LICEO GINNASIO JACOPO STELLINI

Transcript

1 LICEO GINNASIO JACOPO STELLINI Piazza I Maggio, Udine Tel Fax Codice fiscale info@liceostellini.it - Indirizzo Internet: - PEC: udpc010005@pec.istruzione.it PROGRAMMI SVOLTI ANNO SCOLASTICO 2014/2015 CLASSE I SEZ. E PROF. Ssa ADA BARBARA PIEROTTI MATERIA lingua e letteratura latina Udine, lì Il Docente Ada Barbara Pierotti 1

2 La letteratura delle origini tra oralità e scrittura I primi documenti della lingua latina La nascita del teatro latino: i ludi, la tragedia e la commedia, il mimo, l atellana Il teatro latino arcaico: biografia e produzione di Ennio, Nevio, C. Stazio Pacuvio, Accio, Andronico Plauto: biografia, le commedie, situazioni e temi, la comicità e lo stile Letture integrale in italiano del Miles gloriosus e visione di alcune scene in riproduzioni di allestimenti teatrali Plauto, Miles gloriosus, atto I, scena I, vv.1-78; prologo Traduzioni d autore: Pasolini e il Miles gloriosus Terenzio: biografia, commedie, novità di temi e di stile Letttura integrale in italiano dell Heautontimorumenos Terenzio, Heautontimorumenos, prologo, 1-52; vv La satira: Lucilio Gli inizi della storiografia romana: l annalistica; Catone e la prosa arcaica, i rapporti con la storiografia greca. Ennio: proemio degli Annales (Annales I, fr. 1) La poesia neoterica e Catullo: i poetae novi Catullo: biografia e produzione e lettura metrica dei testi di seguito elencati Dal liber catulliano: La dedica a Cornelio Nepote (carme 1) Il primo manifestarsi della passione (carme 51; confronto con l ode di Saffo) Vale, puella (carme, 8) 2

3 Un invito a cena (carme 13) Sulla tomba del fratello (carme 101). Catullo e Foscolo a confronto Vivamus, mea Lesbia, atque amemus (carme 5) Ille mi par esse deo videtur (confronto con l ode di Saffo) Il passerotto di Lesbia (carmina 2 e 3) Il patto d amore, Non posso più volerti bene né cessare di amarti (Carmina 109, 72) Odi et amo (carme 85) Laboratorio delle competenze: il bacio di Lancillotto e Ginevra, Paolo e Francesca, i baci di Catullo e Lesbia, il bacio tra cinema e teatro (il bacio più lungo della storia del cinema- Notorius; il bacio di Romeo e Giulietta) Cesare: biografia, produzione, temi e stile Il bilancio sulla vita di Cesare: lettura di parti della Vita di Cesare da De viris illustribus di Petrarca Vita di Cesare di Svetonio e di Plutarco. Lettura integrale a scelta degli studenti di Idi di Marzo di V. M. Manfredi o Gli affari del signor Giulio Cesare di B. Brecht con relativa recensione (modulo trasversale italiano-latino: la biografia nell antichità). Visione del film G. Cesare di J.L. Mankievic e della realizzazione televisiva della tragedia G. Cesare di W. Shakespeare (con attenzione all episodio delle Idi di Marzo) De Bello Civili III, 86 in traduzione, 87, 90, in italiano, 103) De Bello Gallico I, 1,11; 5-in traduzione; IV, 17; V, in traduzione; VI, 11, 13, 14, 15, 21, 22; VII, 77 in traduzione Letture critiche: L. Cracco Ruggini, Galli e Germani a confronto; L. Canali. Il progetto- Cesare ; L. Canfora, Il libro nero delle conquiste cesariane. 3

4 Cicerone: biografia, produzione, lingua e stile L oratoria: le orazioni politiche, giudiziarie ed epidittiche. Contenuti generali di Verrine, Catilinarie, Pro Archia, Pro Caelio, Pro Milone. Pro Caelio: contenuto e struttura. Exordium, 1-2; narratio 12 (a confronto con il ritratto di Catilina tratto dalla I Catilinaria); confutatio, Pro Milone, 29 Le opere retoriche: De inventione, De oratore, Orator, Brutus. Gli stili, gli scopi, le operazioni e le parti di un orazione Il corpus dell epistolario: Ad familiares, XIV, 1, 2; Ad Brutus, I, 3 Lettura critica: Narducci, Cicerone gallina o maestro di stile? Traduzione di brani tratti dal libro di versioni: Pro Roscio, 73-74;, De Senectute, 83,84, Brutus, 25; Pro Archia, 18 Sallustio: biografia, produzione, la storiografia monografica De Coniuratione Catilinae, Il proemio:1, 3; Catilina e i congiurati: 5, 25; l Archeologia : 9-10, passim; la congiura: 31,61 De Bello Iugurthino, 93, 98, 101, 113; 114 Cultura e civiltà: Emancipazione femminile e partecipazione politica (i casi di Lesbia/Clodia, Sempronia e Fulvia) GRAMMATICA Laboratorio di traduzione in media un ora alla settimana con ripasso della sintassi dei casi e del periodo, e assegnazioni domestiche di traduzioni di testi e frasi di autore, corrette in classe. Particolare attenzione è stata prestata 4

5 all uso dei congiuntivi indipendenti, interrogative dirette ed indirette, completive, periodo ipotetico dipendente ed indipendente. CONSEGNE ESTIVE: TRADUZIONE DI TESTI DAL LIBRO DI VERSIONI E DA FOTOCOPIE. 5