VALUTARE I PONTI TERMICI

Transcript

1 VALUTARE I PONTI TERMICI SOLAR DECATHLON 2014: RhOME for dencity Ventilazione meccanica: i sistemi decentralizzati Massa e prestazioni negli edifici in legno Edificio Passivhaus in Corea del Sud Residenze passive in Finlandia Retrofitting a basso consumo a Treviso ISSN Trimestrale - anno 4 - n 13 ottobre 2014 Registrazione Trib. Gorizia n. 03/2011 del Poste italiane S.p.A. Spedizione in a.p. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1 NE/UD Euro 15,00

2 13 04 prospettive focus on 48 TEMI E QUESTIONI PER IL GOVERNO DEL CONSUMO DI SUOLO IN EUROPA E IN ITALIA Stefano Salata SPOT PROGETTI EFFICIENZA ENERGETICA IN CLIMA MEDITERRANEO. IL PROTOTIPO ITALIANO VINCITORE DEL SOLAR DECATHLON 2014 A PARIGI Gabriele Bellingeri, Chiara Tonelli, Ilaria Montella 12 argomenti involucro 58 TRIPLE ZERO : INTERVISTA A WERNER SOBEK LA VALUTAZIONE DEI PONTI TERMICI. OBBLIGHI NORMATIVI E STRUMENTI DI CALCOLO Luca Raimondo, Ilaria Lando 66 CALCOLO DEI PONTI TERMICI 16 progetti impianti 70 VALORIZZARE IL FUTURO ENERGETICO ED ECONOMICO DELL ESISTENTE edificio direzionale, Treviso BASSI CONSUMI, SALUBRITÀ, ALTO COMFORT LAVORATIVO uffici, Napoli LA VENTILAZIONE MECCANICA DECENTRALIZZATA Valentina Raisa, Clara Peretti VMC DECENTRALIZZATA RISPARMIO ENERGETICO PER EDUCARE ALLA SOSTENIBILITÀ centro di formazione, Goesan (KOR) 34 approfondimenti 82 SORELLE MA NON GEMELLE - TRE CASE PASSIVE A ESPOO case unifamiliari Oravarinne, Espoo (FIN) DETTAGLI DI CANTIERE: ENERGY BOX azero - rivista trimestrale - anno 4 - n. 13, ottobre 2014 Registrazione Tribunale Gorizia n. 03/2011 del Numero di iscrizione al ROC: 8147 ISSN direttore responsabile: Ferdinando Gottard redazione: Lara Bassi, Lara Gariup, Gaia Bollini editore: EdicomEdizioni, Monfalcone (GO) redazione e amministrazione: via 1 Maggio 117, Monfalcone (GO) tel , fax stampa: Grafiche Manzanesi, Manzano (UD) Stampato interamente su carta con alto contenuto di fibre riciclate selezionate prezzo di copertina 15,00 euro - abbonamento 4 numeri - Italia: 50,00 euro, Estero: 100,00 euro. Gli abbonamenti possono iniziare, salvo diversa indicazione, dal primo numero raggiungibile in qualsiasi periodo dell anno distribuzione in libreria: Joo Distribuzione, Via F. Argelati 35 Milano È vietata la riproduzione, anche parziale, di articoli, disegni e foto se non espressamente autorizzata dall editore copertina: uffici a Napoli, P. Lanfranconi e A. Pugno; foto: Matteo Cosulich 86 innovazione 86 MIGLIORARE IL COMPORTAMENTO PASSIVO DELLE COSTRUZIONI IN LEGNO. INDAGINI SPERIMENTALI PER DIMENSIONARE LA MASSA NEI PROTOTIPI PER IL SOLAR DECATHLON Gabriele Bellingeri, Ilaria Montella, Vincenzo Panasiti

3 focus on_rhome Il fronte sud-est; in basso, la loggia rivolta a sud. Gabriele Bellingeri, professore di Tecnologia dell Architettura, Università degli Studi Roma Tre Chiara Tonelli, professore di Tecnologia dell Architettura, Università degli Studi Roma Tre Ilaria Montella, architetto, dottoranda in Tecnologia dell Architettura, Università degli Studi di Firenze EFFICIENZA ENERGETICA IN CLIMA MEDITERRANEO Il prototipo italiano vincitore del Solar Decathlon 2014 a Parigi Il team dell Università degli Studi Roma Tre si è aggiudicato la prestigiosa competizione europea con il prototipo Rhome, un unità abitativa altamente efficiente pensata per dare una risposta all emergenza abitativa della città di Roma intervenendo sul recupero delle aree degradate. Progettare in clima mediterraneo oggi richiede una particolare sensibilità per gestire il sottile equilibrio tra innovazione e tradizione: lasciarsi rapire dalle nuove tecnologie pur restando legati alle ingegnose soluzioni costruttive di un tempo, sintesi perfetta tra clima, forma e materia. Progettare per Roma significa confrontarsi con un clima temperato, confortevole nelle mezze stagioni, dagli inverni miti ma dalle estati molto calde. Condizioni climatiche che suggerivano alle tradizionali abitazioni mediterranee di utilizzare pareti massive, schermare l ingresso dei raggi solari estivi e captare quelli invernali, innescare la ventilazione naturale per garantire un piacevole comfort interno e, grazie al clima gradevole, godere degli spazi esterni alla casa come estensione naturale dello spazio interno. La competizione internazionale del Solar Decathlon, conclusasi a Versailles lo scorso luglio, dall edizione 2014 ha richiesto ai team partecipanti di progettare per il clima del Paese di provenienza, proiettandosi però nella dimensione urbana e proponendo strategie di soluzione alle problematiche abitative e sociali. Sulla riga della recente tendenza urbanistica europea, che in- centiva il risparmio di suolo e il recupero dei vuoti urbani, il progetto dell Università degli Studi Roma Tre fa focus sul recupero delle aree degradate della Capitale, scegliendo quale area di sperimentazione il quartiere di Tor Fiscale, dalla convivenza sofferta tra preesistenze archeologiche ed edilizia abusiva. Il team si propone, con l acronimo RhOME, a Home for Rome, di fornire una risposta all emergenza abitativa romana e prevede quindi interventi di demolizione e ricostruzione nei vuoti della città consolidata con trasferimento degli abitanti del posto, dalle zone illegali e degradate a nuovi quartieri adiacenti dove maggiori sono le opportunità abitative, formative, di lavoro e di riscatto, per migliorare la qualità di vita e innescare un processo virtuoso di microrigenerazione urbana. A fronte dei limiti imposti dal concorso, dalle emergenze abitative del contesto e dalle condizioni climatiche, il progetto RhOME cerca una crasi tra tradizione e innovazione, reinterpretando in chiave moderna, e con accorgimenti tecnologici, le sapienze bioclimatiche delle case mediterranee del passato. Solo una cellula di 62 m 2 netti calpestabili, appartamento sito all ultimo piano dell edificio tipo progettato per l urbano, è diventata il prototipo da competizione che ha gareggiato e vinto l edizione 2014 del Solar Decathlon. Attraverso una sinergia accorta tra software di simulazione dinamica e quelli di progettazione parametrica, le intuizioni energetiche hanno cercato forma, verifica e miglioramenti adattivi, attraverso l utilizzo di tutti gli strumenti digitali a disposizione orientando le analisi verso entrambi i climi di riferimento, Roma (aggregato urbano) e Versailles (prototipo da competizione). 48 _13 focus on 49

4 Simulazioni per verificare la luminanza e il FLDm con il software VELUX Daylight Visualizer. L utilizzo del software VELUX Daylight Visualizer ha permesso di verificare che la morfologia pensata riuscisse a garantire il fattore medio di luce diurna richiesto da normativa e che la luminanza dell ambiente fosse nei range previsti. I risultati delle analisi hanno suggerito, in corso d opera, delle modifiche dell interasse corto dell edificio e delle superfici finestrate. La scelta di inserire l elemento della loggia è presa in prestito proprio dai tradizionali appartamenti romani che, sfruttando la piacevolezza del clima mite per almeno otto mesi l anno, utilizzano lo spazio esterno della casa come estensione naturale di quello interno. Il tradizionale tetto romano a falda (vedi immagine in alto), rivisitato in chiave moderna, integra anche il sistema di produzione energetica e, sulla falda nord, i lucernari come captatori di luce e veicolo dell effetto camino. Le caratteristiche persiane in legno vengono reinterpretate in un sistema di schermature mobili sul fronte sud che, oltre a Simulando quindi le condizioni climatiche (per Roma e per Versailles) e morfologiche (dell edificio), si è arrivati all interpretazione formale, confermando le intuizioni strategiche in alcuni casi e suggerendo modifiche e ottimizzazioni delle stesse in altri casi. Dal punto di vista morfologico, il fulcro della casa è un cuore tridimensionale prefabbricato in cui coesistono tutti gli impianti tecnologici (idrico, sanitario, elettrico, di trattamento dell aria) e che integra già al suo interno cucina e bagno. Intorno al 3D Core le logge, mutuate dall architettura mediterranea, sono pensate per garantire a ognuno degli appartamenti proteggere la loggia dall irraggiamento eccessivo, integrano il sistema di produzione fotovoltaica. La cellula trasportata a Versailles è uguale alla porzione (vedi immagine sopra), sita all ultimo piano, dell edificio tipo. Le esigenze di smontabilità e trasportabilità richieste dal Concorso hanno imposto alcuni adattamenti nel sistema costruttivo e nella stratigrafia perché progettata per il clima romano ma portata in gara nelle diverse condizioni climatiche di Versailles. una doppia esposizione e pertanto favorire l innesco di ventilazione. Inoltre, ogni loggia gode di almeno due lati vetrati che consentono a ogni appartamento di avere, indipendentemente dall orientamento dell edificio, almeno un fronte esposto a sud, vantaggioso per i guadagni termici invernali. Questo aspetto conferisce all impianto una notevole flessibilità di orientamento in ambito urbano, cosa che, dalle simulazioni dinamiche effettuate,dimostra che, anche in differenti rotazioni di impianto rispetto all asse nord-sud, ogni appartamento è in grado di avere almeno un fronte loggia esposto a sud, sud-est o sud-ovest (vedi simulazioni pagina accanto). Schema della sinergia tra problema strumenti di simulazione utilizzati obiettivi da raggiungere. L utilizzo dei software di simulazione non può e non deve supplire all idea di progetto ma rappresentare un prezioso ausilio utilizzato come guida per la verifica e l ottimizzazione di quanto progettato. Per questo, il team ha scelto l utilizzo di più strumenti di simulazione, sperimentando anche innovative sinergie tra software diversi con l obiettivo di testare le intuizioni strategiche e, dall interpretazione dei risultati, migliorarne gli aspetti. Il 3D core durante la fase di trasporto e montaggio a Versailles. Il cuore tridimensionale viene trasportato già montato e, grazie a un enorme lavoro di integrazione tra tutti i sistemi, condensa in pochi metri quadri tutta la tecnologia presente, permettendo di ridurre la lunghezza delle tubazioni e le conseguenti dispersioni termiche. Dotato di sensoristica avanzata, registra e archivia tutti i dati provenienti dalla casa, consentendo di monitorare i consumi, di vigilare sui comportamenti dell utente e di educare lo stesso a una gestione sapiente della propria casa. Strategia di involucro Particolare attenzione è stata posta alla strategia di involucro e ai materiali utilizzati perché la sinergia tra struttura leggera e comportamento massivo della parete trovasse interpretazione progettuale innovativa al problema del caldo estivo dei climi mediterranei. Come è noto, infatti, gli edifici in legno non presentano una significativa inerzia termica e, pertanto, quando utilizzati in climi mediterranei, richiedono di rafforzare il potere inerziale al fine di migliorare le condizioni di comfort interno e ridurre l ausilio dei sistemi di condizionamento. Con l obiettivo di migliorare il potere inerziale dell involucro, il Pianta del prototipo portato in gara a Versailles. La strategia in pianta ha previsto che l appartamento avesse una doppia esposizione per permettere una buona ventilazione incrociata in estate. Il sistema della loggia a sud presenta un idea innovativa che permette all utente di annettere realmente lo spazio esterno alla casa. Attraverso l utilizzo di un doppio sistema di finestre a tenuta termica (vedi riquadro rosso nell immagine), è possibile anche annettere lo spazio esterno della loggia alla cucina, isolando termicamente tutto il resto della casa ed evitare le dispersioni. team ha previsto l inserimento di uno strato di sabbia sfusa che nel prototipo, per esigenze di regolamento di gara, è stata inserita in profili di alluminio lungo la superficie interna delle pareti. Questo strato di inerti ha il compito di restituire massa alla costruzione in legno facendola funzionare come una costruzione in muratura pesante. In pratica, la sabbia assume la funzione di assorbitore termico, con lo scopo di mitigare le temperature interne estive e invernali smorzando i picchi e riducendo le variazioni repentine di temperatura. Durante i mesi estivi, lo strato di sabbia posto all interno, lavorando come volano termico, assorbe il calore in eccesso durante 50 _13 focus on 51

5 Simulazioni effettuate con il software Autodesk Vasari. Le simulazioni svolte con Autodesk Vasari hanno verificato che in un range di 60 (30 verso est e 30 verso ovest), è possibile ruotare l impianto dell edificio assicurando comunque la performance energetica della loggia e che, anche se l edificio è ruotato in angoli maggiori, una delle due logge può garantire l esposizione a sud, sud-est, sud-ovest di almeno uno dei lati vetrati. Nelle simulazioni svolte, l edificio è stato posto anche nelle angolazioni peggiori, verificando che comunque una delle pareti vetrate della loggia, su entrambi i fronti, risulta orientata a sud e soleggiata. il giorno dissipandolo di notte grazie alla ventilazione naturale e contribuendo, il giorno seguente, al raffrescamento diurno quando le temperature esterne sono più alte. Al contrario, in inverno, lo strato di sabbia accumula il calore dovuto ai guadagni termici solari durante il giorno e, restituendolo all ambiente durante la notte, contribuisce a mitigare la temperatura e a limitare l utilizzo del sistema di riscaldamento. Al fine di validare questa tesi e testarne il comportamento, sono state svolte numerose simulazioni dinamiche mettendo a confronto due modelli, con sabbia e senza sabbia. Attraverso il confronto dei risultati è stato evidente come, con il contributo della massa termica interna, si verificasse la riduzione dell utilizzo degli impianti di climatizzazione sia in estate che in inverno, sia nel numero di ore di accensione che nella potenza impiegata dall impianto per garantire la temperatura di comfort interno (vedi grafico in alto, pag. 54). Il prototipo, smontato e trasportato in treno a Versailles, è stato realizzato con un sistema ibrido telaio/platform frame, con isolamento in fibra di legno a bassa densità tra i montanti, e un cappotto esterno in fibra di legno ad alta densità. Altri materiali utilizzati in stratigrafia sono il fibrogesso, materiale in parte riciclato e riutilizzabile nello stesso ciclo produttivo, il legno laminato ad alta pressione (Trespa) o le doghe in legno per i rivestimenti esterni. comportamento estivo diurno comportamento estivo notturno Soluzioni impiantistiche: la sinergia edificio-impianto Per progettare l efficienza energetica, la sinergia tra involucro e impianto è essenziale con il focus non solo sulla produzione ma anche sul risparmio energetico complessivo. Il prototipo in gara è stato pensato energeticamente autosufficiente grazie a celle monocristalline prodotte da Solbian, con potenza nominale del singolo modulo di 51 W ed efficienza del 20,5%, poste su pannelli solari fotovoltaici flessibili integrati nelle schermature ombreggianti della loggia a creare una tenda fotovoltaica che ha come primo obbiettivo quello di impedire l irraggiamento diretto del sole. Proprio perché destinata a intercettare al meglio la radiazione solare per proteggere le logge, la tenda è anche fotovoltaica così da produrre energia espletando la sua funzione. È una struttura scorrevole di alluminio che porta 98 pannelli flessibili (potenza unitaria 51 Wp; dimensioni 1109x292 mm; I tubi di alluminio riempiti di sabbia prototipo in competizione a Versailles. Nel prototipo in competizione, la sabbia è stata inserita in tubi di alluminio per facilitarne il trasporto e la messa in opera. Nel progetto urbano, invece, la sabbia è stata prevista sfusa all interno di un intercapedine predisposta nell ultimo strato interno della parete. comportamento invernale diurno comportamento invernale notturno spessore 1,5 mm), ciascuno composto da 16 celle, montati su un tessuto microforato. Questa vela copre parte del tetto e una delle pareti verticali e, grazie all esiguo peso dei pannelli fotovoltaici trasferiti all edilizia dal settore nautico per il quale sono stati creati, è movimentabile a mano (0,8 kg per modulo, sei volte meno rispetto a un pannello tradizionale di pari potenza). Queste tende, come delle tradizionali persiane, possono assumere tre diverse posizioni: la prima, prettamente invernale, è chiusa sulla parete cieca dell edificio; la seconda è sempre chiusa, ma davanti alla loggia per ombreggiarla completamente; la terza, la più adatta alle condizioni estive, è aperta per ombreggiare la loggia sud ma consentire la visuale verso l esterno. Nello specifico, l impianto del prototipo, con la configurazione a pensilina aperta, ha una produzione annua di 4107 kwh mentre, con la configurazione chiusa, la produzione è di 3755 kwh. Per la diversa altezza del sole nelle stagioni, la pensilina aperta produce di più in estate quando, contemporaneamente, è necessaria per la loggia, mentre in inverno, essendo il sole più basso, riesce a intercettare comunque la tenda che si trova in posizione chiusa di fronte alla parete cieca dell edificio. Ma la vera innovazione dell integrazione architettonica delle tende fotovoltaiche nell edificio è legata all associazione tra campo fotovoltaico e appartamento. Per la prima volta, infatti, la produzione di energia viene a essere collegata al numero di appartamenti presenti (ogni appartamento ha almeno una loggia con l orientamento più favorevole) e non alla superficie del tetto, calibrando quindi la produzione sul numero di nuclei familiari insediati (vedi disegni pag. 55). 52 _13 focus on 53

6 A sinistra, grafici di simulazione confronto parete con massa e senza massa. A fianco, la pensilina fotovoltaica. A sinistra, la tenda fotovoltaica nel prototipo in fase di montaggio. Sotto, immagini delle diverse configurazioni della pensilina fotovoltaica nell edificio urbano. Da regolamento, il limite di potenza installata è fissato a 5 kwp. Per tale ragione, quindi, i metri quadrati installati in gara sono 24,5, con una potenza nominale di 4,99 kwp. Per la produzione dell acqua calda sanitaria il progetto ha previsto l installazione di un pannello termodinamico, anche qui con doppia funzione essendo integrato nel parapetto della loggia. Questo sistema, a differenza degli altri pannelli solari, è in grado di captare il calore non solo dalla radiazione solare ma anche da altre fonti esterne, come la temperatura dell aria, e per questo funzionare in ogni condizione meteorologica. Questo avviene perché il gas, contenuto nei circuiti, si attiva per differenza di temperatura tra il gas stesso (-30 C) e l esterno. Tramite una pompa di calore (il Solar Box), il calore del gas termovettore viene ceduto all acqua del serbatoio principale dell acqua sanitaria. Per effetto stesso della differenza di temperatura, il pannello si raffredda e condensa, riuscendo a contribuire al raffrescamento della loggia. Con un rendimento pari a sei volte il consumo elettrico, il parapetto, disegnato e personalizzato ad hoc dal team, è stato ingegnerizzato e prodotto da CGA Technologies e ENERGIE. Dal punto di vista impiantistico, il progetto prevede l integrazione di diverse soluzioni presenti sul mercato, per gestire in maniera innovativa l autosufficienza energetica del prototipo. Il cuore del sistema impiantistico è la pompa di calore HPSU Rotex Daikin che si compone di tre unità: Unità interna (Bi - Bloc), unità esterna, serbatoio di accumulo (Hybrid cube). L HPSU è posto in sinergia con il sistema di accumulo di acqua calda sanitaria prodotta da un pannello termodinamico, messo a punto in collaborazione con la CGA, e con una pompa di calore interna senza accumulo, chiamata Solar Box e prodotta da ENERGIE. Il serbatoio di accumulo alimenta il sistema di riscaldamento e sezione della stratigrafia parete esterna del prototipo. configurazioni possibili della pensilina fotovoltaica nel prototipo. di raffrescamento a pavimento mentre il sistema di ventilazione è costituito da un recuperatore di calore fornito da Eurotherm che, attraverso una sofisticata gestione della ventilazione di comfort, garantisce la migliore qualità dell aria con consumi bassissimi. Il recuperatore utilizzato, inoltre, dispone di un by-pass che permette di effettuare free cooling per smaltire, durante le notti estive, il calore accumulato dalla sabbia. Infine, grazie a un sistema di ricircolo dell aria interno-interno, collegato a sensori di CO 2 e VOC, è possibile riutilizzare l aria già trattata, provvedendo unicamente a deumidificarla. La certificazione CasaClima Con l obiettivo di seguire l iter di certificazione CasaClima, è stato utilizzato il software ProCasaClima 2013 dell Agenzia CasaClima, partner del progetto, per disegnare le stratigrafie e verificare l efficienza energetica di involucro e quella complessiva che mette in evidenza anche la qualità del sistema impiantistico. A verifica della virtuosa progettazione dell involucro, dai calcoli effettuati su tutto l edificio urbano preso in esame per la certificazione, è stata ottenuta una classe di efficienza energetica di involucro CasaClima A con un consumo di calore di 22,35 KWh/m 2 a. Inoltre, è stato anche scelto di seguire il protocollo più specifico CasaClima Nature, che verifica il rispetto dei criteri di sostenibilità ambientale in relazione ai materiali e ai sistemi utilizzati, ai requisiti della qualità dell aria interna, comfort illuminotecnico e acustico. In seguito ai calcoli eseguiti è stato ottenuto anche il marchio di sostenibilità Nature, arrivando dunque alla certificazione finale complessiva. Classe energetica ottenuta_casaclima A+ Nature Efficienza dell involucro edilizio (fabbisogno di calore per riscaldamento specifico riferito alla superficie netta)_22,35 kwh/m 2 a Zona Climatica_D Località_Roma Volume Lordo Riscaldato_3890,88 m 3 Superficie Netta dei piani_851,12 m 2 Superficie disperdente dell involucro_2724,15 m 2 S/V (rapporto superficie lorda disperdente d involucro/volume lordo riscaldato_0,70 Efficienza energetica complessiva_57,74 KWh/m 2 a 54 _13 focus on 55

7 Esempio di monitoraggio durante la fase di gara temperature interne e temperature esterne. schema della sinergia tra sistemi impiantistici utilizzati Monitoraggio in gara Con l intento di educare l utente alla comprensione della propria casa e all utilizzo sapiente dei dispositivi di risparmio energetico, il prototipo è stato dotato di un sistema di interfacce di monitoraggio in grado di registrare tutti i consumi della casa, le temperature, le produzioni energetiche e fornire anche uno storico. Durante le fasi di gara, quindi, il prototipo, sottoposto alle numerose prove previste dalla competizione, è stato monitorato costantemente e questo ha permesso, in base ai consumi effettuati, alle previsioni di produzione elettrica in relazione alle condizioni climatiche, di pianificare giorno per giorno la strategia da adottare di volta in volta (vedi grafico pag. a fianco). Questa pianificazione, unita al corretto e meticoloso comportamento degli utenti-studenti, ha permesso al progetto RhOME di aggiudicarsi anche il primo premio in Funzionamento della casa e il secondo in Condizioni di comfort. Questo patrimonio registrato sarà da oggi materiale prezioso per affinare la tecnica, applicarla a un caso reale e renderla adattabile anche al patrimonio edilizio esistente. Team di progetto Professori: Gabriele Bellingeri, Maria Grazia Cianci, Stefano Converso, Roberto De Lieto Vollaro, Luigi Franciosini, Marco Frascarolo, Michele La Rocca, Francesco Lidozzi, Costanza Nosi, Alfredo Passeri, Carlo Alberto Pratesi, Ginevra Salerno, Luca Solero, Chiara Tonelli Collaboratori: Cristina Casadei, Flaminia De Rossi, Massimo De Buono, Ilaria Grugni, Ilaria Montella, Silvia Pinci, Giuliano Valeri Decatleti: Giulia Assogna, Luca Bigarelli, Sara Boraschi, Francesca Bottaro, Manuel André Bottiglieri, Michele Caltabiano, Michele Cappuccio, Barbara Cardone, Emiliano Carnielo, Ugo Carusi, Paolo Cioffi, Alessio Clarizio, Camilla Desideri, Chiara Di Battista, Francesca Di Benedetto, Filippo Mattia Dobrovich, Arianna Dolce, Edoardo Franchi, Roberta Franza, Stefano Latella, Paola Lenzoni Milli, Francesca Marino, Chiara Melchionna, Valentina Moro, Nicola Moscheni, Elena Oetiker, Vincenzo Panasiti, Pierangelo Perna, Matteo Persanti, Cristiano Piagnerelli, Lorenzo Pirone, Matteo Pisani, Lorenzo Procaccini, Andrea Rastrello, Patrizia Recco, Angelo Romano, Gabriele Roselli, Valerio Sabatini, Rodrigo Salsedo, Marco Sinopoli, Elena Ugolini, Antonio Vellucci, Marta Vignali, Valeria Vitale A sinistra, parapetto con sistema termodinamico integrato. Costo per un singolo pannello: Consumo annuale: 703 kwh Produzione giornaliera: litri di acqua calda Energia risparmiata: 85% comparata ai sistemi tradizionali Costo medio annuale per utente: 142 A destra, il fronte sud con il parapetto con sistema temodinamico integrato e la tenda fotovoltaica. 56 _13 focus on 57