AVVISO PUBBLICO PER L'ASSEGNAZIONE IN LOCAZIONE DI N. 2 UNITA' IMMOBILIARI AD USO COMMERCIALE

Transcript

1 AVVISO PUBBLICO PER L'ASSEGNAZIONE IN LOCAZIONE DI N. 2 UNITA' IMMOBILIARI AD USO COMMERCIALE L'Azienda Pubblica di Servizi alla Persona S. Chiara informa che il giorno 6 maggio 2014 dalle ore 9,30 nella sala riunioni del CdA dell'azienda Pubblica di Servizi alla Persona S. Chiara situata in B.go S. Stefano n. 153, avrà luogo l'apertura delle offerte per l'assegnazione in locazione delle seguenti unità immobiliari: UNITA' N. 1 Fondo commerciale situato in Volterra, Sdrucciolo di Piazza Dati catastali: Foglio 113, mapp. 210, sub 4 cat. C/1 cl. 9, rendita 1.409,10 Superficie complessiva: mq. 39 Descrizione: trattasi di un fondo commerciale facente parte del Palazzo Vescovile, posto al piano terra, composto di un unico vano con ampia vetrina e porta vetrina prospiciente Piazza dei Priori. Il tutto in buono stato conservativo, con soffitto a volta affrescato, privo di servizio igienico. Il canone mensile a base di offerta è di 1.100,00 da pagarsi entro il 10 giorno del mese di competenza. UNITA' N. 2 Fondo ad uso commerciale situato in Volterra,Via Porta all Arco n. 22/24 Dati catastali: Foglio 113, Particella 390, sub.13, Categ. C/1, Classe 7, Rendita catastale 2.496,04 Superficie complessiva: mq. 96 Descrizione: Il fondo è composto da due ampi locali con affaccio su Via Porta all'arco oltre a due locali adibiti a retrobottega, antibagno, bagno e n 2 ripostigli, in buono stato conservativo recentemente interessato da lavori di manutenzione. Il canone mensile a base di offerta è di 700,00 da pagarsi entro il 10 giorno del mese di competenza. Saranno ammesse soltanto offerte in aumento rispetto al canone posto a base di offerta. Si procederà alla locazione alle seguenti condizioni: a) lo stato dell'immobile sarà quello risultante alla data di consegna dello stesso, senza che possano essere fatte eccezioni o riserve; b) la realizzazione di nuovi impianti (elettrici, termici ecc.), nonché l'adeguamento dell'immobile ai fini della sua agibilità, all'accatastamento e quant'altro necessario all'uso, saranno ad esclusivo carico del locatario; c) la locazione avrà la durata di anni 6 decorrenti dalla data di stipula del relativo contratto; d) All'atto della stipula del contratto di locazione dovrà essere versato un deposito cauzionale pari a due mensilità del canone annuo a favore dell'asp S. Chiara.

2 Termini e modalità di presentazione delle offerte: Il plico contenente l'offerta deve pervenire a mezzo raccomandata del servizio postale o direttamente al protocollo dell'asp S. Chiara B.go S. Stefano Volterra (Pi) pena l'esclusione dalla gara, entro le ore 12 del giorno 5 maggio Il recapito del plico entro i termini indicati rimane ad esclusivo rischio del mittente. Oltre detto termine non sarà valida nessuna altra offerta anche se sostitutiva o aggiuntiva ad altra precedente. Il plico, contenente la documentazione di seguito elencata, dovrà essere chiuso e sigillato con ceralacca o con una striscia di carta incollata con impresso il timbro o le iniziali del concorrente e dovrà recare l'indicazione: NON APRIRE - OFFERTA PER LOCAZIONE UNITA' IMMOBILIARE N. Nel plico dovranno essere incluse le seguenti buste a loro volta sigillate e controfirmate, riportanti all'esterno la dicitura Busta A Offerta Economica e Busta B Documentazione. La busta A Documentazione - dovrà contenere quanto indicato all'allegato 1) con allegata la documentazione richiesta: L'offerta economica busta B dovrà essere redatta secondo lo schema di cui all'allegato 2) Responsabile del procedimento: Dott. Fabrizio Calastri Il presente avviso è scaricabile dal sito internet dell'asp S. Chiara Volterra, 12 aprile 2014 IL DIRETTORE Dott. F. Calastri

3 ALLEGATO 1 All Azienda Pubblica di Servizi alla Persona S. Chiara B.go S. Stefano VOLTERRA (Pi) OGGETTO: DOMANDA DI PARTECIPAZIONE PER L'ASSEGNAZIONE IN LOCAZIONE DI IMMOBILI DELL AZIENDA PUBBLICA DI SERVIZI ALLA PERSONA S. CHIARA. Il sottoscritto nato a il informato e consapevole che: in caso di non veridicità totale o parziale del contenuto delle dichiarazioni, il dichiarante decade dai benefici conseguenti ad ogni provvedimento già emanato o emanando sulla base della dichiarazione non veritiera (art. 75 DPR n. 445/00); chiunque rilasci dichiarazioni mendaci è punito ai sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia e le dichiarazioni rese sono considerate come fatte a pubblico ufficiale (art. 76 DPR n. 445/00); DICHIARA 1) di essere residente a Via Cod. Fisc. Part. Iva (se disponibile) a) I_I di agire in qualità di persona fisica per proprio nome e conto; b)i_i di agire in qualità di titolare della impresa individuale (denominazione e forma giuridica) con sede legale in Via ; c)i_i di agire in qualità di legale rappresentante/amministratore munito di rappresentanza dell impresa (denominazione e forma giuridica) con sede legale in via ; d)i_i di agire in qualità di soggetto mandatario con procura speciale allegata alla presente I_I in originale I_I copia autentica ai sensi dell art. 18 D.P.R n. 445, Mandante (cognome e nome o ragione sociale) residente a/sede legale Cod. Fisc. Part.Iva ; 2) voler partecipare, nella qualifica sopra individuata all asta pubblica per la locazione dell unità immobiliare N. 3) Che a carico del sottoscritto offerente/legale rappresentante non sono state pronunciate condanne con sentenze passate in giudicato per reati per i quali è prevista l'applicazione della pena accessoria dell'incapacità a contrattare con la Pubblica Amministrazione e l'inesistenza di cause ostative di cui alla L. 575/1965 e s.m.i. (disposizioni antimafia)

4 4) Che l'offerente non si trova in stato di fallimento o liquidazione e che non ha presentato domanda di concordato preventivo; 5) Di aver preso visione e cognizione dello stato di fatto e di diritto dell'immobile oggetto della presente offerta; 6) di indicare di seguito l indirizzo (corredato da numero telefonico e, se possibile, dei numeri di fax, cellulare ed ) al quale l Azienda dovrà effettuare tutte le comunicazioni inerenti alla gara: IL SOTTOSCRITTO ALLEGA INOLTRE I SEGUENTI DOCUMENTI: - Fotocopia documento di identità o di riconoscimento del sottoscritto in corso di validità; - per le istanze di partecipazione fatte da terze persone procura speciale rilasciata per atto pubblico notarile scrittura privata autenticata da notaio, se l istanza è presentata in nome e per conto di un soggetto terzo _ in originale _ in copia autentica ai sensi dell art. 18, comma II, D.P.R n. 445; - per le società di persone e di capitali ed equiparati la seguente documentazione, da cui si rilevi il potere del legale rappresentante a contrarre il negozio di cui al presente atto (delibere societarie/statuto atto costitutivo/ procure etc.) _ in originale _ o in copia autentica ai sensi dell art. 18, comma II, D.P.R n. 445; Eventuale altra documentazione (specificare): DATA FIRMA (per esteso e leggibile) INFORMATIVA AI SENSI DELL ART. 13 DEL DLGS N La informiamo che i dati personali forniti dalla SV per partecipare alla presente procedura di gara e/o per l eventuale instaurazione di rapporto contrattuale saranno trattati presso la Direzione dell'azienda, allo scopo di gestire le procedure di gara e le conseguenti attività amministrativo-contabili e fiscali, nel rispetto di quanto stabilito dall art. 11 del citato Decreto. Il conferimento da parte della SV dei dati richiesti è obbligatorio ai fini della valutazione dei requisiti di partecipazione, pena l esclusione della procedura. DATA FIRMA (per esteso e leggibile)

5 ALLEGATO 2 OFFERTA ECONOMICA (da redigersi in carta bollata o sul presente modello opportunamente bollato) PER L'ASSEGNAZIONE IN LOCAZIONE DELL'UNITA' IMMOBILIARE N. Il/la sottoscritto/a nato a il residente a Via Cod. Fisc. P. I. (se disponibile) Parte da compilare solo in caso di Impresa individuale, persona giuridica, Società in qualità di della residente a/sede legale in P.Iva Cod. Fiscale _ di agire per persona da nominare impegnandosi sin d ora a dichiarare la persona entro tre giorni dall'aggiudicazione; in osservanza ed assoggettandosi a tutte le indicazioni e prescrizioni contenute nell'avviso di assegnazione in locazione e degli impegni assunti con la sottoscrizione della domanda di partecipazione, OFFRE quale canone mensile per la locazione dell'unità immobiliare N. la somma di Euro (in cifre) (in lettere) Data Firma dell offerente/del legale Rappresentante