Panoramica e descrizione dettagliata dell S8400 Media Server

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Panoramica e descrizione dettagliata dell S8400 Media Server"

Transcript

1 Panoramica e descrizione dettagliata dell S8400 Media Server Edizione 1 Febbraio 2006

2

3 Avaya S8400 Media Server Avaya S8400 Media Server Panoramica L S8400 Media Server è un server basato su Linux che fornisce le funzionalità di elaborazione di Communication Manager in sistemi telefonici autonomi con port network (PN) singola che richiedono un massimo di 900 terminali. L S8400 Media Server è composto da quanto segue. Scheda TN8400AP Media Server Scheda TN8412AP di interfaccia IP per server S8400 (SIPI) Descrizione dettagliata L S8400 Media Server è costituito da una piattaforma hardware/software TN8400, una scheda SIPI TN8412AP, Avaya Communication Manager e, come opzione, il software di messaggistica IA770. Per le nuove installazioni, la PN utilizza il G650 Media Gateway. Nelle installazioni correnti, l S8400 Media Server viene utilizzato come percorso di aggiornamento per una PN corrente basata sui G650 e G600 Media Gateway e sui ripiani CMC. Dato che l S8400 Media Server supporta una sola port network e non è possibile utilizzare gateway multimediali diversi nella stessa port network, in caso di passaggio a un sistema più moderno non è possibile aggiungere un G650 Media Gateway a un sistema S8400 che già comprende un CMC1 o un G600 Media Gateway. L S8400 Media Server utilizza la scheda TN8412AP di interfaccia IP per server S8400 (SIPI) per fornire quanto segue. Gestione della scheda all interno della relativa port network Manutenzione dell armadio Sincronizzazione e toni Funzionalità della centrale in caso di trasferimento di emergenza Allarmi cliente/esterni Per ulteriori informazioni sulla scheda SIPI TN8412AP, vedere Interfaccia IP TN8412AP per server S8400 a pagina 14. Nota: Nota Il sistema S8400 viene fornito con una scheda SIPI TN8412AP. Tuttavia, è compatibile con i sistemi S8400 anche la scheda IPSI TN2312BP. La scheda Control-LAN (C-LAN) TN799DP fornisce le funzionalità di scaricamento del firmware mentre la scheda Annuncio vocale su rete locale (VAL) TN2501 fornisce la funzionalità di annunci. Edizione 1 Febbraio

4 L S8400 Media Server offre funzioni di messaggistica integrata basate sul protocollo VoIP a un massimo di 450 utenti con bassi volumi di chiamate. Per questa opzione è necessario dotare l S8400 Media Server di otto porte di risorse VoIP. L unità disco fisso (HDD) memorizza i messaggi mentre le risorse VoIP vengono fornite in genere da una scheda TN2302AP IP Media Processor. Quando un sistema basato sull S8400 Media Server è configurato per più di 450 utenti con bassi volumi di chiamate che necessitano di funzioni di messaggistica, è necessario un sistema di messaggistica esterno. L S8400 Media Server supporta un unica PN composta da G650 o G600 Media Gateway o da ripiani CMC e tutte le funzioni fornite da questi ripiani o dalle PN. Il sistema supporta inoltre fino a cinque gateway multimediali, tra cui i seguenti. G700 G350 G250 G150 Multi-Tech L S8400 Media Server non supporta funzioni di server resiliente aziendale (ESS) o processore resiliente locale (LSP). Tuttavia, è possibile installare un LSP in un G700, G350 o G250 Media Gateway o in un sistema Multi-Tech collegato a un S8400 Media Server. Tale LSP è in grado di supportare funzioni telefoniche nei seguenti casi. Guasto dell S8400 Guasto del percorso di connessione tra l S8400 e i G700, G350 o G250 Media Gateway Nel caso in cui il G700, G350 o G250 Media Gateway non riesca più a comunicare con l S8400 Media Server, il processore LSP assume il controllo delle funzioni di elaborazione per quel gateway o sistema Multi-Tech. Tuttavia, il processore LSP non svolge nessuna funzione di elaborazione delle chiamate per le linee e le terminazioni collegate direttamente all S8400 Media Server. L S8400 Media Server può contenere tre schede TN distinte, di cui due obbligatorie e una opzionale. La scheda TN8400AP Media Server che fornisce quanto segue. - Elaborazione delle chiamate con Avaya Communication Manager - Posta vocale coresidente - Diagnostica su scheda - Sistema di allarme autonomo La scheda SIPI TN8412AP S8400 che fornisce quanto segue. - Funzioni di controllo e servizi a basso livello per una port network TN - Rivelazione e generazione di toni - Manutenzione e diagnostica dei ripiani - Input/output per i fili di allarme - Trasferimento di emergenza 4 Panoramica e descrizione dettagliata dell S8400 Media Server

5 Avaya S8400 Media Server Una scheda TN2302AP IP Media Processor opzionale se si utilizza il sistema di messaggistica incorporata (IA770) opzionale o telefoni IP. Quando si utilizzano telefoni IP, la TN2302AP funge da interfaccia tra il bus TDM e la rete IP. L S8400 Media Server utilizza un unità a stato solido (SSD) e un unità disco fisso (HDD) per quanto segue. Eseguire Avaya Communication Manager Conservare le configurazioni (l SSD non salva le configurazioni; questa operazione è svolta dalla scheda Compact Flash). Fungere da dispositivo di memorizzazione primario Le unità SSD e CD/DVD-ROM possono essere entrambe configurate come dispositivo di avvio. I file delle applicazioni e le configurazioni di importanza critica di Communication Manager vengono caricati sull SSD. Ciò garantisce che, in caso di guasto del disco fisso, molte funzioni di importanza fondamentale siano ancora disponibili e che l S8400 Media Server rientri in servizio in seguito al riavvio del server. La comunicazione tra l S8400 Media Server e la scheda TN8412AP avviene tramite collegamento IP. A tale scopo sono necessari una centrale esterna o un cavo di interconnessione Ethernet incrociato (collegamento da punto a punto). La scheda TN8412AP dispone di un unica interfaccia Ethernet per la gestione. La Figura 1: S8400 Media Server a pagina 5 mostra la scheda dell S8400 Media Server. Figura 1: S8400 Media Server 4 SYSTEMS 3 SILICON SSD-C04G-3012 ILICON RIVE CF 4GB S D 2 OK TO REMOVE CARD IN USE ALARM SILICON DRIVE CF 2GB SSD-C02G-3012 SILICON SYSTEMS 1 SERVICE h2dp8400 LAO Legenda 1. Compact Flash 2. Unità disco fisso 3. Piattina di collegamento all unità disco fisso 4. Unità a stato solido Edizione 1 Febbraio

6 La Tabella 1: Caratteristiche e specifiche dell Avaya S8400 Media Server a pagina 6 illustra le caratteristiche e le specifiche rilevanti. Nota: Nota Alcuni valori si riferiscono alla configurazione massima. Tabella 1: Caratteristiche e specifiche dell Avaya S8400 Media Server Caratteristica Specifiche Microprocessore Memoria Memorizzazione Ambiente: temperatura dell aria Intel Celeron M (600 MHz) 512 MB di RAM Un SSD IDE da 2 GB; un disco fisso IDE da 30 GB. Server multimediale acceso: da 5 a 40 C altitudine: da 383 m sotto il livello del mare a m sopra il livello del mare Ambiente: umidità compresa tra il 10 e il 90% Requisiti di tensione e +5 Vc.a., 10 A corrente Funzioni e caratteristiche del sistema S8400 L S8400 Media Server supporta una sola PN. Una singola PN (o un armadio) può essere composta da un minimo di uno e un massimo di cinque G650 Media Gateway o da un minimo di uno e un massimo di tre G600 Media Gateway o da un minimo di uno e un massimo di quattro ripiani CMC1. Le funzionalità delle schede di linea e interno sono uguali a quelle del sistema CSI, ovvero 400 linee e 900 terminali. È possibile collegare in una combinazione qualsiasi un massimo di cinque gateway H.248, quali ad esempio G700/G350/G250, tramite una scheda Control-LAN (C-LAN) TN799DP o l Ethernet del processore. L S8400 Media Server supporta un massimo di 80 G150 Media Gateway (oltre ai cinque gateway H.248). 6 Panoramica e descrizione dettagliata dell S8400 Media Server

7 Avaya S8400 Media Server L applicazione di messaggistica integrata opzionale IA770 supporta contemporaneamente l equivalente di otto porte di messaggistica vocale e un massimo di 450 utenti con bassi volumi di chiamate. Nel caso siano necessari più di 450 utenti o i 450 utenti siano utenti con volumi di chiamate eccezionalmente alti, sarà necessario un sistema di messaggistica esterna. Per utenti con volumi di chiamate eccezionalmente alti si intende utenti che richiedono più di 4,5 minuti su disco per utente al giorno o 10 minuti su porta per utente al giorno. I componenti elencati di seguito sono opzionali per tutti i sistemi gestiti dall S8400. Una scheda TN799DP Control-LAN (C-LAN) per lo scaricamento del firmware. Una scheda TN2302AP IP Media Processor potrebbe essere necessaria per fornire la connessione tra TDM e IP per tutte le soluzioni di posta vocale (IA770) basate su IP e di telefonia IP. L opzione di messaggistica integrata IA770 può utilizzare fino a otto porte della scheda TN2302AP mentre le restanti porte possono essere utilizzate per supportare i sistemi di telefonia IP. L S8400 in genere utilizza il sistema di posta vocale IA770, che è una soluzione interamente basata su IP coresidente sulla scheda. IA770 è un opzione di messaggistica integrata basata su VoIP che richiede un massimo di otto porte di risorse VoIP. Se necessario, i clienti devono disporre di una centrale Ethernet. Una scheda di manutenzione e prova TN771 nei seguenti casi. - quando sono presenti tre o più armadi G650, G600 o CMC1 (in questo conteggio non devono essere inclusi i gateway G150 e H.248) nel sistema S e quando sono presenti terminazioni IP o ISDN (linee BRI e PRI e terminali BRI) Architettura dell S8400 Connettore USB del frontalino La scheda TN8400AP Media Server è dotata di un connettore USB sul frontalino. Questa interfaccia supporta un unità CD/DVD-ROM per gli aggiornamenti del software e si collega al microprocessore. Compact Flash Nota Nota: Utilizzare solo le Compact Flash consigliate. Se si utilizza una Compact Flash non approvata, il sistema può non funzionare correttamente. La scheda TN8400AP Media Server è ingrado di alloggiare una scheda Compact Flash sul frontalino. Questa interfaccia gestisce i supporti rimovibili per applicazioni come le seguenti. 1. Back-up di software e configurazioni 2. Memorizzazione di software e configurazioni Edizione 1 Febbraio

8 L interfaccia per Compact Flash è collegata al complesso di elaborazione di Communication Manager. Per le configurazioni, il metodo di back-up principale è tramite la rete locale. È possibile estrarre o inserire la scheda Compact Flash solo quando il LED In uso non è acceso o non lampeggia. La scheda Compact Flash non può essere utilizzata come unità di avvio. Viene generato un messaggio di avviso quando si verifica una delle seguenti condizioni durante il backup programmato che interessa la Compact Flash. 1. Ogni volta che si tenta di eseguire un operazione di back-up o di ripristino sulla Compact Flash con la Compact Flash non installata. 2. Ogni volta che si tenta di eseguire sulla Compact Flash un operazione di back-up o di ripristino che non riesce per qualsiasi motivo. 3. Ogni volta che la tabella delle partizioni associata alla Compact Flash è danneggiata. 4. Ogni volta che non riesce un operazione di montaggio o smontaggio associata alla Compact Flash. Porte Ethernet È possibile collegare alla rete locale del cliente tutte le porte Ethernet del backplane presenti sull adattatore di I/O del backplane. La Figura 2: Adattatore cavi per server multimediale a pagina 9 mostra l adattatore. Queste porte sono contrassegnate con le etichette da ETH-A a ETH-D. La Tabella 2: Etichettatura delle porte dell adattatore cavi per server multimediale a pagina 9 descrive ogni porta e la relativa funzione. Per la gestione e la connettività ausiliaria, l S8400 Media Server supporta l Ethernet del processore interno, una PCLAN o una CLAN separata, mentre per la messaggistica e l amministrazione utilizza il collegamento dell utente. Se la connettività tramite rete locale è necessaria solo per l amministrazione, non è necessaria la rete PCLAN o l Ethernet del processore. Porta del modem USB La scheda TN8400AP Media Server supporta un modem USB disponibile tramite l adattatore cavi per server multimediale. Collegare il modem USB alla porta contrassegnata con l etichetta USB. L adattatore è montato sul retro della scheda TN8400AP Media Server. Il modem fornisce gli allarmi remoti e l accesso tramite connessione remota e chiamata in uscita per i servizi. Il modem comunica direttamente con il processore di manutenzione o tramite tunneling con l applicazione del processore di Communication Manager. Per ulteriori informazioni, vedere la Figura 2: Adattatore cavi per server multimediale a pagina 9. Adattatore cavi per server multimediale L adattatore cavi per server multimediale è montato sul retro della scheda TN8400AP Media Server e fornisce il collegamento tra il backplane e i connettori RJ-45 per quanto segue. Quattro porte Ethernet del backplane Una porta USB del backplane 8 Panoramica e descrizione dettagliata dell S8400 Media Server

9 Avaya S8400 Media Server La Figura 2: Adattatore cavi per server multimediale a pagina 9 mostra l adattatore. Figura 2: Adattatore cavi per server multimediale 1 2 USB ETH-A 3 4 ETH-B 5 ETH-C ETH-D Legenda 1. Connettore del modem USB 2. Connettore Ethernet ETH-A 3. Connettore Ethernet ETH-B addp84bk LAO Connettore Ethernet ETH-C 5. Connettore Ethernet ETH-D La Tabella 2: Etichettatura delle porte dell adattatore cavi per server multimediale a pagina 9 descrive i collegamenti dell adattatore. Tabella 2: Etichettatura delle porte dell adattatore cavi per server multimediale Posizione (a partire dalla parte superiore dell adattatore) Nome porta Etichetta adattatore Funzione USB Porta del modem USB del backplane USB Fornisce l alimentazione al modem USB, può eseguire la reimpostazione a freddo del modem USB, fornisce l interfaccia del modem USB per supportare gli allarmi remoti e l accesso ai servizi. Prima Ethernet Connettività Ethernet con la scheda TN8412AP ETH-A Interfaccia Ethernet Base T 10/100 per i collegamenti di controllo; utilizza un cavo di interconnessione incrociato per collegarsi direttamente alla scheda SIPI. 1 di 2 Edizione 1 Febbraio

10 USB ETH-A ETH-D Tabella 2: Etichettatura delle porte dell adattatore cavi per server multimediale (segue) Posizione (a partire dalla parte superiore dell adattatore) Nome porta Etichetta adattatore Funzione Seconda Ethernet Connettività Ethernet con la scheda TN2302AP ETH-B Interfaccia Ethernet Base T 10/100 per la messaggistica su IP; si collega alla rete locale del cliente. Terza Ethernet Futura ETH-C Non utilizzata Ultima Ethernet Futura ETH-D Non utilizzata La Figura 3: Connettori TN8412AP e TN8400AP del backplane sul CMC1 a pagina 10 mostra la posizione dei due adattatori del backplane. Figura 3: Connettori TN8412AP e TN8400AP del backplane sul CMC1 2 di 2 RS232 DEBUG RS232 DEBUG RS232 DEBUG 1 10/100bT ETHERNET 10/100bT ETHERNET 2 10/100bT ETHERNET ETH-B ETH-C 8400mg5c LAO Legenda 1. Adattatore cavi per server multimediale sulla scheda TN8400AP Media Server 2. Adattatore cavi IPSI-2 sulla scheda SIPI TN8412AP 10 Panoramica e descrizione dettagliata dell S8400 Media Server

11 USB ETH-A ETH-B ETH-D Avaya S8400 Media Server La Figura 4: Connettori TN8412AP e TN8400AP del backplane sul G600 Media Gateway a pagina 11 mostra la posizione dei due adattatori del backplane. Figura 4: Connettori TN8412AP e TN8400AP del backplane sul G600 Media Gateway RS232 DEBUG 2 RS232 DEBUG 1 10/100bT ETHERNET 10/100bT ETHERNET RS232 DEBUG ETH-C 10/100bT ETHERNET 8400mg5d LAO Legenda 1. Adattatore cavi per server multimediale sulla scheda TN8400AP Media Server 2. Adattatore cavi IPSI-2 sulla scheda SIPI TN8412AP Frontalino della scheda TN8400AP Media Server La Figura 5: Frontalino della scheda TN8400AP Media Server a pagina 12 mostra la disposizione del frontalino. Edizione 1 Febbraio

12 Figura 5: Frontalino della scheda TN8400AP Media Server AVAYA ckdf8400 LAO TN8400AP Media Server 04J HV0 Legenda 1. LED di segnalazione guasti per la scheda TN Pulsante di arresto 3. LED di OK per l estrazione 4. LED di stato per gli allarmi principali 5. Non utilizzato 6. LED di stato per il collegamento Ethernet ai servizi 7. Dispositivo di fermo per l estrazione 8. Collegamento RJ45 al laptop Servizi 9. LED Compact Flash in uso 10. Slot Compact Flash 11. Porta USB per l unità CD-ROM USB 12. LED server attivo 13. LED di prova/applicazione funzionante \ 12 Panoramica e descrizione dettagliata dell S8400 Media Server

13 Avaya S8400 Media Server Connettività Ethernet con la scheda TN8412AP/TN2312BP L S8400 Media Server supporta la connettività con la scheda TN8412AP (SIPI) o TN2312BP (IPSI-2) tramite una coppia intrecciata Ethernet Base T 10/100 sull adattatore cavo IPSI-2. Nota Nota: Il sistema S8400 viene fornito con una scheda SIPI TN8412AP. Tuttavia, è compatibile con i sistemi S8400 anche la scheda IPSI TN2312BP. Questa interfaccia serve solo per controllo, in quanto questa connessione non trasporta traffico di portante. Questa Ethernet è collegata al complesso di elaborazione di Communication Manager. L adattatore per cavo IPSI-2 è montato sul retro della scheda SIPI TN8412AP. Il collegamento fisico tra le schede TN8412AP/TN2312BP e l S8400 avviene in uno dei due modi seguenti. 1. Utilizzando un cavo di interconnessione incrociato esterno che si interconnette direttamente con i pin appropriati del backplane delle due schede. L interfaccia tra la TN8400AP e la TN8412AP è rappresentata da un cavo di interconnessione incrociato Ethernet Base T 10/100 sul connettore del backplane. Un cavo RJ45, inserito nella porta ETH-A dell adattatore cavi per server multimediale della TN8400AP e nella porta di controllo dell adattatore IPSI-2 della TN8412AP, fornisce il collegamento di direzione tra la TN8400AP e la TN8412AP. 2. Tramite la connessione di rete locale del cliente. La Figura 6: Adattatore per cavo IPSI-2 a pagina 13 mostra l adattatore per la scheda SIPI TN8412AP. Figura 6: Adattatore per cavo IPSI /100bT ETHERNET 10/100bT ETHERNET Legenda 1. Connettore D9 2. RJ45 addpipsi LAO Edizione 1 Febbraio

14 Connettività Ethernet con la scheda TN2302AP Quando si utilizza la funzionalità di messaggistica opzionale, l S8400 Media Server supporta la connettività con la scheda IP Media Server TN2302AP tramite un interfaccia a coppie intrecciate Ethernet Base T 10/100 sul connettore del backplane. Questa interfaccia trasporta sia le segnalazioni di messaggistica sia il traffico della portante tra l S8400 Media Server e la scheda TN2302AP IP Media Processor. Questa Ethernet è collegata al complesso di elaborazione di Communication Manager. Questa porta viene utilizzata come porta della rete PCLAN. È possibile avere più di una scheda TN2302AP, fino al massimo consentito dal G650 Media Gateway. Il collegamento fisico tra le schede TN2302BP e S8400 avviene tramite la connessione di rete locale del cliente. Connessioni Ethernet del processore a gateway, terminazioni e dispositivi ausiliari L S8400 Media Server può essere collegato tramite la rete locale a gateway H.248, terminazioni H.323 e dispositivi ausiliari senza utilizzare una scheda di interfaccia Control LAN (C-LAN) TN799DP. Questo tipo di connettività utilizza l interfaccia Ethernet del processore, una connessione logica del software di Communication Manager che utilizza una porta nella scheda NIC del server. Per l implementazione dell interfaccia non occorre hardware aggiuntivo. Con l interfaccia Ethernet del processore è possibile collegare un server S8400 direttamente tramite la rete locale a gateway H.248, terminazioni H.323 e dispositivi ausiliari. Tutti i dispositivi ausiliari che è possibile collegare tramite una scheda di interfaccia C-LAN possono essere collegati anche tramite la rete locale utilizzando l interfaccia Ethernet del processore. L S8400 Media Server supporta solo una port network collegata tramite IP e un massimo di cinque gateway H.248. Con le connessioni Ethernet del processore non è possibile scaricare il firmware. Le connessioni che utilizzano l interfaccia Ethernet del processore possono essere utilizzate unitamente a schede di interfaccia C-LAN in una configurazione mista. Interfaccia IP TN8412AP per server S8400 La scheda SIPI TN8412AP per server S8400 fornisce il trasporto dei messaggi di controllo tra l S8400 Media Server e la relativa port network (PN) tramite connessioni dirette. Le connessioni che utilizzano la rete locale e la rete geografica del cliente sono possibili ma non comuni. Mediante questi messaggi di controllo, il server multimediale gestisce la PN. Per un esempio di frontalino della scheda, vedere la Figura 7: Frontalino della scheda SIPI TN8412AP a pagina Panoramica e descrizione dettagliata dell S8400 Media Server

15 Avaya S8400 Media Server Figura 7: Frontalino della scheda SIPI TN8412AP CLK ETR S E R V I C E N E T W O R K TN8412AP S8400 IP INTERFACE 04J HV1 AVAYA ckdf8412 LAO Funzionalità della SIPI La SIPI risiede sempre nello slot di sincronizzazione e toni del gateway multimediale e utilizza un interfaccia Base T 10/100 per collegarsi a quanto segue. Al server S8400 A un computer portatile collegato al server tramite una porta servizi Edizione 1 Febbraio

16 La SIPI consente le seguenti funzioni. Generazione della base dei tempi per la PN e del sincronismo solo per Stratum 4 tipo II Generazione dei toni per la PN Riconoscimento dei toni per la PN, classificazione globale delle chiamate e protocolli internazionali Manutenzione dell ambiente È possibile accedere alla SIPI a distanza mediante i protocolli Telnet e SSH. La SIPI può fungere anche da client SSH per l accesso remoto al server di Communication Manager. Anche la C-LAN può fungere da server FTP o SFTP per lo scambio di file, in primo luogo per lo scaricamento del firmware. Nota Nota: La SIPI non può fungere da client SFTP. Inoltre, la funzionalità SSH/SFTP è disponibile solo per l interfaccia con la rete di controllo e non per l interfaccia di servizio. La SIPI supporta le funzioni e i dispositivi seguenti. Otto porte di classificazione globale delle chiamate Diagnostica di rete Scaricamento degli aggiornamenti del firmware SIPI dal Web o da un computer portatile La SIPI TN8412AP è compatibile con l S8400 Media Server e il G650 Gateway. È inoltre compatibile con i G600 e CMC1 Gateway nei sistemi di passaggio. Nota: Nota Il sistema S8400 è dotato di una scheda SIPI TN8412AP. Tuttavia, è compatibile con i sistemi S8400 anche la scheda IPSI TN2312BP. Supporto della SIPI per la manutenzione del sistema La scheda SIPI TN8412AP collocata nel G650 con l indirizzo del ripiano impostato su A funge da master del bus seriale. Può essere collegata nel G650 solo con l indirizzo del ripiano impostato su A e consente inoltre la manutenzione ambientale nel G650. Ciò implica quanto segue. Manutenzione di alimentatore, armadio e generatore di suoneria Rilevazione dell allarme del dispositivo esterno Gestione del trasferimento di emergenza Gestione del dispositivo di allarme fornito dal cliente La SIPI TN8412BP e l alimentatore 655A forniscono al G650 le seguenti informazioni. Manutenzione ambientale - Temperatura all ingresso del G650 - Temperatura all uscita del G650 - Temperatura nel punto più caldo 16 Panoramica e descrizione dettagliata dell S8400 Media Server

17 Avaya S8400 Media Server - Tensione: +5, 5 o 48 V - Velocità delle ventole - Allarmi delle ventole - Stato della suoneria - Controllo della suoneria - Impostazione della suoneria - Riconoscimento della suoneria - Alimentazione, a c.a. o c.c. Rilevazione dell allarme del dispositivo esterno La rilevazione dell allarme del dispositivo esterno utilizza due fili esterni. I dispositivi esterni come un gruppo di continuità (UPS) o un sistema di messaggistica vocale possono usare questi fili per generare allarmi. Il dispositivo esterno usa la capacità di creazione di rapporti sugli allarmi di Avaya Communication Manager. Il potenziale di terra di uno di questi fili provoca l attivazione di un allarme. È possibile configurare il livello di allarme, l ID del prodotto, il nome alternativo e la descrizione dell allarme per ciascun filo. I livelli di allarme sono: grave, lieve e di avvertimento. Gestione del trasferimento di emergenza La gestione del trasferimento di emergenza fornisce 48 V c.c. per attivare un pannello esterno di trasferimento di emergenza. Communication Manager gestisce lo stato del trasferimento di emergenza: quando quest ultimo è impostato su un valore diverso da automatico viene generato un allarme. Gestione del dispositivo di allarme fornito dal cliente (CPAD) Il CPAD consente la chiusura di un contatto su una coppia di fili esterni che possono gestire un dispositivo o un indicatore di allarme fornito dal cliente. Il livello di allarme che provoca la chiusura del contatto può essere configurato per l intero sistema. I livelli di allarme sono: grave, lieve, di avvertimento o nessuno. Quando il livello di allarme corrisponde a quello configurato, la SIPI TN8412AP chiude questo contatto per tutti i G650. Questa chiusura avviene con l indirizzo del ripiano impostato su A. Quando la SIPI TN8412AP è nello stato di trasferimento di emergenza, questo contatto viene chiuso per attivare il CPAD. Edizione 1 Febbraio

18 Compatibilità La SIPI TN8412AP supporta anche un S8400 Media Server nei seguenti gateway. CMC1 G600 Tuttavia, la SIPI non svolge funzioni di manutenzione ambientale per questi gateway multimediali. Quando la TN2312BP è installata in un gateway multimediale CMC1 o G600 con Communication Manager 2.0, la manutenzione ambientale dell armadio è fornita monitorando l armadio del filo del backplane AuxSig. Questo filo trasmette un allarme se viene rilevato un guasto nell alimentatore o nel gruppo ventole. Il CMC1 e il G600 sono supportati solo in una configurazione con percorsi non dedicati per i segnali di controllo con Communication Manager 2.0. Vedere la tabella seguente per la posizione della TN8400 e della SIPI TN8412 nei diversi gateway. Scheda G650 G600 CMC1 TN8400AP Media Server A02 A01 A01 SIPI TN8412AP A01 A02 A02 Consultare la tabella seguente per la compatibilità di SIPI e gateway multimediali. Media Gateway Communication Manager 1.x Communication Manager 2.0 DEFINITY R10 Manutenzione ambientale fornita da: SCC1 Sì Sì Sì TN775D MCC1 Sì Sì Sì TN775D CMC1 Sì Monitoraggio del filo del backplane AuxSig G600 Sì Monitoraggio del filo del backplane AuxSig G650 Sì IPSI TN8412BP Adattatori I/O La SIPI TN8412AP richiede un adattatore per l ingresso di allarme, il CPAD, e i fili del trasferimento di emergenza. Questo adattatore consente anche di effettuare la connessione Ethernet della SIPI sulla parte posteriore dello slot SIPI. L adattatore fornisce inoltre una connessione Ethernet alla rete locale del cliente o direttamente all S8400 con un cavo di interconnessione incrociato collegato alla porta EthA sull S Panoramica e descrizione dettagliata dell S8400 Media Server

Guida rapida. all installazione dell hardware: Avaya S8400 Media Server abbinato all Avaya G650 Media Gateway

Guida rapida. all installazione dell hardware: Avaya S8400 Media Server abbinato all Avaya G650 Media Gateway Guida rapida all installazione dell hardware: Avaya S8400 Media Server abbinato all Avaya G650 Media Gateway 03-300705IT Edizione Febbraio 006 70038563 006 Avaya Inc. Tutti i diritti riservati. Avviso

Dettagli

LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ)

LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) Installazione Che cosa occorre fare per installare l unità LaCie Ethernet Disk mini? A. Collegare il cavo Ethernet alla porta LAN sul retro dell unità LaCie

Dettagli

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC 3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

Guida all installazione

Guida all installazione Guida all installazione Come collegare e predisporre il tuo per l utilizzo Introduzione Questa guida descrive le azioni necessarie per l installazione dell, il dispositivo che permette al tuo telefono

Dettagli

Guida all installazione di Fiery proserver

Guida all installazione di Fiery proserver Guida all installazione di Fiery proserver Il presente documento descrive la procedura di installazione di EFI Fiery proserver ed è rivolto ai clienti che intendono installare Fiery proserver senza l assistenza

Dettagli

Modem ADSL DSL-300G+ Manuale rapido d installazione

Modem ADSL DSL-300G+ Manuale rapido d installazione Modem ADSL DSL-300G+ Manuale rapido d installazione Installazione e configurazione per un singolo computer Per configurazioni di LAN consultare il Manuale utente 6DSL300G+Q01 Panoramica Il presenta manuale

Dettagli

Splash RPX-ii Color Server. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-ii Color Server. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-ii Color Server Guida alla soluzione dei problemi 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato

Dettagli

Programmatore scenari

Programmatore scenari Programmatore scenari scheda tecnica ART. MH00 Descrizione Questo dispositivo permette la gestione di scenari semplici e evoluti fino ad un numero massimo di 300. Grazie al programmatore scenari il sistema

Dettagli

Hardware delle reti LAN

Hardware delle reti LAN Hardware delle reti LAN Le reti LAN utilizzano una struttura basata su cavi e concentratori che permette il trasferimento di informazioni. In un ottica di questo tipo, i computer che prendono parte allo

Dettagli

Replica con TeraStation 3000/4000/5000/7000. Buffalo Technology

Replica con TeraStation 3000/4000/5000/7000. Buffalo Technology Replica con TeraStation 3000/4000/5000/7000 Buffalo Technology Introduzione La funzione di replica consente di sincronizzare una cartella in due diversi dispositivi TeraStation quasi in tempo reale. Il

Dettagli

Programma di configurazione di reti NetWare

Programma di configurazione di reti NetWare Novell NetWare Questo argomento include le seguenti sezioni: "Programma di configurazione di reti NetWare" a pagina 3-44 "Configurazione rapida" a pagina 3-44 "Impostazione avanzata" a pagina 3-44 "Impostazione

Dettagli

Splash RPX-i Color Server. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-i Color Server. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-i Color Server Guida alla soluzione dei problemi 2006 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da

Dettagli

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che i prodotti DTN-10 e DTN-11

Dettagli

BiGuard 2. Gateway di protezione per casa e ufficio ibusiness. Guida di avvio rapido

BiGuard 2. Gateway di protezione per casa e ufficio ibusiness. Guida di avvio rapido BiGuard 2 Gateway di protezione per casa e ufficio ibusiness Guida di avvio rapido Gateway di protezione per casa e ufficio BiGuard 2 ibusiness Introduzione BiGuard 2 è un dispositivo di commutazione

Dettagli

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti

Dettagli

SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli)

SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli) SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di SPSS Statistics con licenza per utenti singoli. Una

Dettagli

Motorola Phone Tools. Guida rapida

Motorola Phone Tools. Guida rapida Motorola Phone Tools Guida rapida Sommario Requisiti minimi...2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools...3 Installazione Motorola Phone Tools...4 Installazione e configurazione del

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Linux - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

IBM SPSS Statistics per Linux - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) IBM SPSS Statistics per Linux - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza per sito. Questo documento

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli)

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli) IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza per utenti

Dettagli

Vending BLUE Lavazza. Sistemi per la programmazione delle schede elettroniche e aggiornamento SW distributori

Vending BLUE Lavazza. Sistemi per la programmazione delle schede elettroniche e aggiornamento SW distributori 1/9 Con la seguente Vi segnaliamo gli strumenti informatici indispensabili per la programmazione e l aggiornamento del software dei Distributori Automatici di seguito riportati: COLIBRI Il distributore

Dettagli

Domande frequenti su Phoenix FailSafe

Domande frequenti su Phoenix FailSafe Domande frequenti su Phoenix FailSafe Phoenix Technologies Ltd, leader riconosciuto per la produzione di piattaforme software, strumenti e applicazioni per sistemi strategici di livello mondiale, introduce

Dettagli

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB DESCRIZIONE GENERALE Il prodotti RS485 / USB CONVERTER costituisce un'interfaccia in grado di realizzare una seriale asincrona di tipo RS485, utilizzando una

Dettagli

Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente

Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente Aggiornamenti Sistema è un servizio del server di stampa che consente di tenere il software di sistema sul proprio server di stampa sempre aggiornato con gli

Dettagli

Guida alla configurazione

Guida alla configurazione NovaSun Log Guida alla configurazione Revisione 3.1 28/06/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 16 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 2 di 16 Contenuti Il presente documento

Dettagli

ACE SL7000 Lettura remota con interfaccia Ethernet Nota Applicativa

ACE SL7000 Lettura remota con interfaccia Ethernet Nota Applicativa ACE SL7000 Lettura remota con interfaccia Ethernet Nota Applicativa Questo documento illustra la modalità di lettura remota del contatore SL7000 utilizzando un server di porta seriale collegato ad una

Dettagli

UTC Fire & Security. Centrali antincendio analogiche indirizzate serie 2X-F Guida Introduzione Prodotto

UTC Fire & Security. Centrali antincendio analogiche indirizzate serie 2X-F Guida Introduzione Prodotto UTC Fire & Security Centrali antincendio analogiche indirizzate serie 2X-F Informazioni Prodotto Descrizione Prodotto: Centrali analogiche antincendio serie 2X-F. Codice Prodotto: Vedere la parte finale

Dettagli

Guida rapida al collegamento e all uso. HDD Network Audio Component NAC-HD1E. Collegamenti... 2. Ascolto di CD o trasmissioni radio...

Guida rapida al collegamento e all uso. HDD Network Audio Component NAC-HD1E. Collegamenti... 2. Ascolto di CD o trasmissioni radio... 3-213-272-51(1) Guida rapida al collegamento e all uso Collegamenti... 2 Ascolto di CD o trasmissioni radio... 5 HDD Network Audio Component NAC-HD1E Nel presente manuale sono illustrate le modalità di

Dettagli

MODULO SMS MANUALE UTENTE PER KONNEXION COD. KNX-SMS VERSIONE 2.0.2

MODULO SMS MANUALE UTENTE PER KONNEXION COD. KNX-SMS VERSIONE 2.0.2 MODULO SMS PER KONNEXION MANUALE UTENTE COD. KNX-SMS VERSIONE 2.0.2 1 INSTALLAZIONE 1.1 INTRODUZIONE Il presente manuale permette di configurare ed utilizzare il modulo di gestione via SMS per KonneXion.

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza per sito. Questo documento

Dettagli

Capitolo 1 Installazione del programma

Capitolo 1 Installazione del programma Capitolo 1 Installazione del programma Requisiti Hardware e Software Per effettuare l installazione del software Linea Qualità ISO, il computer deve presentare una configurazione minima così composta:

Dettagli

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text AnalyticsServer per Windows

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text AnalyticsServer per Windows Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text AnalyticsServer per Windows IBM SPSS Modeler Text Analytics Server può essere installato e configurato per essere eseguito su un computer su cui è in

Dettagli

Grandstream Networks, Inc.

Grandstream Networks, Inc. Grandstream Networks, Inc. 1297 Beacon Street, 2nd Floor Brookline, MA 02446, USA Tel: +1 (617) 566 9300 Fax: +1 (617) 247 1987 www.grandstream.com Per informazioni sulla restituzione degli articoli (RMA)

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli)

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli) IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 19 con licenza per utenti

Dettagli

DP-301U. Prima di cominciare. Contenuto del pacchetto. Print Server Fast Ethernet D-Link. DP-301U Print Server USB

DP-301U. Prima di cominciare. Contenuto del pacchetto. Print Server Fast Ethernet D-Link. DP-301U Print Server USB Il presente prodotto può essere configurato utilizzando un qualunque browser aggiornato, come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 7.0 DP-301U Print Server Fast Ethernet D-Link Prima di cominciare

Dettagli

CONTROLLO DEGLI ACCESSI INTELLIGENTE PER UN FLUSSO DI PERSONE SICURO E CONFORTEVOLE. KONE Access

CONTROLLO DEGLI ACCESSI INTELLIGENTE PER UN FLUSSO DI PERSONE SICURO E CONFORTEVOLE. KONE Access CONTROLLO DEGLI ACCESSI INTELLIGENTE PER UN FLUSSO DI PERSONE SICURO E CONFORTEVOLE KONE Access 1 KONE Access per una gestione avanzata del flusso di persone KONE Access è una soluzione di controllo d

Dettagli

Tecnologia ed Evoluzione

Tecnologia ed Evoluzione Tecnologia ed Evoluzione WebGate è un prodotto innovativo che permette il collegamento di tutti i controlli Carel ad una qualsiasi rete Ethernet -TCP/IP. Questi protocolli hanno avuto un enorme sviluppo

Dettagli

Guida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N

Guida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N Guida di installazione Modem ADSL2+ Wi-Fi N Contenuto della confezione Collegamento alla rete telefonica 1 Modem ADSL2+ Wi-Fi N 1 Cavo telefonico a. Scollega il telefono eventualmente presente dalla presa

Dettagli

BIPAC-5100 / 5100W. Router ADSL (senza fili) Guida rapida all avvio

BIPAC-5100 / 5100W. Router ADSL (senza fili) Guida rapida all avvio BIPAC-5100 / 5100W Router ADSL (senza fili) Guida rapida all avvio Billion BIPAC-5100 / 5100W ADSL Router Per istruzioni più dettagliate sulla configurazione e l uso del router firewall ADSL (senza fili),

Dettagli

Informazioni sull adattatore di interfaccia USB HP con funzionalità Virtual Media

Informazioni sull adattatore di interfaccia USB HP con funzionalità Virtual Media Informazioni sull adattatore di USB HP con funzionalità Virtual Media Utilizzo delle funzionalità Virtual Media HP consiglia di utilizzare l adattatore di USB HP con funzionalità Virtual Media (modello

Dettagli

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo

Dettagli

2.1 Configurare il Firewall di Windows

2.1 Configurare il Firewall di Windows .1 Configurare il Firewall di Windows LIBRERIA WEB Due o più computer possono scambiare dati, informazioni o servizi di tipo diverso utilizzando una connessione. Quindi, spesso, ad una connessione fisica

Dettagli

CNC 8055. Educazionale. Ref. 1107

CNC 8055. Educazionale. Ref. 1107 CNC 855 Educazionale Ref. 7 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE 3 FEE D % 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI

Dettagli

Software di gestione della stampante

Software di gestione della stampante Questo argomento include le seguenti sezioni: "Uso del software CentreWare" a pagina 3-11 "Uso delle funzioni di gestione della stampante" a pagina 3-13 Uso del software CentreWare CentreWare Internet

Dettagli

Guida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N

Guida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N Guida di installazione Modem ADSL2+ Wi-Fi N Contenuto della confezione Modem ADSL2+ Wi-Fi N 1 Cavo telefonico 1 Cavo Ethernet 1 Alimentatore 1 Filtro ADSL PLUS RJ ADSL Reset ETH1 ETH2 ETH3 ETH4 USB WiFi/LED

Dettagli

EW1051 Lettore di schede USB

EW1051 Lettore di schede USB EW1051 Lettore di schede USB 2 ITALIANO EW1051 Lettore di schede USB Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione del EW1051

Dettagli

Modem SAT PCI/USB. Guida di installazione

Modem SAT PCI/USB. Guida di installazione Modem SAT PCI/USB Guida di installazione Capitolo 1 Operazioni preliminari Indice Capitolo 1 Operazioni preliminari CAPITOLO 1 Operazioni Preliminari-----------------------------------------------------------------------3

Dettagli

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente Istruzioni per l uso della Guida Istruzioni per l uso della Guida Sulla barra degli strumenti: Pagina precedente / Pagina successiva Passa alla pagina Indice / Passa alla pagina Precauzioni Stampa Ottimizzate

Dettagli

Server CD-ROM HP per reti Ethernet a 10 Mbit/s. Guida di riferimento rapido

Server CD-ROM HP per reti Ethernet a 10 Mbit/s. Guida di riferimento rapido Server CD-ROM HP per reti Ethernet a 10 Mbit/s Guida di riferimento rapido Informazioni preliminari Solo per versioni indipendenti: verificare che sul cavo di alimentazione del Server CD-ROM (19V CC) siano

Dettagli

GE 032 DESCRIZIONE RETI GEOGRAFICHE PER MX 650

GE 032 DESCRIZIONE RETI GEOGRAFICHE PER MX 650 GE 032 DESCRIZIONE RETI GEOGRAFICHE PER MX 650 MONOGRAFIA DESCRITTIVA Edizione Gennaio 2010 MON. 255 REV. 1.0 1 di 27 INDICE Introduzione alle funzionalità di gestione per sistemi di trasmissioni PDH...

Dettagli

Backup e ripristino Guida per l'utente

Backup e ripristino Guida per l'utente Backup e ripristino Guida per l'utente Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute

Dettagli

Manuale Terminal Manager 2.0

Manuale Terminal Manager 2.0 Manuale Terminal Manager 2.0 CREAZIONE / MODIFICA / CANCELLAZIONE TERMINALI Tramite il pulsante NUOVO possiamo aggiungere un terminale alla lista del nostro impianto. Comparirà una finestra che permette

Dettagli

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8 MANUALE PER L UTENTE ACCENTA CEN800 Ver. 1.0 Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando SICURIT Alarmitalia Spa Via Gadames 91 - MILANO (Italy) Tel. 02 38070.1 (ISDN) - Fax 02

Dettagli

Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh

Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh 13 Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh Il CD del Software per l utente comprende le utilità di installazione di Fiery Link. Il software di utilità Fiery è supportato in Windows 95/98,

Dettagli

Creare una Rete Locale Lezione n. 1

Creare una Rete Locale Lezione n. 1 Le Reti Locali Introduzione Le Reti Locali indicate anche come LAN (Local Area Network), sono il punto d appoggio su cui si fonda la collaborazione nel lavoro in qualunque realtà, sia essa un azienda,

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

IBM SPSS Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) IBM SPSS Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza per sito. Questo documento

Dettagli

Kartè VISION Il Digital signage cambia volto

Kartè VISION Il Digital signage cambia volto Kartè VISION Il Digital signage cambia volto VISION Facile. Pratico. Rivoluzionario. Digital Signage Il Digital Signage è una forma di comunicazione audiovisiva basata sulla distribuzione di contenuti

Dettagli

maggio 2013 Elevend srl Pag. 1/25

maggio 2013 Elevend srl Pag. 1/25 maggio 2013 Elevend srl Pag. 1/25 Che cos è V-Lite? V-Lite è un sistema di telemetria che permette di raccogliere i dati EVADTS dai Distributori Automatici in due modalità: Real Time: con gateway GPRS

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

Online Help StruxureWare Data Center Expert

Online Help StruxureWare Data Center Expert Online Help StruxureWare Data Center Expert Version 7.2.7 StruxureWare Data Center ExpertDispositivo virtuale Il server StruxureWare Data Center Expert 7.2 è disponibile come dispositivo virtuale, supportato

Dettagli

Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839. Manuale Tecnico

Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839. Manuale Tecnico Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839 Manuale Tecnico Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 4 3 Menù Impostazioni generali... 5 3.1 Parametri... 5 4 Menù Protezione WLAN... 6 4.1 Parametri... 6

Dettagli

Connessione e configurazione del modem/router US ROBOTICS SURECONNECT ADSL 4-PORT per l accesso a TELE2Internet ADSL

Connessione e configurazione del modem/router US ROBOTICS SURECONNECT ADSL 4-PORT per l accesso a TELE2Internet ADSL Connessione e configurazione del modem/router US ROBOTICS SURECONNECT ADSL 4-PORT per l accesso a TELE2Internet ADSL I requisiti necessari per l'installazione sono: - Windows 98 SE, Windows 2000, WinME,

Dettagli

Software di interfacciamento sistemi gestionali Manuale di installazione, configurazione ed utilizzo

Software di interfacciamento sistemi gestionali Manuale di installazione, configurazione ed utilizzo 01595 Software di interfacciamento sistemi gestionali Manuale di installazione, configurazione ed utilizzo INDICE DESCRIZIONE DEL SOFTWARE DI INTERFACCIAMENTO CON I SISTEMI GESTIONALI (ART. 01595) 2 Le

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza di rete)

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza di rete) IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza di rete) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza di rete. Questo documento

Dettagli

Guida di Pro PC Secure

Guida di Pro PC Secure 1) SOMMARIO 2) ISTRUZIONI DI BASE 3) CONFIGURAZIONE 4) INFORMAZIONI AGGIUNTIVE 1) SOMMARIO Guida di Pro PC Secure Pro PC Secure è un programma che si occupa della protezione dagli attacchi provenienti

Dettagli

FRANCESCO MARINO - TELECOMUNICAZIONI

FRANCESCO MARINO - TELECOMUNICAZIONI Classe: Data Autore: Francesco Marino http://www.francescomarino.net info@francescomarino.net Esercitazione n. 18 Creazione e configurazione di una connessione remota in Windows 9x Gruppo: Alunni assenti

Dettagli

Interfaccia KNX/IP - da guida DIN KXIPI. Manuale Tecnico

Interfaccia KNX/IP - da guida DIN KXIPI. Manuale Tecnico Interfaccia KNX/IP - da guida DIN KXIPI Manuale Tecnico 24809270/15-04-2014 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 3 Menù Impostazioni generali... 4 3.1 Parametri... 4 3.1.1 Nome apparecchio...

Dettagli

Versione 1.1. ultima revisione febbraio 2013. Ital Soft Software Production s.r.l. ITALSOFT. www.italsoft.com

Versione 1.1. ultima revisione febbraio 2013. Ital Soft Software Production s.r.l. ITALSOFT. www.italsoft.com Versione 1.1 ultima revisione febbraio 2013 Ital Soft Software Production s.r.l. ITALSOFT www.italsoft.com ITALCLOUD Che cosa è 2 Che cosa è ITALCLOUD è una rete virtuale di computer connessa on line alla

Dettagli

Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA

Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite

Dettagli

Simulazione seconda prova Sistemi e reti Marzo 2016

Simulazione seconda prova Sistemi e reti Marzo 2016 Ipotesi progettuali Studio medico situato in un appartamento senza reti pre-esistenti con possibilità di cablaggio a muro in canalina. Le dimensioni in gioco possono far prevedere cavi non troppo lunghi

Dettagli

Manuale di configurazione CONNECT GW

Manuale di configurazione CONNECT GW Modulo gateway FA00386-IT B A 2 10 Manuale di configurazione CONNECT GW INFORMAZIONI GENERALI Per connettere una o più automazioni al portale CAME Cloud o ad una rete locale dedicata e rendere possibile

Dettagli

DSL-G604T Wireless ADSL Router

DSL-G604T Wireless ADSL Router Il prodotto può essere configurato con un qualunque browser aggiornato come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6.2.3. DSL-G604T Wireless ADSL Router Prima di cominciare 1. Se si intende utilizzare

Dettagli

Configurare una rete con PC Window s 98

Configurare una rete con PC Window s 98 Configurare una rete con PC Window s 98 In estrema sintesi, creare una rete di computer significa: realizzare un sistema di connessione tra i PC condividere qualcosa con gli altri utenti della rete. Anche

Dettagli

Prima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie

Prima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie Il presente prodotto può essere configurato con un browser web aggiornato come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6.2.3. DSL-504T ADSL Router Prima di cominciare Prima di iniziare la procedura d

Dettagli

Sistemi telefonici OfficeServ

Sistemi telefonici OfficeServ Sistemi telefonici OfficeServ 7400 Il sistema di comunicazione integrato per la gestione sicura di voce e dati Samsung OfficeServ 7400 è il sistema di comunicazione all-in-one dedicato ad aziende di medie/grandi

Dettagli

GUIDA ALL INSTALLAZIONE DELOS SYSTEMS 4.02.28

GUIDA ALL INSTALLAZIONE DELOS SYSTEMS 4.02.28 GUIDA ALL INSTALLAZIONE DELOS SYSTEMS 4.02.28 Requisiti minimi (sistema operativo hardware).... pag. 1 Procedura di disinstallazione e installazione del software Delos Systems 4.02.28.. pag. 2 Salvare

Dettagli

INGEPAC PL70FV SIPCON CONSOLE Guida Installazione

INGEPAC PL70FV SIPCON CONSOLE Guida Installazione INGEPAC PL70FV SIPCON CONSOLE Guida Installazione CODIFICACIÓN Y VERSIÓN DEL DOCUMENTO E vietata la riproduzione totale o parziale della presente pubblicazione, mediante qualsiasi mezzo o procedura, senza

Dettagli

Prima di iniziare l installazione, controlla che tutte le parti necessarie siano presenti. La scatola dovrebbe contenere:

Prima di iniziare l installazione, controlla che tutte le parti necessarie siano presenti. La scatola dovrebbe contenere: M A N U A L E N I - 7 0 7 5 0 2 1 C O N T E N U T O D E L L A C O N F E Z I O N E 4 C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E 4 G A M M A D I A P P L I C A Z I O N I 4 I N S TA L L A Z I O N E H A R

Dettagli

3. Il client HMI, che consente la visualizzazione delle informazioni e riceve dall'utente l'input da inviare al controllore. SLC

3. Il client HMI, che consente la visualizzazione delle informazioni e riceve dall'utente l'input da inviare al controllore. SLC ISIMP-QR00_EN-P:Layout 6.9.007 0:0 Page Ogni sistema FactoryTalk View Site Edition è dotato di 5 componenti. In questo esempio tutti e 5 i componenti sono in esecuzione in un unico computer, il computer..

Dettagli

Controlli Remoti. 96 Controlli remoti 100 Accessori

Controlli Remoti. 96 Controlli remoti 100 Accessori Controlli Remoti Tecnologia MELANS dalla componibilità e modularità proprie dei sistemi di climatizzazione Mitsubishi Electric. Installazione semplice, a prova di errore, grazie a un collegamento costituito

Dettagli

Manuale d'uso del Connection Manager

Manuale d'uso del Connection Manager Manuale d'uso del Connection Manager Edizione 1.0 2 Indice Informazioni sull'applicazione Gestione connessioni 3 Operazioni preliminari 3 Aprire l'applicazione Gestione connessioni 3 Visualizzare lo stato

Dettagli

Programmatore Bootloader

Programmatore Bootloader www.micronovasrl.com Programmatore Bootloader MicroNova MANUALE E CARATTERISTICHE TECNICHE pag. 2 di 8 INDICE INDICE 1. PREFAZIONE... 3 2. REVISIONI... 3 3. INTRODUZIONE... 3 3.1 Ambito di applicazione...

Dettagli

Sommario. Condivisione di un dispositivo USB sulla rete... 3. Condivisione di una stampante USB... 5. Eseguire il backup del Mac con Time Machine...

Sommario. Condivisione di un dispositivo USB sulla rete... 3. Condivisione di una stampante USB... 5. Eseguire il backup del Mac con Time Machine... Premium Sommario Condivisione di un dispositivo USB sulla rete... 3 Condivisione di una stampante USB... 5 Eseguire il backup del Mac con Time Machine... 6 Applicazione NETGEAR Genie... 8 2 Condivisione

Dettagli

Power-Studio è un semplice, veloce potente ed intuitivo applicativo software di monitoraggio e supervisione energetica che consente di realizzare:

Power-Studio è un semplice, veloce potente ed intuitivo applicativo software di monitoraggio e supervisione energetica che consente di realizzare: Software di monitoraggio e supervisione energetica Power-Studio & Scada Power-Studio è un semplice, veloce potente ed intuitivo applicativo software di monitoraggio e supervisione energetica che consente

Dettagli

Videoregistratori ETVision

Videoregistratori ETVision Guida Rapida Videoregistratori ETVision Guida di riferimento per i modelli: DARKxxLIGHT, DARKxxHYBRID, DARKxxHYBRID-PRO, DARK16NVR, NVR/DVR da RACK INDICE 1. Collegamenti-Uscite pag.3 2. Panoramica del

Dettagli

Software di sistema e software applicativo. I programmi che fanno funzionare il computer e quelli che gli permettono di svolgere attività specifiche

Software di sistema e software applicativo. I programmi che fanno funzionare il computer e quelli che gli permettono di svolgere attività specifiche Software di sistema e software applicativo I programmi che fanno funzionare il computer e quelli che gli permettono di svolgere attività specifiche Software soft ware soffice componente è la parte logica

Dettagli

Centralino telefonico OfficeServ 7100

Centralino telefonico OfficeServ 7100 Centralino telefonico OfficeServ 7100 Samsung OfficeServ 7100 estende le gamma di soluzioni All-in-One anche alle piccole e medie imprese. Modularità Il design del sistema OfficeServ 7100 è basato su unico

Dettagli

Box esterno Wireless per disco rigido SATA da 2,5" pollici con USB e WIFI AP (Access Point)

Box esterno Wireless per disco rigido SATA da 2,5 pollici con USB e WIFI AP (Access Point) Box esterno Wireless per disco rigido SATA da 2,5" pollici con USB e WIFI AP (Access Point) StarTech ID: S2510U2WUKEU L'enclosure disco rigido WiFi/USB a SATA S2510U2WUKEU è una combinazione unica di un

Dettagli

ThinkPad R40 Series Guida all installazione

ThinkPad R40 Series Guida all installazione Numero parte: 9P48 ThinkPad R40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad R Series. Verificare che tutti i componenti

Dettagli

Procedura aggiornamento firmware. Prestige

Procedura aggiornamento firmware. Prestige Procedura aggiornamento firmware Prestige Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Procedura aggiornamento... 4 Appendice...

Dettagli

Domanda n.1 Schema di contratto non Risposta 1 Domanda n.2 Risposta 2 Domanda n.3 Risposta 3 Domanda n.4 Risposta 4

Domanda n.1 Schema di contratto non Risposta 1 Domanda n.2 Risposta 2 Domanda n.3 Risposta 3 Domanda n.4 Risposta 4 Domanda n.1 Disciplinare di Gara ARTICOLO 9 : MODALITA DI PRESENTAZIONE DELLE ISTANZE E DELLE OFFERTE, DI CELEBRAZIONE DELLA GARA ED AGGIUDICAZIONE DELLA FORNITURA, lettera a) Busta A Documentazione -Tale

Dettagli

: Almeno 650MB di spazio disponibile : Connettore libero interfaccia IDE

: Almeno 650MB di spazio disponibile : Connettore libero interfaccia IDE INTRODUZIONE Grazie per avere acquistato questa unità DVD-ROM. La preghiamo di leggere con attenzione questo manuale prima di usare l unità, poiché questa documentazione vi fornisce le indicazioni passo

Dettagli

TELEFLUX 2000 PLUS SISTEMA DI SUPERVISIONE CONTROLLO ED AQUISIZIONE DATI PER LA PUBBLICA ILLUMINAZIONE

TELEFLUX 2000 PLUS SISTEMA DI SUPERVISIONE CONTROLLO ED AQUISIZIONE DATI PER LA PUBBLICA ILLUMINAZIONE TELEFLUX 2000 PLUS SISTEMA DI SUPERVISIONE CONTROLLO ED AQUISIZIONE DATI PER LA PUBBLICA ILLUMINAZIONE CS072-ST-01 0 09/01/2006 Implementazione CODICE REV. DATA MODIFICA VERIFICATO RT APPROVATO AMM Pagina

Dettagli

Febbraio 2006-0MGU20060001

Febbraio 2006-0MGU20060001 I servizi dati, fruibili mediante la ADSM Card, sono accessibili in modalità HSDPA solo nelle aree di copertura HSDPA. Verifica la copertura HSDPA di 3 nella tua città. Dove non è presente la copertura

Dettagli

Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria

Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Modello n. AJ- E AJ-PCD10 Collegare l'unità a schede di memoria al personal computer prima di installare il software P2 nel computer dal CD di installazione.

Dettagli

G l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S

G l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S G l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S Generalità dinanet-global_connection è un apparato elettronico per il controllo e la sicurezza sia domestica

Dettagli

FPf per Windows 3.1. Guida all uso

FPf per Windows 3.1. Guida all uso FPf per Windows 3.1 Guida all uso 3 Configurazione di una rete locale Versione 1.0 del 18/05/2004 Guida 03 ver 02.doc Pagina 1 Scenario di riferimento In figura è mostrata una possibile soluzione di rete

Dettagli

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. 4-153-310-42(1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. Prima di usare questo software Prima di usare il driver

Dettagli

Procedura di aggiornamento del firmware Display Remoto IntellyGreenPV

Procedura di aggiornamento del firmware Display Remoto IntellyGreenPV Procedura di aggiornamento del firmware Display Remoto IntellyGreenPV 1) Introduzione Il seguente documento descrive la procedura di aggiornamento del firmware del Display Remoto IntellyGreenPV. Per eseguire

Dettagli

Trasmissione e raccolta dati

Trasmissione e raccolta dati Trasmissione e raccolta dati Esempi applicativi Gestione dati macchina Il sistema di acquisizione dati descritto nel seguito, utilizza una rete Ethernet/CANBus come supporto per integrare i dati all'interno

Dettagli

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS DESCRIZIONE GENERALE Il prodotto CONFIG BOX PLUS costituisce un convertitore in grado di realizzare una seriale asincrona di

Dettagli