmissione di informazioni come continue variazioni o onde. Il video analogico espone l immagine ad effetto neve, effetto fantasma e degradazione del colore. L audio digitale espone il suono al sibilo di fondo. Aspect Ratio. Il rapporto tra la larghezza e l altezza dello schermo. L HDTV ha un aspect ratio widescreen pari a 16:9. L SDTV ha un aspect ratio più simile a un quadrato, 4:3. Audio Dolby Digital. Un sistema per una pratica trasmissione di audio digitale di alta qualità. Supporta suono surround mono (1 canale), stereo (2 canali) e a 5.1 canali, oltre ad altre configurazioni. Broadcast. Distribuzione televisiva over-the-air locale gratuita da un trasmettitore a terra. Cavo. Metodo di distribuzione TV che richiede un abbonamento mensile e una connessione cablata con un head end locale. Connettore HDMI. Il connettore High-Definition Multimedia Interface è un metodo di qualità estremamente elevata per collegare una sorgente HD al vostro HDTV. Il singolo connettore gestisce sia il video che l audio digitale. CRT. Abbreviazione di Cathode Ray Tube, ovvero tubo a raggi catodici, il tubo delle immagini dei convenzionali televisori. Un fascio di elettroni (il raggio catodico) scannerizza i fosfori sulla superficie del tubo delle immagini, che si illumina per creare l immagine alla TV. Mentre schermi piatti e TV a proiezione prendono sempre più piede, la maggior parte dei televisori si servono ancora di CRT. I CRT sono stati utilizzati anche nei televisori a proiezione. Digitale. Sistema di memorizzazione o trasmissione di informazioni come gli 1 e gli 0 informatici. Il video digitale protegge l immagine da neve, fantasmi e degradazione del colore. L audio digitale protegge il suono dal sibilo di fondo. Disco video HD. Nuova generazione di home entertainment che offre la migliore qualità disponibile. I sistemi di dischi video HD sono in grado di supportare registrazioni HD home, unità disco PC riscrivibili e console giochi interattive. DVI. Digital Visual Interface o interfaccia video digitale. Un metodo di qualità estremamente elevata per collegare una sorgente HD al vostro HDTV. Il connettore DVI gestisce solamente il video digitale. HDTV. Televisore ad alta definizione. L HDTV offre una spettacolare qualità d immagine, con suono digitale 5.1. HDV. Sistema di videocassette ad alta definizione. Un formato per videocamera che riprende 1080 o 720 linee ad alta definizione e registra su cassette mini-dv standard. i. Abbreviazione di interlacciato, un sistema di scansione televisiva che divide l immagine in campi alternativi di linee a numeri pari e dispari. Interlacciato. Un sistema di scansione televisiva che divide l immagine in campi alternativi di linee a numeri pari e dispari. LCD. Abbreviazione di Liquid Crystal Display ovvero schermo a cristalli liquidi. La tecnologia LCD viene utilizzata sia in televisori a schermo piatto che in microdisplay a proiezione. La luce si riflette su uno schermo LCD, che forma un immagine bloccando o facendo passare la luce per ciascun pixel. LCoS. Abbreviazione di Liquid Crystal on Silicon, una tecnologia di microdisplay per i televisori a proiezione. La luce si riflette su uno schermo LCoS, che forma un immagine bloccando o facendo passare la luce per ciascun pixel.

12 DEG Europe: The Digital Entertainment Group Europe, c/o 30 Orange Street, London, WC2H 7LZ DEG: The Digital Entertainment Group Europe. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione totale o parziale, senza consenso scritto, è proibita. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Tutti i marchi di fabbrica sono di proprietà dei rispettivi titolari.