Spett.le COMUNE EMPOLI. Via Giuseppe Del Papa, Empoli (FI) Pec Potenza ESE/CSE/MAT/CE/FAT

Transcript

1 DIVISIONE GENERAZIONE, ENERGY MANAGEMENT E MERCATO ITALIA AREA DI BUSINESS CUSTOMER SERVICE FATTURAZIONE SERVIZIO MAGGIOR TUTELA Potenza, Casella Postale 1100 T F enelservizioelettrico@pec.enel.it Potenza ESE/CSE/MAT/CE/FAT Spett.le Via Giuseppe Del Papa, Empoli (FI) Pec comune.empoli@postacert.toscana.it Oggetto: Enel Servizio Elettrico S.p.A. (codice ditta unico nazionale IT00RME02032D) Trasmissione istanza di rimborso del credito per addizionale comunale dell accisa sull energia elettrica ex D.L. n. 511/1988 (utenze fino a 200 kw) per il Comune di Empoli, relativo all anno di imposta Si trasmette, in allegato alla presente, l istanza di rimborso in duplice copia concernente il credito per addizionale comunale dell accisa sull energia elettrica ex D.L. n. 511/1988 (utenze fino a 200 kw) per il Comune di Empoli, relativa all anno di imposta Cogliamo l occasione per informarvi che i dati inerenti l addizionale comunale vengono forniti direttamente dall Agenzia delle Dogane tramite il Servizio Telematico Doganale E.D.I. agli enti locali che ne fanno richiesta. Attraverso il predetto servizio si possono ottenere i dati completi ed esaustivi inerenti le dichiarazioni dei consumi di tutti gli operatori del mercato dell energia elettrica. Tutte le indicazioni ed istruzioni per l accesso al servizio sono reperibili nel sito dell Agenzia nella sezione Servizi per gli enti locali. Per eventuali informazioni contattare Luca Salvatori (mail: luca.salvatori@enel.com) o Pierpaolo Marcello (mail: pierpaolo.marcello@enel.com). Cordiali saluti. Allegati: c.s. Lucia Cortini UN PROCURATORE Id Enel Servizio Elettrico SpA - Società con unico socio - Sede legale Roma, viale Regina Margherita Reg. Imprese di Roma, C.F. e P.I R.E.A Capitale Sociale Euro ,00 i.v. - Direzione e coordinamento di Enel Spa 1 / 17

2 AL COMUNE DI EMPOLI * * * * OGGETTO: Enel Servizio Elettrico S.p.A. (codice ditta unico nazionale IT00RME02032D) - Istanza di rimborso del credito maturato a titolo di addizionale comunale sul consumo di energia elettrica (utenze con potenza impegnata fino a 200 kw) per il Comune di Empoli, come emergente dalla dichiarazione dei consumi 2012 per l anno * * * * La sottoscritta Enel Servizio Elettrico S.p.A. con sede legale in Roma, viale Regina Margherita n. 125, codice fiscale e partita IVA n nella persona del proprio rappresentante Lucia Cortini nominato con la procura allegata (Allegato n.1), PREMESSO CHE la medesima società, in qualità di soggetto obbligato ai fini delle accise sull energia elettrica (art.53, comma 1, lett. A del D.Lgs. n.504/1995 TUA), ha presentato, in data 29/03/2012, la dichiarazione dei consumi relativa all anno 2011; per quanto riguarda, in particolare, le utenze ubicate nel territorio di codesto Spett.le Comune, la predetta dichiarazione ha evidenziato una posizione debitoria, a titolo di addizionale comunale sull energia elettrica pari ad ,52, come desumibile dal quadro Z, colonna Totale addizionale della medesima dichiarazione, in corrispondenza del codice catastale di codesto Comune, le rate che sono state versate a titolo di acconto per l anno 2011 ammontano ad ,99, con un credito, quindi, complessivamente risultante a favore della scrivente pari ad ,47; nell eventuale presenza di importi a debito per Marzo 2012 e/o Marzo 2013, detto importo a credito è stato utilizzato parzialmente in compensazione con il dovuto, per un importo complessivo pari ad ,24; CONSIDERATO CHE per quanto sopra esposto, l importo a credito maturato dalla scrivente a titolo di addizionale comunale all accisa sull energia elettrica ammonta, ad oggi, a complessivi ,23 (Allegato n.2); l art. 2, comma 6 del D.Lgs. n. 23 del ha disposto la soppressione, a decorrere 2 / 17

3 dal 1 gennaio 2012, dell addizionale comunale all accisa sull energia elettrica nelle Regioni a statuto ordinario e l art. 4, comma 10 del D.L. n. 16 del ha disposto la soppressione, a decorrere dal 1 aprile 2012, delle addizionali provinciali e comunali all accisa sull energia elettrica nelle Regioni a statuto speciale; per effetto di quanto sopra la scrivente società non è più in grado di recuperare l importo a credito mediante compensazione con le successive rate di acconto rendendosi, quindi, necessario procedere alla richiesta di rimborso TENUTO CONTO CHE con nota prot. n. 800/RU del , successivamente confermata dalla nota prot. n /RU del , l Agenzia delle Dogane ha precisato, per quanto di interesse, che, in caso di crediti per addizionale emergenti dalla dichiarazione dei consumi, la relativa istanza di rimborso dovrà essere presentata ai medesimi enti beneficiari e che, pertanto, codesto Comune è l unico soggetto competente a ricevere la presente istanza di rimborso; CHIEDE a codesto Spett.le Comune in applicazione del combinato disposto dell art. 14, comma 2 del D.Lgs. 26 ottobre 1995, n. 504 e dell art. 6 del D.M. 12 dicembre 1996, n di voler disporre il rimborso in denaro della posizione creditoria di ,23 vantata dalla scrivente, unitamente agli interessi maturati fino al soddisfo. Il versamento potrà essere effettuato sul c/c bancario n , intestato alla scrivente, presso BANCA MONTE DEI PASCHI DI SIENA S.p.A., ABI 01030, CAB 02001, IBAN IT77G , codice BIC SWIFT PASCITMMVNZ. L istante, in attesa di cortese riscontro, resta a disposizione per fornire ogni ulteriore documentazione necessaria all accoglimento della presente istanza di rimborso. Distinti saluti. Roma, 28/01/2014 Lucia Cortini UN PROCURATORE * * * * Per eventuali informazioni contattare Luca Salvatori Pierpaolo Marcello (mail: pierpaolo.marcello@enel.com) (mail: luca.salvatori@enel.com) o 3 / 17

4 (Allegato n.1) 4 / 17

5 5 / 17

6 6 / 17

7 7 / 17

8 8 / 17

9 (Allegato n.2) I dati inerenti l addizionale comunale possono essere reperiti direttamente presso l Agenzia delle Dogane tramite il Servizio Telematico Doganale E.D.I.. Il servizio consente, agli enti locali che ne fanno richiesta, di ottenere le informazioni relative alle dichiarazioni annuali dei consumi presentate all'agenzia delle Dogane da tutti gli operatori del mercato elettrico. Tutte le indicazioni ed istruzioni per l accesso al servizio sono reperibili nel sito dell Agenzia nella sezione Servizi per gli enti locali. Importi in Euro LIQUIDATO 2011 ACCONTI DOVUTI 2011 (1) CREDITO 2011 LIQUIDATO 2012 ACCONTI DOVUTI 2012 SALDO A DEBITO 2012 SALDO A CREDITO 2012 IMPORTI MATERIALMENTE VERSATI 2012 CREDITO 2011 COMPENSATO A MAR/2012 E/O MAR/2013 CREDITO RESIDUO , , , ,24 0, ,24 0,00 0, , ,23 (1) Ovviamente, gli importi materialmente versati nell'anno 2011 differiscono dagli "acconti dovuti 2011" in quanto a questi ultimi vanno sommati/detratti gli importi dei conguagli a debito/credito scaturiti da dichiarazioni dei consumi di anni precedenti. Con CREDITO si intende un importo a credito per la nostra società. Con DEBITO si intende un importo a debito per la nostra società. 9 / 17

10 AL COMUNE DI EMPOLI * * * * OGGETTO: Enel Servizio Elettrico S.p.A. (codice ditta unico nazionale IT00RME02032D) - Istanza di rimborso del credito maturato a titolo di addizionale comunale sul consumo di energia elettrica (utenze con potenza impegnata fino a 200 kw) per il Comune di Empoli, come emergente dalla dichiarazione dei consumi 2012 per l anno * * * * La sottoscritta Enel Servizio Elettrico S.p.A. con sede legale in Roma, viale Regina Margherita n. 125, codice fiscale e partita IVA n nella persona del proprio rappresentante Lucia Cortini nominato con la procura allegata (Allegato n.1), PREMESSO CHE la medesima società, in qualità di soggetto obbligato ai fini delle accise sull energia elettrica (art.53, comma 1, lett. A del D.Lgs. n.504/1995 TUA), ha presentato, in data 29/03/2012, la dichiarazione dei consumi relativa all anno 2011; per quanto riguarda, in particolare, le utenze ubicate nel territorio di codesto Spett.le Comune, la predetta dichiarazione ha evidenziato una posizione debitoria, a titolo di addizionale comunale sull energia elettrica pari ad ,52, come desumibile dal quadro Z, colonna Totale addizionale della medesima dichiarazione, in corrispondenza del codice catastale di codesto Comune, le rate che sono state versate a titolo di acconto per l anno 2011 ammontano ad ,99, con un credito, quindi, complessivamente risultante a favore della scrivente pari ad ,47; nell eventuale presenza di importi a debito per Marzo 2012 e/o Marzo 2013, detto importo a credito è stato utilizzato parzialmente in compensazione con il dovuto, per un importo complessivo pari ad ,24; CONSIDERATO CHE per quanto sopra esposto, l importo a credito maturato dalla scrivente a titolo di addizionale comunale all accisa sull energia elettrica ammonta, ad oggi, a complessivi ,23 (Allegato n.2); l art. 2, comma 6 del D.Lgs. n. 23 del ha disposto la soppressione, a decorrere 10 / 17

11 dal 1 gennaio 2012, dell addizionale comunale all accisa sull energia elettrica nelle Regioni a statuto ordinario e l art. 4, comma 10 del D.L. n. 16 del ha disposto la soppressione, a decorrere dal 1 aprile 2012, delle addizionali provinciali e comunali all accisa sull energia elettrica nelle Regioni a statuto speciale; per effetto di quanto sopra la scrivente società non è più in grado di recuperare l importo a credito mediante compensazione con le successive rate di acconto rendendosi, quindi, necessario procedere alla richiesta di rimborso TENUTO CONTO CHE con nota prot. n. 800/RU del , successivamente confermata dalla nota prot. n /RU del , l Agenzia delle Dogane ha precisato, per quanto di interesse, che, in caso di crediti per addizionale emergenti dalla dichiarazione dei consumi, la relativa istanza di rimborso dovrà essere presentata ai medesimi enti beneficiari e che, pertanto, codesto Comune è l unico soggetto competente a ricevere la presente istanza di rimborso; CHIEDE a codesto Spett.le Comune in applicazione del combinato disposto dell art. 14, comma 2 del D.Lgs. 26 ottobre 1995, n. 504 e dell art. 6 del D.M. 12 dicembre 1996, n di voler disporre il rimborso in denaro della posizione creditoria di ,23 vantata dalla scrivente, unitamente agli interessi maturati fino al soddisfo. Il versamento potrà essere effettuato sul c/c bancario n , intestato alla scrivente, presso BANCA MONTE DEI PASCHI DI SIENA S.p.A., ABI 01030, CAB 02001, IBAN IT77G , codice BIC SWIFT PASCITMMVNZ. L istante, in attesa di cortese riscontro, resta a disposizione per fornire ogni ulteriore documentazione necessaria all accoglimento della presente istanza di rimborso. Distinti saluti. Roma, 28/01/2014 Lucia Cortini UN PROCURATORE * * * * Per eventuali informazioni contattare Luca Salvatori Pierpaolo Marcello (mail: pierpaolo.marcello@enel.com) (mail: luca.salvatori@enel.com) o 11 / 17

12 (Allegato n.1) 12 / 17

13 13 / 17

14 14 / 17

15 15 / 17

16 16 / 17

17 (Allegato n.2) I dati inerenti l addizionale comunale possono essere reperiti direttamente presso l Agenzia delle Dogane tramite il Servizio Telematico Doganale E.D.I.. Il servizio consente, agli enti locali che ne fanno richiesta, di ottenere le informazioni relative alle dichiarazioni annuali dei consumi presentate all'agenzia delle Dogane da tutti gli operatori del mercato elettrico. Tutte le indicazioni ed istruzioni per l accesso al servizio sono reperibili nel sito dell Agenzia nella sezione Servizi per gli enti locali. Importi in Euro LIQUIDATO 2011 ACCONTI DOVUTI 2011 (1) CREDITO 2011 LIQUIDATO 2012 ACCONTI DOVUTI 2012 SALDO A DEBITO 2012 SALDO A CREDITO 2012 IMPORTI MATERIALMENTE VERSATI 2012 CREDITO 2011 COMPENSATO A MAR/2012 E/O MAR/2013 CREDITO RESIDUO , , , ,24 0, ,24 0,00 0, , ,23 (2) Ovviamente, gli importi materialmente versati nell'anno 2011 differiscono dagli "acconti dovuti 2011" in quanto a questi ultimi vanno sommati/detratti gli importi dei conguagli a debito/credito scaturiti da dichiarazioni dei consumi di anni precedenti. Con CREDITO si intende un importo a credito per la nostra società. Con DEBITO si intende un importo a debito per la nostra società. 17 / 17