Firmware Revision History

Transcript

1 Page 1 of 13 PRODUCTS PRODOTTI Index / Indice CPU Boot and Application 2 CPU Boot Firmware... 2 CPU Application Firmware... 3 LED Driver Firmware 9 -TW-W and -TW-W... 9 and Key / Legenda Grey background Sfondo grigio Green background with dot Sfondo verde con punto Green background Sfondo verde White background with dot Sfondo bianco con punto White background Sfondo bianco The firmware is not suitable for the fixture. Il firmware non è idoneo per il prodotto. The firmware is the latest one available for the fixture and includes changes from the previous version for the same fixture. Il firmware è l'ultima versione disponibile per il prodotto e include modifiche rispetto alla versione precedente per il medesimo prodotto. The firmware is the latest one available for the fixture but it does not include any changes from the previous version for the same fixture. Il firmware è l'ultima versione disponibile per il prodotto ma non contiene alcuna modifica rispetto alla precedente versione per il medesimo prodotto. The firmware include changes from the previous version for the fixture but one (or more) newer version(s) is (are) currently available for the same fixture. Il firmware include modifiche rispetto alla precedente versione per il prodotto, ma al momento è disponibile una (o più) versione(i) aggiornata(e) per il medesimo prodotto. The firmware is suitable for the fixture but it does not include any changes from the previous version and newer versions are available for the same fixture. Il firmware è idoneo per il prodotto ma non contiene alcuna modifica rispetto alla precedente versione e sono disponibili versioni aggiornate per il medesimo prodotto.

2 Page 2 of 13 CPU Boot and Application ELECTRONIC BOARD SCHEDA ELETTRONICA TYPE / TIPO CP0151 / CPU and PAN/TILT board Scheda CPU e PAN/TILT CP PART NUMBER / CODICE CP SCH00S IDENTIFICATION ON FIXTURE'S DISPLAY (INFORMATION SYSTEM VERSION MENU) IDENTIFICAZIONE SUL DISPLAY DEL PROIETTORE (MENÙ INFORMATION SYSTEM VERSION) CPU Boot CPU Appl CPU Boot Firmware Upload system Metodo di caricamento Fixture-to-Fixture da proiettore a proiettore FirmwareUpLoader (C61206 kit) Web Server Apr 08 th Apr 2014 Filename / Nome file: ALEDA_TW-W-CC_BOOT_FW_ img First official firmware release. Primo rilascio ufficiale del firmware.

3 Page 3 of 13 CPU Application Firmware Filename Nome file Upload system Metodo di caricamento Nameroot / radice del nome Revision / Revisione Extension / Estensione ALEDA_TW-W-CC_FW_ N.NN.NNN.img Fixture-to-Fixture da proiettore a proiettore FirmwareUpLoader (C61206 kit) Web Server Oct 28 th Ott Oct 14 th Ott Oct 10 th Ott 2014 (Board) CPU Appl (Revis.) Improved RDM messages reception. Migliorata la ricezione dei messaggi RDM. (Board) CPU Appl (Revis.) Modified zoom parameters to match with the driverboard firmware release 1.0.FE for and. Modificati i parametri dello zoom per adeguarli alla revisione del firmware 1.0.FE della scheda driver per e. (Board) CPU Appl (Revis.) Modified zoom parameters to match with the driverboard firmware release 1.0.FC for and. Modificati i parametri dello zoom per adeguarli alla revisione del firmware 1.0.FC della scheda driver per e.

4 Page 4 of 13 (Board) CPU Appl (Revis.) First official firmware release for. Driver Board startup accelerated. Added Driver Board reset after an upgrade. Optimized response to continuous/quick DMX changes when slow movements are in progress Sep 26 th Set Sep 18 th Set Sep 17 th Set 2014 Fans alarm management optimized. Pan/Tilt encoder timeout decreased from 60 to 5 seconds. Primo rilascio ufficiale del firmware per. Startup delle schede driver velocizzato. Inserito azzeramento delle schede driver dopo un aggiornamento. Ottimizzata la risposta a continue/rapide variazioni del DMX quando sono in corso dei movimenti lenti. Ottimizzata la gestione degli allarmi correlati alle ventole. Ridotto da 60 a 5 secondi il timeout degli encoder Pan/Tilt. Filename / Nome file : TEST_PSE_ALEDA_TW-W-CC_FW_ _K20_BEYE_CC_PRODUCTION.img (Board) CPU Appl (Revis.) Preliminary temporary firmware release for optimized particularly on zoom movement and tilt reset sequence. Versione preliminare-temporanea del firmware per ottimizzata con particolare riferimento a movimento zoom e azzeramento del tilt. Filename / Nome file : TEST_PSE_ALEDA_TW-W-CC_FW_ _K20_BEYE_CC_PRODUCTION.img (Board) CPU Appl (Revis.) First preliminary temporary firmware release for. Primo rilascio preliminare temporaneo del firmware per.

5 Page 5 of Jul 18 th Lug Jul 16 th Lug Jul 15 th Lug Jul 14 th Lug Jun 26 th Giu Jun 11 th Giu 2014 Optimized functionality in Quiet Mode. Optimized reset management (to get a behaviour similar to other A.LEDA series fixtures) Ottimizzata la funzionalità in modalità Quiet (silenziosa). Ottimizzata la gestione del reset (per uniformare il comportamento a quello degli altri proiettori della serie A.LEDA). Improved functionality after DMX address change. Migliorata operatività dopo cambio indirizzo DMX. Optimized reset sequence through DMX channel. Optimized fans alarm display. Ottimizzata la sequenza di reset tramite canale DMX. Ottimizzata la visualizzazione dell'allarme delle ventole. Optimized CTO channel operation on. Ottimizzata funzionalità del canale CTO per Optimized colors management to get them as even as possible with the "standard" series. Improved Macro Color for. Ottimizzata gestione dei colori per renderli il più uniformi possibile alla serie "standard". Migliorate Macro Color per Optimized functionality of reset sequence activated through DMX channel. Ottimizzata funzionalità della sequenza di azzeramento attivata tramite canale DMX.

6 Page 6 of 13 First official firmware release for. Implemented Pan/Tilt slow homing. Improved silent mode functionality (by reducing LEDs fan supply voltage from 22V to 18V). Decreased Zoom traveling (from 13.0mm to 11.5mm). Improved DMX reading reliability. Implemented menu-path storing (last selected menu items are underlined at the next access) May 21 st 14 Optimized pan/tilt encoder disable error notification. Optimized pan/tilt encoder self-disabling after a long period of stuck (now only the encoder for the single stuck movement get disabled while before both the encoder get disabled). Added "Dimmer Cut-off" item in the "Option" menu (to allow to set a DMX fine value under which the dimmer remains to zero level). Simplified CTO channel management in and fixtures. Set default values for dimmer curve (Curve 1) and pan/tilt speed (Fast) like in the "normal" A.Leda Wash (not CC or TW or W). Other minor improvements and optimizations useful to fixtures manufacturing process only.

7 Page 7 of Mag Mar 05 th Mar 2014 Primo rilascio ufficiale del firmware per. Implementato azzeramento di Pan e Tilt a velocità ridotta. Migliorata funzionalità della modalità Silent (riducendo la tensione della ventola dei LED da 22V a 18V). Ridotta la corsa dello Zoom (da 13,0mm a 11,5mm). Migliorata affidabilità della lettura del segnale DMX Implementata la memorizzazione dell'ultimo percorso effettuato nei menù (le ultime voci del menù selezionate sono evidenziate al successivo accesso). Ottimizzata la notifica dell'errore di disabilitazione degli encoder pan/tilt. Ottimizzata la gestione della disabilitazione degli encoder pan/tilt dopo un lungo periodo di "perdita passi" (ora solo l'encoder relativo all'unico movimento che perde passi si disabilita mentre prima si disabilitavano sempre entrambi). Aggiunta voce "Dimmer Cut-off" al menù "Option" (per consentire di impostare un livello Dimmer fine al di sotto del quale il dimmer rimane a livello zero). Semplificata gestione del canale CTO per proiettori e. Impostati i valori di default per la curva dimmer (Curve 1) e per la velocità di pan e tilt (Fast) come per gli A.Leda Wash "normali" (non CC o TW o W). Altri miglioramenti di minore importanza e ottimizzazioni utili solamente al processo di produzione dei proiettori. Optimized Zoom calibration management. Ottimizzata la gestione della calibrazione dello Zoom.

8 Page 8 of 13 Improved reliability of fixture-to-fixture firmware upgrade process using the CPU board revision B. Improved functionality in case of switching from battery supply to mains voltage supply. Improved reliability of error detection and message system relating to PAN and TILT movement Feb 07 th Feb 2014 IMPORTANT: to assure the proper working of this and future firmware releases it is necessary that into the fixture is mounted a CP0151 electronic board (SCH00S) Revision B. Migliorata affidabilità del processo di aggiornamento del firmware da proiettore a proiettore con la revisione B della scheda CPU. Migliorata funzionalità in caso di commutazione da alimentazione a batteria ad alimentazione tramite tensione di rete. Migliorata affidabilità del sistema di rilevamento e segnalazione di errori inerenti i movimenti PAN e TILT. IMPORTANTE: per la completa funzionalità di questa e delle future versioni firmware è necessario che nel proiettore sia montata la scheda elettronica CP0151 (SCH00S) Revisione B Feb 6 th 14 6 Feb 2014 Improved reliability of fixture-to-fixture firmware upgrade process when the fixtures are supplied at mains voltage. Migliorata affidabilità del processo di aggiornamento del firmware da proiettore a proiettore quando i proiettori sono alimentati a tensione di rete Jan 29 th Gen 2014 Deleted Macro Color channel from and. Eliminato canale Macro Color da modelli e Jan 14 th Gen 2014 First official firmware release for K10 and -TW- W. Primo rilascio ufficiale del firmware per K10 e -TW-W.

9 Page 9 of 13 LED Driver Firmware -TW-W and -TW-W ELECTRONIC BOARD SCHEDA ELETTRONICA TYPE / TIPO CP0157 CP0150 / 19-LEDs and 3-motors driver board Scheda driver per 19 LED e 3 motori 37-LEDs and 3-motors driver board Scheda driver per 37 LED e 3 motori CP PART NUMBER / CODICE CP SCH00U for -TW-W SCH00L for -TW-W IDENTIFICATION ON FIXTURE'S DISPLAY (INFORMATION SYSTEM VERSION MENU) IDENTIFICAZIONE SUL DISPLAY DEL PROIETTORE (MENÙ INFORMATION SYSTEM VERSION) Led Brd Filename Nome file Upload system Metodo di caricamento Nameroot / radice del nome Revision / Revisione Extension / Estensione ALEDA_TW-W-CC_FW1_ N.N_NN.img Fixture-to-Fixture da proiettore a proiettore FirmwareUpLoader (C61206 kit) Web Server 1.0_BD Sep 25 th Set BC Apr 18 th Apr 2014 Implemented LEDs temperature calibration. Implementata calibrazione della temperature dei LED. Added management for the new SCH00U/B board. Introdotta gestione della nuova scheda SCH00U/B.

10 Page 10 of BA Mar 04 th Mar AV Feb 07 th Feb AT Jan 10 th Gen AS Nov 15 th Nov 2013 Optimized Zoom movement calibration. Optimized Strobe effect functionality. Ottimizzata la calibrazione del movimento Zoom. Ottimizzata la funzionalità dell'effetto Strobo Ensured proper LEDs functionality during test function. Assicurata la corretta funzionalità dei LED durante la funzione test. Improved Zoom reliability during Pan and Tilt movement. Optimized LEDs functionality. Migliorata affidabilità dello Zoom durante il movimento di Pan e Tilt. Ottimizzata funzionalità dei LED. First official firmware release for K10 and -TW-W. Primo rilascio ufficiale del firmware per K10 e -TW-W.

11 Page 11 of 13 and ELECTRONIC BOARD SCHEDA ELETTRONICA TYPE / TIPO CP CP / 19-LEDs and 3-motors driver board Scheda driver per 19 LED e 3 motori 37-LEDs and 3-motors driver board Scheda driver per 37 LED e 3 motori CP PART NUMBER / CODICE CP SCH01N for 10 CC SCH01W for IDENTIFICATION ON FIXTURE'S DISPLAY (INFORMATION SYSTEM VERSION MENU) IDENTIFICAZIONE SUL DISPLAY DEL PROIETTORE (MENÙ INFORMATION SYSTEM VERSION) Led Brd Filename Nome file Upload system Metodo di caricamento Nameroot / radice del nome Revision / Revisione Extension / Estensione ALEDA_CC_B_EYE_FW1_ N.N_NN.img Fixture-to-Fixture da proiettore a proiettore FirmwareUpLoader (C61206 kit) Web Server 1.0_FJ Feb 06 th Feb _FI Oct 20 th Ott 2014 (Board) Led Brd (Revis.) 1.0.FJ In B-Eye : Removed red LEDs light with dimmer at 0%. Nel B-Eye : Eliminata accensione LED rossi con dimmer a 0%. (Board) Led Brd (Revis.) 1.0.FI Optimized zoom parameters to prevent possible steps-loss. Ottimizzati i parametri dello zoom per prevenire possibile perdita di passi. B-EYE B-EYE

12 1.0_FF Oct 16 th Ott _FE Oct 14 th Ott _FC Oct 10 th Ott 2014 Firmware Revision History (Board) Led Brd (Revis.) 1.0.FF Increased zoom motors current in. Aumentata la corrente dei motori dello zoom nell'. (Board) Led Brd (Revis.) 1.0.FE Optimized zoom parameters to prevent possible steps-loss in. IMPORTANT: it is necessary to upgrade the CPU application firmware to release Ottimizzati i parametri dello zoom per prevenire possibile perdita di passi nell'. IMPORTANTE: è necessario aggiornare il firmware applicativo della CPU alla versione (Board) Led Brd (Revis.) 1.0.FC Decreased zoom noise in and. Optimized zoom parameters to prevent possible steps-loss in. IMPORTANT: it is necessary to upgrade the CPU application firmware to release Ridotta la rumorosità dello zoom nell' e. Ottimizzati i parametri dello zoom per prevenire possibile perdita di passi nell'. IMPORTANTE: è necessario aggiornare il firmware applicativo della CPU alla versione Page 12 of 13 B-EYE B-EYE

13 Page 13 of 13 B-EYE B-EYE (Board) Led Brd (Revis.) 1.0.AY First official firmware release for. Added management for the new SCH01W board. 1.0_AY Sep 19 th Set AX Sep 18 th Set AZ Sep 15 th Set AH May 21 st Mag 2014 Implemented LEDs temperature calibration. Improved dimmer behaviour at low level. Improved white beam quality at low brightness level. Primo rilascio ufficiale del firmware per. Introdotta gestione della nuova scheda SCH01W. Implementata calibrazione della temperature dei LED. Migliorato il comportamento del dimmer a bassa intensità. Migliorata la qualità del bianco a bassa luminosità. Filename / Nome file: ALEDA_K20_BEYE_CC_DRV_FW_1.0.AX.img (Board) Led Brd (Revis.) 1.0.AX Changes made on the preliminary temporary firmware release to get a more quiet zoom movement. Modifiche apportate alla versione preliminare-temporanea del firmware per allo scopo di ottenere un movimento zoom più silenzioso. Filename / Nome file: ALEDA_K20_BEYE_CC_DRV_FW_1.0.AZ.img (Board) Led Brd (Revis.) 1.0.AZ First preliminary temporary firmware release for. Primo rilascio preliminare temporaneo del firmware per. (Board) Led Brd (Revis.) 1.0.AH First official firmware release for. Primo rilascio ufficiale del firmware per.