Manuale d installazione registratori di cassa aggiornato alla versione Luglio 2018 DITRON ED EQUIVALENTI...6

Transcript

1 Manuale d installazione registratori di cassa aggiornato alla versione Luglio 018 Indice CUSTOM... QX F Emulazione di tastiera... Big II, Q F, Max.com, KUBE F, Max, X KUBE F - Emulazione di tastiera... DATAPROCESS...4 Modalità collegamento emulazione di tastiera 40 Silver, M@GIC, Saturno, 70 GE...4 Modalità di collegamento, On line Delphis Alpha... DITRON ED EQUIVALENTI...6 modalità collegamento ON LINE DITRON ZIP- M 000 K / QUADRA / SAREMA STYLE / SWEDA MODUS / DS 80 / SUPREMA SUN / SICO ATOM / ELSI RETAIL R 680 EJ / VIS ELETTRONICA EJ Modalità collegamento OFF LINE...9 Modalità collegamento emulazione di tastiera...10 EPSON...11 Emulazione di tastiera Xon-Xoff...11 Ed.i.t...11 Emulazione di tastiera Xon-Xoff...11 Emotiq...11 Emulazione di tastiera Xon-Xoff...11 MICRELEC...1 Emulazione di tastiera Hydra, EDOplus, M110, Helios...1 Modalità collegamento Off Line Edipos, MI Modalità di collegamento emulazione di tastiera, con cavo USB...14 OLIVETTI...1 Nettuna 00 emulazione di tastiera...1 Nettuna 00/400/00/600/700/000/7000 emulazione di tastiera...1 serie PRT 100 / 00 /400 FX EMULAZIONE DI TASTIERA...17 NETTUNA 00 / 400 / 00 / 600 / 700 ON LINE...18 PRT 100/00 FX ON LINE...18 FASY/ASEM...1 Modalità collegamento emulazione di tastiera...1 FASY/ASEM - ZEPHIR LITE / PLUS... Emulazione di tastiera... FASY / ASEM ZEPHIR LITE / PLUS...7 COLLEGAMENTO ON LINE...7 1

2 FASY / ASEM ZEPHIR PLUS...9 Collegamento OFF LINE...9 SUPREMA FELIX / OMEGA ELLISSE...0 ON LINE... 0 SUPREMA FELIX / OMEGA ELLISSE... OFF LINE... SUPREMA CAPRI OMEGA SAX...4 Emulazione di tastiera...4 SUPREMA S 1000 / MW-CR EMULAZIONE DI TASTIERA... SWEDA MIKROPOS, MOUSE, LABOR...6 EMULAZIONE DI TASTIERA...6 i s.r.l...7 Emulazione di tastiera...7 RCH Globe, PrintF!, miniprintf!...9 MCT Over...9 Emulazione di tastiera...9

3 CUSTOM QX F Emulazione di tastiera 1) Installare VcomService_.0..exe ) Reg. cassa su assetto FPU ( + chiave, comparirà FPU e modalità selezionata, in questo caso USB) Inoltre settare: bps = 1900, parity = odd, bits = 7, stop = 1, handshake = rts, flow control = hw Programmazione registratore di cassa: P 90 slot seriale P 910 custom dll, canale PC = USB Nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 1900, parità = o, bits 7, stop1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Big II, Q F, Max.com, KUBE F, Max, X KUBE F - Emulazione di tastiera Nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 1900, parità = o, bits 7, stop1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Programmazione registratore di cassa: 17 + tasto funzioni Digitare password (cinque volte zero) + TASTO INVIO Selezionare CUSTOM DLL + TASTO INVIO per confermare, al termine appare PRONTO sul visore del reg. cassa. Cavo di collegamento RS utilizzare quello fornito dalla Custom.

4 DATAPROCESS Modalità collegamento emulazione di tastiera 40 Silver, Saturno, 70 GE Per effettuare l installazione del driver, selezionare dall elenco (DATAPROCESS EMULAZIONE DI TASTIERA) effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 1900 oppure 8400, parità = o, bits 7, stop1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Per 70 GE Bps = 1900 Programmazione registratore di cassa in emulazione di tastiera. + tasto chiave, digitare 18 premere X per scegliere la connessione al PC ( sul display del reg. cassa PER COMPUTER ) premere CONTANTI PER CONFERMARE. Premendo X scegliere 8400 ( 1900 per 70 GE ) + CONTANTE / premendo X scegliere ODD + CONTANTE / premendo X scegliere 7 + CONTANTE / premendo X scegliere 1 + CONTANTE + tasto chiave, digitare 14 appare scelta funzioni premere contanti fino alla funzione 10 (sul display del reg. cassa PC ON LINE ) premere X scegliere NO. Nella funzione 9 (stampa fine transazione) scegliere SI. CAVO COLLEGAMENTO CASSA PC LATO REG. CASSA RJ 4 LATO PC 9 POLI FEMMINA TX RX CTS RTS GND 4

5 Modalità di collegamento, On line Delphis Alpha Effettuata l installazione del driver, cliccare sul driver di collegamento del registratore di cassa, si apre una finestra con le uscite seriali disponibili del computer. Selezionare con un clic l uscita seriale che si intende utilizzare. (si possono collegare max 4 registratori di cassa in rs ), se vi sono più registratori di cassa da collegare, rendere attive le uscite seriali in base al numero di registratori di cassa da collegare. Marcando il campo collega all avvio, non sarà più necessario attivare le COM nei successivi collegamenti, sarà sufficiente attivare il modulo di collegamento alle casse. Preferenze Le preferenze di collegamento danno la possibilità di selezionare alcuni parametri in base all esigenza del cliente. Codice magazzino, 00 magazzino principale, è possibile selezionare un magazzino diverso da 00 con i prezzi da inviare alle casse Listino, 1 impostato per defoult, è possibile selezionare uno dei quattro listini disponibili Descrizione breve, se marcato utilizza la descrizione breve dell articolo Abilitazione codici bilancia, se marcato campo verranno letti i codici a barre dei prodotti freschi o preconfezionati. Cifre codice prodotto, selezionare la cifra del codice prodotto riportato sullo scontrino delle bilance, /6 cifre che corrispondono al codice articolo della bilancia. ATTENZIONE: il codice a barre emesso dalle bilance dopo il deve tassativamente iniziare con un numero es. 1, se inizia con 0 (zero) il codice a barre delle bilance non viene letto dal registratore di cassa. Punti fedeltà. Consente di abilitare o disabilitare la gestione dei punti premio. Se abilitato inserire il valore del singolo punto. Programmazioni su Dynamic. Dal menù FILE scegliere preferenze, nel settaggio di comunicazione con ECR inserire i seguenti valori, BPS = 8400, PARITA =O (ODD), BITS = 7, STOP = 1 Programmazione del registratore di cassa modalità ON LINE:

6 Sulla tastiera della cassa digitare: + tasto chiave Digitare il canale che s intende utilizzare per il collegamento: 17 per canale seriale CH0 18 per canale seriale CH1 19 per canale seriale CH. lettore codici a barre, selezionare bar code rider e confermare con contanti. 9600/N/8/1 Premere (X) e selezionare la connessione al PC (sul display PERS. COMPUTER) premere CONTANTI per conferma. Premendo X scegliere CONTANTE Premendo X scegliere ODD + CONTANTE Premendo X scegliere 7 + CONTANTE Premendo X scegliere 1 + CONTANTE Al termine uscire dalla programmazione. Attivare il collegamento ON LINE + tasto chiave Digitare 14 + CONTANTE Premere contante fino alla posizione 10, scegliere SI + CONTANTE per confermare. CAVO COLLEGAMENTO A PC LATO REG. CASSA RJ 4 LATO PC 9 POLI FEMMINA TX RX CTS RTS GND CAVO COLLEGAMENTO A LETTORE CODICI A BARRE LATO REG. CASSA RJ 4 ADATTATORE 9 POLI no alimentazione esterna GND RX RTS CTS +V DITRON ED EQUIVALENTI modalità collegamento ON LINE DITRON ZIP- M 000 K / QUADRA / SAREMA STYLE / SWEDA MODUS / DS 80 / SUPREMA SUN / SICO ATOM / ELSI RETAIL R 680 EJ / VIS ELETTRONICA EJ 00. Effettuata l installazione del driver (vedi istruzioni a pag. ) portarsi in AVVIO / START di Windows, scegliere programmi, cliccare sul pannello delle porte seriali, appare la seguente finestra Programmazione su Dynamic.Dal menù FILE scegliere preferenze, nel campo, settaggio di comunicazione con ECR inserire i seguenti valori : BPS = 8400 PARITA = N BITS = 8 STOP = 1 6

7 Programmazione registratore di cassa, modalità ON LINE. Posizionare la cassa in chiave P premendo (4 + chiave). Premere 9 + tasto scelta sul visore appare (porta seriale 1) premere CONFERMA. VARIARE I VALORI COME DI SEGUITO DESCRITTI. Per abilitare la porta (seriale ) LETTORE CODICI A BARRE, 4 + tasto chiave premere 10 + tasto scelta, mettere il protocollo a Vale anche per la modalità OFF LINE. AL TERMINE PREMERE VOLTE FINE PER CONFERMARE I VALORI PROGRAMMATI. TIPO = HOST PC PROTOCOLLO = 0184 FILES ESTERNI = SI EMULAZ. TAST. = NO DATA COLLECT = SI MON. STAMPA = NO AGG. FILES EXT = SI INTERATTIVITA = SI INDIRIZZO = 0 NELLA MODALITA DI LAVORO ON LINE E IMPORTANTE DISABILITARE LA SCHEDA ESPANSIONE DELLA MEMORIA DEL REGISTRATORE DI CASSA, PERCHE SE ATTIVA LA CASSA NON MANDA I DATI DI VENDITA AL PROGRAMMA. ABILITAZIONE / DISABILITAZIONE COMUNICAZIONE SERIALE Per porre la cassa in modalità di connessione posizionarsi in assetto P e digitare 101 (CONFERMA) Per disconnettere la cassa 100 (CONFERMA) Per uscire dalla programmazione e porre il reg. di cassa in stato REG. digitare 1 + tasto chiave. ATTIVAZIONE COLLEGAMENTO ON LINE Cliccare su COM 1 per rendere attivo il collegamento con il registratore di cassa attraverso l uscita seriale COM 1 del computer. Se vi sono più registratori di cassa da collegare cliccare sulle altre COM, il driver di comunicazione è in grado di stabilire quante porte sono attive sul computer. Si possono collegare max 4 registratori per singolo computer. Marcando il campo collega all avvio, nel successivo collegamento renderà automaticamente attiva la comunicazione con i registratori di cassa. 7

8 Cliccando su preferenze appare la seguente finestra Programmazione preferenze: Codice magazzino, definire il codice del magazzino da destinare al registratore di cassa. Listino, è possibile selezionare uno dei 4 listini da inviare al registratore di cassa. Descrizione breve, marcare il campo se si vuole ottenere la stampa della descrizione breve sugli scontrini ( 16 caratteri) Attivazione codici bilancia, marcare il campo se si vogliono leggere i codici a barre delle bilance. Cifre codice prodotto, selezionare se il codice articolo dei prodotti freschi o preconfezionati è composta da cifre o 6 cifre. PROGRAMMAZIONE TASTI: CLIENTI E FATTURA. Per poter attribuire un cliente allo scontrino ed eventualmente emettere una fattura operando direttamente sulla cassa, è necessario abilitare i tasti CLIENTE e FATTURA. Nell esempio seguente vengono modificati i tasti REP: 0 (clienti) e REP. 19 (fattura) Posizionare la cassa in chiave P e digitare CONFERMA alla richiesta N. tasto digitare CONFERMA. Alla richiesta COD. FUNZIONE DIGITARE 41 (CONFERMA). Alla successiva richiesta NUM. TASTO digitare 10 (CONFERMA). Alla richiesta COD. FUNZIONE DIGITARE 4 (CONFERMA) Premere FINE. Cavo collegamento Cassa / PC LATO PC 9 Pin / Fem. 6 7/8 ponticello Lato Cassa Plug RJ 4/8 6 8 LETTURA CODICI A BARRE SCONTRINI BILANCE: in PREFERENZE DEL DRIVER DI COMUNICAZIONE, abilitare CODICI BILANCIA, in anagrafica articoli del programma Dynamic programmare il codice delle bilance nel seguente modo. Gestione promozioni: Compri e paghi / X1 / prezzo offerta / sconto in % (con modalità ON LINE non è possibile gestire bollini) Per abilitare il lettore di codici a barre sulla com del registratore di cassa, mettere protocollo a

9 Modalità collegamento OFF LINE DITRON ZIP M 000 K / QUADRA / SAREMA STYLE / SWEDA MODUS / DS 80 / SUPREMA SUN / SICO ATOM / ELSI RETAIL R 680 EJ / VIS ELETTRONICA EJ 00. Installazione del driver di comunicazione OFF LINE. Come da istruzioni riportate a pag., scegliere in elenco, collegamento Ditron off line, effettuata l installazione occorre posizionarsi nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE inserire i seguenti parametri in settaggio di comunicazione con ECR Bps = 8400 / Parità = n / Bits = / 8 Stop = 1. Funzionalità: Dynamic, invia al registratore gli articoli presenti in anagrafica articoli e relative offerte se generate. Successivamente quando lo si ritiene necessario si possono ricevere i dati di vendita, con il conseguente aggiornamenti dei valori contabili degli articoli di magazzino. Attivazione del collegamento: Dal menù vendite cliccare su collegamento ECR appare la seguente maschera. Procedura per l invio degli articoli alla cassa. Al primo collegamento occorre cancellare la data solo articoli variati dal in questo modo tutti gli articoli presenti in anagrafica saranno inviati alla cassa. Successivamente al primo collegamento inserendo una data es verranno inviati al registratore di cassa solo gli articoli nuovi o articoli che hanno avuto una variazione es. prezzo di vendita dalla data indicata. E possibile inviare al registratore di cassa l intera anagrafica articoli, oppure attraverso i parametri di selezione inviare solo articoli che appartengono ad una determinata famiglia, oppure a un determinato fornitore Prima di avviare la procedura di trasferimento degli articoli occorre predisporre il reg. di cassa in modalità di connessione, posizionarsi in assetto P (4+tasto chiave) digitare tasto conferma. 1+tasto chiave per uscire dalla programmazione. Prima fase. Cliccare su preparazione dati per la trasmissione. Il programma effettua un controllo sugli articoli da inviare alla cassa. Segnala eventuali articoli nella cui descrizione vi sono dei simboli o caratteri diversi da quelli riconosciuti dal registratore di cassa. Al termine appare la scritta sono stati elaborati complessivamente n. articoli, cliccare su OK. Seconda fase Cliccare su trasmissione ricezione con cassa, il programma inizia lo stato di connessione. Conclusa l operazione di invio si può dare inizio alle operazioni di vendita. Tutti gli articoli venduti saranno memorizzati nella memoria ram del registratore e tenuti a disposizione fino al successivo collegamento. E possibile ricevere dal registratore di cassa i movimenti di vendita senza effettuare l invio degli articoli cliccare su trasmissione ricezione con cassa la procedura consentirà di ricevere solo il venduto. Dopo aver effettuato la trasmissione dei dati occorre disattivare la modalità di connessione (4+tasto chiave) conferma. Se non si esegue questa procedura il registratore di cassa risulta lento nelle operazioni di vendita. AL TERMINE DI OGNI TRASFERIMENTO O RICEZIONE SPEGNERE E RIACCENDERE IL REGISTRATORE DI CASSA. Programmazione registratore di cassa, modalità OFF LINE Posizionare la cassa in chiave P premendo (4 chiave) digitare (9 scelta) sul visore appare (porta seriale 1) premere CONFERMA. Impostare le seguenti voci col relativo valore, utilizzando il tasto (SCELTA) per cambiare i valori. E il tasto (CONFERMA) per passare all impostazione successiva. TIPO = HOST PC PROTOCOLLO =

10 FILES ESTERNI = NO EMULAZ. TAST. = NO DATA COLLECT = NO MON. STAMPA = NO INDIRIZZO = 0 Al termine della programmazione premere fine volte. INIZIALIZZAZIONE SCHEDA espansione reg. cassa, 4 CHIAVE conferma, 10 conferma, confermare tutti i valori di default. Abilitare la scheda di espansione, digitando sempre in chiave P 49 + conferma. Scegliere SI con tasto (scelta) e confermare premendo (conferma). Il registratore di cassa senza scheda di espansione può gestire circa 1.000, con scheda circa Cavo di collegamento uguale a ON LINE. Modalità collegamento emulazione di tastiera DITRON ZIP / DITRON QUADRA / M 000 K / SAREMA STYLE / SWEDA MODUS / SWEDA QUADRIS / DS 80 / SUPREMA SUN / SICO ATOM / ELSI RETAIL R 680 EJ / VIS ELETTRONICA EJ 00. Per effettuare l installazione del driver, (vedi istruzioni a pag. ) selezionare dall elenco ( DITRON EMULAZIONE DI TASTIERA ) effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps =8400, parità = n, bits 8, stop1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Programmazione registratore di cassa, modalità emulazione di tastiera Posizionare la cassa in chiave P premendo (4 chiave) digitare (9 scelta) sul visore appare (porta seriale 1) premere CONFERMA. Impostare le seguenti voci col relativo valore, utilizzando il tasto (SCELTA) per cambiare i valori. E il tasto (CONFERMA) per passare all impostazione successiva. TIPO = PROTOCOLLO = FILES ESTERNI = EMULAZ. TAST. = DATA COLLECT = MON. STAMPA = INTERATTIVITA = INDIRIZZO = HOST PC 0184 NO SI SI SI SI 0 ABILITAZIONE COMUNICAZIONE SERIALE Per porre la cassa in modalità di connessione posizionarsi in assetto P e digitare 101+ (CONFERMA) 1+ tasto chiave per uscire dalla programmazione. Cavo collegamento Cassa / PC LATO PC 9 Pin / Fem. 6 7/8 ponticello Lato Cassa Plug RJ 4/

11 EPSON Emulazione di tastiera Xon-Xoff A partire dalla versione (FP-81, FP-81 S, FP-90 II ed FP-H6000) del firmware e sui nuovi modelli tramite il flag SET 14/4 è stato abilitato l invio di una stringa detta Footer. Abilitare tale invio. Per attivare / programmare il protocollo XON-XOFF sui Misuratori Fiscali EPSON occorre: A) Configurare la linea Seriale RS- o la linea USB come COMPUTER (SET 17 o SET 18). Il protocollo XON-XOFF è disponibile inoltre tramite la porta LAN e Wireless (porta TCP 9100) che come sopra deve essere configurata come COMPUTER (SET 19). B) Settare il flag XON-XOFF in posizione ON = 1 (SET 14/) C) Settare eventualmente il flag "Invio stringa fine scontrino" in posizione SI o NO (SET 14/4). Il default è "NO". Solo dalle versioni del firmware sopra indicate. D) Disattivare la modalità JAVAPOS-UPOS (SET 14/9). E) Settare eventualmente il flag "Gestione passaggio dal protocollo XON-XOFF al protocollo Epson" in posizione SI (con codice di sincronismo) o NO (SET 14/48). Il default è "SI". Disponibile solo da release: FP-81, FP-81 S, FP-90 II ed FP-H6000: FP-81 II, FP-81 II S, FP-81 II T ed FP-90 III:.008 F) Settare la gestione degli importi e quantità decimali al valore "STANDARD" (SET 14/6). Ed.i.t Emulazione di tastiera Xon-Xoff Dynamic, preferenze BAUD RATE = 9600, PARITA = N, BITS = 8, STOP = 1. Porta Seriale = quella collegata. Cassa: Per attivare xon-xoff: 781 Tasto MENU. Sequenza: 80 MENU, Opzione: "TX Footer", Attivare. Emotiq Emulazione di tastiera Xon-Xoff Dynamic, preferenze BAUD RATE = 9600, PARITA = N, BITS = 8, STOP = 1. Porta Seriale = quella collegata fisicamente o quella virtuale USB. Qualora la cassa sia collegata in USB sarà necessario installare gli appositi driver. Cassa: 1. Opzione di attivazione Xon/xoff (608 Sub Tot) inserire valore. Opzione Tx data e Scontrino (0 Sub Tot) Attivare. Opzione No Tx Xon Xoff (1 Sub Tot... 1 opzione) 4. Opzione Altri Xon Xoff (1 Sub Tot.. 4 opzione) programmare a 1. Serve a fare chiusure da programma. Ulteriori programmazioni per collegamento USB: 1. Attivazione xon/xoff Programmazione 608 alla voce USB inserire il valore. Velocità usare 9600/N/8/1 ovvero inserire valore tabellare 1. 11

12 Ulteriori programmazioni per collegamento RS: 1. Attivazione xon/xoff Programmazione 608 alla voce USB lasciare il valore 0.. Lin. 1 Perif. Inserire valore e poi Sub tot. Tipo protocollo Lin.1 protoc., inserire valore e poi Sub tot 4. velocità collegamento Lin.1-baud, (usare 9600/N/8/1) inserire valore tabellare 1. MICRELEC Emulazione di tastiera Hydra, EDOplus, M110, Helios Per effettuare l installazione del driver selezionare dall elenco (MICRELEC EMULAZIONE DI TASTIERA ) effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 1100/ parità = n / bits = 8 / stop =1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Programmazione registratore di cassa serie M110 / M10: Lasciare le programmazioni di default. Comunque verificare la programmazione ON LINE ATTIVO, deve essere NO (PROGRAMMAZIONE > PARAMETRI). Programmazione registratore di cassa Edipos: Lasciare le programmazioni di default. Verificarre In PROGRAMMAZIONE > PARAMETRI Usa translator = NO / On line attivo = NO / usa Extender = NO Programmazione registratore di cassa Hydra / Helios / Edo Plus: In PROGRAMMAZIONE > PARAMETRI PERIFERICHE > SET SERIAL PORT Selezionare COM e impostare BAUD = e TIPO PERIFERICA = CMD Cavo collegamento cassa PC (M110/ M10/ HELIOS/ EDO PLUS) Lato PC 9 poli femmina Lato cassa RJ 11 6 pin 4 Cavo collegamento cassa PC (HYDRA) Lato PC 9 poli femmina Lato cassa 9 poli femmina Cavo collegamento cassa PC (EDIPOS) Lato PC 9 poli femmina Lato cassa 9 poli maschio Nota bene: In fase di caricamento articoli in Dynamic, nel campo descrizione dell articolo non inserire caratteri del tipo ( / *$&# ecc.) in quanto questi caratteri non sono riconosciuti dal registratore di cassa e potrebbero essere causa di blocco tra collegamento cassa / PC. 1

13 Modalità collegamento Off Line Edipos, MI 7110 Per effettuare l installazione del driver, selezionare dall elenco (MICRELEC EMULAZIONE EDIPOS OFF LINE) Dal menù FILE di Dynamic scegliere preferenze per programmare il collegamento al registratore di cassa. Settaggio di comunicazione per EDIPOS, Bps = 1100 / Parità = n / Bits = 8 / Stop = 1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Programmazione registratore di cassa: EDIPOS, usa Translator = NO / On line attivo = NO / usa Promozioni = SI / usa Extender = NO Attivazione del collegamento off line Dal menù vendite cliccare su collegamento ECR appare la seguente maschera. Prima fase. Al primo collegamento occorre cancellare la data solo articoli variati dal in questo modo tutti gli articoli presenti in anagrafica articoli di magazzino saranno inviati alla cassa. Cliccare su preparazione dati per la trasmissione. Il programma effettua un controllo sugli articoli da inviare alla cassa, al termine appare il messaggio: sono stati elaborati complessivamente n.. Articoli. Dopo aver effettuato la preparazione dati, cliccare su trasmissione ricezione con cassa si avvierà la procedura di invio articoli al registratore di cassa. ( Per effettuare la trasmissione veloce degli articoli, tenere premuto il tasto (shift tastiera PC) e contemporaneamente premere il tasto trasmissione ricezione con cassa. Dopo questa prima fase, il registratore di cassa ha memorizzato gli articoli e si può dare avvio alle vendite. Successivamente al primo collegamento sarà possibile inviare al registratore di cassa solo gli articoli nuovi o variati e non l intero invio come per la prima volta. Immettendo una data nel campo solo articoli variati saranno trasmessi al registratore di cassa solo gli articoli variati dalla data immessa. E possibile inoltre inviare al registratore di cassa solo determinate famiglie di articoli o selezionando un fornitore solo gli articoli che appartengono a quel fornitore. Seconda fase E possibile ricevere dal registratore di cassa i movimenti di vendita senza effettuare l invio degli articoli cliccare su trasmissione ricezione con cassa la procedura consentirà di ricevere solo il venduto. Vendite promozionali (offerte). E possibile gestire le vendite promozionali del tipo MxN compri e paghi, sconto in % sugli articoli, prezzo offerta, punti premio. Per programmare le promozioni fare riferimento al menù tabelle del programma Dynamic promozioni casse. 1

14 Modalità di collegamento emulazione di tastiera, con cavo USB. Per effettuare l installazione del driver, selezionare dall elenco (MICRELEC KRONO EMULAZIONE DI TASTIERA). Micrelec Krono Dopo aver installato Dynamic e il driver di collegamento emulazione tastiera Krono, dal CD d installazione di Dynamic selezionare la cartella Micrelec e lanciare il file KRONO CP10X. Se non possedete il CD d installazione di Dynamic scaricate dal ns. sito il programma e lanciatelo. Il programma creerà la cartella C:\TEMP\DYNAMIC\MICRELEC da cui bisogna lanciare il file KRONO CP10X. Collegare successivamente la cassa al PC tramite il cavo USB. Da pannello di controllo > Sistema > Hardware > Gestione periferiche controllare il n. di porta da indicare ne settaggio di comunicazione con ECR. Dal menù FILE di Dynamic scegliere preferenze per programmare il collegamento al registratore di cassa. Settaggio di comunicazione per KRONO, Bps = 1100 / Parità = n / Bits = 8 / Stop = 1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. 14

15 OLIVETTI Nettuna 00 emulazione di tastiera Per effettuare l installazione del driver, selezionare dall elenco ( NETTUNA 00 EMULAZIONE DI TASTIERA ) effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 9600, parità = n, bits 8, stop1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Programmazioni su registratore di cassa Programmazione modalità di lavoro, (modalità di lavoro in connessione a HOST) il cui valore deve essere modo misto. Cavo di connessione Nettuna 00. Lato registratore plug RJ lato PC D-sub 9 vie fem Nettuna 00/400/00/600/700/000/7000 emulazione di tastiera NETTUNA 000/7000 non occorre effettuare nessuna programmazione sul registratore di cassa. Utilizzare la COM della cassa per collegamento a PC. Per effettuare l installazione del driver, selezionare dall elenco ( NETTUNA EMULAZIONE DI TASTIERA ) effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 9600, parità = n, bits 8, stop1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Programmazioni su registratore di cassa Programmazione modalità di lavoro, (modalità di lavoro in connessione a HOST) il cui valore deve essere modo misto. Programmazione 90 impostare il valore STOP BITS (0) che corrisponde a (1 BIT). Nota: occorre assolutamente aggiornare il firmware del registratore di cassa alla versione 1.1, in quanto con la precedente versione 1.0 si verificavano inconvenienti che in alcuni casi portavano al blocco del registratore di cassa, soprattutto nella modalità On line. 1

16 Cavo di connessione Nettuna 400/00, deve essere collegato all uscita seriale del registratore, la seriale 1 è disponibile per collegare il lettore di codici a barre. Lato registratore plug RJ lato PC D-sub 9 vie fem Dalla data 0 dicembre 011, i registratori di cassa sopra citati possono emettere una fattura fiscale direttamente dal registratore di cassa. In passato si poteva fare la stessa cosa, ma veniva stampata la dicitura NON FISCALE in testa e in coda della fattura, ora questa scritta è stata eliminata. Nota bene: In fase di emissione di fatture direttamente da registratore di cassa, occorre programmare il numero iniziale di fattura da registratore CHIAVE SET 90 X inserire il numero iniziale della fattura. Lo stesso numero iniziale va programmato su Dynamic. Menù FILE numeri progressivi. 16

17 serie PRT 100 / 00 /400 FX EMULAZIONE DI TASTIERA Per effettuare l installazione del driver, (vedi istruzioni a pag. ) selezionare dall elenco PRT 100 / 00 FX, PER EFFETTUARE L INSTALLAZIONE DEL DRIVER PRT 00 FX SELEZIONARE CUSTOM. Effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 9600, parità = n, bits 8, stop1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Programmazioni su registratore di cassa Programmazione modalità di lavoro, (modalità di lavoro in connessione a HOST) il cui valore deve essere modo misto. Tale modalità nella PRT 400 FX è stata abolita ed è ora automaticamente selezionata. Cavo di connessione PRT 100 FX Lato registratore plug RJ lato PC D-sub 9 vie fem Olivetti PRT 00 FX Nota bene: Per la programmazione di Olivetti PRT 00 FX fare riferimento alle istruzioni relative a Custom X Kube F. 17

18 NETTUNA 00 / 400 / 00 / 600 / 700 ON LINE PRT 100/00 FX ON LINE Installazione del driver di comunicazione On Line, scegliere in elenco Nettuna On Line. Selezionare il modello di registratore di cassa di cui s intende effettuare il collegamento e cliccare su OK per confermare. Programmazioni su registratore di cassa L unica programmazione da effettuare è la (modalità di lavoro in connessione a HOST) il cui valore deve essere modo misto. Per attivare il collegamento con il registratore di cassa, da START o AVVIO di Windows scegliere programmi cliccare su ELA ON LINE si apre la finestra accanto, cliccare su COM 1 per rendere attivo il collegamento con il registratore di cassa attraverso l uscita seriale 1, (marcando il campo collega all avvio) nel successivo collegamento renderà automaticamente attiva la comunicazione con il registratore di cassa. Attraverso l utilizzo delle preferenze è possibile attivare alcune funzioni del driver di comunicazione. Codice magazzino, è possibile inviare anche magazzini diversi dallo 00 come vendite alle casse. Listino, Si può stabilire quale dei quattro listini indirizzare ai registratori di cassa Usa descrizione breve, se marcato questo campo sullo scontrino viene stampata la descrizione breve, max 16 caratteri. La descrizione breve deve essere inserita negli articoli di magazzino. Abilitazione codici bilancia, se marcato questo campo il registratore di cassa sarà in grado di leggere i codici a barre delle bilance. Codici variabili a peso, questa opzione consente al programma di differenziare la lettura dei codici bilancia. Se marcato IL CAMPO CODICI VARIABILI A PESO il prezzo stampato sullo scontrino verrà determinato in base al peso, che moltiplicato per il prezzo che trova in anagrafica articoli determina il prezzo di vendita. 18

19 Cifre codice prodotto, impostare in questo campo la lunghezza del codice dei prodotti freschi o preconfezionati. Il codice può essere di cifre o 6 cifre, in base alle necessità variare questo valore. Al termine cliccare su conferma per rendere attive le nuove impostazioni. 19

20 Cavo di connessione Nettuna 400/00, deve essere collegato all uscita seriale del registratore, la seriale 1 è disponibile per collegare il lettore di codici a barre. Lato registratore plug RJ lato PC D-sub 9 vie fem Fattura da scontrino, è possibile ottenere la stampa di una fattura da scontrino fiscale, dopo aver impostato o letto i codici a barre, prima di chiudere lo scontrino fiscale, digitare il codice del cliente (il cliente deve essere presente in anagrafica dei clienti) e premere il tasto che sulla tastiera del registratore corrisponde a cod. fisc. Successivamente premere 1 + il tasto v.t. cassa. Chiudere la vendita con il tasto CONTANTE. Attenzione, per poter eseguire la stampa della fattura immediata tutte le maschere del programma Dynamic devono essere chiuse. Fatture riepilogative da scontrino, è possibile emettere una fattura riepilogativa da scontrini, prima di chiudere la vendita digitare il codice del cliente ( il cliente deve essere inserito in anagrafica dei clienti) premere il tasto Cod. fisc. Chiudere la vendita con il tasto CONTANTE. PROVE DI FINE CARTA: CON CIRCA METRI DI CARTA AVVOLTI INTORNO ALL ANIMA DI PLASTICA SONO STATI ESEGUITI 16 SCONTRINI CON SINGOLA BATTUTA, A QUESTO PUNTO SUL DISPLAY DEL REGISTRATORE E APPARSO IL MESSAGGIO: ERRORE VERIFICA CARTA. E STATO SOSTITUITO IL ROTOLO DI CARTA PREMERE IL TASTO C PER TOGLIERE L ERRORE Prove effettuate il 14 novembre 01. 0

21 FASY/ASEM Modalità collegamento emulazione di tastiera Driver Fasy Vola per collegare i registratori di cassa come stampante fiscale. Asem SF0 equivalente a Fasy Windy Per effettuare l installazione del driver, (vedi istruzioni a pag. ) selezionare dall elenco (FASY LIBECCIO / SCIROCCO ) effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 9600, parità = n, bits 8, stop1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Programmazioni da effettuarsi sul registratore di cassa: 91 tempo timeout = 0 9 max ritrasmissioni = 910 livello interattività = 90 liv. Trasm. Storico =0 91 Velocità per com = Freq. Messaggio hello = default macchina 91 archivi locali 911 fleg comunicazioni = = / / COLLEGAMENTO A PC CON CAVO USB, FASY / ASEM Seguire i seguenti passaggi per installare il driver che permette di collegare la cassa a PC tramite USB: (E necessario prima aver installato Dynamic e il relativo driver della cassa). 1. Spegnere la cassa,. Collegare la cassa al PC attraverso il cavo USB (Utilizzare cavo intestati con connettori tipo Type-A collegamento a PC Type-B collegamento alla porta Device della cassa),. Accendere la cassa, 4. Il Sistema Operativo del PC dovrebbe rilevare il collegamento tramite USB e richiedere l installazione dei driver, se così non fosse, è necessario entrare nel pannello di controllo, selezionare sistema, gestione dispositivi, selezionare la connessione USB e far partire manualmente l'installazione del driver. 1

22 . Attraverso il menu di installazione guidata è necessario scegliere Installazione Personalizzata ossia la seconda voce- Cerca il software del driver nel computer, selezionare la cartella dove sono stati copiati i files con estensione ".inf" (questi files contengono le informazioni necessarie al sistema operativo per il collegamento della cassa attraverso la linea USB, tali files sono specifici per ogni singolo modello di cassa prodotto da FASY). La cartella si trova nel percorso D: ovvero nel cd di installazione di Dynamic. Selezionare quindi il percorso del cd, selezionare la cartella utilità, e scegliere Fasy o Asem a seconda della macchina utilizzata, all'interno si trovano i driver specifici.

23 6.L installazione dovrebbe terminare con la richiesta del file usbser.sys ; questo si trova nella cartella WINDOWs/system\drivers\. Spegnendo e riaccendendo la cassa il PC rileva la presenza del device relativo alla cassa collegata. Una volta terminata questa procedura, aprire Dynamic. Cliccare poi sul Menu Start del Computer, selezionare da programmi, modulo di collegamento On-Line, pannello delle seriali, verrà selezionato in automatico la corrispondenza della COM/USB. Cliccare sulla linea che viene evidenziata e dare avvio al collegamento.

24 A questo punto la cassa è pronta per essere utilizzata. (Non funziona con sistemi operativi a 64 bit). 4

25 FASY/ASEM - ZEPHIR LITE / PLUS Emulazione di tastiera Per effettuare l installazione del driver, (vedi istruzioni a pag. ) selezionare dall elenco (ZEPHIR EMULAZIONE DI TASTIERA) effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 9600, parità = n, bits 8, stop1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Programmazione reg. cassa 91 Tempo timeout = 0 9 Max ritrasmissioni = 910 Liv. interattività = 90 Liv. trasm. storico =0 91 Velocità per com 1 = Freq. Messaggio hello Hello norm. Sec. 999 Hello fast cec. 999 Hello slow sec Archivi locali = Attivazione flags reparto Banco flags 1= ( per attivare le vendite frazionate es. 1, si deve impostare 1 il fleg B) Banco flags = Flags comunicazioni banco flags 1 = / banco flags = / banco flags = Tutte le altre programmazioni restano invariate. Abilitazione stampa fattura commerciale su stampante interna: 00 + sub tot. Primo banco fleg = / secondo banco fleg Programmare aliquote IVA : sub. Tot. Programmare le aliquote iva di riferimento. Abbinare le ive al reparto: 1 + sub Tot. Per ottenere nella chiusura fiscale i totali non riscossi programmare il reg. di cassa nel seguente modo: In chiave P programmazione 17 - impostare il flags sub totale impostare il flags descrizione CREDITO Per disattivare la stampa sullo scontrino, quantità x prezzo: programmazione 00 quarto flags = CAVO COLLEGAMENTO RS LATO CASSA LATO PC Plug 6 pin DB 9 pin TX RX RX TX GND GND Dopo aver installato il programma ed il relativo driver, dal menu VENDITE, aprire e chiudere il front store e riavviare il computer.

26 Per predisporre il registratore di cassa in modalità di collegamento, in posizione di lavoro R impostare tasto chiave, appare sul visore del reg. di cassa la scritta REMOTE. Per disattivare il collegamento 1 + tasto chiave. Il collegamento è attivo quando la SPIA ONL del registratore di cassa è accesa. 6

27 FASY / ASEM ZEPHIR LITE / PLUS COLLEGAMENTO ON LINE Effettuata l installazione del driver (vedi istruzioni pag. ) portarsi in Avvio/start di Windows, scegliere programmi, cliccare sul driver di collegamento del registratore di cassa, si apre una finestra con le uscite seriali disponibili del computer. Selezionare con un clic l uscita seriale che si intende utilizzare. (si possono collegare max 4 registratori di cassa in rs ), se vi sono più registratori di cassa da collegare, rendere attive le uscite seriali in base al numero di registratori di cassa da collegare. Marcando il campo collega all avvio, non sarà più necessario attivare le COM nei successivi collegamenti, sarà sufficiente attivare il modulo di collegamento alle casse. PREFERENZE: Preferenze Le preferenze di collegamento danno la possibilità di selezionare alcuni parametri in base all esigenza del cliente. Tipo codice, EAN impostato per defalut, codice interno Codice magazzino, 00 impostato per default Listino, 1 impostato per default Descrizione breve, se marcato utilizza la descrizione breve dell articolo Barre bilancia, se marcato verranno letti i codici a barre dei prodotti freschi o preconfezionati. PROGRAMMAZIONE DEL REGISTRATORE DI CASSA, modalità on line. Disporre la cassa su stato di programmazione (P) Flag di comunicazione P 911 = 1 banco fleg = banco fleg = banco fleg Flag di comunicazione P 91 = Fleg di comunicazione P 91 = per lettura codici a barre bilancia Messaggio di Hello P9 Hello normal Hello fast Hello slow Timeout (P91) Max ritrasmissioni (P9) Liv. Interattività (P910) Liv. Istory (P90) Speed (P91) Per la vendita dei prodotti a peso o prodotti preconfezionati, abilitare: linea 1, opzione 0 impostare 1 linea 10 Fleg record PLU = Configurazione tastiera per stampe: Fattura immediata da scontrino Fattura differita da scontrino Documento di trasporto da scontrino Disporre la cassa su stato di programmazione (P) P014 + tasto subtotale; 0111 = gestione clienti 0114 = stampa fatture / documenti di trasporto. Cavo di collegamento Reg. cassa, computer Casse 1 POLI P.C. 9 POLI 7

28 RX TX GND TX RX GND Cavo collegamento Zephir lite / plus, come emulazione di tastiera 8

29 FASY / ASEM ZEPHIR PLUS Collegamento OFF LINE Installazione del driver di comunicazione OFF LINE. Come da istruzioni riportate a pag., scegliere in elenco, Zephir OFF LINE Funzionalità: Dynamic, invia al registratore gli articoli presenti in anagrafica articoli e relative offerte se generate. Successivamente quando lo si ritiene necessario si possono ricevere i dati di vendita, con il conseguente aggiornamenti dei valori contabili degli articoli di magazzino. Attivazione del collegamento: Dal menù vendite cliccare su collegamento ECR appare la seguente maschera. Procedura per l invio degli articoli alla cassa. Al primo collegamento occorre cancellare la data solo articoli variati dal in questo modo tutti gli articoli presenti in anagrafica saranno inviati alla cassa. Successivamente al primo collegamento inserendo una data es verranno inviati al registratore di cassa solo gli articoli nuovi o articoli che hanno avuto una variazione es. prezzo di vendita. E possibile inviare al registratore di cassa l intera anagrafica articoli, oppure attraverso i parametri di selezione inviare solo articoli che appartengono ad una determinata famiglia, oppure a un determinato fornitore Prima fase. Cliccare su preparazione dati per la trasmissione. Il programma effettua un controllo sugli articoli da inviare alla cassa. Segnala eventuali articoli nella cui descrizione vi sono dei simboli o caratteri diversi da quelli riconosciuti dal registratore di cassa. Al termine appare la scritta sono stati elaborati complessivamente n. articoli, cliccare su OK. Seconda fase Cliccare su trasmissione ricezione con cassa, il programma inizia lo stato di connessione con il registratore di cassa, al termine verrà stampato un scontrino con il numero degli articoli inviati al registratore di cassa. Conclusa l operazione di invio si può dare inizio alle operazioni di vendita. Tutti gli articoli venduti saranno memorizzati nella memoria ram del registratore e tenuti a disposizione fino al successivo collegamento. E possibile ricevere dal registratore di cassa i movimenti di vendita senza effettuare l invio degli articoli cliccare su trasmissione ricezione con cassa la procedura consentirà di ricevere solo il venduto. AL TERMINE DI OGNI TRASFERIMENTO O RICEZIONE SPEGNERE E RIACCENDERE IL REGISTRATORE DI CASSA. Programmazione registratore di cassa 90 Liv. Trasm. Storico = 91 Velocità per com 1 = Sec Abil. Max num. Offerte = 10 9 Freq. Messaggio hello = hello norm. 9

30 911 Fleg comunicazioni Max ritrasmissioni Archivi locali i movimenti 910 Liv. Interattività 91 Tempo timeout 10 Fleg plu/offerte = hello fast sec = hello slow sec = programmazione n. cassa, serve per ottenere = = = di vendita per singola cassa. Cavo di collegamento come per ON LINE. Ultimo collaudo effettuato con Mistral off line novembre 009 PS Con il collegamento OFF LINE non è possibile effettuare fatture da scontrino. SUPREMA FELIX / OMEGA ELLISSE ON LINE I registratori di cassa di seguito elencati utilizzano le stesse istruzioni per essere collegati al computer. Suprema Felix Omega Ellisse Effettuata l installazione del driver (vedi istruzioni pag. 1/) portarsi in Avvio/start di Windows, scegliere programmi, cliccare sul driver di collegamento del registratore di cassa, si apre una finestra con le uscite seriali disponibili del computer. NOTA: I codici a barre presenti sui prodotti il cui numero iniziale è 0 in fase di inserimento in anagrafica articoli il numero 0 non và inserito. MODALITA ON LINE Cliccare su com 1 per rendere attivo il collegamento con il registratore di cassa attraverso l uscita seriale 1, se vi sono più registratori di cassa collegati ripetere l operazione per tutti gli altri registratori. Marcando il campo collega all avvio, nel successivo collegamento renderà automaticamente attiva la comunicazione con i registratori di cassa. Attraverso le preferenze è possibile attivare alcune funzioni del driver di comunicazione. Numerazione delle casse, stabilite per defoult dal driver. Lettura codici a barre articoli di magazzino, è possibile utilizzare uno dei 100 magazzini di Dynamic, indicare con quale magazzino s intende operare. Listino, indicare con quale listino si devono effettuare le vendite dei prodotti, da 1 a 4 listini presenti in anagrafica articoli, per defoult listino 1. Abilitazione codici bilance Usa descrizione breve, marcando questo campo sullo scontrino verrà stampata la descrizione breve del prodotto presente in anagrafica articoli di magazzino, se non marcato utilizza la descrizione lunga. Programmazione registratore di cassa Posizione chiave in SERVICE digitare 8, per ottenere la comunicazione ON LINE scegliere 0

31 PC ESTESO = SI CONFERMA TASTI DA PC = NO BAUD = 9600 PLU ESTERNI = SI A tutte le altre richieste rispondere NO Schema cavo collegamento PC 9 POLI FEMM. PORTA 1 RJ 8 POLI

32 SUPREMA FELIX / OMEGA ELLISSE OFF LINE I registratori di cassa di seguito elencati utilizzano le stesse istruzioni per essere collegati al computer. Suprema Felix Omega Ellisse Effettuata l installazione del driver (vedi istruzioni pag. 1/) portarsi in Avvio/start di Windows, scegliere programmi, cliccare sul driver di collegamento del registratore di cassa, si apre una finestra con le uscite seriali disponibili del computer. NOTA: I codici a barre presenti sui prodotti il cui numero iniziale è 0 in fase di inserimento in anagrafica articoli il numero 0 non và inserito. Installazione del driver di comunicazione OFF LINE. Come da istruzioni riportate a pag. 1/, scegliere in elenco, collegamento off line/remoto. Funzionalità: Il computer, invia al registratore gli articoli presenti in anagrafica articoli e relative offerte, es. x o prezzo offerta. Successivamente quando lo si ritiene necessario si possono ricevere i dati di vendita, con il conseguente aggiornamenti dei valori contabili degli articoli di magazzino. Gestione offerte, alla scadenza della data programmata il programma avvisa che la data delle offerte è scaduta e chiede se si vogliono cancellare. E possibile confermare la cancellazione se le offerte non devono più essere ripetute, altrimenti si possono lasciare per un successivo periodo, ovviamente reimpostando la nuova data delle offerte. Nel caso in cui non s intende più utilizzare le offerte in corso queste devono essere anche cancellate da utility magazzino articoli cancellazione promozioni. Attivazione del collegamento: Dal menù vendite cliccare su collegamento ECR appare la seguente maschera. Procedura per l invio degli articoli alla cassa. Al primo collegamento occorre cancellare la data solo articoli variati dal in questo modo tutti gli articoli presenti in anagrafica saranno inviati alla cassa. Successivamente al primo collegamento inserendo una data es verranno inviati solo gli articoli nuovi o articoli che hanno avuto una variazione es. prezzo di vendita. E possibile inoltre selezionare dalla maschera di comunicazione dei parametri che sono attivabili in base alle proprie esigenze. Se vogliamo trasmettere l intera anagrafica articoli non selezionare alcun parametro. Prima fase. Cliccare su preparazione dati per la trasmissione. Il programma effettua un controllo sugli articoli da inviare alla cassa. Segnala eventuali articoli nella cui descrizione vi sono dei simboli o caratteri diversi da quelli riconosciuti dal registratore di cassa. Al termine appare la scritta sono stati elaborati complessivamente n. articoli, cliccare su OK. Seconda fase Cliccare su trasmissione alla cassa, il programma inizia lo stato di connessione con il registratore di cassa, al termine verrà stampato un scontrino con il numero degli articoli inviati al registratore di cassa. Conclusa l operazione di invio si può dare inizio alle operazioni di vendita. Tutti gli articoli venduti saranno memorizzati nella memoria ram del registratore e tenuti a disposizione fino al successivo collegamento.

33 Volendo scaricare solo gli articoli venduti a fine giornata cliccare su trasmissione alla cassa, in questo modo verranno inviati al computer tutti gli articoli movimentati con il conseguente aggiornamento dei movimenti di vendita. Gestione delle offerte vedi manuale a video, (promozioni). Per abilitare il collegamento OFF LINE con felix. CHIAVE IN SERVICE, APRIRE CON 8 - SELEZIONARE PC OFF LINE BAUD Per attivare le vendite CODICI EAN A PESO CHIAVE IN SERVICE APRIRE CON 78 CONFERMARE CON SI CODICI EAN A PESO, CIFRA EAN 0 SI. APRIRE CON 8 SELEZIONARE IMPORTO CIFRE. PER ABILITARE SCANNER APRIRE CON 8 BB SCANNER SI

34 SUPREMA CAPRI OMEGA SAX Emulazione di tastiera Per effettuare l installazione del driver, (vedi istruzioni a pag. ) selezionare dall elenco (SUPREMA CAPRI / OMEGA SAX ) effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 9600, parità = n, bits 8, stop1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Programmazioni su registratore di cassa Chiave in service, premere SI inserire password 11 Digitare 8, selezionare PROTOCOLLO PC e premere SI. Premere CHIAVE per uscire Il cavo collegamento Pc cassa va collegato alla porta B. Cavo di collegamento tra ECR e PC Connettore ECR plug 8 pin Connettore P.C. 9 pin femmina TX RX 7 GND RX TX GND 4

35 SUPREMA S 1000 / MW-CR100 EMULAZIONE DI TASTIERA Per effettuare l installazione del driver, (vedi istruzioni a pag. ) selezionare dall elenco (il driver interessato al collegamento con ECR ) effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 400, parità = e, bits 8, stop1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Programmazione reg. cassa. Linea 109 valori confermare con sub totale. Linea 110 valori Linea 114 valori Cavo collegamento cassa / PC Lato ECR RJ 8 poli TX RX 7 GND Lato PC 9 poli femmina RX TX GND Per attivare il collegamento con il P.C. digitare sul registratore di cassa 79 + sub totale. Per disattivare il collegamento con il P.C. digitare 794 * sub totale

36 SWEDA MIKROPOS, MOUSE, LABOR EMULAZIONE DI TASTIERA Per effettuare l installazione del driver, (vedi istruzioni a pag. ) selezionare dall elenco (il driver interessato al collegamento con ECR) effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 400, parità = E, bits 7, stop1. Occorre inoltre selezionare la porta seriale del P.C. (porta com) per il collegamento al registratore di cassa. Es. porta seriale 1 se com 1. Programmazione reg. cassa. Linea 109 valori confermare con sub totale. Linea 110 valori Linea 114 valori Per attivare il collegamento con il P.C. digitare sul registratore di cassa 79 + sub totale. Per disattivare il collegamento con il P.C. digitare 794 * sub totale Cavo collegamento cassa / PC Lato ECR RJ 8 poli TX RX 7 GND Lato PC 9 poli femmina RX TX GND 6

37 i s.r.l. Emulazione di tastiera Tutti i modelli modalità emulazione di tastiera. Programmazione sul reg. cassa comune a entrambi i tipi di collegamento, RS e USB: 4 + tasto menù premere Sub Totale fino a VARIE + Totale per confermare. Premere Sub Totale fino a TX FOOTER + Totale per confermare, premere Sub Totale fino a SI + Totale per confermare. Premere il tasto credito volte per uscire dalla programmazione.in caso di anomalie su ECR spegnere e riaccendere il reg. di cassa per ripristinare il collegamento. N.B.: il firmware deve essere almeno 4.4 (a noi va anche con.9) per stampare 0 caratteri Per effettuare l installazione del driver, selezionare dall elenco "i emulazione di tastiera". Effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 9600, parità = n, bits 8, stop1. A seconda del cavo utilizzato si potrà effettuare il collegamento in modalità USB o RS. 1) Collegamento USB (i driver i si trovano in C:\temp\Dynamic\i e sono gli FTDI drivers forniti da i e scaricabili da loro sito): Collegare il reg. di cassa ad una porta USB ed accendere il reg. cassa. Dovrebbe partire da sistema operativa l'installazione guidata nuovo hardware come da figure che seguono: Cliccare su avanti Cliccare su avanti Cliccare su fine In menu FILE -> preferenze settare come figura accanto. Nell'esempio porta seriale 7. 7

38 Per sapere che porta seriale è stata assegnata: da pannello di controllo > Sistema > Hardware > gestione periferiche > cliccare su + per individuare (usb serial port (COM 7). ) Collegamento con cavo RS: Schema cavo collegamento RS. Per registratori di cassa che utilizzano l uscita seriale RS per collegamento a P.C. Lato ECR RJ 8 poli Lato PC 9 poli femmina RX TX TX RX GND GND Eventuale programmazione registratore di cassa collegato con cavo RS: 4 -> menu scorrere con sub tot fino a periferiche. confermare con totale. selezionare con sub totale COM apparato -> xon/xoff baud -> 9600 echo -> no 8

39 RCH Globe, PrintF!, miniprintf! MCT Over Emulazione di tastiera RCH GLOBE MCT OVER Per effettuare l installazione del driver, (vedi istruzioni a pag. ) selezionare dall elenco ( RCH GLOBE MCT OVER ) effettuata l installazione occorre posizionarsi: nel menù FILE di Dynamic scegliere PREFERENZE, inserire i seguenti parametri in settaggio comunicazioni con ECR: Bps = 9600, parità = n, bits 8, stop1. Il registratore di cassa non necessita di alcuna programmazione, occorre prestare attenzione che l opzione 18 ABILITA MESSAGGI P.C. DEVE ESSERE 0 (ZERO). Se messo a (1) non chiude lo scontrino. Lo si deve chiudere manualmente con il tasto CL. Dopo aver lanciato il collegamento sul front store appare la scritta (solo all attivazione del collegamento) MCT / RCH emulazione di tastiera. Dopo aver fatto il primo scontrino la scritta sparisce. Disabilitare il messaggio di coda dello scontrino. Cavo di collegamento seriale utilizzare il cavo fornito dalla Ditta produttrice dei registratori. 9