SERVICE MINI. Edizione Arte Casa ACTION 2015 GARAGE

Transcript

1 Edizione Arte Casa ACTION 2015 GARAGE MINI SERVICE

2 GARAGE MINI SERVICE Gentili Signore, Egregi Signori, quale concessionaria ufficiale BMW, nel cuore dell economia luganese da 76 anni, abbiamo il piacere di prendere parte alla 53.a edizione di ARTECASA organizzata nella nostra bellissima città. Siamo felici di potervi incontrare, presso il nostro stand nr. 1.03, in modo da presentarvi le nostre attuali ed interessanti offerte. Inoltre per tutti coloro che vogliono provare le stesse emozioni di un pilota professionista vi sarà la possibilità di disputare una gara WTCC con un bellissimo simulatore. Visitando la Cencini SA avrete anche il piacere di poter apprezzare i nostri servizi alla Clientela, da sempre, sinonimo di garanzia e di qualità. Il nostro team specializzato e certificato, secondo gli standard di BMW, è particolarmente attento alle esigenze specifiche della clientela privata e delle aziende. Grazie alla nostra grande esperienza nel commercio di autoveicoli siamo in grado di analizzare al meglio i bisogni di ogni singola richiesta, in modo da soddisfare le esigenze individuali o le aspettative delle imprese dal punto di vista strategico, economico e organizzativo. Siamo volentieri a vostra disposizione per ulteriori informazioni e presentarvi nel dettaglio i nostri servizi. Vi ringraziamo per l attenzione e approfittiamo dell occasione per porgervi i nostri cordiali saluti. Team Cencini

3 ACTION 2015 Edizione Arte Casa (VENDUTA) Offerte valide per tutti i veicoli consegnati entro il BMW 118i Essential Bianco 43'460 CHF STOCK BMW 118i Essential Bianco 37'230 CHF 38'700 CHF 33'100 CHF BMW 120d xdrive Bianco BMW 220d xdrive Coupé Grigio 55'320 CHF 59'660 CHF 49'200 CHF 53'100 CHF (VENDUTA) BMW 220d xdrive Active Tourer Grigio 60'040 CHF BMW 320d x Drive Touring Bianco 72'750 CHF 53'400 CHF 66'200 CHF (VENDUTA) BMW 335d xdrive Touring Bianco 97'260 CHF BMW 335d xdrive Touring Bianco 85'030 CHF 88'500 CHF 73'100 CHF

4 ACTION 2015 Edizione Arte Casa Offerte valide per tutti i veicoli consegnati entro il BMW 335d xdrive Touring Nero STOCK BMW 420d xdrive Gran Coupé Bianco 94'470 CHF 69'230 CHF 69'900 CHF 60'900 CHF BMW 420i xdrive Coupé Nero BMW 428i xdrive Cabrio Grigio 72'670 CHF 85'810 CHF 54'600 CHF 74'700 CHF (VENDUTA) BMW 428i xdrive Coupé Bianco 83'470 CHF BMW 640d xdrive Gran Coupé Nero 154'500 CHF 62'700 CHF 129'800 CHF ULTERIORI OFFERTE STOCK Colore Prezzo vendita BMW 118d xdrive Essential (VENDUTA) Bianco CHF. 35'470 CHF. 31'600 BMW 118i Essential Bianco CHF. 30'460 CHF. 27'100 BMW 120d xdrive (VENDUTA) Grigio CHF. 56'240 CHF. 50'100 BMW 120d xdrive (VENDUTA) Nero CHF. 56'240 CHF. 50'100 BMW 220d xdrive Active Tourer Grigio CHF. 60'520 CHF. 53'900 BMW 220d xdrive Active Tourer Bianco CHF. 59'510 CHF. 53'000 BMW 220d xdrive Active Tourer Nero CHF. 60'520 CHF. 53'900 BMW 220d xdrive Gran Tourer Grigio CHF. 62'930 CHF. 56'000 BMW 320d xdrive Touring Nero CHF. 69'350 CHF. 63'800 BMW 320d xdrive Touring Grigio CHF. 73'900 CHF. 67'200 BMW 320d xdrive Touring Nero CHF. 73'900 CHF. 67'200 BMW 420d xdrive Gran Coupé Blu CHF. 76'000 CHF. 63'900 BMW 435i xdrive Cabrio Nero CHF. 93'400 CHF. 81'300 BMW 520d xdrive Touring Bianco CHF. 68'950 CHF. 60'700

5 ACTION 2015 Edizione Arte Casa Offerte valide per tutti i veicoli consegnati entro il (I a imm. 06 / 2015) BMW 220d xdrive Gran Tourer Nero 66'210 CHF Km '300 CHF (I a imm. 06 / 2015) BMW 335d xdrive Touring Grigio 91'850 CHF Km '900 CHF (I a imm. 08 / 2015) BMW 340i xdrive Lim Grigio 91'240 CHF Km 80 80'300 CHF DEMO (I a imm. 06 / 2015) BMW 330d xdrive Touring Argento 95'660 CHF Km '900 CHF (I a imm. 05 / 2015) BMW 335d xdrive Touring Nero 92'860 CHF Km 2'200 71'600 CHF (I a imm. 12 / 2014) BMW 430d xdrive Coupé Grigio 97'400 CHF Km 2'290 70'200 CHF (I a imm. 02 / 2015) BMW 525d xdrive Limousine Grigio 94'920 CHF Km 4'000 71'300 CHF (I a imm. 03 / 2015) BMW 530d xdrive Limousine Grigio 104'610 CHF Km '500 CHF (I a imm. 03 / 2015) BMW 640i xdrive Gran Coupé Nero 142'490 CHF Km '900 CHF (I a imm. 03 / 2015) BMW X1 xdrive20i Essential Bianco 50'060 CHF Km 3'800 40'100 CHF Nota: - Sono disponibili ulteriori veicoli su ordinazione. - Verificare disponibilità delle vetture sul sito - Per informazioni potete contattare i consulenti di vendita (I a imm. 06 / 2015) BMW X1 xdrive18d Nero 54'600 CHF Km 1'600 46'400 CHF ULTERIORI OFFERTE DEMO Colore Prezzo nuovo Prezzo vendita Km 1 a immatricolazione BMW 320d xdrive Berlina Nero CHF. 63'930 CHF. 44' BMW 320d xdrive Berlina Argento CHF. 58'990 CHF. 40'200 5' BMW 320d Touring Argento CHF. 58'150 CHF. 45'000 8' BMW 320d Touring Argento CHF. 58'150 CHF. 45'000 1' BMW 330d xdrive Touring Grigio CHF. 87'990 CHF. 64'500 8' BMW 335i Gran Turismo Beige CHF. 91'250 CHF. 57'000 4' BMW 428i xdrive Coupé Nero CHF. 84'120 CHF. 59' BMW 435i xdrive Coupé Bianco CHF. 94'620 CHF. 69' BMW 520d xdrive Touring Grigio CHF. 70'270 CHF. 63' BMW 525d xdrive Limousine Bianco CHF. 97'540 CHF. 70'900 5' BMW 530d xdrive Limousine Nero CHF. 101'710 CHF. 69'

6 VETTURE D OCCASIONE Colore Prezzo vendita Km 1 a immatricolazione BMW 116i Essential Nero CHF. 29'900 16' BMW 116i Essential Nero CHF. 23'900 27' BMW 123d Grigio CHF. 17' BMW 220d xdrive Active Tourer Bianco CHF. 43' BMW 320d Touring Argento CHF. 32'300 27' BMW 320d Touring (VENDUTA) Nero CHF. 17'000 61' BMW 320d Touring Nero CHF. 14'000 61' BMW 320i Touring Grigio CHF. 13'200 51' BMW 330i xdrive Berlina Grigio CHF. 25'200 48' BMW 335i Cabrio Nero CHF. 36'000 17' BMW 530d xdrive GT Grigio CHF. 54'700 33' BMW 535d xdrive Touring Grigio CHF. 39' BMW 550i xdrive Berlina Grigio CHF. 69'900 17' BMW 750i Grigio CHF. 31' ' BMW M3 (VENDUTA) Grigio CHF. 91'700 1' BMW X1 xdrive23d Nero CHF. 24'000 55' BMW X1 xdrive28i Bianco CHF. 20'000 75' BMW X3 xdrive28i Nero CHF. 40'900 52' BMW X5 xdrive40d Nero CHF. 48'900 69' MINI One Countryman Marrone CHF. 16'000 29' MINI Cooper Countryman Blu CHF. 17' MINI Cooper S Rosso CHF. 16'100 54' MINI Cooper S Blu CHF. 8'500 79' Mercedes Classe A 180 Argento CHF. 6' ' Moto BMW R1200 GS Grigio CHF. 13' Moto Honda CB1100A Nero CHF. 6'900 1' L inverno è alle porte ed il garage Cencini è pronto ad assistervi! Offerte vantaggiose per pneumatici invernali o ruote complete Controllo autunnale per 30 Fr.- Controllo olio motore Controllo livello liquido raffreddamento motore Controllo liquido lavavetri Controllo olio servo-sterzo Controllo stato spazzole tergi Controllo luci Controllo pressione pneumatici Controllo usura pneumatici Esclusi liquidi e forniture CATENE DA NEVE RUD FACILISSIME DA MONTARE 15% DI SCONTO PORTA SCI E PORTA SNOWBOARD CON SERRATURA 15% DI SCONTO

7 Una storia di famiglia Alla vigilia della seconda guerra mondiale fu coraggiosamente inaugurata, in via Concordia a Lugano/Cassarate, una delle prime aziende operanti nel settore automobilistico. Portava il nome Cencini, dal titolare Celestino Cencini di origini toscane, nato in provincia di Novara nel Il giovane Celestino frequentò l apprendistato di meccanico presso l officina del milanese Magni dove superò brillantemente gli esami finali e, nel 1935, si Celestino Ebe arruolò nell aviazione militare italiana frequentando un corso biennale quale motorista presso l accademia aeronautica di Capua. Questa esperienza gli permise di acquisire un notevole bagaglio di informazioni nel ramo della meccanica. Rientrato in Svizzera nel 1939 aprì una piccola officina meccanica a Lugano in via Concordia, pur non disponendo che di pochi mezzi. La capacità unita all ambizione gli permisero in poco tempo di consolidare la clientela tanto da rendere necessario un trasloco in una sede più consona alla mole di lavoro in via Vicari a Lugano/ Cassarate. Si sparse la voce per la sua bravura e il suo talento nel mettere mano ai motori più sofisticati da venir contattato da clienti quali l attore americano Clarke Gable, il pilota d auto Biondetti e altri personaggi dai nomi altisonanti. Al termine del conflitto mondiale si unì in matrimonio con Ebe Losi e nacquero dalla loro solida unione i figli Alvaro e Vincenzo. Quest ultimo seguirà le orme paterne diventando direttore del garage di famiglia. La vita di Celestino non conobbe pause distensive e trascorse le vacanze per un quarto di secolo a Coventry, presso la fabbrica Jaguar in Inghilterra, dove cercò di carpire tutti i segreti di quei motori dal destino segnato dal successo. Fu considerato addirittura uno di casa dalla direzione della ditta. Nuove affermazioni non si fecero attendere, tanto che fu necessario costruire una nuova sede in via Ceresio a Pregassona seguendo i crismi della massima funzionalità e modernità. Grazie alle sue doti e al prestigio del suo garage, Celestino ottenne quale segno di stima la concessionaria della Jaguar, diventando in seguito importatore. Sotto la sua conduzione condivisa con la moglie Ebe, amministrò con zelo e dedizione l azienda per lunghi anni, occupandosi anche dell organizzazione e la direzione del magazzino ricambi dove fece gavetta il figlio Vincenzo, oggi erede di successo di una ditta in continua espansione ed evoluzione. Motori accesi da 76 anni! «Sono le persone a fare la differenza, a rendere grande un'azienda con impegno, spirito di sacrificio e amore per il proprio lavoro». Ad affermarlo è Vincenzo Cencini, titolare del Garage Cencini SA di Lugano/Pregassona, attivo da 76 anni sulla piazza Luganese. Forte della sua pluridecennale esperienza nel mercato automobilistico, la concessionaria BMW di via Ceresio 2 continua a dimostrare efficienza e professionalità, riuscendo anno dopo anno a consolidare quel rapporto di fiducia che da sempre la lega alla sua clientela. «Il nostro successo afferma Vincenzo è frutto di un grande lavoro di squadra e desidero pertanto esprimere la mia profonda riconoscenza a tutti i miei collaboratori». Oggi sono in 29 tra meccanici, venditori e impiegati d'ufficio. «La forza del Garage Cencini SA si può spiegare con 2 semplici parole: passione e famiglia. Ho avuto una gran fortuna a crescere tra olii e motori. L'esempio dei miei genitori, non solo dal punto di vista professionale, mi aiuta e mi stimola ogni giorno. Mi hanno insegnato a non mollare mai, a cercare sempre margini di miglioramento per restare al passo coi tempi». Vincenzo è affiancato alla conduzione della ditta dalla moglie Elisabete, direttrice marketing. Insieme guardano al futuro con fiducia e assicurano: «come sempre fatto in passato, continueremo a reinvestire nei nostri mezzi e ad avere uno speciale riguardo per coloro che ormai consideriamo parte della nostra grande famiglia. Naturalmente parlo dei nostri validi collaboratori. È soprattutto grazie a loro che siamo cresciuti, fino a raggiungere, negli ultimi anni, il livello più elevato di vendita di automobili BMW in Ticino accompagnato da un alto grado di soddisfazione da parte della nostra clientela. Nella foto: Elisabete e Vncenzo Cencini Vincenzo Cencini e America Milani

8 NUMERI DIRETTI CENCINI: Consulenti di vendita: Stefano Ponzetta Tel Mirco Drovandi Tel Matteo Mazzola Tel Gabriele Frangioni Tel Consulenti servizio assistenza: Alvaro Pereira Tel Daniele Bologna Tel Magazzino: Alfredo Jehle Tel Fabio Reina Tel Accoglienza: Elisa Scampuddu Tel Assistente alla vendita: Luca Cencini Tel Assistente Marketing: Luca Milia Tel Amministrazione: America Milani Tel Gabriella Guaita Alzeni Tel Alain Galetti Tel GARAGE MINI SERVICE via ceresio lugano-pregassona tel. +41 (0)