protezione se danneggiato. POLICARBONATO (PC)

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "protezione se danneggiato. POLICARBONATO (PC)"

Transcript

1 MI/196-1 a edizione - 04/015 istruzioni di montaggio - manutenzione prodotto rispondente ai requisiti previsti dalle Direttive Comunitarie Europee NOTA BENE: le presenti istruzioni di montaggio informano l utilizzatore sulle corrette modalità di manutenzione e ricambio delle lampade. E vietata qualsiasi manomissione e/o trasformazione dell apparecchio che deve essere installato ed utilizzato così come fornito ed in conformità delle Norme Impianti Nazionali. Installazioni non conformi fanno decadere ogni forma di garanzia, l azienda non risponde dei danni causati da un errato montaggio. L INSTALLAZIONE DEVE ESSERE EFFETTUATA DA PERSONALE QUALIFICATO. Caratteristiche apparecchio e significato simboli in etichetta: Risponde alle norme EN , EN IP67 Apparecchio totalmente protetto contro la polvere. Può funzionare momentaneamente sommerso Classe II Doppio isolamento: Non necessita di terra di protezione. Apparecchio idoneo per l utilizzo in ambienti interni ed esterni. Sostituire qualsiasi schermo di protezione se danneggiato. E vietato lo smaltimento come rifiuto urbano. E obbligatoria la raccolta separata a fine vita del prodotto. Consorzio di appartenenza RAEE: Ecolight.Registro Nazionale dei Produttori N : IT Seguire le istruzioni per un installazione sicura ed efficace. Conservarle per le operazioni future. ATTENZIONE Prima dell installazione ed in caso di manutenzione togliere la tensione! NON INCLUSO LE OPERAZIONI DI PULIZIA SULL APPARECCHIO VANNO EFFETTUATE SERVENDOSI DI UN PANNO MORBIDO E E DETERGENTI NEUTRI IDONEI AL MATERIALE DA PULIRE. SLED: POLICARBONATO (PC) APPARECCHIO: VETRO E ACCIAIO INOX SLED ENGINE IP67 I moduli SLED contenuti negli apparecchi possono essere sostituiti dall utente. Contattare la nostra azienda o la nostra rete di vendita e fornire il numero di matricola e il codice prodotto per ottenere i moduli di ricambio ATTENZIONE ALL ETICHETTA DI INDICAZIONE DELLA DIREZIONE DEL FASCIO LUMINOSO IN FASE DI INSTALLAZIONE! TOT. FUORI TERRA TOT. FUORI TERRA AS DK MF AS Controllo qualità: In In caso di di reclamo mettersi mettersi in contatto in contatto la nostra con azienda la nostra o con azienda la nostra o organizzazione con la nostra di vendita organizzazione citando l ordine vendita acquisto citando e il numero l ordine matricola di acquisto che e il contrassegna numero di matricola l apparecchio. che contrassegna l apparecchio. 1 ALTO ALTO pagina 1/

2 istruzioni di montaggio - manutenzione prodotto rispondente ai requisiti previsti dalle Direttive Comunitarie Europee D65/6 : 11 Kg D65/10 : 16 VETRO APPARECCHIO PIASTRA COPERCHIO 7a INSTALLAZIONE CON 7b INSTALLAZIONE SENZA FILO PAVIMENTO FINITO PIASTRA TASSELLI M8 FILO PAVIMENTO FINITO BASE DI BASE DI APPOGGIO APPOGGIO PER CEMENTO CAVIDOTTO (GUAINA CORRUGATA) STRATO DRENANTE (SABBIA,GHIAIA) RIEMPIRE D ACQUA SINO A RIFIUTO ED ASSICURARSI CHE LO STRATO DRENANTE LA FACCIA DEFLUIRE TUTTA RAPIDAMENTE E E COMPLETAMENTE. IN CASO CONTRARIO, È NECESSARIO CREARE UNO STRATO DRENANTE PIÙ PERFORMANTE. pagina /

3 istruzioni di montaggio - manutenzione prodotto rispondente ai requisiti previsti dalle Direttive Comunitarie Europee SOLO cavo bipolare flessibile in gomma neoprene tipo H07RN-F. (CEI EN ; CEI 0-40) NO PVC NO FILI SINGOLI solo 7a LINEA ALIMENTAZIONE L N BLU BLU MARRONE MARRONE FARE RIFERIMENTO ALLE ISTRUZIONI CONNETTORE FARE RIFERIMENTO ALLE ISTRUZIONI CONNETTORE 11 1 VASCHETTA GRANO DI REGOLAZIONE COPERCHIO pagina /

4 MI/196-1 a edition - 04/015 installation and maintenace sheet product in compliance with the requirements of the European Community Directories NB: These assembly instructions must be given to end users for correct maintenance and so that they know how to change the bulb. The appliance must not be tampered with or transformed and it must be installed and used as supplied and in compliance with the National Rules on Installations. Any non-compliant installations will invalidate all forms of guarantee. THE COMPANY CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR DAMAGE CAUSED BY INCORRECT ASSEMBLY. Risponde alle norme EN , EN Caratteristiche apparecchio e significato simboli in etichetta: IP67 Apparecchio totalmente protetto contro la polvere. Può funzionare momentaneamente sommerso Classe II Doppio isolamento: Non necessita di terra di protezione. Apparecchio idoneo per l utilizzo in ambienti interni ed esterni. Sostituire qualsiasi schermo di protezione se danneggiato. E vietato lo smaltimento come rifiuto urbano. E obbligatoria la raccolta separata a fine vita del prodotto. Consorzio di appartenenza RAEE: Ecolight.Registro Nazionale dei Produttori N : IT Seguire Keep these le istruzioni per un installazione sicura ed efficace. Conservarle reference. per le operazioni future. ATTENZIONE WARNING Prima dell installazione ed in caso di manutenzione togliere la tensione! NON NOT INCLUSO INCLUDED LE OPERAZIONI DI PULIZIA SULL APPARECCHIO VANNO EFFETTUATE USE A SOFT CLOTH AND NEUTRAL SUITABLE DETERGENTS SERVENDOSI DI UN PANNO MORBIDO E DETERGENTI NEUTRI IDONEI FOR CLEANING. AL MATERIALE DA PULIRE. SLED: POLICARBONATO (PC) APPARECCHIO: VETRO E ACCIAIO INOX SLED ENGINE IP67 I moduli SLED contenuti negli apparecchi possono essere sostituiti dall utente. Contattare la nostra azienda o la nostra rete di vendita e fornire il numero di matricola e il codice prodotto per ottenere i moduli di ricambio ATTENZIONE FOLLOW THE ALL ETICHETTA LABEL INDICATION INDICAZIONE DELLA DIREZIONE DIRECTION DEL OF LIGHT FASCIO BEAMS LUMINOSO DURING FASE INSTALLATION! DI INSTALLAZIONE! TOT. ABOVE FUORI GROUND TERRA TOT. FUORI ABOVE TERRA GROUND AS DK MF AS Quality Controllo control: qualità: Should In caso you di have reclamo any mettersi complaint contatto please con get la in nostra touch azienda with our o con company la nostra organizzazione its sales organization. di vendita citando Please l ordine give di the acquisto number e il numero of your di order matricola as well che as the contrassegna serial number l apparecchio. that recognizes the fixture. 1 ALTO page 1/

5 installation and maintenace sheet product in compliance with the requirements of the European Community Directories D65/6 : 11 Kg D65/10 : 16 GLASS VETRO APPLIANCE APPARECCHIO SPACER PLATE PIASTRA WITH COVER COPERCHIO 7a INSTALLAZIONE INSTALLATION WITH CON BOLTS 7b INSTALLATION INSTALLAZIONE WITHOUT SENZA BOLTS WIRE FILO PAVIMENTO FINISHED FLOORING FINITO RECESSING PLATE PIASTRA WITH SPACER TASSELLI M8 WIRE FILO PAVIMENTO FINISHED FLOORING FINITO BASE DI BASE APPOGGIO SUPPORT FOR PER CEMENTO CAVIDOTTO DUCTING (GUAINA CORRUGATA) STRATO DRENANTE (SABBIA,GHIAIA) FILL RIEMPIRE COMPLETELY D ACQUA WITH SINO WATER A RIFIUTO THAT ED THE ASSICURARSI DRAINAGE LAYER CHE LO FLOW STRATO IT QUICKLY DRENANTE AND LA COMPLETELY. FACCIA DEFLUIRE TUTTA RAPIDAMENTE E COMPLETAMENTE. IF IN NOT CASO MORE CONTRARIO, PERFORMING È NECESSARIO DRAINAGE CREARE LAYER IS UNO NECESSARY. STRATO DRENANTE PIÙ PERFORMANTE page /

6 installation and maintenace sheet product in compliance with the requirements of the European Community Directories SOLO cavo bipolare flessibile in gomma neoprene tipo H07RN-F. (CEI EN ; CEI 0-40) NO PVC NO SINGLE FILI SINGOLI WIRES solo 7a LINEA POWER ALIMENTAZIONE SUPPLY LINE L MARRONE BROWN N BLUE BLU FARE RIFERIMENTO ALLE ISTRUZIONI CONNETTORE REFER TO THE CONNECTOR INSTRUCTIONS 11 1 VASCHETTA TUB ADJUSTMENT GRANO DI GRAIN REGOLAZIONE COVER COPERCHIO page /

7 MI/196-1 a edition - 04/015 instructions de montage - entretien produit avec caractéristiques selon les Directives Communautaires Européennes REMARQUE: les instructions d assemblage ci-jointes informent l utilisateur des modalités d entretien et de rechange des lampes. Il est interdit d effectuer toute manipulation et/ ou transformation de l appareil, qui doit être installé et utilisé tel qu il a été fourni et selon les normes nationales pour les installations. La non conformité des installations conduit à l annulation de toute forme de garantie ; l entreprise ne peut pas être tenue pour responsable des dommages causés par une mauvaise installation. L INSTALLATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UN PERSONNEL QUALIFIÉ. Caratteristiche apparecchio e significato simboli in etichetta: Risponde alle norme EN , EN IP67 Apparecchio totalmente protetto contro la polvere. Può funzionare momentaneamente sommerso Classe II Doppio isolamento: Non necessita di terra di protezione. Apparecchio idoneo per l utilizzo in ambienti interni ed esterni. Sostituire qualsiasi schermo di protezione se danneggiato. E vietato lo smaltimento come rifiuto urbano. E obbligatoria la raccolta separata a fine vita del prodotto. Consorzio di appartenenza RAEE: Ecolight.Registro Nazionale dei Produttori N : IT Seguire le istruzioni per un installazione sicura ed efficace. Conservarle per le operazioni future. ATTENZIONE ATTENTION Prima dell installazione ed in caso di manutenzione togliere la tensione! NON INCLUSO LE OPERAZIONI DI PULIZIA SULL APPARECCHIO VANNO EFFETTUATE SERVENDOSI DI UN PANNO MORBIDO E DETERGENTI NEUTRI IDONEI AL MATERIALE DA PULIRE. SLED: POLICARBONATO (PC) APPARECCHIO: VETRO E ACCIAIO INOX SLED ENGINE IP67 I moduli SLED contenuti negli apparecchi possono essere sostituiti dall utente. Contattare la nostra azienda o la nostra rete di vendita e fornire il numero di matricola e il codice prodotto per ottenere i moduli di ricambio ATTENZIONE ATTENTION À ALL ETICHETTA L ÉTIQUETTE DI INDIQUANT INDICAZIONE LA DELLA DIRECTION DIREZIONE DEL FASCIO LUMINOSO IN FASE DI INSTALLAZIONE! TOT. TOT. FUORI EN DEHORS TERRA DE 1000 LA TERRE TOT. FUORI EN DEHORS TERRA 650 DE LA TERRE AS DK MF AS Contrôle Controllo qualité: qualità: Pour In toute caso di réclamation, reclamo mettersi nous in vous contatto prions con la de nostra bien vouloir azienda contacter o la nostra notre organizzazione société ou notre di vendita organisation citando l ordine de vente, di acquisto en citant e il le numero numéro di matricola de commande che et le contrassegna numéro qui l apparecchio. contremarque l appareil. 1 ALTO page 1/

8 instructions de montage - entretien produit avec caractéristiques selon les Directives Communautaires Européennes D65/6 : 11 Kg D65/10 : 16 VERRE VETRO APPLAREIL APPARECCHIO COFFRAGE PLAQUE D ÉCARTEMENT PIASTRA PLAQUE COUVERCLE COPERCHIO 7a INSTALLAZIONE INSTALLATION AVEC CON TIRE-FONDS 7b INSTALLAZIONE INSTALLATION SANS SENZA TIRE-FONDS RAS FILO DU PAVIMENTO SOL FINI FINITO BOÎTIER D ENCASTREMENT PLAQUE PIASTRA PLAQUE D ÉCARTEMENT TASSELLI M8 RAS FILO DU PAVIMENTO SOL FINI FINITO BASE DI BASE APPOGGIOD APPUI PER POUR COFFRAGE CEMENTO CIMENT CAVIDOTTO CANALISATION POUR (GUAINA LES CÂBLES CORRUGATA) STRATO COUCHE DE DRENANTE DRAINAGE (SABBIA,GHIAIA) REMPLIR RIEMPIRE D EAU D ACQUA JUSQU AU SINO A REJET RIFIUTO ET ED S ASSURER ASSICURARSI QU ELLE CHE LO S ÉCOULE STRATO RAPIDEMENT DRENANTE LA ET FACCIA COMPLÈTEMENT DEFLUIRE À TUTTA TRAVERS RAPIDAMENTE LA COUCHE E DE COMPLETAMENTE. DRAINAGE. DANS IN CASO LE CONTRARIO, CAS CONTRAIRE, È NECESSARIO IL EST NÉCESSAIRE CREARE UNO DE CRÉER STRATO UNE DRENANTE COUCHE DE PIÙ DRAINAGE PERFORMANTE PLUS PERFORMANTE. page /

9 instructions de montage - entretien produit avec caractéristiques selon les Directives Communautaires Européennes SOLO cavo bipolare flessibile in gomma neoprene tipo H07RN-F. (CEI EN ; CEI 0-40) NON NO PVC PVC NON NO FILI FILS SINGOLI SIMPLES solo 7a LIGNE LINEA D ALIMENTATION ALIMENTAZIONE L MARRONE MARRON N BLEU BLU FARE RIFERIMENTO ALLE ISTRUZIONI CONNETTORE FAIRE RÉFÉRENCE AUX INSTRUCTIONS DU CONNECTEUR 11 1 VASCHETTA BAC PERLE GRANO DE DI RÉGULATION REGOLAZIONE COUVERCLE COPERCHIO page /

10 MI/196-1 a edition - 04/015 Montageanleitung - Instandhaltung Caratteristiche apparecchio e significato simboli in etichetta: Risponde alle norme EN , EN Das Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft WICHTIGER HINWEIS: diese Montageanleitung informiert den Anwender über die korrekten Wartungsmaßnahmen und den Austausch der Lampen. Jede Manipulation und/oder Veränderung des Geräts, das in dem gelieferten Zustand installiert und verwendet werden muss und den nationalen Normen für Anlagen entspricht, ist verboten. Bei unsachgemäßer Installation verfallen jegliche Garantieansprüche und die Firma haftet nicht für Schäden aufgrund einer unsachgemäßen Installation. DIE INSTALLATION MUSS VON QUA- LIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN. IP67 Apparecchio totalmente protetto contro la polvere. Può funzionare momentaneamente sommerso Klasse Classe II Doppio isolamento: Non necessita di terra di protezione. Apparecchio idoneo per l utilizzo in ambienti interni ed esterni. Sostituire qualsiasi schermo di protezione se danneggiato. E vietato lo smaltimento come rifiuto urbano. Seguire le istruzioni E obbligatoria la raccolta separata a fine vita per un installazione del prodotto. Consorzio di appartenenza RAEE: sicura ed efficace. Ecolight.Registro Nazionale dei Produttori Conservarle per le N : IT operazioni future. ATTENZIONE ACHTUNG Prima dell installazione ed in caso di manutenzione togliere la tensione! NON NICHT INCLUSO ENTHALTEN LE DIE OPERAZIONI REINIGUNG DI DES PULIZIA GERÄTS SULL APPARECCHIO SOLLTE MIT EINEM VANNO WEICHEN EFFETTUATE LAPPEN SERVENDOSI DI UN PANNO MORBIDO E DETERGENTI NEUTRI IDONEI AL REINIGENDE MATERIALE MATERIAL DA PULIRE. GEEIGNET SIND. SLED: POLICARBONATO (PC) APPARECCHIO: VETRO E ACCIAIO INOX SLED ENGINE IP67 I moduli SLED contenuti negli apparecchi possono essere sostituiti dall utente. Contattare la nostra azienda o la nostra rete di vendita e fornire il numero di matricola e il codice prodotto per ottenere i moduli di ricambio ATTENZIONE ACHTEN SIE BEI ALL ETICHETTA DER INSTALLATION DI INDICAZIONE AUF DAS DELLA ETIKETT MIT DER DIREZIONE DEL FASCIO LUMINOSO IN FASE DI INSTALLAZIONE! GESAMT TOT. FUORI OBERIRDISCH TERRA TOT. FUORI GESAMT TERRA 650 OBERIRDISCH AS DK MF AS Qualitätskontrolle: Controllo qualità: Sollten In caso Sie di reclamo Reklamationen mettersi in haben, contatto wenden con la nostra Sie sich azienda an unsere o con la Firma nostra oder organizzazione unsere di Verkaufsorganisation vendita citando l ordine di unter acquisto Angabe e il numero des Bestelldatums di matricola che und der contrassegna Kennummer l apparecchio. des Geräts. 1 ALTO page 1/

11 Montageanleitung - Instandhaltung Das Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft D65/6 : 11 Kg D65/10 : 16 GLAS VETRO APPARECCHIO GERÄTS EINBAUGEHÄUSE ABSTANDHALTER VERANKERUNG PIASTRA PLATTE DECKEL COPERCHIO 7a INSTALLAZIONE INSTALLATION MIT CON VERANKERUNGSSCHRAUBEN 7b INSTALLAZIONE INSTALLATION OHNE SENZA VERANKERUNGSSCHRAUBEN ABSCHLUSS FILO PAVIMENTO MIT FERTIGGESTELLTEM FINITO BODEN ABSCHLUSS FILO PAVIMENTO MIT FERTIGGESTELLTEM FINITO BODEN EINBAUGEHÄUSE VERANKERUNG PIASTRA ABSTANDHALTER TASSELLI M8 BASE AUFLAGEBASIS DI APPOGGIO PER HÄUSE ZEMENT CEMENTO CAVIDOTTO KABEL (GUAINA CORRUGATA) DRAINAGE STRATO DRENANTE SCHICHT (SABBIA,GHIAIA) BIS RIEMPIRE ZUR SÄTTIGUNG D ACQUA SINO MIT WASSER A RIFIUTO FÜLLEN ED ASSICURARSI UND SICHERSTELLEN, LO STRATO DASS DRENANTE DIE DRAINAGESCHICHT LA FACCIA DEFLUIRE DAS WASSER TUTTA SCHNELL RAPIDAMENTE UND VOLLSTÄNDIG E COMPLETAMENTE. ABLEITET. ANDERENFALLS IN CASO CONTRARIO, MUSS È EINE NECESSARIO BESSERE CREARE DRAINAGESCHICHT UNO STRATO GESCHAFFEN DRENANTE PIÙ WERDEN. PERFORMANTE page /

12 Montageanleitung - Instandhaltung Das Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft SOLO cavo bipolare flessibile in gomma neoprene tipo H07RN-F. (CEI EN ; CEI 0-40) NO PVC KEIN NO FILI PVC SINGOLI KEINE EINZELKABEL solo 7a STROMVERSORGUNGSLEITUNG LINEA ALIMENTAZIONE L MARRONE N BLAU BLU FARE RIFERIMENTO ALLE ISTRUZIONI CONNETTORE SIEHE ANLEITUNG FÜR STECKER BRAUN 11 1 VASCHETTA WANNE GRANO DI REGELIERUNGSSTIFT REGOLAZIONE DECKEL COPERCHIO page /

istruzioni di montaggio - manutenzione ZETA 55 / ZETA 65

istruzioni di montaggio - manutenzione ZETA 55 / ZETA 65 prodotto rispondente ai requisiti previsti dalle Direttive Comunitarie Europee istruzioni di montaggio - manutenzione ZETA 55 / ZETA 65 NOTA BENE: Le presenti istruzioni di montaggio devono obbligatoriamente

Dettagli

istruzioni di montaggio - manutenzione BUBBLE UP 300 MIN 160 MIN 160

istruzioni di montaggio - manutenzione BUBBLE UP 300 MIN 160 MIN 160 istruzioni di montaggio - manutenzione prodotto rispondente ai requisiti previsti dalle Direttive Comunitarie Europee NOTA BENE: le presenti istruzioni di montaggio informano l utilizzatore sulle corrette

Dettagli

NOX LED. istruzioni di montaggio - manutenzione ATTENZIONE. Versioni INSTALLAZIONE SOSPENSIONI

NOX LED. istruzioni di montaggio - manutenzione ATTENZIONE. Versioni INSTALLAZIONE SOSPENSIONI MI/1990 rev.1 istruzioni di montaggio - manutenzione prodotto rispondente ai requisiti previsti dalle Direttive Comunitarie Europee LED NOTA BENE: le presenti istruzioni di montaggio informano l utilizzatore

Dettagli

Sostituire qualsiasi schermo di schermo protezione di protezione se danneggiato. se 1,3 1,4 2,0 2,1 A 50 120 AVVERTENZE. MAX Ø 6mm

Sostituire qualsiasi schermo di schermo protezione di protezione se danneggiato. se 1,3 1,4 2,0 2,1 A 50 120 AVVERTENZE. MAX Ø 6mm MI/1945 - rev. A - 06/2015 istruzioni di montaggio - manutenzione prodotto rispondente ai requisiti previsti dalle Direttive Comunitarie Europee NOTA BENE: le presenti istruzioni di montaggio informano

Dettagli

ERGO ERGO. Istruzioni per il cablaggio Wiring instructions. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions

ERGO ERGO. Istruzioni per il cablaggio Wiring instructions. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions ERGO Istruzioni per il cablaggio Wiring instructions 64W ON/OFF MARRONE / BROWN - Linea / line GIALLO-VERDE / YELLOW-GREEN - Terra / Earth ERGO 65 BLU / BLUE - Neutro / Neutral // Istruzioni per il montaggio

Dettagli

CS 10 SICURMATIC TON 0,6-2 260

CS 10 SICURMATIC TON 0,6-2 260 0,6-2,5 CS 10 SICURMATIC Gli attacchi rapidi SICURMATIC sono dotati di cilindro idraulico a doppio effetto con sistema di sicura anteriore automatica. Tutti i movimenti interni di questi attacchi sono

Dettagli

MOBILE. Gebrauchsanleitung/Instruction for use/notice d utilisation/ Instruccíones de uso/instruzioni per l uso

MOBILE. Gebrauchsanleitung/Instruction for use/notice d utilisation/ Instruccíones de uso/instruzioni per l uso Gebrauchsanleitung/Instruction for use/notice d utilisation/ Instruccíones de uso/instruzioni per l uso Art.Nr./ item no: 021 325..... 021 340..... 021 355..... Lieferumfang/ scope of supply/ contenu de

Dettagli

DICHIARA CHE IL SEGUENTE APPARATO

DICHIARA CHE IL SEGUENTE APPARATO CODICE MODELLO Dichiarazione di Conformità CE ( Dichiarazione del costruttore ) DATA Il costruttore: DICHIARA CHE IL SEGUENTE APPARATO Nome dell' apparato Sistema di sicurezza senza filo Radiosafety Tipo

Dettagli

SEMPLICE LED. // Schemi cablaggio // Wiring diagrams. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions

SEMPLICE LED. // Schemi cablaggio // Wiring diagrams. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions // Schemi cablaggio // Wiring diagrams SEMPICE ED // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions // Avvertenze. a sicurezza dell apparecchio è garantita solamente con l uso appropriato delle presenti

Dettagli

INSTALLATION GUIDE ITA-ENG CATALYZER YAMAHA T-MAX

INSTALLATION GUIDE ITA-ENG CATALYZER YAMAHA T-MAX INSTALLATION GUIDE ITA-ENG C o d e : Y 1 1 3 C A T w w w. t e r m i g n o n i. c o m Y113CAT L i s ta c o m p o n e n t i P a c k i n g l i s t 2 w w w. t e r m i g n o n i. c o m Y113CAT L i s ta c o

Dettagli

BRIGHT. // Schemi cablaggio // Wiring diagrams. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions // ON/OFF. // emergenza+dali // emergency+dali

BRIGHT. // Schemi cablaggio // Wiring diagrams. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions // ON/OFF. // emergenza+dali // emergency+dali Schemi cablaggio Wiring diagrams BRIGHT Istruzioni per il montaggio Assembly instructions OOFF emergenza+dali emergency+dali emergenza emergency dali EM EM EM EM DAI DAI D+ D- D+ D- Switch Dim D D D D

Dettagli

Catalogo. primavera estate

Catalogo. primavera estate Catalogo primavera estate 2015 La collezione Vieri Setteponti è una raffinata serie di oggetti CAR Bomboniere nasce dal a design Firenze, la capitale dell Arte. Oltre quarant anni esclusivo di attività

Dettagli

KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012

KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012 KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012 CLASSE I - IP20 IT Avvertenze La sicurezza elettrica di questo apparecchio è garantita con l uso appropriato di queste istruzioni. Pertanto

Dettagli

MR250. August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com

MR250. August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com MR250 EN FR DE Bluetooth Transmitter Transmetteur Bluetooth Bluetooth Transmitter August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com IT ES Trasmettitore Bluetooth

Dettagli

Source Power CCT Beam NL17400VTK0 24 LED 2W 3000K 140 L. 540mm NL17400VTW0 24 LED 2W 4000K 140 L. 540mm. CRI 80 min. IP65 Kg 0,09

Source Power CCT Beam NL17400VTK0 24 LED 2W 3000K 140 L. 540mm NL17400VTW0 24 LED 2W 4000K 140 L. 540mm. CRI 80 min. IP65 Kg 0,09 Riga 2005 Apparecchio di illuinazione che ipiega sorgenti a LED ad alto rendiento. Installazione terra, parete o soffitto. Luce onocroatica o RGB. Corpo in policarbonato. Collegaento elettrico a alientatore

Dettagli

Guida rapida di installazione

Guida rapida di installazione Configurazione 1) Collegare il Router Hamlet HRDSL108 Wireless ADSL2+ come mostrato in figura:. Router ADSL2+ Wireless Super G 108 Mbit Guida rapida di installazione Informiamo che il prodotto è stato

Dettagli

Vedi foto 4. See photo 4. Voir photo 4. Ver foto 4

Vedi foto 4. See photo 4. Voir photo 4. Ver foto 4 MARCA MAKE FAIRE - HACER MODELLO MODEL MODÈLE - MODELO REV. 00 TOYOTA RAV 4 2013 Funzione - Function Fonction - Función SCHEDA TECNICA DI INSTALLAZIONE PER SISTEMI DI ALLARME CAN CAN ALARM SYSTEM FITTING

Dettagli

XIAO TET. parete / wall. halo. Carlotta de Bevilacqua 2007 CLASSE I - IP 20

XIAO TET. parete / wall. halo. Carlotta de Bevilacqua 2007 CLASSE I - IP 20 XIAO TET parete / wall Carlotta de Bevilacqua 2007 halo CLASSE I - IP 20 IT EN Avvertenze La sicurezza elettrica di questo apparecchio è garantita con l uso appropriato di queste istruzioni. Pertanto è

Dettagli

Una selezione di prodotti, progetti e suggestioni per piscine nei colori che amano l acqua.

Una selezione di prodotti, progetti e suggestioni per piscine nei colori che amano l acqua. Piscine Una selezione di prodotti, progetti e suggestioni per piscine nei colori che amano l acqua. A selection of products, projects and inspiration for swimming pools; the colours that match perfectly

Dettagli

LE COUVRE _ CONSIGLI DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE /RECOMMENDATIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE

LE COUVRE _ CONSIGLI DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE /RECOMMENDATIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE CONSIGLI DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE /RECOMMENDATIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE Specchio LE COUVRE/LE COUVRE mirror Design Emanuele Montanelli, by Tulli Zuccari. All rights reserved. Made in

Dettagli

acqueo DESCRIZIONE CARATTERISTICHE PROIETTORE VANTAGGI DIMENSIONI FISSAGGI OPZIONI

acqueo DESCRIZIONE CARATTERISTICHE PROIETTORE VANTAGGI DIMENSIONI FISSAGGI OPZIONI acqueo acqueo CARATTERISTICHE PROIETTORE Ermeticità: IP 68 (*) Resistenza agli urti: IK 07 (**) Tensione nominale: Classe d isolamento elettrico: III (*) Peso: (*) secondo IEC - EN 60598 (**) secondo IEC

Dettagli

MANUALE UTENTE MODULO ESPANSIONE TASTI MANUALE UTENTE MANUALE UTENTE Descrizione Il modulo fornisce al telefono VOIspeed V-605 flessibilità e adattabilità, mediante l aggiunta di trenta tasti memoria facilmente

Dettagli

If an ISO FDX-B transponder is present the display indicates: Tag not found ready. Country: CHE Code:

If an ISO FDX-B transponder is present the display indicates: Tag not found ready. Country: CHE Code: How to operate the imax Wie funktioniert der i MAX Backlight Display 6 characters (x) Backlight Display 6 Zeichen (x) Backlight Display da 6 caratteri (x) Serial RS Rj 4P4 Anschluss RS Rj 4P4 Seriale RS

Dettagli

SENSORI PER CONTROLLO POSIZIONE Control position with switches. Positionkontrolle mit Sensoren. Contrôle de la position avec détecteurs.

SENSORI PER CONTROLLO POSIZIONE Control position with switches. Positionkontrolle mit Sensoren. Contrôle de la position avec détecteurs. SENSORI PER CONTROLLO POSIZIONE Control position with switches. Positionkontrolle mit Sensoren. Contrôle de la position avec détecteurs. B.124 SENSORI PER CONTROLLO POSIZIONE CON LETTURA DEL MAGNETE INTEGRATO

Dettagli

rettangolare/rectangular IP 67 Class II

rettangolare/rectangular IP 67 Class II WIP rettangolare/rectangular IP 67 Class II 22 SISTEMI DI ILLUMINAZIONE I Apparecchio da incasso a parete e al suolo per illuminazione generale e segnalazione, idoneo per il traffico pedonale fino a 1000

Dettagli

PRODOTTO TIPO / PRODUCT TYPE

PRODOTTO TIPO / PRODUCT TYPE BONFIGLIOLI RIDUTTORI S.p.A.. Divisione TRASMITAL BONFIGLIOLI Via Enrico Mattei,12 - Z.I. Villa Selva 47100 Forli' (ITALY) Tel. (++039) 0543789111 Fax (++039) 0543789187 (Uff.Tecn./Tech.Dept.) Internet

Dettagli

Stilled - Stillens. Led lights E

Stilled - Stillens. Led lights E design: Studio Tecnico Ivela Grazie alla loro versatilità Stilled e Stillens si adattano ai più diversi contesti ambientali, esterni o interni. Molteplici le applicazioni, a parete per soluzioni scenografiche,

Dettagli

TORRETTE LUMINOSE SERIE 855D 30 MM CONTROL TOWER GUIDA DI SELEZIONE

TORRETTE LUMINOSE SERIE 855D 30 MM CONTROL TOWER GUIDA DI SELEZIONE TORRETTE LUMINOSE SERIE 855D 30 MM CONTROL TOWER GUIDA DI SELEZIONE Torrette luminose Control Tower da 30 mm Selezione dei prodotti Torrette luminose Serie 855D 30 mm Control Tower Entrata: Tipo UL 4/4X/13,

Dettagli

DENAR Transfer Jig Assembly from the Slidematic Facebow

DENAR Transfer Jig Assembly from the Slidematic Facebow Transfer Jig Assembly from the Slidematic Facebow IMPORTANT: Note the positioning of #1 and #2 clamps for proper mounting of casts. Bitefork #2 Clamp Finger Screw Finger Screw #1 Clamp Vertical Shaft Articulator

Dettagli

BLADE. design Mammini+Candido

BLADE. design Mammini+Candido BLADE design Mammini+Candido 111 BUZZI & BUZZI TECHNICAL Installazione in parete e soffitto di cartongesso o laterizio (vedi avvertenze specifiche per laterizio) Incasso in AirCoral a scomparsa totale

Dettagli

Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction

Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction Art. 914016 (2OUT) Art. 034127 (3OUT) Art. 034128 (4OUT) Per installatore: Al fine di garantire la durata del prodotto installare rubinetti

Dettagli

INSTALLAZIONE CAMPER ALARM SU RENAULT MASTER 2004

INSTALLAZIONE CAMPER ALARM SU RENAULT MASTER 2004 1 INSTALLAZIONE CAMPER ALARM SU RENAULT MASTER 2004 ATTENZIONE! ATTENTION! ACHTUNG! NECESSARIA INTERFACCIA PER RENAULT MASTER DA CONNETTERE AL CABLAGGIO UNIVERSALE. INTERFACE FOR CONNECTION NECESSARY.

Dettagli

I See 2 Manuale di installazione

I See 2 Manuale di installazione 1 I See 2 Manuale di installazione Version octobre 2010 Prima di procedere all installazione del sistema di illuminazione integrale I See 2 si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni. I- INTRODUZIONE

Dettagli

FUORIMETEO 1/2 G. schede tecniche soffioni / showerheads technical data sheets. Articolo: FUORIMETEO10 Materiale: Acciaio AISI 304 Finitura:

FUORIMETEO 1/2 G. schede tecniche soffioni / showerheads technical data sheets. Articolo: FUORIMETEO10 Materiale: Acciaio AISI 304 Finitura: FUORIMEEO Modello e design registrato Registered model and design Articolo: FUORIMEEO10 Materiale: Acciaio AII 304 Finitura: elaio IANCO IANCO offione IANCO ACCIAIO MIRROR AII 304 Finitura A Finitura (LED)

Dettagli

Consolle DESIGN ENZO BERTI

Consolle DESIGN ENZO BERTI DESIGN ENZO BERTI Consolle 160-210 - 260 cm / 63-82,67-102,36 in 71,5 cm / 28,15 in 45 cm / 17,71 in - Consolle 160 x 45 cm Peso netto: 190 kg Peso lordo (con imballo): 230 kg - Consolle 210 x 45 cm Peso

Dettagli

BIANCO GRIGIO ANTRACITE ANGEL. Gres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émaillé Das Feinsteinzeug BEIGE AVANA BROWN

BIANCO GRIGIO ANTRACITE ANGEL. Gres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émaillé Das Feinsteinzeug BEIGE AVANA BROWN BIANCO GRIGIO ANTRACITE BEIGE ANGEL AVANA BROWN Angel si contraddistingue per una grande attenzione sia alla qualità che all estetica del prodotto. Una ricerca di un design dall aspetto naturale, attraverso

Dettagli

Motion DESIGN ENZO BERTI

Motion DESIGN ENZO BERTI DESIGN ENZO BERTI Motion Motion Floor - Contenuto della cassa: 40 mattonelle corrispondenti a 14,4 mq FREE COMBINATION Giallo Silvia Oro Silvia Yellow Gold Grigio St. Marie Grey St. Marie + Grigio St.

Dettagli

Manuale di montaggio. Yamaha Tmax cod. CJP1027. Schema di montaggio della centralina

Manuale di montaggio. Yamaha Tmax cod. CJP1027. Schema di montaggio della centralina Manuale di montaggio Centralina programmabile ECU Polini 1, 2 e 4 cilindri Questo documento supporta la versione attuale della centralina programmabile ECU e tutte le versioni successive fino a quando

Dettagli

SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG FILTRI DEPOLVERATORI PER SILI PEZZI DI RICAMBIO

SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG FILTRI DEPOLVERATORI PER SILI PEZZI DI RICAMBIO SPARE PARTS SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG SILOTOP Series R0 FILTRES DEPOUSSIEREURS POUR SILOS PIECES DE RECHANGE All rights reserved WAMGROUP ISSUE

Dettagli

MANUALE D'USO (Articolo 38 del D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207)

MANUALE D'USO (Articolo 38 del D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207) Comune di Marsciano Provincia di Perugia PIANO DI MANUTENZIONE MANUALE D'USO (Articolo 38 del D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207) OGGETTO: Sistemazione delle pavimentazioni e delle infrastrutture a rete di

Dettagli

BDS-150 ISTRUZIONI D USO BEDIENUNGSANLEITUNG USER S MANUAL INSTRUCTIONS D EMPLOI ELETTRIC AND ELECTRINIC EQUIPMENT FOR CARAVANING AND BOATING

BDS-150 ISTRUZIONI D USO BEDIENUNGSANLEITUNG USER S MANUAL INSTRUCTIONS D EMPLOI ELETTRIC AND ELECTRINIC EQUIPMENT FOR CARAVANING AND BOATING BDS-150 ISTRUZIONI D USO BEDIENUNGSANLEITUNG USER S MANUAL INSTRUCTIONS D EMPLOI ELETTRIC AND ELECTRINIC EQUIPMENT FOR CARAVANING AND BOATING Ed.09/2007 cod. 000322 Rev.00 INFORMAZIONI GENERALI..............................

Dettagli

1. Domanda di certificazione da riportare su carta intestata del fabbricante che richiede la certificazione / Certification request To report on

1. Domanda di certificazione da riportare su carta intestata del fabbricante che richiede la certificazione / Certification request To report on 1. Domanda di certificazione da riportare su carta intestata del fabbricante che richiede la certificazione / Certification request To report on LETTERHEAD PAPER of the applicant 2. Elenco documenti che

Dettagli

Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction

Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction Art. 884054 Art. 884053 Art. 654099 Art. 654100 Art. 035212 Per installatore: Al fine di garantire la durata del prodotto installare rubinetti

Dettagli

HARD ROCK gres porcellanato smaltato glazed porcelain stoneware grès cérame émaillé glasiertes feinsteinzeug

HARD ROCK gres porcellanato smaltato glazed porcelain stoneware grès cérame émaillé glasiertes feinsteinzeug HARD ROCK gres porcellanato smaltato glazed porcelain stoneware grès cérame émaillé glasiertes feinsteinzeug 30,5x30,5 12 x12 31x31 12 x12 33,3x33,3 13 x13 COLORS gres porcellanato smaltato glazed porcelain

Dettagli

CEDMEGA Rev 1.2 CONNECTION TUTORIAL

CEDMEGA Rev 1.2 CONNECTION TUTORIAL CEDMEGA Rev 1.2 CONNECTION TUTORIAL rev. 1.0 19/11/2015 1 www.cedelettronica.com Indice Power supply [Alimentazione]... 3 Programming [Programmazione]... 5 SD card insertion [Inserimento SD card]... 7

Dettagli

SCHEDA RICAMBI CALDAIA PELLET CLEMY

SCHEDA RICAMBI CALDAIA PELLET CLEMY SCHEDA RICAMBI CALDAIA PELLET CLEMY CALDAIA CLEMY RIVESTIMENTI 22 21 20 18 4 19 9 3 13 29 23 24 16 15 17 14 12 25 11 26 12 10 9 13 19 3 31 32 28 8 30 7 1 2 6 5 4 * La rappresentazione è indicativa e schematizzata

Dettagli

ECB. Easy Connection Box

ECB. Easy Connection Box ECB Easy Connection Box Installations- und Bedienungsanleitung DE Manual de instalación y uso ES Manuel d installation et d utilisation FR Installation and operating manual GB Manuale di installazione

Dettagli

www.gisaitalia.it MOD. HAWAII HD progettazioni costruzioni elettroniche ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI MOD HAWAII HD CON SALISCENDI

www.gisaitalia.it MOD. HAWAII HD progettazioni costruzioni elettroniche ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI MOD HAWAII HD CON SALISCENDI ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI MOD HAWAII HD CON SALISCENDI www.gisaitalia.it modello HAWAII HD 1 Asciugacapelli da parete ad aria calda modello HAWAII HD. Questo apparecchio è stato costruito con cura

Dettagli

REAL WOOD. Gres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émaillé Das Feinsteinzeug ABETE PINO LARICE NOCCIOLO CASTAGNO

REAL WOOD. Gres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émaillé Das Feinsteinzeug ABETE PINO LARICE NOCCIOLO CASTAGNO ABETE PINO LARICE NOCCIOLO REAL WOOD CASTAGNO CILIEGIO Real Wood si contraddistingue per una grande attenzione sia alla qualità che all estetica del prodotto. Una ricerca di un design dall aspetto naturale,

Dettagli

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

MANUALE D USO E MANUTENZIONE MANUALE D USO E MANUTENZIONE NEGATIVOSCOPIO A LED PER RADIOLOGIA INDUSTRIALE Cod. M-CB-22 DIM. CM 10 x 48 Sommario 1 Introduzione...2 2 Simboli...2 3 Utilizzo previsto...3 4 Precauzioni...3 5 Caratteristiche

Dettagli

Appliques. Plafoniere

Appliques. Plafoniere Appliques Plafoniere 8520 8554 8539CDM 8539 8537 CDM 8537 8538 8543 8544 8555 8555GR 8549 8549 (Diam. 39 x h 15) Cristallo molato e ottone lucido Cut crystal and polished brass 8554 (Diam. 39 x h 15) 8520

Dettagli

Leddy Architectural 75161 3 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A MURO 3 LED 75162 9 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A MURO 9 LED

Leddy Architectural 75161 3 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A MURO 3 LED 75162 9 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A MURO 9 LED Leddy Architectural LEDDY ARCHITECTURAL series is designed to be mounted on ceilings, walls or other surfaces. The fixture housings of LEDDY ARCHITECTURAL series are made of anodized aluminum and are treated

Dettagli

IRIS. pantone n 1255c.

IRIS. pantone n 1255c. IRIS IMPASTATRICE A SPIRALE ROVESCIABILE OVERTURNABLE SPIRAL MIXER AMASADORA DE ESPIRAL DE VOLQUETE PETRINS A SPIRALE CUVE RENVERSABLE AUSKIPPENDER SPIRAL-KNETER pantone n 1255c. Impastatrice A Spirale

Dettagli

ATTENZIONE In caso di ripetuti fallimenti nella procedura di aggiornamento software, si prega di contattare il Centro Assistenza GLOMEX.

ATTENZIONE In caso di ripetuti fallimenti nella procedura di aggiornamento software, si prega di contattare il Centro Assistenza GLOMEX. 9.3 AGGIORNAMENTO SOFTWARE TRAMITE SD CARD La SD card deve essere inserita nell apposito slot posizionato sul fianco dell unità di controllo. La SD card utilizzata per l aggiornamento deve essere formattata

Dettagli

Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip

Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip Premessa Questo prodotto è stato pensato e progettato, per poter essere installato, sia sulle vetture provviste di piattaforma CAN che su

Dettagli

STRAIGHT CONICAL POLES WITH BASE PLATE. Tolleranze dimensionali: Norme UNI EN 40 parte 2 Dimension tolerances

STRAIGHT CONICAL POLES WITH BASE PLATE. Tolleranze dimensionali: Norme UNI EN 40 parte 2 Dimension tolerances STRAIGHT CONICAL POLES WITH BASE PLATE PALI CONICI DA LAMIERA CON PIASTRA DI BASE Pali conici a sezione circolare ricavati da lamiera d acciaio S25 JR UNI EN 10025, pressopiegata e saldata longitudinalmente

Dettagli

1 Descrizione del prodotto. 2 Prima connessione. 3 Collegamento da remoto. 1.1 Pannello anteriore 1.2 Pannello posteriore. 2.1 Configurazione guidata

1 Descrizione del prodotto. 2 Prima connessione. 3 Collegamento da remoto. 1.1 Pannello anteriore 1.2 Pannello posteriore. 2.1 Configurazione guidata it en fr 1 Descrizione del prodotto 1.1 Pannello anteriore 1.2 Pannello posteriore 2 Prima connessione 2.1 Configurazione guidata 2.1.1 Configurazione della rete 2.1.2 Installazione delle telecamere IP

Dettagli

DULCINEA terra / floor

DULCINEA terra / floor DULCINEA terra / floor Mimmo Paladino 2007 2x55W + 36W IP 20 IT Avvertenze La sicurezza elettrica di questo apparecchio è garantita con l uso appropriato di queste istruzioni. Pertanto è necessario conservarle.

Dettagli

SCUDO-GN 500 SCUDO-GN 700

SCUDO-GN 500 SCUDO-GN 700 SCUDO-GN 500 SCUDO-GN 700 Dissuasore semiautomatico Semi-automatic bollard IT EN Istruzioni per installazione uso e manutenzione Instructions for installation, use and maintenance UNAC ASSOCIAZIONE COSTRUTTORI

Dettagli

MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS

MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS COMPATIBILE CON - COMPATIBLE WITH LP14/20/30 SCHEDA - MOTHERBOARD 512 E SW V5 2 IT COLLEGAMENTO A MURO DELLA CONSOLE LCD - CALDAIA Collegamento

Dettagli

1/2 G. controsoffitto suspended ceiling 196 LAMATTONELLA. schede tecniche soffioni / showerheads technical data sheets

1/2 G. controsoffitto suspended ceiling 196 LAMATTONELLA. schede tecniche soffioni / showerheads technical data sheets LAMATTONELLA Articolo: LMN1_A Materiale: Acciaio AISI 304 Descrizione: Soffione modulare ad incasso in acciaio inox lucido AISI 304. Pulizia: Al fine di evitare depositi di calcare ed incrostazioni, si

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL COLONNA DOCCIA SHOWER COLUMN FREE

MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL COLONNA DOCCIA SHOWER COLUMN FREE MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL COLONNA DOCCIA SHOWER COLUMN FREE 200 SCHEDA TECNICA TECHNICAL DRAWING 43 35 8 22 5 186 200 14 180 500 mm mm 200 FISSAGGIO FREE 43 8 22 1900 MM 1810 MM 1810

Dettagli

Porto turistico (Darsena) (Norme di Installazione)

Porto turistico (Darsena) (Norme di Installazione) Norme di installazione Protezione contro i contatti diretti: o Isolamento delle parti attive o Involucri o barriere con grado di protezione minimo IPXXB. Per le superfici orizzontali superiori a portata

Dettagli

RECUPERATORE DI CALORE PUNTIFORME A MURO

RECUPERATORE DI CALORE PUNTIFORME A MURO RECUPERATORE DI CALORE PUNTIFORME A MURO Twin Fresh Comfo RA1-50 160 Manuale di uso ed installazione INDICE Introduzione pag.3 Contenuto della confezione pag.3 Caratteristiche tecniche pag.3 Sicurezza

Dettagli

Leddy Architectural 75161 3 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A PARETE 3 LED 75162 9 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A PARETE 9 LED

Leddy Architectural 75161 3 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A PARETE 3 LED 75162 9 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A PARETE 9 LED Leddy Architectural LEDDY ARCHITECTURAL series is designed to be mounted on ceilings, walls or other surfaces. The fixture housings of LEDDY ARCHITECTURAL series are made of anodized aluminum and are treated

Dettagli

IAN Schuhregal. Schuhregal Montage- und Sicherheitshinweise. Étagère à chaussures Instructions de montage et consignes de sécurité

IAN Schuhregal. Schuhregal Montage- und Sicherheitshinweise. Étagère à chaussures Instructions de montage et consignes de sécurité Schuhregal Schuhregal Montage- und Sicherheitshinweise Étagère à chaussures Instructions de montage et consignes de sécurité Scarpiera Istruzioni di sicurezza e montaggio IAN 280089 DE/AT/CH Montage- und

Dettagli

Centronic SunWindControl SWC241-II

Centronic SunWindControl SWC241-II Centronic SunWindControl SWC241-II it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore portatile per sistemi protezione vento a radiocomando Informazioni importanti per: il montatore / l elettricista

Dettagli

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE INDEX: 1. GENERAL INFORMATION 2. REGISTRATION GUIDE 1. GENERAL INFORMATION This guide contains the correct procedure for entering the software page http://software.roenest.com/

Dettagli

La struttura, sorretta da tubolari in alluminio di cm 6,6 x H 13,5, è disponibile nei colori antracite, bianco 9016 e marrone 8017; tubi frangitratta

La struttura, sorretta da tubolari in alluminio di cm 6,6 x H 13,5, è disponibile nei colori antracite, bianco 9016 e marrone 8017; tubi frangitratta La struttura, sorretta da tubolari in alluminio di cm 6,6 x H 13,5, è disponibile nei colori antracite, bianco 9016 e marrone 8017; tubi frangitratta nei colori bianco e avorio. Gli accessori sono in acciaio

Dettagli

RotorSospension Cube 12

RotorSospension Cube 12 RotorSospension Series RotorSospension Cube 12 Progetto Luce s.r.l. Via XX Settembre 50 - Pomaro Monferrato (AL), Italy, 15040 - Email: info@progetto-luce.it RotorSospension Cube 12 Apparecchio a sospensione

Dettagli

...m. Allowed position

...m. Allowed position installation and maintenance sheet product in compliance with the requirements of the European Community Directories D30-boxer NOTA BENE: The following installation instructions must be delivered (law

Dettagli

Cod. 252.270.00 FRY TOP ELETTRICO SERIE 900A. Mod. 92 FTE-L 92 FTE-R 92 FTE-LC 92 FTE-RC 94 FTE-L 94 FTE-LR 94 FTE-R 94 FTE-LC 94 FTE-LRC 94 FTE-RC

Cod. 252.270.00 FRY TOP ELETTRICO SERIE 900A. Mod. 92 FTE-L 92 FTE-R 92 FTE-LC 92 FTE-RC 94 FTE-L 94 FTE-LR 94 FTE-R 94 FTE-LC 94 FTE-LRC 94 FTE-RC Cod. 252.270.00 FRY TOP ELETTRICO SERIE 900A Mod. 92 FTE-L 92 FTE-R 92 FTE-LC 92 FTE-RC 94 FTE-L 94 FTE-LR 94 FTE-R 94 FTE-LC 94 FTE-LRC 94 FTE-RC INDICE Paragrafo Istruzioni per l'installazione 1 Rispondenza

Dettagli

PRODUCT NEWS. Tipo Torcia TIG raffreddata ad acqua. Caratteristiche Tecniche 100% AC 200 A. Normativa EN 609747

PRODUCT NEWS. Tipo Torcia TIG raffreddata ad acqua. Caratteristiche Tecniche 100% AC 200 A. Normativa EN 609747 Tipo Torcia TIG raffreddata ad acqua Caratteristiche Tecniche Lunghezza cavo 48 m Normativa EN 609747 Compatibilità Modello Monotasto e U/D Genesis Serie 1000 Modello DigiTig Genesis serie 1000 Disponibile

Dettagli

POWERGATE-S USER GUIDE

POWERGATE-S USER GUIDE POWERGATE-S USER GUIDE 1 POWERGATE-S USER GUIDE Introduzione Powergate-S Il più efficace tool per potenziare le qualità del tuo veicolo, attraverso la presa OBDII è in grado di programmare la nuova mappatura

Dettagli

INSTRUCTIONS. Installation and operating guide. Installations- und Bedienungsanleitung. Guide d installation et d utilisation

INSTRUCTIONS. Installation and operating guide. Installations- und Bedienungsanleitung. Guide d installation et d utilisation GOBI INSTRUCTIONS Installation and operating guide Installations- und Bedienungsanleitung Guide d installation et d utilisation Istruzioni per l'installazione e l'uso Guía de instalación y funcionamiento

Dettagli

Installazione del primo termostato. consultare il video dell installazione, all indirizzo: http://netatmo.com/video3

Installazione del primo termostato. consultare il video dell installazione, all indirizzo: http://netatmo.com/video3 3 Installazione del primo termostato consultare il video dell installazione, all indirizzo: http://netatmo.com/video3 Attenzione! Attenzione! Leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l

Dettagli

WLAN Magic-Box einrichten S. 2 Installer WLAN Magic-Box p. 10 Installare WLAN Magic-Box p. 18 WLAN Magic-Box setup p. 26

WLAN Magic-Box einrichten S. 2 Installer WLAN Magic-Box p. 10 Installare WLAN Magic-Box p. 18 WLAN Magic-Box setup p. 26 Swisscom (Schweiz) AG Contact Center CH-3050 Bern 07/2012 www.swisscom.ch WLAN einrichten S. 2 Installer WLAN p. 10 Installare WLAN p. 18 WLAN setup p. 26 YM.AP.4742.UM.SW.D00 WLAN On/Off WLAN On/Off Congratulazioni

Dettagli

Test di scrittura. Test di scrittura

Test di scrittura. Test di scrittura Name Klasse Schreiben I HT 2012/13 Schriftliche Reifeprüfung Haupttermin aus Italienisch Haupttermin 14. Mai 2013 14. Mai 2013 Name Gesamtpunkte ESERCIZIO 1: Klasse von 40 Gesamtpunkte ESERCIZIO 2: von

Dettagli

ECOMONOBLOCCO E78 NATURE S CHEDA R ICAMBI

ECOMONOBLOCCO E78 NATURE S CHEDA R ICAMBI ECOMONOBLOCCO E78 NATURE S CHEDA R ICAMBI ECOMONOBLOCCO E78 NATURE PARTI COMUNI 1 2 4 3 5 3 4 3 2 5 25 20 25 8 22 18 15 10 24 23 19 28 5 26 5 21 27 17 29 * La rappresentazione è indicativa e schematizzata

Dettagli

SISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s. COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s

SISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s. COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s SISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s Caratteristiche generali Mean features Lampade a bassa tensione (24Vcc) Lamps

Dettagli

Mod:KCGD1/AS. Production code:kev/1

Mod:KCGD1/AS. Production code:kev/1 02/200 Mod:KCGD1/AS Production code:kev/1 Sommario I. SCHEMA DI INSTALLAZIONE...... 4 II. III. IV. SCHEMA ELETTRICO....... 1. Schema elettrico AC 230 50/0 Hz.. CARATTERISTICHE GENERALI...... 1. Descrizione

Dettagli

MODELLO-MODEL NON CONFORMI AD ALCUNA NORMATIVA DIN/ISO SULLA SICUREZZA DO NOT COMPLY WITH ANY DIN/ISO SAFETY STANDARD

MODELLO-MODEL NON CONFORMI AD ALCUNA NORMATIVA DIN/ISO SULLA SICUREZZA DO NOT COMPLY WITH ANY DIN/ISO SAFETY STANDARD (IT) ISTRUZIONI D USO NEWMARK/NEWMARK FREE-LOCK (EN) NEWMARK/NEWMARK FREE-LOCK MOUNTING AND SETTING USER GUIDE MODELLO-MODEL NON CONFORMI AD ALCUNA NORMATIVA DIN/ISO SULLA SICUREZZA DO NOT COMPLY WITH

Dettagli

Sostituire un termostato a parete. consultare il video dell installazione, all indirizzo: http://netatmo.com/video1

Sostituire un termostato a parete. consultare il video dell installazione, all indirizzo: http://netatmo.com/video1 1 Sostituire un termostato a parete consultare il video dell installazione, all indirizzo: http://netatmo.com/video1 Attenzione! Attenzione! Leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l

Dettagli

MZ1030 ADATTATORE RELE

MZ1030 ADATTATORE RELE MZ1030 ADATTATORE RELE L adattatore MZ 1030 permette di utilizzare un qualsiasi relè MZ a 12V con tensioni variabili da 10 a 30 V, economizzando la corrente assorbita dalle bobine. CARATTERISTICHE TECNICHE

Dettagli

CLASSIFICATORI CLASSIFIERS - CLASSIFICATEUR

CLASSIFICATORI CLASSIFIERS - CLASSIFICATEUR CLASSIFICATORI CLASSIFIERS - CLASSIFICATEUR Le Officine Mistrello hanno perfezionato dei sistemi ortogonali all avanguardia, realizzati con altissime tecnologie. Sono classificatori funzionali e di facile

Dettagli

16 F-LIGHT GENERATION

16 F-LIGHT GENERATION 16 F-LIGHT GENERATION F-LIGHT GENERATION 17 F-LIGHT GENERATION Nasce F-light generation. Cappa o lampadario? Lampadario o cappa? Faber non ama compromessi, per questo li ha uniti in un unico oggetto. Vera

Dettagli

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116R-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116R-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116R-0 Printed in U.S.A. numero a tutela del cliente Come parte del Programma di Tutela del Cliente Rexair, ogni Rainbow RainJet riceve un

Dettagli

Mod. 1067 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE. Sch./Ref.1067/003

Mod. 1067 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE. Sch./Ref.1067/003 Mod. 1067 DS1067-019 LBT8388 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE Sch./Ref.1067/003 ITALIANO DESCRIZIONE GENERALE L interfaccia 1067/003 consente di collegare alla Centrale 1067/032 o 1067/042 (ver. 2.00

Dettagli

O P T I O N A L COPERTURA INOX PAVIMENTO STAINLESS STEEL FLOOR COVERING

O P T I O N A L COPERTURA INOX PAVIMENTO STAINLESS STEEL FLOOR COVERING COPERTURA INOX PAVIMENTO La nuova copertura a pavimento in acciaio inox AISI 304 crata da PML nasce dall esigenza di avere un prodotto molto resistente, con una presenza estetica impeccabile e flessibilità

Dettagli

EN IT. Computer Manual. Manuale computer. Console

EN IT. Computer Manual. Manuale computer. Console Computer Manual Manuale computer EN IT Console www.energetics.eu Table of contents / Indice 1. English....................................... p. 4 2. Italiano....................................... p.

Dettagli

Il sistema nervoso dell impianto elettrico. Scelta dei cavi negli impianti elettrici del residenziale e del terziario

Il sistema nervoso dell impianto elettrico. Scelta dei cavi negli impianti elettrici del residenziale e del terziario Il sistema nervoso dell impianto elettrico Scelta dei cavi negli impianti elettrici del residenziale e del terziario Il compito principale di un cavo è quello di trasportare l energia all interno di un

Dettagli

SCHLAFGUT- AKTIONSWOCHEN! AZIONE SOGNI D ORO! EDITION/ EDIZIONE NR. 11 SA/SA 25.10. SA/SA 08.11.2014. www.reschhome-gesunderschlaf.

SCHLAFGUT- AKTIONSWOCHEN! AZIONE SOGNI D ORO! EDITION/ EDIZIONE NR. 11 SA/SA 25.10. SA/SA 08.11.2014. www.reschhome-gesunderschlaf. IP UNGLAUBLICH! Bis zu 1 Jahr Matratzen Rückgabe-Garantie! INCREDIBILE! Materassi con diritto di recesso fino ad un anno! SCHLAFGUT- AKTIONSWOCHEN! SA/SA 25.10. SA/SA 08.11.2014 AZIONE SOGNI D ORO! www.reschhome-gesunderschlaf.it

Dettagli

LEATHERS COLLECTION. category / A category / B category / B PLUS

LEATHERS COLLECTION. category / A category / B category / B PLUS LEATHERS COLLECTION category / A category / B category / B PLUS LEATHER COLLECTION / category / A category / B category / B PLUS A MIURA PELLE MIURA MASTROTECH MANUTENZIONE Per la normale pulizia si può

Dettagli

c a b i n e p r efa b b r i c at e

c a b i n e p r efa b b r i c at e cabine prefabbricate panoram ÜBERSICHT PANORAMICA ica TOSCANA non praticabile MINI non praticabile MIDI praticabile PUNTIAMO SULLA VERSATILITÀ I nostri prodotti sono utili a tutti. Siamo specializzati

Dettagli

Attuatore a relè Manuale di istruzioni

Attuatore a relè Manuale di istruzioni Attuatore a relè Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 5 Installazione 6 Funzionamento 6 Garanzia 2 Introduzione SmartDHOME vi ringrazia per

Dettagli

FTP2 FTF1 OPTIONAL. 4x x x x x

FTP2 FTF1 OPTIONAL. 4x x x x x FLAT FTP2 - ftf1 FTP2 FTF1 OPTIONAL 9001329 9001326 9001329 9001326 810035 810025 510032 55000210 810033 510032 55000210 890005 810033 Inserimento cabina. Insertion of the box. x 2 Vista interna. Internal

Dettagli

Sistema modulare per visualizzazione prezzi carburanti.

Sistema modulare per visualizzazione prezzi carburanti. Sistema modulare per visualizzazione prezzi carburanti. La gamma NAUTILUS, nata dall esperienza maturata dalla nostra azienda in oltre 36 anni di attività nella progettazione e produzione di sistemi di

Dettagli

CUCINE ELETTRICHE / FORNO ELETTRICO SERIE "7" Mod. PCEM 70 CFEM 70. Cod. 252.117.00

CUCINE ELETTRICHE / FORNO ELETTRICO SERIE 7 Mod. PCEM 70 CFEM 70. Cod. 252.117.00 ~ ~ CUCINE ELETTRICHE / FORNO ELETTRICO SERIE "7" Mod. PCEM 70 CFEM 70 Cod. 252.117.00 INDICE Paragrafo ISTRUZIONI PER L'ISTALLATORE 1 Rispondenza alle direttive CEE 1.1 Schemi di installazione 1.2 Schemi

Dettagli

S.4061 S.4062 S.4063 S.4064 S.4065 S.4067 S.4068 S.4054 S.4055

S.4061 S.4062 S.4063 S.4064 S.4065 S.4067 S.4068 S.4054 S.4055 BLITZ ALTO Fig. E S.4041 S.4042 S.4043 S.4044 S.4045 S.4047 S.4048 S.4061 S.4062 S.4063 S.4064 S.4065 S.4067 S.4068 S.4054 S.4055 S.4081 S.4082 S.4083 S.4087 S.4088 BASSO BLITZ Fig. A Fig. B Con lampada

Dettagli

KERN YKD Version 1.0 1/2007

KERN YKD Version 1.0 1/2007 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen-Frommern Postfach 40 52 72332 Balingen Tel. 0049 [0]7433-9933-0 Fax. 0049 [0]7433-9933-149 e-mail: info@kern-sohn.com Web: www.kern-sohn.com I Istruzioni d

Dettagli