PWR_ON Power Good. Arancio. Giallo +12V. Blu -12V
|
|
- Anna Poletti
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 ALIMENTATORI AT e ATX per Personal Computer L'energia elettrica è distribuita sotto forma di corrente alternata a bassa tensione. In Europa questo valore è generalmente di 220 volt con una frequenza di 50Hz, mentre negli USA è 110 volt a 60Hz. I circuiti elettronici funzionano a bassa tensione (al di sotto dei 15 volt) ed in corrente continua. Richiedono valori molto stretti nelle tolleranze delle tensioni e mal sopportano variazioni superiori ad un 5 o 10%, limiti oltre i quali possono danneggiarsi irreparabilmente. Mal sopportano disturbi e rumori elettrici sovrapposti alla tensione di alimentazione. La rete elettrica è soggetta a sbalzi di tensione, fluttuazioni del valore standard, rumori e disturbi di ogni genere, e sovratensioni dovute ad agenti esterni come fulmini. Lo scopo dell alimentatore è quindi di abbassare la tensione ai valori richiesti dai circuiti elettronici (da 3 a 12 volt), trasformare la corrente alternata in continua, stabilizzare i valori con tolleranze ristrette ed eliminare quanto possibile i disturbi presenti sulla rete. L'alimentatore del PC preleva l'energia dalla rete e filtra i disturbi, la trasforma in corrente continua che alimenta un circuito oscillatore ad alta frequenza, che effettua la riduzione e la stabilizzazione dopo di che la corrente alternata ad alta frequenza viene trasformata in continua ed è pronta per l'uso. Questo sistema consente di convertire le potenze richieste dal PC (da 300 watt in su) con un rendimento elevato (quindi con basse perdite) e con trasformatori di piccole dimensioni oppure come succede nella maggior parte dei casi senza trasformatore (costi bassi ed ingombri limitati). In ogni caso una certa quantità di energia va persa durante la conversione e l'alimentatore genera una certa quantità di calore che deve essere dissipata nell'ambiente per evitare danni ai componenti dell'alimentatore stesso. Per questo lo standard del PC prevede una ventola che, dall'interno dell'alimentatore, farà circolare un flusso di aria sufficiente al raffreddamento delle parti interne (oltre a movimentare l'aria nello châssis). Alimentatore standard AT (vecchio modello non più utilizzato) Le sue parti essenziali sono: Presa di rete: una spina a cui va collegato il cavo di alimentazione verso la rete 220V. La presa di energia deve essere dotata di terra. Cambiatensione: se presente, consente di commutare il funzionamento per reti a 110V (USA) o 220V (Europa). Presa ausiliaria: una presa a cui può essere collegato un apparecchio che verrà acceso assieme al PC con l'interruttore dell'alimentatore (in genere un monitor). Interruttore di rete: accende e spegne il PC ed il carico collegato alla presa ausiliaria. Cavo di terra: è presente in tutti gli alimentatori conformi alle norme CE e di sicurezza. Va collegato al telaio metallico del case, nei pressi dell'interruttore. Connettori di alimentazione della mainboard: 2 connettori femmine a 6 poli detti P8 e P9. Connettori per periferiche: sono disponibili diversi connettori per hard disk, floppy, cd-rom e per la mainboard. Ventola: almeno una ventola interna produce un flusso di aria per il raffreddamento dell'alimentatore e del case. 1
2 Connettore di alimentazione della mainboard AT Il connettore fissato alla mainboard è del tipo maschio a 12 poli; dall alimentatore arrivano due gruppi di cavi con due femmine a 6 poli (P8 e P9). Rosso: +5V Bianco: -5V Giallo: +12V Blu: -12V Nero: Terra Arancione: +5V (Power Good) I connettori femmina vanno installati con i cavi neri accostati al centro del connettore maschio. Il segnale power good del cavo arancione verifica il corretto funzionamento dell alimentatore ed è necessario ai circuiti della mainboard per lavorare correttamente. Alimentatore standard ATX E il nuovo standard per le schede ATX. Differisce dall alimentatore AT in quanto utilizza un connettore a 20 poli e l'alimentazione è sospesa con un pulsante a bassa tensione che agisce sulla mainboard (l'alimentatore ATX fornisce una tensione ausiliaria anche a sistema spento. La tensione ausiliaria è esclusa solo con interruttore di rete su Off o con cavo di rete scollegato). Prevede la possibilità di accensione e spegnimento del sistema da comando software. L'interruttore di rete può non essere presente. Segue un esempio di schema elettrico di un piccolo alimentatore ATX da 200W, si tenga presente che ormai tutti gli alimentatori hanno potenze superiori a 400W. Collegamenti per un alimentatore con standard ATX Rispetto al connettore AT, ATX dispone di un gruppo di cavi con una femmina a 20 poli (P1), tra cui quello di PS-ON per il controllo remoto dell'alimentatore. 2
3 VIOLA: +3.3V ROSSO: +5V BLU: -12V BIANCO: -5V (Ground / massa di riferimento) MARRONE: +5VSB (+5V StandBy - tensione sempre presente se spina 220V inserita nell alimentatore ATX) GRIGIO: PS-ON (Power Soft ON oppure Remote power) da collegare momentaneamente a GND ARANCIO: PWGD (Power Good) uscita che indica la presenza di tensioni corrette sul connettore Il connettore di alimentazione ATX non può essere inserito in modo errato perché è dotato di una polarizzazione. Funzionamento dell'alimentatore ATX La struttura dello standard ATX per quanto riguarda l'alimentazione è il seguente: L alimentatore dispone di un pin di Remote Power On (PS-ON = forse coincide con Power Soft ON) e fornisce sempre, anche in posizione di riposo, una tensione di base alla mainboard (+5V SB). La mainboard ha un jumper di Power On: chiudendo con un contatto momentaneo (pulsante normalmente aperto) i pin di questo jumper sulla mainboard, la situazione dell'alimentatore viene commutata: se era in posizione di riposo, vengono erogate tutte le tensioni ed il PC si attiva; se era attivato, viene portato in posizione di riposo. Siccome per funzionare questo circuito richiede che una tensione sia sempre presente sulla mainboard, è inserito un interruttore bipolare all'interno dell'alimentatore per separarlo dalla rete in modo definito. Nel sistema ATX, l'interruttore di rete è un opzional di sicurezza e potrebbe anche non essere presente. Questo perché l'alimentatore deve essere sempre attivo per produrre una tensione di 5V verso la mainboard ed alimentare il circuito di Power On a pulsante o da evento (Lan Power On o Ring Power On). In Figura è possibile controllare i collegamenti dei principali connettori dell alimentatore ricordando che i connettori stessi sono visti dal lato dove si inseriscono sul connettore femmina della piastra motherboard. 3
4 Connettore di alimentazione periferiche IDE Dispone di un gruppo di cavi con una femmina a 4 poli. ROSSO: +5V Connettore di alimentazione periferiche FLOPPY Dispone di un gruppo di cavi con una femmina a 4 poli di dimensioni inferiori al connettore IDE. ROSSO: +5V Connettore di alimentazione GPU (Graphics Processor Unit) Dispone di un gruppo di cavi con una femmina a 4 poli di forma quadrata per l'alimentazione delle nuove cpu. Connettore di alimentazione FAN Dispone di un gruppo di cavi con una femmina a 3 poli per l alimentazione delle ventole della cpu e di eventuali ventole aggiuntive con controllo tachimetrico. ROSSO: +12V GIALLO: controllo tachimetrico. Connettore di alimentazione SATA Dispone di un gruppo di cavi con una femmina a piastrina per l alimentazione dei dischi Serial Ata. ROSSO: +5V Cavi e colori I cavi utilizzati sono solitamente a norme CSA, ovvero di sono di buona qualità. La sezione tipica è 18AWG, adeguata alle correnti trasportate, anche se, ovviamente, alimentatori di bassa qualità (basso prezzo) utilizzano cavi di sezione minore. Interessante notare che le varie tensioni sono identificate con un codice di colori che, fortunatamente, è stato adottato da tutti i costruttori: Rosso +5V Arancio PWR_ON Power Good Giallo +12V Blu -12V 4
5 Bianco -5V Viola Grigio Nero Marrone +3.3V PS_ON GND +5VSB Una volta compreso questo, è facile capire quale tensione dovrebbe essere presente su un poli anche senza effettuare una misura. COMANDO DI ACCENSIONE / SPEGNIMENTO L'alimentatore è acceso o spento per mezzo di segnale digitale con logica TTL. Attivare basso Accensione alimentazione Attivare alto Spegnimento alimentazione Caratteristiche del segnale di ON/OFF (Accensione/Spegnimento) a distanza. PS-ON MIN MAX Vil, inserimento basso voltaggio 0,8V Vil, inserimento bassa corrente, Vin=0.4V -1,6mA Vih, inserimento alto voltaggio, lin=-200 A 2,0V Vih circuito aperto, Iin=0 5,25V AUSILIARIO +5VSB Questa alimentazione è fornita specificatamente di una corrente di uscita indipendente di riserva da +5V, 2.0A massimo. Questa uscita fornirà sempre +5V tranne quando la linea CA sia isolata. AUTO-RIACCENSIONE Se l'uscita dell'alimentazione è assente di tensione a causa del Voltaggio della linea di CA, l'alimentazione riprenderà automaticamente il funzionamento normale solo dopo il ripristino del voltaggio CA al livello di funzionamento specificato. AMBIENTE Temperatura ambientale per il funzionamento 10 to +50 Umidità relativa dell'ambiente di utilizzo da 20% a 85% Temperatura dell'ambiente di conservazione da -40 a +70 Umidità relativa dell'ambiente di conservazione da 10% a 95% Fig. 1 Attivare basso Accensione alimentazione Attivare alto Spegnimento alimentazione PS-ON MIN MAX Vil, inserimento basso voltaggio 0,8V Vil, inserimento bassa corrente, Vin=0.4V -1,6mA Vih, inserimento alto voltaggio, lin=-200ua 2,0V Vih circuito aperto, lin=0 5,25 5
6 SEQUENZA DEL TEMPO T1 = Tempo Di Accensione (500msec. massimo) T2 = Sequenza del Voltaggio in Uscita (201msec. massimo) T3 = Ritardo Accensione (100msec < T3 <500msec.) T4 = Ritardo per mancanza di Tensione (1msec. minimo) T5 = Tempo di Sospensione Accensione (20msec. minimo) Istruzioni per utilizzare un alimentatore ATX da 350W per fornire le seguenti tensioni alle schede del microcontrollore 80C31/80C552 e sue periferiche di I/O. Effettuare i seguenti collegamenti per ottenere sempre l alimentazione +5V, +12V e -12V (si tenga presente che l alimentatore ATX fornisce le tensioni in uscita appena viene inserita la spina nella presa della 220V e appena l interruttore eventualmente presente sul contenitore dell alimentatore ATX viene posizionato su ON ): 1. Collegare il cavo denominato +5VSB (colore MARRONE) ad un terminale della R=10Kohm-1/4W 2. Collegare l altro terminale della R=10Kohm-1/4W a GND (colore NERO) 3. Collegare il cavo denominato PS_ON (colore GRIGIO) a GND (colore NERO) 4. Collegare il cavo denominato +3.3V (colore VIOLA) ad un terminale della R=18ohm-2W 5. Collegare l altro terminale della R=18ohm-2W a GND (colore NERO) 6. Collegare alla scheda del micro il cavo denominato +5V (colore ROSSO) 7. Collegare alla scheda del micro il cavo denominato +12V (colore GIALLO) 8. Collegare alla scheda del micro il cavo denominato -12V (colore BLU) 9. Collegare alla scheda del micro il cavo denominato GND (colore NERO) 10. Lasciare scollegato (non utilizzare) il cavo denominato -5V (colore BIANCO) 11. Lasciare scollegato (non utilizzare) il cavo denominato PWR_OK (colore ARANCIO) 6
7 Effettuare i seguenti collegamenti per ottenere l alimentazione +5V, +12V e -12V solo se viene chiuso l interruttore denominato S1 (si tenga presente che l alimentatore ATX fornisce le tensioni in uscita se la spina è inserita nella presa della 220V e appena l interruttore eventualmente presente sul contenitore dell alimentatore ATX viene posizionato su ON, nel caso in cui l interruttore S1 è posizionato su OFF, cioè è aperto, l alimentatore risulta in stand-by, cioè fornisce solo una tensione di +5V sul cavo di collegamento denominato +5VSB - colore MARRONE): 1 2 R1 10K - 1/2W S1 ON/OFF +5VSB MARRONE PS_ON GRIGIO GND NERO 1. Collegare il cavo denominato +5VSB (colore MARRONE) ad un terminale della R=10Kohm-1/4W 2. Collegare l altro terminale della R=10Kohm-1/4W a GND (colore NERO) 3. Collegare il cavo denominato PS_ON (colore GRIGIO) a GND (colore NERO) 4. Collegare il cavo denominato +3.3V (colore VIOLA) ad un terminale della R=18ohm-2W 5. Collegare l altro terminale della R=18ohm-2W a GND (colore NERO) 6. Collegare alla scheda del micro il cavo denominato +5V (colore ROSSO) 7. Collegare alla scheda del micro il cavo denominato +12V (colore GIALLO) 8. Collegare alla scheda del micro il cavo denominato -12V (colore BLU) 9. Collegare alla scheda del micro il cavo denominato GND (colore NERO) 10. Lasciare scollegato (non utilizzare) il cavo denominato -5V (colore BIANCO) 11. Lasciare scollegato (non utilizzare) il cavo denominato PWR_OK (colore ARANCIO) Ho sentito dire che i PC consumano energia anche spenti, poi si sparsa la notizia che questo non è così vero. Come stanno le cose? I PC di tipo AT venivano accesi con un interruttore che, al momento dello spegnimento, li escludeva completamente dalla rete, così come accade ad una lampadina o al phon. Gli attuali PC ATX vengono accesi con un pulsante, come ad esempio i televisori con telecomando. Questo vuol dire che nei circuiti c' è alimentazione, in attesa del comando di accensione. Per i PC ATX questa tensione prende il nome di +5V Stand by (STBY). E' prodotta dall'alimentatore ATX e fino a quando esso è collegato alla rete elettrica, questa tensione viene generata da una sezione specifica dell' alimentatore, lasciando inattive le parti principali. Questa tensione alimenta una piccola parte della scheda madre e permette il riconoscimento della pressione del tasto di accensione e il conseguente avvio del sistema. Spegnendo il sistema, in effetti si disconnette solo la parte di potenza, mentre la sezione ausiliaria dello STBY resterà alimentata per la prossima accensione. Va ricordato che, secondo lo standard ATX, molti dispositivi periferici, oltre al tasto di accensione, possono avviare il PC; le opzioni sono visibili nel BIOS e contemplano la possibilità di accendere il sistema premendo un tasto o una combinazione di tasti della tastiera, muovendo il mouse, ricevendo una chiamata dal modem, un messaggio dalla rete, ecc. Questi servizi di accensione remota prendono il nome di WakeUp (risveglio) perché il PC, a meno di sconnetterlo dalla rete, non è spento, ma "addormentato". Questo vuol dire una più ampia parte di circuiti può essere alimentata dalla tensione STBY, il che porta ad un certo aumento del consumo a PC spento. 7
8 Attualmente la corrente di STBY, come risulta dalle targhette degli alimentatori, varia da un minimo di 1A a un massimo di 2,5A, quest'ultimo caso permettendo di alimentare molti dispositivi periferici di "risveglio". E anche se il WakeUp non è usato, molti di questi dispositivi sono comunque alimentati: sarà capitato, ad esempio, di verificare PC che restano con la spia della tastiera accesa anche se sono "spenti". Quindi il PC ATX consuma energia anche quando è spento. Chiaramente il consumo è molto basso: 5V a 0,5A fanno 2,5W, il che è veramente poco e non influisce significativamente sulla bolletta. Per contro, considerando che esistono milioni di PC, 2,5W watt per un milione, fa 2,5 megawatt, il che porta una certa differenza sul consumo generale di energia elettrica! Dato che la stragrande maggioranza degli utenti non fa uso delle funzioni di wakeup e l'accendere il PC premendo un tasto o un interruttore è indifferente, questo consumo extra di energia non ha particolari giustificazioni. Si potrà dire che è "comodo" lasciare il TV in wakeup e accenderlo super comodamente seduti in poltrona, dal tasto del telecomando, ma una ragionevole valutazione dei fatti dovrebbe far si che l'idea di andare a schiacciare l'interruttore di accensione prima di sprofondarsi sul sofà non sia poi così drammatica. 8
COMPLETAMENTE MODULARE E RYZEN COMPATIBILE
COMPLETAMENTE MODULARE E RYZEN COMPATIBILE Grazie al sistema dei cavi completamente modulare, sono utilizzati solo i cavi necessari per il collegamento di hardware e periferiche. In questo modo il flusso
DettagliManuale per l operatore
Manuale per l operatore Manuale d'uso del TruePower di Antec Alimentatore a ATX12V Modelli: TRUE330, TRUE380, TRUE430, TRUE480, TRUE550 Tecnologia Rumore Basso di Antec (Antec Low Noise Technology): L'alimentatore
DettagliCome è fatto un computer
Come è fatto un computer COMPUTER = HARDWARE + SOFTWARE Hardware = Ferramenta Ovvero la parte elettronica e meccanica del PC Software = i programmi TIPI DI COMPUTER mainframe workstation server IL COMPUTER
DettagliEARTHWATTS 650 GREEN ALIMENTATORE MANUALE DELL'UTENTE
EARTHWATTS 650 GREEN ALIMENTATORE MANUALE DELL'UTENTE MANUALE DELL'UTENTE SERIE EARTHWATTS GREEN DI ANTEC ALIMENTATORE EA-650 GREEN UN ALIMENTATORE AMICO DELL'AMBIENTE Aumentate la potenza e riducete le
DettagliINDICE. 1. Generale Specifiche tecniche Panoramica Tensione di rete e protezione Certificati di sicurezza 5
Manuale dell utente INDICE 1. Generale 3 2. Specifiche tecniche 3 2.1 Panoramica 3 2.2 Tensione di rete e protezione 4 2.3 Certificati di sicurezza 5 3. Contenuto della confezione 5 4. Configurazione dei
DettagliCavo segnale IDE a 40-Conduttori
Per Iniziare Questa Guida d Installazione Veloce permetterà di far funzionare rapidamente la vostra scheda madre con maggior efficienza. Fare riferimento alla Scheda di Riferimento Veloce inclusa nella
DettagliMANUALE D'USO ALIMENTATORE CP-1000
MANUALE D'USO ALIMENTATORE CP-1000 MANUALE D USO SERIE CP ALIMENTATORE CP-1000 UNO STANDARD NUOVO CP-1000 è il nuovo alimentatore Antec ad elevate prestazioni. È un perfetto equilibrio tra dimensioni,
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliHQ-PURE150/12 (F) HQ-PURE150/24 (F) INVERTITORE AD ONDA SINUSOIDALE PURA DA CC A CA 150 WATT
ITALIANO MANUALE PER L'UTENTE HQ-PURE150/12 (F) HQ-PURE150/24 (F) INVERTITORE AD ONDA SINUSOIDALE PURA DA CC A CA 150 WATT LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO! Applicazioni utili Funzionamento di computer
DettagliDC-to-DC Technology. 135 mm LOW-NOISE FAN CARATTERISTICHE
DC DC-to-DC Technology 135 mm LOW-NOISE FAN CARATTERISTICHE ATX 2.4 Ottimizzato per Haswell, Skylake and Kaby Lake e per tutti gli altri sistemi basati sugli ultimi processori Intel e AMD. Alta efficienza
Dettagli1. Specifiche tecniche Generale Contenuto della confezione Specifiche per modelli...4
Manuale dell utente Contenuto 1. Specifiche tecniche............................... 3 1.1 Generale................................. 3 1.2 Contenuto della confezione...........................3 1.3 Specifiche
DettagliINDICE. 1. Generale 3
Manuale dell utente INDICE 1. Generale 3 2. Specifiche tecniche 3 2.1 Panoramica SHP550 V2 3 2.2 Panoramica SHP650 V2 3 2.3 Tensione di rete e protezione 4 2.4 Certificati di sicurezza 4 3. Contenuto della
DettagliPERIFERICHE E SCHEDA MADRE
PERIFERICHE E SCHEDA MADRE Prof. Enrico Terrone A. S: 2008/09 Richiami sulle periferiche Si definiscono periferiche di comunicazione i dispositivi che permettono di svolgere le operazioni di input (tastiera,
DettagliBomba calor FWDE /01
I Bomba calor 012 018 024 468140112/01 2 3 6 6 7-8 9 10 11-16 17-20 21-22 1 cavo(7m)+ Unità quadrante visivo 4 5 CAMPO DI TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO Raffreddamento Riscaidamento Limite superiore Limite
DettagliMANUALE DI ISTALLAZIONE
ELETTRONICA PADOVA I ELETTRONICA PADOVA I ELETTRONICA PADOVA I S E R A I DIVISIONE SICUREZZA MANUALE DI ISTALLAZIONE CA/05 A (SR 82.05 A) CENTRALE ANTINCENDIO CONVENZIONALE A 16 ZONE! ATTENZIONE: LEGGERE
DettagliConvertitore seriale / usb
CONVERTITORE DI FORMATI Convertitore seriale / usb INDICE 1. VERSIONI E MODALITÀ D USO... 2 1.1. CONVERTITORE UART-RS232... 2 1.2. CONVERTITORE UART-USB... 3 1.3. CONVERTITORE SERIALE / USB... 4 1.4. INSTALLAZIONE
DettagliGuida all installazione dell interfaccia per PC
Guida all installazione dell interfaccia per PC Schema delle connessioni tra joystic e circuito La carrozzina è dotata di un joystic collegato tramite un singolo cavo (che il costruttore chiama DXBUS)
DettagliBUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS
BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS 1. GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Installazione degli HARDDISK Questi due modelli di DVR non vengono forniti con l Hard Disk installato. La dimensione massima dello spazio del
DettagliDC-to-DC Technology. 135 mm LOW-NOISE FAN CARATTERISTICHE
DC DC-to-DC Technology 135 mm LOW-NOISE FAN CARATTERISTICHE ATX 2.4 Ottimizzato per Haswell, Skylake and Kaby Lake e per tutti gli altri sistemi basati sugli ultimi processori Intel e AMD. Alta efficienza
DettagliFinal. ArSilicii Srl AS Note Applicative per l utilizzo ed il collegamento dei nodi. Funzioni I NODI. Caratteristiche elettriche del nodo.
ArSilicii Srl AS 0001 Note Applicative per l utilizzo ed il collegamento dei nodi. I NODI Il nodo è un dispositivo elettronico con funzionalità proprie indipendenti atte a controllare due carichi di potenza
DettagliTRUEPOWER NEW 550-WATT ALIMENTATORE MANUALE DELL'UTENTE
TRUEPOWER NEW 550-WATT ALIMENTATORE MANUALE DELL'UTENTE MANUALE DELL'UTENTE SERIE TRUEPOWER NEW ALIMENTATORE TP-550 SOLUZIONE DI ALIMENTAZIONE AVANZATA La serie TruePower New è la linea più completa di
DettagliORGANO DI COMANDO CON CHIAVI ELETTRONICHE PROGRAMMABILI
SECURKEY 640 ORGANO DI COMANDO CON CHIAVI ELETTRONICHE PROGRAMMABILI INTRODUZIONE Il sistema funziona mediante il riconoscimento di un codice digitale,memorizzato nelle chiavi. L'elaborazione è svolta
DettagliGuida rapida. Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente anche le istruzioni per l uso.
Scheda tecnica Guida rapida Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente anche le istruzioni per l uso. 14 1 2 3 6 5 4 7 8 9 10 11 12 13 15 17 16 Comparto frigorifero 1. Pannello comandi 2.
DettagliRICEVITORI WIRELESS BT-PR02 RF BT-FR-02 BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF
RICEVITORI WIRELESS BT-PR02 RF BT-FR-02 BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF 1 2 ISTRUZIONI D USO IT Ricevitore con presa 4-5 GUIDE D UTILISATION FR Récepteur enfichable 6-7 BEDIENUNGSANLEITUNG D steckdosenempfänger
DettagliPS3010/PS3020 ALIMENTATORE DA LABORATORIO
ALIMENTATORE DA LABORATORIO MANUALE D USO 1. Introduzione ALIMENTATORE DA LABORATORIO A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo
DettagliINDICE 1. 1 Alimentatori Principale Applicazioni Modelli Alimentatori... 3
INDICE 1 Alimentatori Indice 1 Alimentatori 2 1.1 Principale....................................... 2 1.2 Applicazioni...................................... 2 2 Modelli 3 2.1 Alimentatori......................................
DettagliNeo HE. power and protect. User s Manual. High Efficiency Power Supply
power and protect User s Manual Manuel de l utilisateur / Anwenderhandbuch Manuale per l operatore / Manual del usuario Neo HE High Efficiency Power Supply Manuale d'uso di Neo HE di Antec Alimentatore
DettagliEA-430 Green ALIMENTATORE MANUALE D'USO
EA-430 Green ALIMENTATORE MANUALE D'USO 1 EA-430 Green Aumentate la potenza e riducete le bollette dell'elettricità grazie alla nuova serie EarthWatts Green. EA-430 Green, uno degli alimentatori più ecologici
DettagliIlluminazione di Emergenza. Panoramica generale
Illuminazione di Emergenza Panoramica generale Impianti di Illuminazione Sicurezza Tipologie di impianti Autoalimentati Energia Centralizzata Ogni sorgente luminosa è alimentata da una propria batteria
DettagliINDICE. 1. Generale Specifiche tecniche Panoramica Tensione di rete e protezione Certificati di sicurezza 4
Manuale dell utente INDICE 1. Generale 3 2. Specifiche tecniche 3 2.1 Panoramica 3 2.2 Tensione di rete e protezione 4 2.3 Certificati di sicurezza 4 3. Contenuto della confezione 5 4. Alimentatore modulare
DettagliPU 210 Convertitore di livello, separatore di potenziale e decoder di segnali di direzione per encoder incrementali
Istruzioni d uso PU 20 Convertitore di livello, separatore di potenziale e decoder di segnali di direzione per encoder incrementali Ingressi segnale,, e /, /, /, configurabili per formato TTL, RS422 o
Dettaglitecnologie ecosostenibili applicate
INVERTER HTG 50 PLUS L inverter HTG50 PLUS è un inverter/caricabatteria ad alta frequenza progettato per soddisfare tutte le esigenze che il mercato STORAGE per impianti fotovoltaici oggi giorno richiede.
DettagliCome impostare e utilizzare il Multi-Remote Switch (MRS)
Come impostare e utilizzare il Multi-Remote Switch (MRS) Il Multi-Remote Switch è essenziale per tutti i modelli R/C, auto/barca/elicottero o aereo. Il sistema MRS può controllare fino a 7 interruttori
DettagliBA10 Caricabatteria Per batterie al piombo-acido
BA10 Caricabatteria Per batterie al piombo-acido Manuale di utilizzo per caricare batterie d avviamento e a scarica profonda. QUESTO MANUALE CONTIENE IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA E PER L'USO DEL
DettagliM1410 Ingresso/Uscita parallelo
M1410 Ingresso/Uscita parallelo Descrizione tecnica Eiserstraße 5 Telefon 05246/963-0 33415 Verl Telefax 05246/963-149 Data: 12.7.95 Versione : 2.0 pagina 1 di 13 M1410 Ingresso/uscita parallelo Indice
DettagliCappa con unità sensore
Cappa con unità sensore SENSORI Sensore di umidità Sensore di temperatura Cavo di collegamento Sensore di bassa temperatura 2 POSIZIONE DEI SENSORI Sensore di temperatura (nella parte superiore della cappa)
DettagliSpecifiche del prodotto. Modulo di emergenza LED
Specifiche del prodotto Modulo di emergenza LED Vigoroso Shenzhen Technology Co., Ltd www.vigoenergy.com Distribuzione per l Italia : Dia Electrical & Electronic systems Corso fiume 21 13100 Vercelli Aspetto
Dettaglitecnologie ecosostenibili applicate
INVERTER HTG 20 PLUS L inverter HTG20 PLUS è un inverter/caricabatteria ad alta frequenza progettato per soddisfare tutte le esigenze che il mercato STORAGE per impianti fotovoltaici oggi giorno richiede.
Dettagli1. CONNESSIONE DI APPARECCHI LED IN BASE
. COESSIOE DI APPARECCHI ED I BASE AA ORO AIMETAZIOE Gli apparecchi illuminanti a ED possono essere alimentati secondo tre diversi sistemi di alimentazione Con tensione di rete a -40VAC Con alimentatori
Dettaglihttp://assistenza.vodafone.it/business/adsl_e_rete_fissa/vodafone_booster
http://assistenza.vodafone.it/business/adsl_e_rete_fissa/vodafone_booster Vodafone Booster è un dispositivo che offre copertura UMTS/HSDPA di alta qualità per la casa, l'ufficio e i negozi. Facile e veloce
DettagliG4BM480V12ADTL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase
Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase Controllo carico - Serie GAMMA Tarature digitali Multifunzione Controllo temperatura avvolgimenti motore Guasto memorizzabile Riconoscimento di carico
DettagliMANUALE D USO CENTRALINA HDMI A MATRICE 4 IN 2 OUT
MANUALE D USO CENTRALINA HDMI A MATRICE 4 IN 2 OUT INDICE 1.0 Introduzione..1 2.0 Scheda Tecnica...2 3.0 Contenuto della Confezione.2 4.0 Descrizione dell Apparecchio..3 5.0 Collegamenti ed Utilizzo....3
DettagliSistema SRT - Unita centrale di raccolta dati
Sistema SRT - Unita centrale di raccolta dati L unità di ricezione dati da antenne remote permette di raccogliere i dati letti da tali antenne. È possibile collegare fino 16 antenne poste ad una distanza
DettagliSCHEDA PRODOTTO NDA LIRA DIGITAL Interfaccia digitale di un inverter trifase per New Decors Art Srl
Modello Codice SCHEDA PRODOTTO NDA LIRA DIGITAL Interfaccia digitale di un inverter trifase per New Decors Art Srl NDA LIRA DIGITAL Note sulle Specifiche Tecniche Il prodotto NDA LIRA DIGITAL è una centralina
Dettaglipower redefined User s Manual Manuel de l utilisateur / Anwenderhandbuch Manuale per l operatore / Manual del usuario
power redefined User s Manual Manuel de l utilisateur / Anwenderhandbuch Manuale per l operatore / Manual del usuario Manuale d'uso di TruePower 2.0 Alimentatore ATX 12 V Versione 2.0 Modelli: TPII-380,
DettagliInterfaccia RS 232 Tipo: x-101
L interfaccia seriale viene utilizzata per collegare un PC all EIB e si monta su un dispositivo di accoppiamento bus da incasso. Può essere collocata in qualunque posizione del sistema. Si collega al PC
DettagliE.B. ACOUSTIC & ELECTRONIC RESEARCH s.r.l. Via S. Bartolomeo, Oleggio (NO) Ph Fax
1) DESCRIZIONE DEI COLLEGAMENTI Premessa: assicurarsi che nessuno degli apparati sia sotto tensione prima di effettuare qualsiasi collegamento. Collegare tutto prima di accendere gli apparecchi. Non sconnettere
Dettagliminimum Manuale di installazione
Manuale di installazione Questo documento descrive l'installazione dei componenti del sistema. ALIMENTAZIONE Tutti i componenti del sistema richiedono una tensione di alimentazione di 12 volt che può essere
DettagliEARTHWATTS. Model: EA-650. User s Manual. Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario
Energy Efficient EARTHWATTS Model: EA-650 User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario La Antec è costantemente impegnata nel perfezionamento e nel
DettagliInverter ibrido onda pura per impianto fotovoltaico ad isola Genius 3000VA 3KW 24V con Regolatore di Carica 50A 1500W GENIUS30 420,71
Inverter ibrido onda pura per impianto fotovoltaico ad isola Genius 3000VA 3KW 24V con Regolatore di Carica 50A 1500W GENIUS30 420,71 Inverter ibrido da 3KW per impianto fotovoltaico ad isola con Regolatore
DettagliMANUALE PER L OPERATORE Versione software: 1.0
Sesto S. Giovanni - 19 Maggio 2004 Div. elettronica DATAFLOW Rev.1.0 SW-HW:DATALINK SOFTWARE PER L ELABORAZIONE DEI SEGNALI RILEVATI DALLA SCHEDA DI ACQUISIZIONE MANUALE PER L OPERATORE Versione software:
Dettaglinumero verde gratuito. x1r 696 x1r 699 SA. x1r 699 SA
XR Smart GUIDA INSTALLAZIONE Download iseo.com Iseo Serrature s.p.a Via San Girolamo 55 Pisogne (BS) ITALY Tel. +9 064 88 iseo@iseo.com Iseo Argo App Download User Manual ELECTRONIC SUPPORT SERVICE iseozero.com
DettagliInverters 2000 / 2500W 12 / 24V. Manuale d Uso
Inverters 2000 / 2500W 12 / 24V Manuale d Uso Si prega di leggere questo Manuale con attenzione per poter utilizzare l inverter nel migliore dei modi. A volte lo sviluppo tecnico è più rapido della stampa
DettagliInverter 300 / 600 / 1000 / 1500W 12V/24V. Manuale d Uso
Inverter 300 / 600 / 1000 / 1500W 12V/24V Manuale d Uso Si prega di leggere questo Manuale con attenzione per poter utilizzare l inverter nel migliore dei modi. A volte lo sviluppo tecnico è più rapido
DettagliCommutatore HDMI Matrix, 4 x 2 Porte
Commutatore HDMI Matrix, 4 x 2 Porte MANUALE DS-48300 Vi ringraziamo per l acquisto di questo prodotto. Per prestazioni e sicurezza ottimali, leggere attentamente queste istruzioni prima di collegare,
Dettagli1. DATI TECNICI CHARME INVERTER
1. DATI TECNICI CHARME INVERTER 2. PANNELLO DI CONTROLLO E DISPLAY Temperature display : Mostra la temperatura impostata o la temperatura interna o i codici di errore. Running indicator:indica il funzionamento
DettagliTCP - TIMER CICLICO PROGRAMMABILE
OWNER s MANUAL MANUALE ISTRUZIONI (per firmware v. 2.0 B) TCP - TIMER CICLICO PROGRAMMABILE 2018 by Valter Narcisi www.narcisivalter.it A1 PROGRAMMABLE CYCLIC TIMER with PIC16F628A CARATTERISTICHE / FEATURES
DettagliArchitettura di un PC
Architettura di un PC E ancora. Chiavi USB (penne): stanno diventando i dispositivi di memorizzazione rimovibili più diffusi. Si tratta di memorie flash che si collegano direttamente al computer per mezzo
DettagliAttuatore - Comando per luci e carichi generici
www.bticino.com Descrizione Attuatore / comando a due moduli da incasso, con 2 relè indipendenti e neutro per funzione zero crossing - per carichi singoli o doppi. L attuatore può anche essere configurato
DettagliTABELLONE ALFANUMERICO. RadioSpeed. Manuale di riferimento. Versione 1.0
TABELLONE ALFANUMERICO RadioSpeed Manuale di riferimento Versione 1.0 Microgate S.r.l. Via Stradivari, 4 I-39100 BOLZANO - ITALY http://www.microgate.it Tabellone RadioSpeed Manuale di Riferimento 2 Tabellone
DettagliConvertitore Sinus con regolatore Power tracking
Convertitore Sinus con regolatore Power tracking Modelli ESCS 1000/12 e ESCS 2000/24 Via al Ticino 10 CH - 6514 Sementina Tel. +41 (0) 91 857 20 66 Fax. +41 (0) 91 857 55 44 Homepage: www.eselectronic.ch
DettagliALIMENTATORE DA BANCO CON ATX
Vicentio Mihalache (Vicentio) ALIMENTATORE DA BANCO CON ATX 14 August 2015 Salve! Comincio ringraziando a TonyStark e a tutti quelli che mi hanno dato dei consigli. Sicuramente il mio alimentatore non
Dettagliharvia griffin Centralina di controllo
harvia griffin Centralina di controllo 09032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di saune, stufe e centraline e agli
DettagliALIMENTATORE TRUEPOWER QUATTRO 1200-WATT MANUALE D'USO
ALIMENTATORE TRUEPOWER QUATTRO 1200-WATT MANUALE D'USO MANUALE D'USO SERIE TRUEPOWER QUATTRO ALIMENTATORE TPQ-1200 UN ALIMENTATORE AD ALTE PRESTAZIONI Il modello TPQ-1200 va ben oltre il range di potenza
DettagliG4BM400V12ATL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase
Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase Loadmonitors - Serie GAMMA Multifunzione Controllo temperatura avvolgimenti motore Tasto reset Guasto memorizzabile Riconoscimento di carico scollegato
DettagliMANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA
MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA IMPORTANTE I conduttori del cavo di alimentazione di rete sono colorati secondo il seguente codice:
DettagliPWM 30 A. Disclaimer. Precauzioni di sicurezza
1 PWM 30 A Disclaimer Quando acquisti questo dispositivo, vieni ritenuto responsabile per eventuali danni che possono verificarsi durante l'installazione o il funzionamento. Il produttore o il venditore
DettagliRicevitore Supervisionato RX-24
Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Gestione a microprocessore 24 Sensori memorizzabili 8 Uscite allarme uno per canale 8 Canali con 3 sensori per ogni canale 10 Telecomandi programmabili 1 Uscita
DettagliACNSEM3L. I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights
ACNSEM3L I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights Versione base 1 Versione con trasformatore Versione con trasformatore,
DettagliG4BM480V12ATL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase
Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase G4BM480V12AT0 Trasduttore di Misura - Serie Gamma Multifunzione Controllo temperatura avvolgimenti motore Tasto reset Guasto memorizzabile Riconoscimento
DettagliSafeLine GL4. Istruzioni per l'uso. Un'alternativa GSM per tutti i nostri telefoni da ascensore con alimentazione incorporata e batteria di riserva.
SafeLine GL4 Istruzioni per l'uso Un'alternativa GSM per tutti i nostri telefoni da ascensore con alimentazione incorporata e batteria di riserva. safeline.eu SafeLine GL4 Istruzioni per l'uso Collegamento
DettagliModulo di dimmeraggio RF con controllo 0 10 V-
Compatibile con i sistemi RadioRAR 2 e HomeWorksR QS Il Modulo di dimmeraggio con controllo 0-0 V- è un controllo a radio frequenza () che gestisce reattori per lampade fluorescenti o driver LED a controllo
DettagliSistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo
Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo Redazione a cura del settore I.T.S.S.I Versione 1.0 del 05/05/2016 1 1 Introduzione...3 1.1. Accensione del sistema...3 1.2.
DettagliGuida di installazione
Guida di installazione Monitor LCD per la gestione dei colori Importante Per poter utilizzare il prodotto in modo efficace e sicuro, leggere attentamente la sezione PRECAUZIONI, la Guida di installazione
DettagliUPS TRIFASE kVA Rev. 5 Serie TPH KING
UPS TRIFASE 60 500kVA Rev. 5 Serie MODALITA' DI FUNZIONAMENTO In condizioni di alimentazione elettrica normale, il carico è alimentato direttamente dall'inverter mentre il raddrizzatore fornisce la potenza
DettagliManuale Operativo Inverter 48Vdc 230Vac 50Hz 2000VA in rack da 19 4U con limitatore di spunto
Inverter 48Vdc 230Vac 2000VA con limitatore di spunto Pagina 2 di 32 INDICE 1. Introduzione Pag. 02 2. Principio di Funzionamento Pag. 02 3. Descrizione Funzionamento Pag. 02 4. Comandi e Segnalazioni
Dettaglidi Andreas Vogt 2007 Ultimo aggiornamento: 27/06/2007
Preparare il PC di Andreas Vogt 2007 Ultimo aggiornamento: 27/06/2007 Il materiale da usare In questa lezione vedremo come preparare il PC per la prima accensione. Innanzitutto, accertiamoci che sino presenti
DettagliTensione d ingresso Potenza Tensione di uscita Corrente di uscita Con staffa per montaggio frontale. 3. Tensione di uscita 24: 24 Vc.c.
Alimentatori switching trifase S8PE Alimentatore switching con ingresso trifase, con un campo di corrente di uscita da 5 a 40 A e montaggio su guida DIN. Ingresso trifase 400/480 o 200/230 Vc.a. Uscita
Dettagliserver hp rx4610 Connessione dei cavi di base Codice prodotto: A E0501
server hp rx4610 Connessione dei cavi di base Codice prodotto: A6153-96002 E0501 Note legali Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a cambiamento senza preavviso. Hewlett-Packard non
DettagliREI 2 Manuale d uso. Per i dettagli sulle modalità di collegamento del sistema LinkGate vedere appendice B
Pagina 6 di 70 Per i contatti N/A il contatto viene ritenuto chiuso a fronte di una caduta di tensione di almeno,8 volt per la durata di /0.000s e riaperto con una caduta di,v per /.000s, mentre per il
DettagliFormazione Interna Piano Nazionale Scuola Digitale
Formazione Interna Piano Nazionale Scuola Digitale Modulo 1 Istituto Comprensivo di Sogliano al Rubicone 22 Aprile 2016 Secondo voi com è fatto un computer? È Un maledetto groviglio di cavi e ferraglia?
DettagliAlimentatori. Indice INDICE 1. 1 Alimentatori Principale Applicazioni Modelli Alimentatori... 3.
INDICE 1 Alimentatori Indice 1 Alimentatori 2 1.1 Principale....................................... 2 1.2 Applicazioni...................................... 2 2 Modelli 3 2.1 Alimentatori......................................
DettagliSEIA ELETTRONICA STC
SEIA ELETTRONICA STC - 2500 Manuale d'uso Indice Caratteristiche genereali... 3 Modalità di funzionamento e indicazioni visive... 5 Installazione... 6 Collegamenti... 7 Attivazione e protezioni elettroniche...
DettagliHCG-520 ALIMENTATORE MANUALE D'USO
HCG-520 ALIMENTATORE MANUALE D'USO 1 HCG-520 Gli alimentatori High Current Gamer di Antec sono una perfetta combinazione di potenza ed efficienza. High Current Gamer vanta binari a elevata potenza da +12V
DettagliCase versioni. NIGHT SHARK RGB (3x 120 mm RGB LED ventole) NIGHT SHARK Blue (3x 120 mm LED ventole) NIGHT SHARK Red (3x 120 mm LED ventole)
Case versioni NIGHT SHARK (3x 120 mm LED ventole) NIGHT SHARK Blue (3x 120 mm LED ventole) NIGHT SHARK Red (3x 120 mm LED ventole) NIGHT SHARK Lite (Ventole opzionali) Splitter Addressable a 8 entrate
DettagliAHD-RB6 Interruttore Elettronico (Electronic Circuit Breaker) Tipo B
AHD-RB6 Interruttore Elettronico (Electronic Circuit Breaker) Tipo B Corrente nominale fino a 16 A per canale/28 A per 2 canali collegati insieme (canale Slave) Interruzione su entrambi i poli di tutti
DettagliScambiatore di calore olio-aria con capacità superiore per EK730, EK740 ed EK750
Informazioni generali Informazioni generali Queste informazioni sono applicabili agli autocarri dotati di presa di forza EK730, EK740 o EK750, nei casi in cui la presa di forza sia utilizzata in modo continuo
DettagliAlloggiamento di espansione universale, USB Tipo-C
Alloggiamento di espansione universale, USB Tipo-C Manuale dell'utente DA-70864 Introduzione Questa espansione di Tipo-C rappresenta una soluzione integrata per dispositivi di alimentazione, memorizzazione
DettagliACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO
ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO Questa istruzione è parte integrante del libretto dell'apparecchio sul quale viene installato l'accessorio. A tale libretto si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e
DettagliCalisto Altoparlante USB. Guida dell'utente
Calisto 7200 Altoparlante USB Guida dell'utente Sommario Panoramica 3 Collegamento al PC 4 Uso quotidiano 5 Potenza 5 Volume 5 Esclusione/riattivazione microfono 5 Risposta o termine di una chiamata 5
DettagliCliente finale ********* Cliente ********* Impianto. Macchina RYCAD01. Commessa. Matr.Q.E Dati generali. Apparecchiature utilizzate
Macchina Cliente finale ********* Cliente Impianto Commessa ********* Macchina RYCAD01 Matr.Q.E. 000.00.000 Dati generali Tensione di alimentazione : 400Vac Potenza : 200Kw Frequenza : 50Hz Tensione comandi
DettagliNOTE PER LA CORRETTA INSTALLAZIONE DEL DISPOSITIVO STEWARD
NOTE PER LA CORRETTA INSTALLAZIONE DEL DISPOSITIVO STEWARD Collocare lo STEWARD in una posizione idonea come, ad esempio,sotto la plancia del posto di pilotaggio, dove sono presenti i segnali molti dei
Dettagliharvia griffin Centralina di controllo
harvia griffin Centralina di controllo 08072009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di saune, stufe e centraline e agli
DettagliHANDY 70. Manuale Istruzioni CARICA BATTERIE
HANDY 70 Manuale Istruzioni CARICA BATTERIE COMPILARE QUESTO MODULO DI RECLAMO Modulo di reclamo che deve essere inviato a DEFA Power System PRIMA di spedire il prodotto. Indirizzo: DEFA Power System Att:
DettagliSuzuki GSX-R Power Commander III e III-R
www.dynojet.com È distribuito per l Italia da: Suzuki GSX-R 600 2001-2003 Power Commander III e III-R www.ferracci.it Per Modelli Italiani È possibile scaricare il software del Power Commander e le mappature
DettagliISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB-A+G. LOCALIZZATORE DI CAVI Dotato di generatore di audiofrequenze e amplificatore
ISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB-A+G LOCALIZZATORE DI CAVI Dotato di generatore di audiofrequenze e amplificatore DI Ernst Krystufek GmbH & Co KG A - 1230 Wien, Pfarrgasse 79 Tel.: +43/ (0)1/ 616 40 10-0,
DettagliSDU SHUT DOWN UNIT SDU
SDU SHUT DOWN UNIT SDU E un dispositivo utile in caso di frequenti o accidentali mancanze di tensione di rete. Sostituisce il precedente dispositivo UPS. Per un corretto spegnimento del CNC è previsto
DettagliINDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4
INDICE 1. Caratteristiche tecniche 4 1.1 Modulo KITPTTECH 4 1.1.1 Funzionalità 4 1.1.2 Dati tecnici 4 1.1.3 Ingressi e uscite 5 1.1.4 Consumi 5 1.1.5 Condizioni di esercizio 5 2. Installazione 6 2.1 Fissaggio
DettagliAdattatore per caricatore a 4 porte USB, USB Type-C
Adattatore per caricatore a 4 porte USB, USB Type-C Manuale dell'utente DA-10195 1.0 INTRODUZIONE Il caricabatterie USB 4 porte, USB Type-C di Digitus è il caricabatterie universale per tutti i dispositivi.
Dettagli