E VIGILANZA AGLI ENTI PUBBLICI E PRIVATI CHE ESPLICANO ATTIVITA' NEL CAMPO DELLO A TUTTE LE SOCIETA' CHE INTRATTENGONO RAP-

Transcript

1 SERVIZIO CONTRIBUTI A TUTTE LE IMPRESE DELLO SPETTACOLO E VIGILANZA AGLI ENTI PUBBLICI E PRIVATI CHE ESPLICANO ATTIVITA' NEL CAMPO DELLO SPETTACOLO A TUTTE LE SOCIETA' CHE INTRATTENGONO RAP- PORTI ECONOMICI CON SPORTIVI PROFESSIONISTI ESERCENTI NELLA REGIONE UMBRIA: TERRITORIO DELLA PROVINCIA DI PERUGIA ALLE SEDI COMPARTIMENTALI E SEZIONI DISTACCATE E.N.P.A.L.S. CIRCOLARE N. 26 del LORO SEDI Protocollo n. 18/CS AI SERVIZI E UFFICI DELLA DIREZIONE GENERALE LORO SEDI OGGETTO: e, p.c. AL SIG. COMMISSARIO STRAORDINARIO Modalità di recupero dei AI SIGG. COMPONENTI IL COMITATO DI contributi previdenziali ed VIGILANZA PER LA GESTIONE DEL FONDO assistenziali sospesi a seguito SPECIALE PER CALCIATORI, ALLENATORI DI dell'evento sismico che ha CALCIO E SPORTIVI PROFESSIONISTI colpito il comune di Massa AI SIGG. COMPONENTI IL COLLEGIO SINDACALE Martana nel maggio 1997: AL NUCLEO DI VALUTAZIONE

2 periodo LORO SEDI Premessa Come noto, a seguito dell'emanazione dell'ordinanza n.2779 del 31 marzo 1998 (v. circolare n.17 del ) del Ministro dell'interno, delegato per il coordinamento della protezione civile, la sospensione dei pagamenti dei contributi di previdenza ed assistenza sociale, ivi compresa la quota dei contributi a carico dei dipendenti nonchè dei contributi per le prestazioni del Servizio sanitario nazionale di cui all'art.31 della legge n.41 e successive modificazioni, in occasione dell'evento sismico che ha colpito il comune di Massa Martana nel maggio 1997, interessa i termini relativi ai versamenti e agli adempimenti che scadono nel periodo: a) 12 maggio marzo 1998 ( si ricorda che la sospensione È estesa anche ai contributi relativi al mese di marzo 1998 aventi scadenza di pagamento il 20 aprile 1998) per i soggetti (persone fisiche e persone giuridiche) aventi la residenza o la sede operativa nel comune di Massa Martana; b) 12 maggio ottobre 1998 per i soggetti (persone fisiche e persone

3 giuridiche) aventi la residenza o la sede operativa nel comune di Massa Martana le cui abitazioni ed i cui immobili, sede di attività produttive, sono stati oggetto di ordinanze sindacali di sgombero per inagibilità totale o parziale. Con il decreto 6 aprile 1999, pubblicato nella G.U. - serie generale - n.100 del , il Ministro del lavoro e della previdenza sociale ha inteso disciplinare esclusivamente le modalità di recupero dei contributi previdenziali ed assistenziali sospesi nel periodo Conseguentemente le disposizioni contenute nel decreto in trattazione non si applicano nei confronti di quei soggetti (persone fisiche e persone giuridiche) residenti o aventi sede operativa nel comune di Massa Martana le cui abitazioni ed i cui immobili, sede di attività produttive, sono stati oggetto di ordinanze sindacali di sgombero per inagibilità totale o parziale e limitatamente ai quali la sospensione È stata prevista dal al Pertanto, ulteriori istruzioni in merito saranno fornite non appena saranno emanate apposite disposizioni ministeriali. Modalità di versamento delle somme dovute e non corrisposte per effetto della sospensione

4 Il decreto 6 aprile 1999 ha stabilito che il recupero delle somme dovute, non versate per effetto della sospensione dei pagamenti che ha interessato il periodo dal 12 maggio 1997 al 31 marzo 1998, deve avvenire, per i soggetti ( persone fisiche e persone giuridiche) aventi la residenza o la sede operativa nel comune di Massa Martana, senza corresponsione di sanzioni, interessi od altri oneri aggiuntivi in trenta rate mensili di pari importo a partire dal 1ø febbraio Analogamente, anche la presentazione della modulistica connessa al versamento dei contributi sospesi doveva essere effettuata entro la scadenza del 1ø febbraio Tuttavia, considerata la impossibilità oggettiva da parte dei soggetti interessati di adempiere, entro il termine previsto dal decreto 6 aprile 1999, cioè entro il 1ø febbraio 1999, al versamento della 1ø rata nonchè alla presentazione delle denunce contributive inerenti il periodo oggetto di sospensione, si chiarisce che, in via del tutto eccezionale, È consentito ai datori di lavoro, senza aggravio di oneri accessori di: a) versare in unica soluzione, in occasione del pagamento della rata avente scadenza 1ø dicembre 1999, tutte le rate dovute e non pagate dal 1ø febbraio 1999;

5 b) presentare, entro la stessa data del 1ø dicembre 1999, la modulistica relativa al periodo oggetto di sospensione. Tale data ha valenza tassativa anche per i datori di lavoro che si avvalgono dei supporti magnetici. Risulta evidente che il mancato versamento delle altre rate mensili alle scadenze previste ( il 1ø di ogni mese) comporterà l'applicazione delle sanzioni vigenti in materia di mancato o ritardato pagamento dei contributi. Nella fattispecie le somme aggiuntive saranno calcolate a decorrere dalla scadenza delle singole rate sino alla data dell'effettivo pagamento delle stesse. Nel ribadire che la sospensione ha riguardato tutti i termini connessi con il versamento dei contributi riferiti al periodo: aprile 1997 ( scadenza pagamento ) - marzo 1998 (scadenza pagamento ), si rappresenta quanto segue: - la regolarizzazione delle partite debitorie di cui trattasi deve essere effet- tuata esclusivamente a mezzo modello 031/RC1 che, come noto, deve essere uti- lizzato per il versamento di somme dovute non a titolo di contribuzione corrente; - tutti i versamenti devono affluire all'ente attraverso i conti correnti posta-

6 li attualmente funzionanti ( c/c n per la gestione lavoratori dello spettacolo, c/c n per la gestione sportivi professionisti, c/c n per il versamento della trattenuta di pensione effettuata da datori di lavoro, non operanti nel settore dello spettacolo, per retribuzioni corrisposte a lavoratori pensionati Enpals). Pertanto, nessun versamento della contribuzione dovuta a seguito della sospensione deve essere effettuato tramite mod. F24. Istruzioni operative La sospensione dei pagamenti prevista dalle varie disposizioni ministeriali ha, come noto, riguardato anche i termini per la regolarizzazione delle partite debitorie ( conguagli per differenze contributive) connesse con l'entrata in vigore del decreto legislativo di armonizzazione del Fondo pensioni per i lavoratori dello spettacolo ( D.Lgs. 182/97, scadenza versamento entro il ). Di conseguenza, le imprese che hanno beneficiato dei provvedimenti in argomento debbono regolarizzare sia le partite debitorie ( differenze contributive per il periodo / ) dovute all'ente in applicazione del sopracitato decreto legislativo n. 182/97 ( decorrenza applicativa ) sia le somme dovute e non versate per il periodo interessato dalla sospensione (

7 aprile marzo 1998). Tutto ciò premesso, i datori di lavoro dovranno procedere al versamento della contribuzione dovuta nonchè alla presentazione delle relative denunce contributive tenendo presente quanto di seguito rappresentato. Periodo ( regolarizzazione differenze contributive dovute a titolo di conguaglio) I datori di lavoro sono tenuti a presentare n. 1 modello 031/RC1 e n.1 modello 031/CM di variazione da compilare rispettivamente secondo le istruzioni fornite con le circolari n.15 del e n.14 dell' Per quanto riguarda, in particolare, le modalità di compilazione del mod.031/rc1 si chiarisce che: - deve essere indicato il seguente "periodo di riferimento": gennaio 1997-marzo deve essere barrata la casella attestante che il nuovo modello È presentato a variazione di precedenti denunce ( Sez.1) - deve essere ricalcolato l'importo della contribuzione dovuta tenuto conto

8 della nuova normativa e quindi delle nuove aliquote contributive - devono essere riportati, nel quadro A, i sottoelencati "codici causale": cod. 020 per indicare l'importo totale ricalcolato sia della contribuzione che del contributo di solidarietà in applicazione della nuova normativa; cod. 022 per indicare l'importo totale ricalcolato della contribuzione dovuta a titolo di aliquota aggiuntiva (1%) sempre in applicazione delle nuove norme; cod. 031 per indicare l'importo totale della contribuzione già versata all'ente e denunciata con i precedenti modd. 031/R; cod. 032 per indicare l'importo totale delle somme già versate all'inps. A tale proposito si ricorda che al modello 031/RC1 dovranno essere allegate n.2 copie del prospetto riepilogativo delle contribuzioni versate all'inps a titolo di prestazioni temporanee ( v.allegato n.1) come già precisato con la circolare n. 44 dell' deve essere compilato, con le consuete modalità, il quadro B in caso di applicazione di particolari agevolazioni di legge - deve essere riportata nello spazio riservato alle "comunicazioni impresa" (quadro C) la dicitura "cod. A08 - contr. sosp. sisma Massa Martana maggio 1997 mod. di conguaglio contributivo". Relativamente alla compilazione del mod. 031/CM, i datori di lavoro avranno cura di:

9 - barrare la casella corrispondente a "mod. 031/CM di variazione" ed indicare nel rigo sottostante la dicitura "cod. A08 - contr. sosp. sisma Massa Martana maggio 1997 mod. di conguaglio contributivo" - indicare il seguente "periodo": gennaio marzo riportare, analiticamente, tutte le mensilità relative al periodo oggetto di conguaglio ( gennaio, febbraio e marzo 1997). Periodo I datori di lavoro sono tenuti a presentare n.1 mod. 031/RC1 e n.1 mod. 031/CM normale per il periodo aprile dicembre Per quanto concerne le consuete modalità di compilazione dei modd. 031/RC1 e 031/CM si confermano le istruzioni impartite con le già citate circolari n.15 del e n.14 dell' Tuttavia, si tiene a precisare quanto segue: - nel mod. 031/RC1 deve essere indicato il "periodo di riferimento" aprile 1997-

10 dicembre 1997 e la dicitura "cod. A08 - contr. sosp. sisma Massa Martana maggio 1997" nello spazio riservato alle "comunicazioni impresa" ( quadro C); - nel mod. 031/CM deve essere barrata la casella corrispondente a "mod. 031/CM: normale" e deve essere riportata nel rigo sottostante la dicitura "cod. A08 - contr. sosp. sisma Massa Martana maggio 1997". Deve, altresì, essere indicato il "periodo" aprile dicembre Periodo I datori di lavoro sono tenuti a presentare n. 1 modello 031/RC1 e n.1 modello 031/CM normale per il periodo gennaio marzo Per le modalità di compilazione dei modelli sopracitati si rinvia alle istruzioni attualmente vigenti tenendo presente che: - nel mod. 031/RC1 deve essere indicato il "periodo di riferimento" gennaio marzo 1998 e la dicitura "cod. A08 - contr. sosp. sisma Massa Martana maggio 1997" nello spazio riservato alle "comunicazioni impresa" ( quadro C); - nel mod. 031/CM deve essere barrata la casella corrispondente a "mod. 031/CM: normale" e deve essere riportata nel rigo sottostante la dicitura "cod. A08 - contr. sosp. sisma Massa Martana maggio 1997". Il "periodo" da indicare È,

11 ovviamente, quello riferito a gennaio marzo Si aggiunge, da ultimo, che per ogni versamento effettuato dovrà essere presentato un mod. 031/RC1 contenente, oltre ai dati relativi all'attività/impresa, le seguenti ulteriori informazioni: sezione 2 " riferimento nota Enpals": A08 Massa Martana " codici causale" : cod. 038 " periodo di riferimento": da aprile 1997 a marzo 1998 " importo" : importo versato a mezzo del bollettino di c/c postale. Si ricorda che dovrà essere allegata l'attestazione di versamento relativa a ciascuno dei pagamenti effettuati. //FIRMATO//FDIRET

12 Allegato n.1 Denominazione Impresa Matricola ENPALS Matricola INPS Sede ENPALS Sede INPS Contribuzione dovuta per prestazioni temporanee: T.B.C. T.E.M.(maternità) A.N.F. ( ex C.U.A.F.) aliquota = 0,14% aliquota = 0,57% aliquota = 3,72% mese retribuzione contributi mese retribuzione contributi mese retribuzione contributi

13 imponibile versati imponibile versati imponibile versati Gennaio Gennaio Gennaio Febbraio Febbraio Febbraio Marzo Marzo Marzo ) totale T.B.C. =... 2) totale T.E.M. =... 3) totale A.N.F. =... Agevolazioni riconosciute dall'inps sulle contribuzioni minori mese retribuzione contributi imponibile non versati Gennaio......

14 Febbraio Marzo ) totale T.B.C.... 2) totale T.E.M.... 3) totale A.N.F.... 5) totale agevolazioni =... 4) totale generale... 5) totale agevolazioni... SALDO = (TOT. 4- TOT 5)... Dichiarazione di responsabilità, da parte dell'impresa, resa ai sensi della vigente normativa in materia di autocertificazione: si dichiara che i dati esposti nel presente prospetto sono conformi alle registrazioni sui libri paga e matricola ed ai versamenti effettuati. TIMBRO IMPRESA Firma del Legale Rappresentante

15 N.B. il presente prospetto sarà oggetto di controllo da parte della competente Sede INPS, ai fini del trasferimento delle somme dovute.