DETERMINAZIONI; DIRIGENZIALE

Transcript

1 Rep. PROVINCIA REGIONALE DI MESSINA 8 U.D. Area Metropolitana - Pianificazione Strategica - Turismo ILO. C. Promozione Attività Turistiche DETERMINAZIONI; DIRIGENZIALE N. Oggetto: Partecipazione della Provincia Regionale di Messina alla Borsa Internazionale del Turismo di Milano BIT Affidamento servizi ed allestimento stand. IL DIRIGENTE * PREMESSO che tra i compiti istituzionali di questo Ente rientra la promozione delle attività turistiche del territorio anche grazie alla partecipazione a Borse e Fiere di settore in Italia e all'estero per favorire, tra l'altro, l'incontro tra gli operatori locali (sellers) e i Tour Operators nazionali e internazionali (buyers); CHE, in seguito alla soppressione delleaapit, questa Provincia ha acquisito le competenze in tema di turismo come da L.R. 10/2005 e, conscguentemente, i residui di bilancio relativi alle spese di funzionamento della liquidata AAPIT sono destinati daltamministrazione attiva a perseguire i fini di promozione delle attività turistiche del territorio provinciale; CHE con Determina Dirigenziale n. 18/AMPST del è stata approvata la partecipazione della Provincia Regionale di Messina alla Borsa Internazionale del Turismo di Milano - BIT 2013 che si terrà a Milano da 14 al 17 febbraio 2013, prelevando la somma necessaria al noleggio dell'area nuda ammontante ad ,55 comprensiva di IVA; CHE, come per le edizioni precedenti, lo stand della Provincia, opportunainente allestito, ospiterà, operatori di settore sia pubblici che privati come, tra gli altri, le Associazioni di categoria degli Albergatori e delle Agenzie di viaggio, la Camera di commercio, i Consorzi e Distretti turistici, le Proloco, gli studenti in Promozione ed Economia turistica tirocinanti dell'università di Messina, le più prestigiose istituzioni culturali come Taormina Arte e 1 sito Unisco delle Isole Eolie, i Parchi e le Riserve naturali e le varie eccellenze enogastronomiche della nostra provincia; CHE, pertanto, è necessario provvedere ad allestire lo stand per cui si è provveduto a richiedere n. 3 preventivi alle ditte: Allesto di Marco Beliamone con sede in Messina, c.da Catanese compi. Italia, Arche Allestimenti S.r.l. con sede in Settimo Milanese (M) Via Darwin, 45 e Fiera Milano con sede in Rho (MI) S.S. del Sempione, 28; VISTI i tre preventivi pervenuti che presentano i seguenti importi ALLESTO di Marco Bellantone ARCHE' Allestimenti S.r.l FIERA MILANO , , ,00 dai quali si evince che l'offerta più vantaggiosa per l'amministrazione è quella della Ditta Arche Allestimenti S.r.l. che ha proposto l'importo di 6.550,00 oltre IVA al 21% per un totale di 7.925,50 fsettemilanovecentoventicinaue/50);

2 CHE nell'ambito della Bit, oltre alle funzioni di presidio e coordinamento tra i vari distretti e comprensori turistici, sono previsti, in apposito spazio destinato, eventi per poter meglio presentare alcune iniziative e tematiche di rilevante interesse turistico. VISTO il progetto assunto al protocollo n. 4708/13 del , presentato dal Consorzio per lo sviluppo del turismo culturale per la Sicilia - Messina Tourism Bureau, che opera nel campo dell'organizzazione di eventi nell'ambito culturale- turistico, che prevede l'organizzazione di n. 2 incontri da tenersi nell'area Eventi dello stand della Provincia Regionale di Messina, la cura della comunicazione e realizzazione e stampa di materiale riguardanti i singoli eventi, oltre all'organizzazione dei viaggi e soggiorno del personale della Provincia; PRESO ATTO del preventivo di spesa allegato a detto progetto, che ammonta a 4.900,00 (Quattromilanovecento/00) oltre IVA ove dovuta per un ammontare di 5-320,00 (Cinquemilatrecentoventi/00); CONSIDERATO che il progetto presentato dal Consorzio per lo sviluppo del turismo culturale per la Sicilia - Messina Tourism Bureau, ha caratteristiche uniche e fortemente caratterizzanti grazie alla presenza di autorevoli personalità del mondo del turismo, della cultura e della comunicazione, idonee alla promozione dei prodotti turistici del territorio provinciale; VISTO il preventivo della Azienda Agricola Cagliano con sede in Ribera (AG) in via Modiglioni a 21, cap 92016, relativo al servizio di premitura di arance presso lo stand della Provincia Regionale di Messina in occasione della BIT 2013, per un importo complessivo di 1.040,00 (MlIequaranta/00); f!* i; ATTESO CHE l'azienda Agricola Cagliano, di comprovala professionalità ed efficienza, ha già curato uguale servizio in occasione di precedenti edizioni della Borsa Internazionale del Turismo; CHE per quanto sopra esposto la somma occorrente per i servizi descritti risulta essere di ^50 (Quattordicimiladuecentottantacinque/50) CHE la somma occorrente di ,50 può trovare copertura al cap 6926/R, giusta Delibera di Giunta 147 del 19/06/2009, che presenta la relativa disponibilità per la realizzazione dell1 iniziativa descritta in narrativa; VISTO Tari. 163 del D.Lgs n. 267 del 2000; ^TSTE le LL.RR. n. 48/91 e o. 30/2000 che disciplinano l'ordinamento degli EE.LL. in Sicilia; /ISTI gli artt. 4 e 17 dei D.LGS. n 165/2001 che, attribuisce ai Dirigenti la gestione inanziaria, tecnica ed amministrativa; /ISTAlaL.R. n. 10/2005; lo Statuto Provinciale;

3 Sulla base delle direttive impartite dal Sig. Assessore al Turismo, giusto atto di indirizzo protocollo n. 26 del 31/01/2013; DETERMINA APPROVARE il preventivo di spesa della Ditta Arche Allestimenti S.r.l., con sede in via V. Darwin 45, Settimo Milanese (MI), assunto al protocollo n. 4701/13 del 06/02/2013, dell'importo complessivo di ,00 oltre IVA al 21% per un totale di 7.925,50 (Settemilanovecentoventicinque/50); t 9 * AFFIDARE alla ditta Arche Allestimenti S.r.l. l'allestimento dello stand di questa Provincia Regionale di Messina alla Borsa Internazionale del Turismo - BIT 2013 che si terrà a Milano da 14 al 17 febbraio 2013; APPROVARE il progetto presentato dal Consorzio per lo sviluppo del turismo culturale per la Sicilia - Messina Tourism Bureau, che prevede l'organizzazione^ di n. 2 incontri da tenersi nell'area Eventi dello stand della Provincia Regionale di lessino, la cura della comunicazione e realizzazione e stampa di materiale riguardanti i singoli eventi, oltre all'organizzazione dei viaggi e soggiorno del personale della Provincia, per un importo di 4.900,00 (Quattromilanovecento/00) oltre IVA ove dovuta per un ammontare complessivo di 5320,00 (Cinquemilatrecentoventi/00); AFFIDARE Consorzio per Io sviluppo del turismo culturale per la Sicilia - Messina Tourism Bureau, la realizzazione di detto progetto; APPROVARE il preventivo della Azienda Agricola Cagliano con sede in Ribera (AG) in via Modiglioni n. 21, cap 92016, relativo al servizio di premitura di arance presso lo stand della Provincia Regionale di Messina per un importo di 1.040,00 (millequaranta/00) IVA compresa; AFFIDARE alla stessa ditta Azienda Agricola Cagliano il servizio di premitura e somministrazione di premuta di arance; PRELEVARE la somma complessiva come descritta in narrativa, pari a ,50 (Quattordicìmiladuecentottantacinque/50) IVA compresa, dal cap 6926/R, giusta Delibera di Giunta 147 del 19/06/2009, che presenta la relativa disponibilità per la realizzazione deir iniziativa descritta in narrativa; DARE ATTO che alla liquidazione si prowederà con successive disposizioni dirigenziali, previa presentazione di documentazione in regola con gli adempimenti fiscali; TRASMETTERE copia della presente agli Uffici di Ragioneria; D Funzionario Responsabile UOC (Calogero Garriamo) * ' UM/' w Arch VISTO: Si attesta la copertura finanziaria IL RAGIONIERE Gì

4 FURA MILANO PROVINCIA REGIONALE DI MESSINA ENTRATA 06/02/2013 Protocollo n /13 Fiera Milano S.p.A- Seda operativa e amministrativa Rho (Milano). Italy S.S. del Sernpione. 28 C.P Rho t«j fax fiefamifajio@iisrannilano.it mila no.it Sede legale Miiauo, ttaly piaz.ls Carlo Magne. 1 Capitale sociale euro , i v. Ragsffo Imprese, C.F. e P i, RIA Gennaio 2013 Prat. da citarsi nella risposta Rev.O/OS/SC/FB/az Spett le Provincia di Messina 8 Ufficio Dirigenziale Arch. Francesco Alibrandi c.a: Gaetano Antona//o ALLESTIMENTO PROVINCIA DI MESSINA MOSTRA BIT mq In risposta alla Vs. richiesta, Vi sottoponiamo la ns. migliore offerta per l'allestimento dello stand di seguito descritto: CAPITOLATO Pavimentazione Posa in opera di pedana sopraelevata h. 10 cm dotata di bordo di finltura in alluminio verniciato bianco e rivestita con pavimento laccato (quadrotte di dim. cmlcoxloq) come da progetto allegato, provvista di polietilene protettivo che verrà rimosso ad inìzio manifestazione. Sulla restante superficie delta stand sarà presente una moquette colore blu caraìbi (cod 365) dotata di doppia protezione in polietilene trasparente. Strutture Lo stand presenterà ad ìsola avrà una zona rialzata all'interno delia quale sarà presente un ripostiglio dotato dì doppia porta a battente e una parete curva. Superiormente sarà presente un ring in americana circolare avente diametro cm. 400 avente doppia funzione di sostegno della grafica banner e dell'apparato illuminotecnico. Impianto Elettrico Quadro elettrico e cablaggio cavi - N i Prese eiettriche a ciabatta necessaria posizionata nel ripostiglio - N 6 lampade alogene da 3QOW - N 4 lampade a ioduri metallici da 400W Arredi N 1 banco reception retroiiluminato dotato di sportelli chiudibili a chiave N 3 baqnchì circolari modello Qrcus ND 3 portadepliant a 4 tasche modello A4 N 6 tavoli con piano rotondo in cristallo modello mojìto glass N 15 sedie nere Kartell modello Masters N 4 sgabelli modello gogò Bianchi N 1 plasma da 50" dotato di staffa a parete e lettore dvd integrato N 1 cestino gettacarta e appendiabiti a parete posizionato nel ripostiglio

5 FIERA MILANO PROVINCIA REGIONALE DI MESSINA ENTRATA 06/02/2013 Protocollo n OQ04697/13 Grafiche N 2 grafiche a parete in pvc banner recanti Ioghi o immagini aziendali posizionate sull'americana circolare e sul retro del ripostiglio * N 3 grafiche in forex posizionate sui banchi reception Totale : 7.200,00 + IVA (imposte e tasse come per legge nella misura in vigore al momento di effettuazione del servizio VALIDITÀ' OFFERTA : fino al giorno 05 febbraio 2013 Per motivi organizzativi Vi preghiamo di farci avere Vs. conferma scritta entro tale data. Non saranno accettate richieste di modifiche nelle tre settimane antecedenti al primo giorno dì manifestazione. CONDIZIONI GENERALI La quotazione sopraccitata è da intendersi al netto dì I.V.A. ed include: Noleggio strutture di allestimento, arredi e impianto elettrico; Trasporto materiale, montaggio e smontaggio; Impianto elettrico per illuminazione generale dello stand e prese, eseguito con certificato di conformità e messa in sicurezza a norma Fiera Milano S.p.A; direzione lavori al montaggio e allo smontaggio da parte ns. tecnico abilitato; assistenza alla consegna, prima e durante l'evento da parte ns. tecnico abilitato; grafica personalizzata evidenziata nell'offerta; consegna stand ultimato entro h del giorno precedente a quello di inizio manifestazione, salvo diverse indicazioni da comunicare con urgenza; appendimenti, certificazione statica, traliccio americana; Montaggio, smontaggio, messa in sicurezza a norma Fiera Milano S.p,A. allacciamenti e consumi elettrici sia per l'illuminazione che per le connessioni alle Vs. attrezzature; La quotazione NON è comprensiva dei seguenti servìzi; allacciamenti e consumi idrici; servizio hostess; decorazioni floreali; allacciamento telefonico connessione Internet (fatturata direttamente) assicurazione (fatturata direttamente) quant'altro non espressamente specificato. Avvertenze: si precisa che è vietata qualsiasi applicazione alla pannellatura tramite chiodi, viti, bulloni o tappi di espansione. Se vi è necessità di appendere suggeriamo di comunicarcelo con urgenza. Con l'accettazione della presente l'espositore riconosce il progetto allegato quale oggetto di proprietà intellettuale di Fiera Milano Spa. L'espositore, pertanto, ne riconosce a Fiera Milano Spa i diritti di utilizzazione esclusiva e si impegna ad astenersi da ogni imitazione e/o richiesta a terzi di imitazione a pena di risarcimento del danno a Fiera Milano Resta inteso che ogni responsabilità derivante da manomissioni delle strutture o da decorazioni non autorizzate che danneggiano i beni oggetti dì noleggio, è posta a carico del cliente e i relativi danni saranno a consuntivo quantificati da Fiera Milano Spa. Resta inteso che ogni responsabilità derivante da manomissioni che compromettano la staticità degli allestimenti è posta a carico del diente, il quale esonera Fiera Milano Spa per i danni eventualmente derivanti a se medesimo e/o a terzi.

6 FIERA MILANO PROVINCIA REGIONALE DI MESSINA ENTRATA 06/ Protocollo n ;i3 Rinunce: per ragioni organizzative, saranno accettate esclusivamente le rinunce pervenute direttamente a Fiera Milano Spa tassativamente entro 30 gg prima dell'inizio della mobilitazione ufficiale. Le rinunce, pervenute successivamente al termine sopra indicato, comporteranno Unterò addebito in estratto conto finale di quanto dovuto. Condizioni di pagamento; II pagamento verrà effettuato a Fiera Milano Spa, dietro presentazione di estratto conto, entro la fine della Manifestazione presso le banche presenti all'interno del quartiere fieristico tramite contanti, assegno o carta di credito. Per eventuale accettazione prego restituire la presente controfirmata all'ufficio DVS-S tramite fax allo 02/ La sottoscrizione del preventivo, costituisce regolare ordine di esecuzione delle opere sopra descritte. In attesa di un Vostro gradito riscontro, cogliamo l'occasione per inviarvi i nostri migliori saluti. Per accettazione Timbro e firma:. DIREZIONE SERVIZI Sales account Antonio Zappatore

7 ENTRATA 06/02/2013 Protocollo n l/13 Arche sliesittnent! s.r.l. M. tiawtin, 43-20Q19 settimo miianess (mi] tei fsx f3s Kiww.arcbeaìiestimenti.sam Settimo Milanese, 01/02/2013 PREVENTIVO NR, 56/U/GAN Spett.le PROVINCIA REGIONALE DI MESSINA VIA CORSO CAVOUR MESSINA ME 8 Ufficio Dirigenziale - Arch. Alìbrandi OGGETTO: PREVENTIVO PER IL NOLEGGIO IN OPERA DI NS. STRUTTURE DI ALLESTIMENTO IN OCCASIONE DELLA MOSTRA "BIT" FIERAMILANO RHO 14/17 FEBBRAIO Con la presente, Vi sottoponiamo la ns. migliore offerta per il preventivo ia oggetto, specificando qui di seguito le parti che Io compongono, e precisamente: DIMENSIONE STAND ML 7,50 X 7,00=MQ. 52,50 -MQ. 52,5 DJ PEDANA A PAVIMENTO -MQ. 52,5 DI MOQUETTE A RIVESTIMENTO PEDANA COLORE DA DEFINIRE -ML. 6 DI PANNELLATURA TAMBURATO H 300 CM A FORMAZIONE RIPOSTIGLIO IDROP1TTURATA COLORE DA DEFINRE -N. 2 PORTE IDROPITTURATE COLORE DA DEFINRE -N. 1 PARETE A ONDA FORMATA CON PANNELLI DA 50XH350 CM IDROPJTTURATA COLORE DA DEFINRE $ ^f> -N. 1 BANCO DA 100X50XH 1 IO (a "C").-^ : \::^;-~:_ -"- ': -N. 4 DESK A SEMICERCHIO H 110 \ ' '~ ' "'-'o -N. 10 SGABELLI ; -N. 25 SEDIE f"~ """ -N. 8 TAVOLI TONDI \ 8 '"- -N. 3 PORTADEPLIANT ' -N. 1 PARETE DIVISORIA H 120 CM i -IMPIANTO AUDIO + MICROFONO = : r :" : ; ; ' '- -N. 1 LCD 52" + LETTORE DVD.... -MQ. 30 DI GRAFICA STAMPATA ADESIVA -IMPIANTO ELETTRICO: N. 6 LAMPADE ALOGENE E N. 4 PRESE LA NS. RICHIESTA E' DI 6.550,00+1VA Modalità di pagamento: 50% acconto a conferma ordine. 50% saldo a consegna lavori. Restando in attesa di preventivo controfirmato per acccttazione, distintamente Vi salutiamo. PER ACCETTAZIONE (timbro, firma)

8 ENTRATA Le parti, previa lettura delie clausole sotto riportale ai numeri 3 (acccttazione dell'allestimento-conservazione e custodia), 4 (responsabilità del committente), delle condizioni generali di vendita, sottoscrivono per espressa approvazione ed acccttazione delle clausole stesse ai sensi e per gli effetti degli artt. I34I e 1342 del Codice Civile. Per acccttazione CONDIZIONI GENERALI DEL CONTRATTO 1) L'allestimento sarà consegnato corredato di quanto descritto in preventivo, otto ore prima delia inaugurazione della manifestazione fieristica. Si specifica che le immagini riportate sul progetto sono a puro scopo illustrativo. 2) Qualsiasi modifica al progetto approvato, aggiunte di arredi e di strutture, dovranno risultare concordate per iscritto, anche per il corrispettivo, almeno dieci giorni prima della manifestazione fierìstica, li pagamento dovrà avvenire nei modi e termini dei contratto. 3) L'ailestimento di intende definitivamente accettato come conforme al contratto, con espressa rinuncia a contestazione se non motivatamente sollevate per iscritto al momento della consegna, fi cliente ha l'obbligo di conservazione e custodia del materiale delio stand sino alla riconsegna. Ogni iniziativa, di qualsiasi genere, presa dall'espositore all'interno dell'allestimento, senza il preventivo consenso dell'allestitore e che possa in qualche modo alterare la statica e la sicurezza dell'allestimento e del materiale fornito, è vietata, come è altresì vietato ogni aggiunta e/o modifica e/o alterazione e/o manomissione all'impianto elettrico e video. 4) TI committente è responsabile di eventuali sottrazioni di materiati o degli oggetti espositivi, strutturali, arredi, video, audio e/o dei danni conseguenti a mancata sorveglianza durante i periodi della manifestazione. 5) L'allestimento deve essere riconsegnato libero da persone e cose alia chiusura della manifestazione fieristica. Arche Allestimenti S.r.f. non risponde dt perdite o sottrazioni di cose ancora presenti nell'allestimento, né sì assume obblighi di custodia ed è espressamente autorizzata al disallestimento. 3 6) l\o dei dati che Vi riguardano viene svolto nell'ambito dell'archivio della nostra società e nel rispetto di quanto stabilito dalla legge 675/96 sulla tutela dei dati personali. 11 trattamento dei dati di cui Vi garantiamo la massima riservatezza, è effettuato al fine di aggiornarvi su iniziative ed offerte della nostra società. I Vs. dati non saranno comunicati o diffusi a terzi e per essi Voi potrete richiedere in quafsiasi momento la modifica o la cancellazione. 7) L'inadempienza anche parziale da parte del committente, comporterà il diritto alla Società Arche Allestimenti S.r.l, di richiedere la risoluzione ed il pagamento a titolo di danno all'integrale compenso convenuto per tutte le manifestazioni. Per accettatone

9 di Marco Be/tentone C.da Catenese c.p.l. Italia - 6 rtb Stab. :c.da Fornace, Messina Tei: Fax: Oggetto: Come da Vs. cortese richiesta ci pregiamo di Inviarvi la nostra migliore offerta per i servizi per l'allestimento di uno stand espositivo per la BIT 2013, il tutto come da caprtotato da Voi inviato in allegato alla richiesta in oggetto a questo preventivo; Preventivo n 23/13 dero5/o2/2013 Spett. le : : Provìncia Regionale di Messina ~ Gabfrretftrdr Alta cjt. uui UUM. Antonino Codice Artico- Codice Quantità' Descrivono Acconto Prezzo Totale lo cliente su lavora AIIFrntrSrv 1518 S.q. Allestimento Vs. spazio espositivo da eseguire presso la Borea Italiana del Turismo che si svolgerà nel complesso fieristico di Rho ( Mi ) dal 14 al 17/02/2013; AIIFrntrSrv 1518 S.q. Piante e sezioni in nostro possesso, il totale costi e' stato sviluppato suda base delle specifiche dei materiali da noleggiare e delle operazioni da mettere in atto al fine di consegnare lo spazio espositivo nelle forme, nei modi e nella tempistica stabilite da Vs. specìfiche tecniche da Noi visionate ed accettate.; AIIFrntrSrv Trasporta /VR ns. magazzini/ quartiere fieristico; AllFrntrSrv 1518 I Totale costi oreventivato i.v.a. 21% inclusa no ,00 11 preventivo comprende: Montaggio e sistemazione degli elementi; Trasporto VR dai nostri maj^zzini; PROVINCIA REGIONALE DI MESSINA ENTRATA 06/02/2013 Protocollo n /13 Servliio di montaggio, smontaggio e faccninaggìo degli elementi; Certificazione statica ed attestazione della resistenza al fuoco dei materiali utilizzati. L'accetta zi one del presente documento e' subordinata ai versamento della quota acconto del 35% del totale costi; II saldo delle forniture dovrà' avvenire entro e non citte 60 gg. dalla data emissione fattura;

10 /gessino TOURISM BUREAU rttì PROVINCIA REGIONALE DI MESSINA ENTRATA 06/02/2013 Protocollo n /13 Al Dirigente del 8 Ufficio dirigenziale Provincia Regionale di Messina Arch. Francesco Alibrandi Oggetto:Proposta di servizi a supporto della Provincia Regionale di Messina alla BIT La Borsa Internazionale del Turismo, rappresenta la più grande vetrina dell'offerta turistica Italiana, ed e tra le prime fiere di riferimento per il turismo mondiale. Ed anche per il perìodo in-cui si svolge rappresenta, per gli operatori e per il pubblico, un appuntamento molto atteso per conoscere le novità delle destinazioni turistiche mondiali. Per la BIT 2013, i servizi che il «Messina Tourism Bureau» intende offrire sono: Cura della comunicazione a mezzo del proprio Ufficio stampa in loco; Ideazione, realizzazione e stampa di inviti, brochure, riguardanti i singoli eventi e il programma generale della fiera; Cura degli eventi di seguito proposti: Anticipazioni sul programma di Taormina Arte; Presentazione del Taormina Film Festival 2013, con la partecipazione di Tiziana Rocca Intervista e Consegna di un premio all'attore siciliano Lando Buzzanca, a cura di Mario i Sesti; PIANO ECONOMICO Spese relative a gestione ufficio stampa. 250,00 Spese cancelleria e varie. 420,00 Realizzazione e stampa materiali promozionali. 830,00 Trasferte personale bureau 500,00 Organizzazione viaggi e soggiorno personale provìncia TOTALE. 4 90O,OO Gli importi si intendono escluso Iva. v Distinti Saluti Messina 01/02/2013

11 Gmail - Preventivo relativo al servizio presso Bit 2013 Page 1 of 1 infoturismomessina infoturismomessina <infoturismornessina@gmail.com> Preventivo relativo al servizio presso Bit messaggio Aziendaagricolagagliano <aziendaagricolagagliano@gmail.com> 66 febbraio :24 A: ìnfoturìsmomessina infoturismomessina <infoturismomessina@gmail.com> Spett.le Provincia Regionale di Messina Ottavo Dipartimento Ufficio Turistico Le comunico che il preventivo relativo alla spremitura di arance presso la bit 2013 e' di Il prezzo include la fornitura di 60 cassette di arance, it servìzio prestato da una persona e la disponibilità' di una macchina da spremuta. \n attesa di una risposta, le porgo i più cordia inviato da ipad II giorno 30/gen/2013, alle ore 13:16, infoturismomessina infoturismomessina <infoturismomessina@gmail.com> ha scritto: > Gentmo Alfonso Cagliano, > > la prego di volre inviare un preventivo di spesa relativo al servizio > di premitura d'arance presso la Bit 2013 come effettuato nelle > precedenti edizioni. > > In attesa di riscontro porgo cordiali saluti > > C.Gambino > > > Provincia Regionale di Messina > 8 Ufficio Dirigenziale - Area Metropolitana, Pianificazione > Strategica, Turismo. > U.O.C. Promozione Attività Turistiche > Messina - ME > Tei > Fax: > infotunsmomessina@gmait.com 07/02/13