PROVINCIA DI GORIZIA RASSEGNA STAMPA MARTEDI 15 GENNAIO 2008

Transcript

1 PROVINCIA DI GORIZIA RASSEGNA STAMPA di MARTEDI 15 GENNAIO 2008

2 N Titolo Testata-Edizione Data 1 Oggi a San Giusto i funerali di Fausta Zumin Il Piccolo Gorizia Savogna contro Gorizia: no all'inceneritore Il Piccolo Gorizia Sondaggio: promosso a pieni voti l'ascensore Messaggero Veneto Gorizia Domani all'enoteca Messaggero Veneto Gorizia Mostra per i 50 anni di autonomia comunale Messaggero Veneto Gorizia Pro loco, premio dedicato ad Anglisani Messaggero Veneto Gorizia Nasce il Confidi piu' grande del Fvg Messaggero Veneto Nazionale

3 15 GEN 2008 Il Piccolo Gorizia Citta' pagina 19 Apprezzato medico ha fondato il Caravan club Oggi a San Giusto i funerali di Fausta Zumin, pioniera del campeggismo goriziano Fausta Zumin Verranno celebrati oggi, alle 10, nella chiesa di San Giusto, i funerali di Fausta Zumin. Era nata a Gorizia il 3 aprile 1922 da antica famiglia gradiscana; ha compiuto tutti i suoi studi a Gorizia conseguendo la maturità classica: trasferitasi a Padova ha conseguito la laurea in medicina, con specializzazione in microbiologia ed igiene ambientale. Aveva sposato nel 1945 Antonio Galliani, da poco mancato, dal quale ha avuto il figlio Claudio, presidente del Caravan club, da lei fondato nel Rientrata a Gorizia nel 1948 ha iniziato a prestare la sua opera professionale quale medico ginecologo all ospedale civile. Negli anni 50 ha vinto il concorso ed è entrata a far parte dello staff medico dell allora laboratorio medico-micrografico gestito dalla Provincia di Gorizia (attualmente biotossicologico) del quale è divenuta dirigente negli anni 60 succedendo a Renato Principe ed entrando in quiescenza per raggiunti limitì d età nell anno La sua gestione della struttura sanitaria portò al raggiungimento di livelli qualitativi di assoluta rilevanza in campo nazionale. Amante dei viaggi e della vita all aria aperta sin da ragazza, è stata tra i pionieri del campeggismo goriziano e molto attiva nei soccorsi prestati ai terremotati del Friuli. Ora, in questo giorni così triste, dal figlio Claudio arriva uno struggente saluto: «Buona strada Fausta...». Taglio medio

4 15 GEN 2008 Il Piccolo Gorizia Isontino pagina 22 Savogna è pronta alla mobilitazione contro l inceneritore SAVOGNA «Al sindaco di Gorizia Romoli non venga in mente di rimettere in funzione l inceneritore ai confini con Savogna d Isonzo. Altrimenti, scoppia la rivolta popolare». Lo scandisce a chiare lettere Julijan Caudek, presidente del Comitato contro l inceneritore. Gli è bastato leggere alcune dichiarazioni del primo cittadino goriziano («Ritengo poi che sia utile rimettere in funzione il nostro inceneritore chiuso dal 2003, adeguandolo alle normative vigenti», le parole di Romoli) per far scattare l allarme. A pagina 22

5 15 GEN 2008 Il Piccolo Gorizia Isontino pagina 22 Le recenti dichiarazioni del sindaco Romoli non sono piaciute al gruppo di cittadini che si oppone alla riaccensione dell impianto Savogna contro Gorizia: no all inceneritore Caudek (Comitato): «Romoli non si sogni di riattivare l impianto. Scoppierebbe la rivolta» di Francesco Fain SAVOGNA «Al sindaco di Gorizia Romoli non venga in mente di rimettere in funzione l inceneritore ai confini con Savogna d Isonzo. Altrimenti, scoppia la rivolta popolare». Lo scandisce a chiare lettere Julijan Caudek, presidente del Comitato contro l inceneritore. Gli è bastato leggere (nella pagina regionale del nostro giornale) alcune dichiarazioni del primo cittadino («Ritengo poi che sia utile rimettere in funzione il nostro inceneritore chiuso dal 2003, adeguandolo alle normative vigenti», le parole di Romoli) per far scattare immediatamente l allarme rosso. «A settembre dello scorso anno scrissi una lettera al sindaco di Gorizia in cui, come Comitato contro l inceneritore, gli chiesi quale sarebbero stati i suoi intendimenti relativamente all inceneritore, oggi dismesso, che si trova ai confini con Savogna d Isonzo. La sua risposta? Disse che l amministrazione da lui guidata non aveva alcun interesse a rimettere in funzione tale impianto. Leggendo i giornali, oggi mi vengono dei seri dubbi su ciò che Romoli scrisse in quella lettera». Caudek non nasconde che le affermazioni del primo cittadino hanno creato apprensione (se non addirittura allarme) fra gli abitanti di Savogna d Isonzo che si erano battuti con forza contro quell impianto, poi spento a furor di popolo. «Non «Sono sorpreso: pareva che la giunta del capoluogo avesse un altra idea» capisco cos è cambiato da settembre. Evidentemente, Romoli deve avere trovato qualche sponda se oggi candidamente afferma Importanti anche alcuni passaggi del bilancio di previsione della Provincia in cui si ricorda che sarebbe utile rimettere in funzione il nostro inceneritore chiuso dal 2003, adeguandolo alle normative vigenti. Questo discorso non vogliamo nemmeno prenderlo in considerazione. E, anzi, puntualizziamo: se il Comune di Gorizia dovesse decidere di riaprire il forno inceneritore lo farà contro la nostra volontà: posso preannunciargli che scoppierà la rivolta popolare». Le intenzioni di Romoli cocciano contro - poi - gli intendimenti della giunta provinciale e del presidente Enrico Gherghetta. Si legge nella relazione al bilancio previsionale che: «in tale contesto (quello della raccolta dei rifiuti, ndr), e in attuazione del decreto legislativo 152 del 2006, si darà vita all Autorità d ambito sui rifiuti. Il passaggio a tariffe differenziate e personalizzate, la riduzione delle immondizie alla fonte, la verifica impiantistica e la verifica del Piano regionale dei rifiuti sembrano, del resto, essere scelte ineludibili. La Provincia sarà chiamata a modificare il piano attuativo provinciale sui rifiuti per non prevedere più discariche, nè inceneritori nè fantasiose combustioni di rifiuti solidi urbani nella centrale termoelettrica Endesa». Julijan Caudek Ettore Romoli L inceneritore che confina con Savogna è dismesso ormai da diverso tempo

6 15 GEN 2008 Messaggero Veneto Gorizia Citta' pagina 3 Quasi un plebiscito per l ascensore Nel nostro sondaggio i sì all impianto per il castello sono stati pari al 71% Soddisfatto Romoli, ma gli oppositori non demordono: chiarezza sui costi GORIZIA. I goriziani hanno promosso a pieni voti l ascensore per il castello, opera compresanell ambitodelpianodiriqualificazione di piazza Vittoria. L esito del sondaggio promosso dal Messaggero Veneto, che ha suscitato anche un vivace dibattito a livello politico, non lascia adito a dubbi. I sì sono stati pari al 71%, i pareri sfavorevoli al 29. Il sindaco Ettore Romoli ha espresso la sua soddisfazione per il consenso manifestato dai gorizianinei riguardi della scelta operata dall amministrazione comunale, nella convinzione cheserviràad attrarre turistiea rivitalizzarela città. Sullastessa lunghezza d onda l assessore alla Cultura Antonio Devetag: «Unavoltatantoèstatacancellata l abitudine al nose pol». Gli oppositori,dallagironcoliamosetti e Marincic, non demordono e chiedono chiarezza sui costi di gestione. I SERVIZI IN CRONACA

7 15 GEN 2008 Messaggero Veneto Gorizia Citta' pagina 3 Il 71% dei lettori ha espresso parere favorevole. La soddisfazione di Romoli Sondaggio: promosso a pieni voti l ascensore per il castello di VINCENZO COMPAGNONE I goriziani hanno promosso a pieni voti l ascensore per il Castello, opera compresa nell ambito del piano di riqualificazione di piazza Vittoria. L esito del sondaggio promosso dal Messaggero Veneto fra i suoi lettori, che ha suscitatoancheunvivace dibattito a livello politico, non ammette discussioni. I sì, espressi semplicemente in questo modoma,perlopiù,conunamotivazione, sono stati 89, pari al 71 per cento. I pareri sfavorevoli si sono fermati invece a 36, che corrispondono al 29 per cento. 150 gli sms giunti in redazione: abbiamodovutotoglieredalcomputo i doppioni e, ovviamente, quelli senza testo. Ci scusiamo con i lettori chehanno incontrato delle difficoltà tecniche (il primo giorno è stato impossibile inviare sms per un disguido)nellospedireimessaggi. Il risultato del mini-referendum è, peraltro,eloquenteeavrebbepotutosubìre soltanto leggere variazioni. Il sindaco, Ettore Romoli, ha espresso la sua soddisfazione per il consenso manifestato dai goriziani nei riguardi della sceltaoperatadall amministrazionecomunale, «una scelta peraltro obbligata - harimarcato - dalmomento cheilavori già appaltati dalla giunta Brancati comprendono la realizzazione delle opere murarie di supporto alla cabinovia.esarebbeimpensabileinterrompereunappaltogiàaffidato,cosìcometrovo assurdo creare le strutture murarie senza riempirle con l impianto di risalita». Secondo il primo cittadino, i cittadini «hanno ragionato meglio di coloro che si oppongono all ascensore, adducendo delle tesi improponibili». Come abbiamo già avuto modo di osservare, SMS PERVENUTI 150 VOTI VALIDI SÌ NO 125 I risultati 36 (29%) 89 (71%) chi contesta l opera ha appuntato le suecritiche soprattutto suuna (presunta) elevata consistenza dei costi di gestione. In effetti domenica scorsa, nell ultimo giorno utile per l invio di sms, dopo che il consigliere del Forum MarkoMarincicavevaevidenziatoilpesante deficit fatto registrare dalla funicolare di Lubiana, molto simile per caratteristiche all impianto goriziano (quasi300milaeurodiperditanel2007) per la prima volta i sì e i no si sono equivalsi.inprecedenza,lasuperiorità dei pareri favorevoli era stata schiacciante. Ma a proposito dei costi di gestione, di cui la parte più rilevante è costituita dalle spese per il personale, Romoli ha ancorauna volta tagliatocorto:«i tecnici mi hanno ribadito che non saranno superioria80milaeuroall anno.ritengochel impiegodi 2personesaràsufficiente e, ripeto, sono convinto che l ascensore servirà ad attrarre turisti a Gorizia e a rivitalizzare la città». Il fronte del no, attorno al quale si presumeva potessero coagularsi (e mobilitarsi nel sondaggio) i partiti dell opposizione, è parso,unavoltadipiù,pococoeso.magiuliomosetti,consigliere del Partito democratico, non demorde e annuncia che continuerà la sua battaglia contro l impianto. «Ritaglierò e conserverò questa pagina del Messaggero Veneto - afferma - e invito i goriziani a fare altrettanto. La tirerò fuori quando si capirà che non avremo i soldi per gestire l ascensore e anche gli esponenti del centro-destra che oggi si allineano pedissequamente alla direttive del capo si renderanno conto del danno fatto alla città con questa scelta. Ovviamente,allora,Romoliscaricheràtuttelecolpe su chi lo ha preceduto».

8 15 GEN 2008 Messaggero Veneto Gorizia Citta' pagina 3

9 15 GEN 2008 Messaggero Veneto Gorizia Citta' pagina 3 LA PALADINA DEL NO Gironcoli: ma nessuno dà una risposta al problema dei costi di gestione Donatella Gironcoli Erastata la prima, in consiglio comunale, a sollevare dubbi sulla realizzazionedell ascensore.oradonatella Gironcoli, leader dei Cittadini per Gorizia, prende atto della sconfitta del partito del no nel sondaggio del Messaggero Veneto, ma ribadisce che, in ogni caso, anche dal dibattito sviluppatosi sul nostro giornaleè emerso che «non sipuò governare senza progetti». Tiene a precisare, la Gironcoli, che l ascensore le piace «per motivi storico-artistici (come omaggio all idea di Max Fabiani) e per ragioni estetiche (l opportunità di creare un accessodiprestigioallacittàalta,futura acropoli culturale)». «Ma credo anche puntualizza che l amministrazione non possa promuovere progetti di questa portata basandosi su fattori emotivi (è il sogno del sindaco Valenti che si avvera ) o per compiacimento estetico, bensì debba governare con razionalità e buon senso. Purtroppo la verità continua è che né i sindaci Romoli e Valenti, né l assessore Devetag, né gliufficitecnicidispongonodiunvero studio di fattibilità dell ascensore. Lo dimostrail fattochecontinuano a quantificare i costi di gestione in 80 mila euro l anno, cifra che può coprire solamente la manutenzione dell impianto.eilpersonale?èquesta la domanda cruciale a cui nessuno sa dare una risposta». Laconsigliera ricordacomela funicolare di Lubiana, più volte citata come modello, schieri per ogni turno cinque addetti e sia aperta ogni giorno con orario continuato sino alle 21. Nonostante i notevoli flussi turisticil impianto registra un passivo di quasi euro l anno. «Non è pensabile rileva la Gironcoli che l ascensore di Gorizia si muova abbandonato a se stesso e che non ci sianessuno nelle stazionidi arrivo e partenza.quindi,ribadendocheicosti annui di esercizio saranno di almeno 240 mila e non 80 mila euro, si pone il problema della sostenibilità edelladiscrezionalitàdelprogetto». La proposta dell esponente dei Cittadini è allora quella di «investire i milioni di euro dell impianto in unariqualificazioneseriadelcastello». «Non una semplice tinteggiatura delle pareti con piano bar e buffet tipico spiega, ma un ripensamentoradicaledeglispaziedellestrutture che ne permettano l utilizzo per grandi eventi che attirino grandi flussi turistici (non i 36 mila visitatori l anno di oggi)». «Un piano articolato e innovativo di rilancio turistico è la conclusione dicui l ascensorepotràcostituire un tassello, non certo l idea portante».

10 15 GEN 2008 Messaggero Veneto Gorizia Citta' pagina 3 MARINCIC (FORUM) «Castelbrando? È privato» L impianto fa parte di un megacomplesso turistico-congressuale Improponibile per Marincic il paragone con l ascensore di Castelbrando (nella foto), che non impiega personale Traipiùpugnacioppositoriall ascensore per il castello si è rivelato il consigliere comunale del Forum Marko Marincic, il primo a rendere pubblici i dati relativi alleconsistentiperdite fatte registraredalla funicolaredilubiananel2007.emarincic ieri ha voluto rispondere a un sms che lo invitava a informarsi sull impianto di Castelbrando (Treviso) che, a differenza di quellodilubiana, per il cuifunzionamento sono impegnate 5 persone, non impiega alcun addetto. Si tratta - lo si evince da internet - di un ascensore la cui cabina è manovrata dagli stessi utenti. In caso di guasti si suona un pulsante e interviene il personale della strutturaalberghiera,alcuiservizioopera l ascensore. Non si tratta infatti di un impianto pubblico, ma di un mezzo di accesso a un megacomplesso turistico-congressuale,l hotela4stellecastellobrandolini, contornato da 50 ettari di parco e foreste. «Gli utenti esterni precisa Marincic pagano 1 euro la corsa con l ascensore, il cui utilizzo è invece gratuito per gli ospiti. La cabina ha una portata di 25 persone. In pratica il numero di utenti è minore, salvo in occasione di eventi molto affollati. L ascensoreeffettua8-10milacorsemensili. Stimando una media di 5 persone trasportate, ne ricaviamo oltre mezzo milionedi utentil anno. Adettadei responsabili aggiunge Marincic, i costi di gestione sonoingenti:continuemanutenzionimensili, con la necessità di sostituire con una certa frequenza componenti anche molto costose. Costicheperaltro uncentrocome CastelloBrandolinièingradodisopportare». Marincic ha analizzato insomma l improponibilitàdiunparagoneconl impiantogoriziano,«sperandochealtrettantofacciaanche il Comune, prima di buttaredalla finestra (o dall ascensore) i soldi dei cittadini».

11 15 GEN 2008 Messaggero Veneto Gorizia Citta' pagina 3 «Segno di fiducia nella giunta» Devetag: cancellata stavolta l abitudine al no se pol «Gorizia ha detto sì all ascensore, cancellando una volta tanto quell'abitudine al "no se pol" che sembrava ormai una connotazione genetica». Palesemente entusiasta l assessore alla cultura Antonio Devetag, convinto assertore della bontà del progetto. «E' una svolta? Noi crediamo di si - aggiunge -, ed è anche un segno di fiducia verso questanuova amministrazione,che nondovrà essere disatteso. Gorizia ha detto sì a una struttura, la salita meccanica al castello, che una volta realizzata sarà comunque solo uno dei tanti tasselli suiqualirifondarelavocazioneturisticadellacittà, oggi pressochè ridotta a zero. Il nostro primo obiettivoèquellodiconsolidarelesinergiepositiveche sisono appalesateinquesti mesi.comune, Provincia,Cameradicommercio,FondazioneCarigo, con le associazioni di categoria dovranno elaborareprogettidisviluppocomune.conlaregione dovranno trovare le risorse per lo sviluppo turisticodellacittà, legatoaunnuovorapporto di Goriziaconilsuoterritorio,conCormònseGradisca ma anche con tutti i comuni della fascia collinare. Gorizia - ha osservato ancora Devetag - non deve cessare di esistere al di là dell'isonzo e dialogare soltantocon Nova Gorica, fino a perdere il ruolodicapoluogo provinciale,come vorrebbe una certa sinistra. Per quanto riguarda il problema specifico,iparagoni di Marincic lascianoiltempo che trovano. Lubiana è una capitale, e il suo impianto di risalita è ben più imponente del nostro. Alla spesa di 290 mila euro cui si riferisce Marincic bisogna sottrarre le spese di ammortamento per arrivare quindi a poco più di 100mila euro. Ilcaso più simile a quello di Gorizia, per struttura, lunghezza e dislivello è la cabinovia di Todi, la cui gestionenonhamai datoproblemifinanziari. Torneremo su questo argomento ma segnaliamo con dispiacere l'atteggiamento di Marincic, esponente dispicco dellaminoranza slovenadi sinistra, che non abbiamo mai sentito protestare quando segnalammo il "buco" del 2007 nel bilancio del teatro Verdi (circa 180mila euro: la giunta Valenti aveva lasciato a Brancati il denaro per fare ben due stagioni). Ma che dire del resto a una sinistra che non ne ha azzeccato una negli ultimi 60 anni, a cominciare dal no alla Scuola della Finanza, per finire con il tentatoabbandono del nostro "logo" turistico, ovvero il castello e il suo borgo cui si è preferito il petardo e il vin brulè, naturalmente "transfrontalieri"?».

12 15 GEN 2008 Messaggero Veneto Gorizia Isontino pagina 9 CORMÒNS Domani all enoteca presentazione di prodotti tipici transfrontalieri CORMÒNS. I prodotti tipici dell area transfrontalierasarannoprotagonistidella presentazione che si terrà domani all enoteca a Cormòns. L incontro, che avrà inizio alle 18, consentirà di presentare il progetto Valo-Pt (valorizzazione prodotti tipici transfrontalieri),realizzato nell ambitodelprogetto Interreg III A Italia-Slovenia. Il progetto Valo-Pt è stato sviluppato a partire dalla necessità di sostenere l attività delle aziende agricole e incentivare la competitivitàdell agricoltura nelleprovince di Gorizia e Trieste, in Italia, e nelle regionistatistiche Carso-Litoranea egoriziana, in Slovenia, sulla base di uno sviluppo sostenibile ed eco-compatibile in linea con la salvaguardia dell ambiente. Ne è nata unapubblicazionedaltitolo Edamus,bibamus, gaudeamus. Il progetto è stato gestito dalla Camera per l agricoltura e le foreste della Slovenia - Istituto per l agricoltura e le foreste Nuova Gorizia, mentre su quello italiano dalla Provincia di Gorizia. Il territorio, così vario dal punto di vista geografico, si contraddistingue anche per le sue peculiarità geografiche e sociali, in quanto punto di convergenza tra l Oriente slavoel Occidente latino.questaposizione ha di fatto compreso la trasmissione, l intreccioel adattamentotradiversiinflussie condizioni culturali, tra le quali anche l aspettoenogastronomico.illibrosipropone di illustrare al consumatore, in modo semplice e accattivante, i prodotti agricoli di otto filiere di produzione (vitivinicoltura, orticoltura, frutticoltura, olivicoltura, apicoltura, erboristeria, zootecnia e casearia)eipiattitipicidiquestezonediconfine. Questo percorso sui prodotti tipici non poteva che aprirsi parlando del vino, con la descrizione delle aree viticole e dei vini. Si prosegue poi con la frutta (in particolare ciliegie, pesche, susine, cachi, fichi, pere). L orto e i suoi prodotti vengono descritti nel terzo capitolo. Poi si passa al latte (formaggi di latte vaccino, di latte caprino, ovino,mistoelericotte).seguepoiladescrizione delle tipologie di carne presenti in zona e dei salumi che ne derivano. L argomento successivo è l olio d oliva, per poi passare al pregiato miele prodotto in queste terre. Ilcapitoloottodescriveleerbearomatiche, le bacche e i funghi che si possono trovare. La pubblicazione si conclude con un capitolo sui piatti della tradizione: dalle pietanze tipiche dell arco alpino alla cucina traporezenelojavornik,dalcollioall Isonzo, la Goriska Brda, la cucina nelle valli, il Carso-Kras, da Trieste a Grado, l Istria slovena e il ciglione carsico. Il coordinatore della presentazione all enotecadicormònssaràl agronomoclaudio Fabbro. Per partecipare all incontro è necessaria la prenotazione ( ). Taglio medio

13 15 GEN 2008 Messaggero Veneto Gorizia Isontino pagina 10 MORARO Mostra per i 50 anni di autonomia comunale Battiston (con fascia tricolore) all inaugurazione del municipio MORARO. Tra le iniziative culturali programmate nel corso del 2007 a Moraro, la più significativa è stata quella realizzatainoccasionedei50annidiautonomia amministrativa del Comune, che è statafesteggiataassiemeaquelladeicomuni di San Lorenzo, Mossa e Capriva. Per celebrare la ricorrenza era stata allestita anche una mostra realizzata da Simone Casta e Michel Mucci con fotografie e documenti d epoca. Per la comunità morarese e stata l occasione di ricordare mezzo secolo di storiadelpaese attraversolevarieamministrazioni comunali che si sono succedute a partire dal decreto emanato dal presidente della Repubblica Gronchi con cui era stata sancita la ricostituzione del Comune nel Primo sindaco eletto era stato Oliviero Battiston, a cui sono poi seguiti Tullio Tuni, Romano Tuni, Roberta Demartin, Renato Fiorelli, ancora Romano Tuni e poi Alberto Pelos. Da ricordare anche il ruolo svolto per circa un anno da Alcide Turco, che alla scomparsa di Romano Tuni nel 2005 ha retto il Comune per un anno prima dell elezione del sindaco attuale, Pelos, il cui mandato si è iniziato nel Le immagini hanno riassunto anche gli eventi più importanti avvenuti dal 1957 fino a oggi, con le opere pubbliche più rilevanti che sono state realizzate, come il municipio, il Centro servizi agricoli, la palestra comunale, la nuova piazzadelpaesee,negliultimianni,l impianto di compostaggio e la rotonda del cimitero. (ma.si.) Taglio medio

14 15 GEN 2008 Messaggero Veneto Gorizia Isontino pagina 10 GRADISCA Pro loco, premio dedicato ad Anglisani Gianni Anglisani, scomparso due anni e mezzo fa GRADISCA.Lasezioneculturale Gianni Anglisani della Pro locodi Gradisca organizza, con il contributodella ProvinciadiGorizia,lasecondaedizionedelpremiodedicatoproprioallamemoria di Anglisani, poeta, scrittore, pittoreecriticogradiscanod origineaversanascomparsodueanni e mezzo fa. L iniziativaèriservataaglistudentidellescuolemediesuperiori isontine e gode del patrocinio del Comune di Gradisca, della Provincia e del ministero della Pubblica istruzione. Il titolo dell iniziativa è ispirato ai versi di Sul sentiero Rilke, una delle poesie di Anglisani: «Una testa bionda / Maglietta rossa / Jeans / Un libro di poesie tra le mani / Il mare / Una giovinezza che passa la domenica così / è avvenire, è sperare». La scelta di un titolo così elaborato è spiegata dalla Pro loco: «Vogliamo invitare i giovaniaparlareinversideiloro sogni e delle loro speranze, delle aspirazioni e dei progetti». La partecipazione, fuori concorso, è consentita a tutti quanti lo desiderassero, senza limiti d età o residenza. L ultimo giornovalidoperl inviodellecomposizioni è il 31 marzo (farà fede il timbro postale). Le poesie dattiloscritte dovranno essere inviate, in triplice copia, in una busta chiusa, non raccomandata, senzaindicazionedelmittente.ilregolamento può essere richiesto alla Pro loco di Gradisca recandosi nella sede di via Cividale 21/d, telefonando al numero oinviandoun agli indirizzi prolocogradisca@ virgilio.it o germani.giorgio@libero.it, e potrà essere visionato in tutti gli istituti scolastici interessati. Le premiazioni (ai primi tre classificati andranno borse di studio, ai partecipanti fuori concorsopremidirappresentanza) sono previste a fine maggio. Giuseppe Pisano Taglio medio

15 15 GEN 2008 Messaggero Veneto Nazionale Economia pagina 7 Ufficializzata la fusione dei Congafi artigiani di Udine e Pordenone: oltre soci e un patrimonio di 35 milioni di euro Nasce il Confidi più grande del Fvg Bertossi: e adesso tocca agli altri di RENATO D ARGENIO UDINE. Oltre 9 mila 500 aziende associate, 35 milioni di euro di patrimonio, 250 milioni tra fidi e finanziamenti garantiti: è il ConfidimpresaFvg, consorzionatodalla fusionedel CongafiartigianidiUdinee Pordenone, eoggi maggiore finanziaria del Friuli Venezia Giulia e fra le più importanti d Italia. Il battesimo è avvenuto ieri, alla Camera di commercio di Udine, con la nomina di Daniele Nonino alla presidenza e di Giovanni Battista Gregoris e Carlo Tudech alla vicepresidenza. Padrino l assessore regionale alle Attività produttive, Enrico Bertossi: «Mi auguro che questo processo si consolidi». Il presidente Daniele Nonino e l assessore Enrico Bertossi Confidimpresa Fvg è la seconda fusione che si realizza in regione dopo quella dei Congafi industria, artigianato e commercio della provincia di Gorizia.«Questaèlaconclusione felice di un percorso cominciato nel 1997 con una furibonda litigata ha raccontato Bertossi :alloranontutti in Confartigianato credevano in questa soluzione. Fortunatamente le cose sono cambiate e quanto auspicato dalla giuntaillystadiventandorealtà. E dal 2003 che diciamo che 15 Consorzi garanzia fidi in Friuli Vg sono troppi. Ecco perchè, forti anche delle indicazioni di Bankitalia, abbiamospintoperlefusioni.fusionichegarantisconoservizimiglioriemaggiorerappresentatività. Ecco perchè mi auguro chequestoprocessosiconsolidi, e non perchè la Regione è perl autarchiaoperlachiusura, ma perchè vogliamo aumentare la competitività del sistema. Visto poi che i consistenti fondi investiti dalla Regione nei Confidi sono già diventatipartedellorostessopatrimonio - ha concluso l assessore - è bene che questo resti sottoil controllodel Friuli Venezia Giulia, attraverso le associazioni di categoria cui i Confidi sono collegati». Un processo che la Regione sostiene garantendo contributi solo a chi si aggrega: nel caso specifico1,9 milioni finiranno le casse di Confidimpresa Fvg equasi700in quelledelconfidi Isontino. La fusione. «Grazie all unione delle due strutture haspiegatoilpresidentenonino, Confidimpresa può migliorare i servizi di assistenza finanziariainmododaaccedere al credito più facilmente. Dalprimogennaioinuovimassimali di fidi garantiti sono di 30 mila euro sui conti correnti;di150milasuifinanziamenti a breve termine; di 300 mila sullo smobilizzo dei crediti e di500milasuifinanziamentia medio e lungo termine. Potremo andare anche oltre, valutandoognisingolocaso haaggiuntononino.confidimpresa ha accordi con tutte le banche delle due province (oltre 700 sportelli) permettendo ai propri soci e non solo di accederepiùfacilmentealcredito e di farlo a tassi privilegiati. Ci sono, poi, speciali convenzioni per le nuove imprese, per l imprenditoria femminile, gli autotrasportatori e per progetti di energie rinnovabili». Appello alle banche. La nascitadiconfidimpresaèstata anche l occasione per muovere un paio di appunti alle banche:«itempimedi per la concessione di una garanzia sonodi 10giorni, decisamente inferiori a quelli degli istituti di credito. Ecco perchè colgo l occasione per invitare le banchea dare risposte più rapide alle imprese artigiane. Invito poi gli istituti a non dire che le nostre pratiche sono complesse. Capisco cheilpassaggioconfidi prevede qualche pratica in più, ma al nostro interno abbiamoun organizzazionecapacedisopperirealla burocrazia». La mission «Vogliamofacilitarel accessoalcreditodei soci ai migliori tassi grazie alla concessione della garanziamutualistica epoioffriremo assistenza finanziaria per la scelta dei più corretti strumenti di credito, promuovendo l uso dell agevolato». Organi sociali. Il nuovo consiglio di amministrazione, oltreanonino(presidente)ea Gregoris e Tudech (vice) vede seduti al tavolo del consiglio Gianfranco Borghello, Vittorio Bortolotti (nominato dalla Regione), Giovanna Cinelli, Giovanni Di Maria, Silvio Franz, Giovanni Greatti, Niveo Paravano, Silvano Pascolo,PrimoPizzioli,FlorindaPoles, Severino Schiff, Bruno Spinato e Roberto Vicentini. IlComitatoesecutivodiGaranzia dell area pordenonese saràcompostodagiovannibattista Gregoris, Florinda Poles e Bruno Spinato. Quello dell area udinese da Giovanni Greatti, Giovanni Di Maria e da Severino Schiff.

16 15 GEN 2008 Messaggero Veneto Nazionale Economia pagina 7 Rappresentanti di banche e imprese alla presentazione di Confidimpresa Fvg