Protezione antigelo per grondaie e pluviali

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Protezione antigelo per grondaie e pluviali"

Transcript

1 Lo scioglimento del ghiaccio e il conseguente ricongelamento possono danneggiare tetti e grondaie. I ghiaccioli pesanti potrebbero cadere e ferire qualcuno. L acqua stagnante può infiltrarsi nei muri interni e negli intonaci. Il sistema di scioglimento neve autoregolante Raychem mantiene il flusso dell acqua in grondaie e canali di scolo ed offre un percorso dove il ghiaccio e la neve sciolti possono drenare con sicurezza fuori dal tetto, lungo la grondaia e giù per il canale di scolo. Facilità di installazione Il cavo autoregolante può essere distanziato di poco nelle grondaie senza il rischio di surriscaldamento o ustioni. Esiste un cavo per ogni tipo di materiale del tetto. Convenienza L effetto autoregolante consente il risparmio energetico aumentando automaticamente la produzione di calore in presenza di acqua ghiacciata e diminuendola in condizioni di aria secca. L unità di controllo intelligente EMDR-10 attiva il cavo scaldante solo quando è necessario, dopo il rilevamento di umidità e basse temperature. Connessione * (RayClic-CE-02) Sensore di temperatura VIA-DU-A10 (incluso in EMDR-10) Sensore di umidità HARD-45 (incluso in EMDR-10) Staffa di fissaggio (GM-RAKE) Cavo scaldante (GM-2X) Unità di controllo (EMDR-10) Differenziale (RCD) (30 ma) Interruttore (tipo C) Lato terminale (RayClic-E-02) * Non installare RayClic immerso in acqua Non interrare RayClic e non inserirlo nella grondaia Manuale Tecnico 41

2 Progettazione, apparecchi e accessori 1. Conformazione del cavo GM-2X scaldante per grondaie Cavo scaldante adatto per grondaie, pluviali e tetti: 36 W/m in aqua gelata e 18 W/m in aria a 0 C. 2. Composizione del covo scaldante GM-2X Conduttore elettrico in rame (1.2 mm 2 ) 2 Nucleo scaldante autoregolante 3 Materiale isolante in poliolefina modificata 4 Calza di protezione in rame stagnato 5 Guaina di protezione in poliolefina modificata (resistente ai raggi UV) Dati tecnici: vedi pagina 61 Attenzione: Per posa su asfalti, bitumi, carte catramate e simili è necessario utilizzare un cavo scaldante per grondaie munito di una apposita guaina di protezione in fluoropolimero (8BTV2-CT). 3. Lunghezza del cavo La lunghezza è determinata dalle condizioni geografiche della località e dalla lunghezza scaldante per grondaie delle grondaie Per posa in converse occorre installare più di un cavo scaldante Lunghezza della grondaia + Pluviale + 1 m per ogni connessione + 1 m nel terreno (nello strato soggetto a gelo) = Lunghezza del cavo scaldante per grondaie 4. Dimensionamento elettrico La lunghezza complessiva del cavo scaldante determina il numero ed il elettrico dimensionamento degli interruttori Differenziale (FI): 30 ma, obbligatorio Posa come da norme locali L allacciamento elettrico dev essere eseguito da un installatore elettrico autorizzato Interruttore con caratteristica C Lunghezza massima per il cavo scaldante in funzione della temperatura minima d inserimento di 10 C, AC 230 V. GM-2X 6A 25 m 25 m 10 A 40 m 40 m 13 A 50 m 50 m 16 A 60 m 60 m 20 A 80 m 80 m 8BTV-2-CT 5. Messa in servizio Vedi pagina Manuale Tecnico

3 C 2 1 C Apparecchi di controllo EMDR-10 R EMDR-10 AC 230V 50/60Hz IP Relais: 10(4)A, AC 230V Alarm: 2(1)A, AC 230V Do not open while energized Nicht unter Spannung öffnen Ne pas ouvrir sous tension PE PE PE TEST min T2A IEC127 2/V Unità di controllo Con sensore di temperatura e umidità Comando semplice Risparmio energetico fino a 80% Max. capacità di commutazione 10 A (altrimenti commutazione mediante contattore) Allarme privo di potenziale per rottura del sensore, sensore in corto e perdita di potenza Dati tecnici: vedi pagina 47 HTS-D Termostato doppio Due punti indipendenti d intervento Portata max: 16 A -AC 230 V Campo di regolazione: da 20 C fino a +25 C Per installazione esterna Economicamente conveniente per cavi scaldanti aventi una lunghezza fino a 30 m. Dati tecnici: vedi pagina Accessori per GM-2X RayClic-CE-02 Evitare di installare RayClic dove può trovarsi immerso nell acqua Kit di connessione con 1,5 m di cavo d alimentazione elettrico con 1 lato finale e 1 staffa Protezione IP 68 Dimensioni esterne: L = 240 mm W = 64 mm H = 47 mm RayClic-T-02 Diramazione a T con 3 connessioni per cavi scaldanti con 1 lato finale e 1 staffa Protezione IP 68 Dimensioni esterne: L = 270 mm W = 105 mm H = 42 mm RayClic-PT-02 Diramazione a T con cavo d alimentazione con 3 connessioni per cavi scaldanti e 1,5 m di cavo d alimentazione con 3 lati finali e 1 staffa Protezione IP 68 Dimensioni esterne: L = 270 mm W = 105 mm H = 42mm Manuale Tecnico 43

4 RayClic-PS-02 Giunzione energizzata con 2 connessioni per cavi scaldanti e 1,5 m di cavo d alimentazione con 2 lati finali e 1 staffa Protezione IP 68 Dimensioni esterne: L = 270 mm W = 105 mm H = 42 m RayClic-E-02 Lato finale riempito con sigillante Possibilità di ordinarlo separatamente Protezione IP 68 RayClic-LE-02 RayClic-SB-02 RayClic con lato finale luminoso Per l indicazione visiva della tensione (mediante lampada verde) 1 staffa di supporto IP 68 Dimensioni esterne: L = 240 mm W = 64 mm H = 47 mm Staffa per montaggio a parete dei RayClic GM-RAKE Staffa di fissaggio per spigoli quale passaggio dalla grondaia al pluviale Distanziatore per cavi in parallelo Acciaio VA, compreso fascette resistenti ai raggi UV IceStop-GMK-RC Staffa per tetto per fissare i cavo scaldante a tetti e grondaie. Sulla parte inferiore della staffa può essere applicato un collante. Dopo la vulcanizzazione del collante, il cavo riscaldante può essere tenuto tra i morsetti. GM-Seal Collante con base in poliuretano per attaccare e sigillare i comuni materiali da costruzione Confezione da 300 ml Si prega di non utilizzare il GM-seal per incollare i cavalletti di fissazione su dell asfalto, bitume, o superfici simili. Vi invitiamo a prendere contatto con il vostro rappresentante di Pentair Thermal Management per avere più d informazioni. CCE-03-CR Kit lato alimentazione e finale Connessione tra cavo 3 x 1,5 mm 2 o 3 x 2,5 mm 2 e cavi autoregolanti GM-2X 44 Manuale Tecnico

5 8. Accessori per cavo riscaldante 8BTV2-CT C25-21 Kit di connessione M25 E-06 Kit tenuta terminale JB CCE-04-CT JB16-02 AC 660 V IP66 Scatola di derivazione IP 66 Terminali 6 x 4 mm 2 Ingressi 4 pg 11/16, 4 M20/25 Kit lato alimentazione e finale Connessione tra cavo 3 x 1,5 mm 2 o 3 x 2,5 mm 2 e cavi autoregolanti BTV-CT S-19 Kit di giunzione in linea per FS-C-2X, BTV-CT 9. Indicazioni generali Immagazzinamento del cavo scaldante Raychem Immagazzinare il cavo scaldante in un luogo asciutto e pulito. Campo di temperatura: da 40 C fino a +60 C Se possibile, proteggere le estremità del cavo scaldante con una terminazione finale. Da evitare: angoli acuti e taglienti forze di trazione elevate piegature e schiacciamenti calpestare e passare con ruote sul cavo umidità all estremità del cavo scaldante Manuale Tecnico 45

6 10. Istruzioni di montaggio particolari Grondaia < 200 mm Un solo cavo scaldante GM-2X 200 mm Grondaia > 200 mm Grondaia / Tubo di scarico / Sbocco Far passare il cavo scaldante attraverso tutti gli sbocchi per creare e mantenere un percorso di flusso continuo. Per i passaggi: utilizzare i profilati di protezione GM-RAKE Fissaggio del cavo Fissaggio del cavo scaldante su tetti, tegole, grondaie e pluviali mediante GM-RAKE (fascette incluse) Nei pluviali: prevedere il cavo fino al punto di gelo (appross. 1 m di profondità) Non installare RayClic immerso nell acqua. Non interrare RayClic. Usare invece i kit di connessione termorestringenti Raychem. 46 Manuale Tecnico

7 Unità di controllo EMDR-10 di temperatura e umidità Dati tecnici Tensione d alimentazione 230 VAC, ±10%, 50Hz Potenza assorbita max. 4 VA AC 230V 50/60Hz IP 20 Max. capacità di commutazione I max 10(4)A / 230 VAC, SPST, potenziale 230 VAC Relais: 10(4)A, AC 230V Do not open while energized Nicht unter Spannung öffnen Alarm: 2(1)A, AC 230V Ne pas ouvrir sous tension Campo di regolazione temperatura 3 C to +6 C (impostazione fabbrica +2 C) 90 R EMDR C TEST C min (Dimensioni in mm) T2A IEC127 2/V PE PE PE Campo di regolazione temperatura limite inferiore Differenziale di funzionamento Precisione di misurazione Campo di regolazione umidità Campo regolazione tempo post-riscaldamento Relè d allarme Sensore d umidità (uscita) test, 25 C to 5 C (impostazione fabbrica 15 C) ±0,5 K ±1,5 K 1 (max. sensibilità) - 10 (min. sensibilità) (impostazione fabbrica 5) 0 to 60 minuti (impostazione fabbrica 60 minuti) I max 2(1)A / 230 VAC, SPDT, senza potenziale I max 315 ma / 230 VAC, con fusibile 5 x 20 mm 315 ma secondo IEC127-2/V Fissaggio Guida DIN secondo DIN EN Direttiva bassa tensione EN EMC EN (emissione) e EN (immunità) Terminali 2,5 mm 2 (conduttori a trefoli), 4 mm 2 (conduttori solidi) Classe di protezione II (panello montato) Scatola Campo di temperatura ambiente 0 C a +50 C Protezione IP20 Materiale della scatola Noryl (autoestinguente secondo UL 94 V-0) Peso Circa 350 g Dimensioni 106 x 90 x 58 mm Sensore di temperatura Tipo PTC (FL 103) ambiente (VIA-DU-A10) Protezione IP54 Terminali 2,5 mm PG9 (Dimensioni in mm) Cavo del sensore Temperatura di esposizione Fissaggio 2 x 1,5 mm 2, max. 100 m (non incluso) Per la posa in canali dei cavi o nelle vicinanze delle linee di potenza il cavo del sensore deve essere schermato. 30 C to +80 C Fissaggio a parete Sensore di umidità (HARD-45) Tipo Potenza assorbita 4 m 650 Campo di temperatura ambiente Lungh. sonda attiva Tensione d alimentazione 500 Cavo di connessione Ø 9,5 12 x 6 PTC 9 W to 18 W 30 C to +65 C continuo 230 VAC, ±10%, 50Hz 3 x 1,5 mm 2, 4 m, il cavo di connessione può essere prolungato fino a 100 m con il 3 x 1,5 mm 2 (Dimensioni in mm) Manuale Tecnico 47

8 C 2 1 C 5 0 Schema elettrico per EMDR-10 EMDR-10 senza contattore L N PE R EMDR-10 AC 230V 50/60Hz IP PE PE PE TEST 5 Relais: 10(4)A, AC 230V Alarm: 2(1)A, AC 230V min Do not open while energized Nicht unter Spannung öffnen Ne pas ouvrir sous tension 30mA EMDR-10 DC AC PE PE PE Load Sensore di umidità Allarme T2A IEC127 2/V Sensore di umidità Sensore di temperatura EMDR-10 con contattore Cavo scaldante L1 L2 L3 N PE Load Sensore di umidità Allarme PE PE PE N N N L L LS T1 T2 Allarme Sensore di umidità Sensore di temperatura Cavo scaldante * Condizioni specifiche d installazione, norme e regolamenti locali possono richiedere una protezione elettrica mediante interruttore. ** A seconda dell applicazione, possono essere utilizzati interruttori o contattori unipolari o tripolari. *** Opzionale 48 Manuale Tecnico

9 Indicazioni generali inerenti Controlli per un installazione senza problemi e un esercizio sicuro Tipico programma d installazione per il mantenimento della temperatura dell acqua calda Ordine generale degli eventi Il sistema è progettato e l installazione pianificata. Le tubazioni sono state messe in pressione e controllato l assenza di perdite Il cavo HWAT-L/R/M è testato e poi installato sulle tubazioni designate I componenti sono installati e ciascun circuito testato. È applicato immediatamente il corretto isolamento termico, etichettato e il test del sistema è ripetuto. I cavi d alimentazione e gli interruttori sono installati per ogni circuito. Il sistema è messo in funzione (vedere Avviamento del sistema in seguito). Protezioni, verifica e funzionamento Misurazione A Misurazione B Protezioni Tensione elettrica d alimentazione 230 V CA, 50 Hz (CH) Provvedimenti di sicurezza e di protezione contro il contatto accidentale per impianti elettrici come da NIN , 1995 Osservare le prescrizioni di protezione EVU/EW s come pure quelle VDE, SEV, ÖVE, CEI. Interruttore con caratteristica C Differenziale (30 ma) obbligatorio. Per ogni differenziale si possono allacciare fino ad un massimo di 500 m di cavo scaldante. Verifiche Controllo visivo dell installazione e dei suoi singoli componenti Misurazione della resistenza elettrica dell isolamento prima e dopo l installazione del materiale isolante con megger. La tensione dovrebbe corrispondere a 2500 V, ma non dev essere inferiore a 500 V. La resistenza elettrica dell isolamento non dev essere inferiore a 10 M. In caso di valori inferiori, è indispensabile ricercare l origine del problema e porvi rimedio. Misurazione A: conduttori verso la calza di protezione di rame stagnato Misurazione B: calza di protezione di rame stagnato verso la tubazione Circa 5 / 10 minuti dopo aver chiuso l interruttore, ogni estremità del cavo scaldante deve essere calda. Indicazioni per la posa della coibentazione Onde poter garantire un perfetto funzionamento del cavo scaldante, è indispensabile un accurata posa della coibentazione, nonchè il tipo e lo spessore devono rispettare i parametri di progetto. Curare i dettagli, affinché tutte le parti dell impianto, compreso le valvole, passanti, ecc. siano coibentati. Indicazioni generali inerenti Funzionamento Avviamento del sistema 1) Per le piccole installazioni, chiudere gli interruttori e lasciare preferibilmente il sistema acceso durante la notte per permettere all acqua di scaldarsi e stabilizzarsi. 2) Per installazioni di maggiori dimensioni o per un avviamento più veloce, accendere dapprima il riscaldatore principale dell acqua ed aprire il rubinetto all estremità della tubazione fino a che l acqua non diventa calda e chiudere poi gli interruttori. Se il sistema della tubazione è chiuso per esempio da valvole di riduzione della pressione o valvole d isolamento, occorre consentire l espansione termica dell acqua durante il riscaldamento. In condizioni di funzionamento normale, i cavi scaldanti non necessitano di manutenzione. Pentair Thermal Management consiglia di controllare periodicamente la resistenza dell isolamento e di confrontarla con i valori originari. Se la lettura è al di sotto del valore minimo (100 Megohms) determinare la causa e porvi rimedio prima di riutilizzare il cavo. Non dovrebbero essere superate le temperature massime d ambiente e di funzionamento specificate. In caso di riparazione della tubazione proteggere il cavo scaldante d eventuali danneggiamenti. Mantenere il corretto funzionamento del sistema di protezione elettrica. Per evitare scosse o lesioni alle persone, staccare la corrente mediante l interruttore prima d effettuare test o di lavorare sul cavo scaldante o la tubazione. Al termine della riparazione testare nuovamente il circuito (vedere sopra). Controllare il corretto funzionamento una volta l anno, di solito in autunno, di tutte le parti importanti come controllori, termostati, ecc. 58 Manuale Tecnico

10 Solo per il mantenimento della temperatura dell acqua calda I cavi scaldanti appena installati presentano una potenza minore all avviamento dell installazione. La potenza nominale sarà raggiunta dopo circa 4 settimane di funzionamento continuo. La temperatura di mantenimento dovrebbe essere di 5 C 10 C inferiore alla temperatura dell acqua calda nella caldaia. Tempi di montaggio indicativi I tempi di montaggio indicati possono variare sensibilmente in funzione delle condizioni dell installazione. Tubazioni Con posa normale del cavo scaldante, su tubazione, compreso i fissaggi: 25 m/h Per superfici libere e per riscaldamento a pavimento Posa del cavo scaldante compreso i fissaggi 40 m/h Sistemi di connessione RayClic (Esecuzione degli allacciamenti elettrici) RayClic-CE-02 RayClic-S-02/RayClic-PS-02 RayClic-T-02/RayClic-PT-02 RayClic-X-02 RayClic-E-02 2 min/pz 4 min/pz 6 min/pz 8 min/pz 1 min/pz Allacciamenti mediante i sistemi con la tecnica termorestringente (connessione elettrica) C min/pz E-06 5 min/pz CE min/pz Altro Verifica, controllo visivo, misurazione delle resistenza di isolamento Allacciamento nel quadro elettrico 10 min/per circuito 10 min/per circuito Indicazioni generali inerenti Manuale Tecnico 59

11 Indicazioni generali inerenti Elenco possibili guasti Guasto Probabile origine del guasto Provvedimenti da adottare L interruttore è scattato: L interruttore ha delle caratteristiche Installare un interruttore avente la sbagliate, per es. B anziché C caratteristica C Il valore nominale dell interruttore è Se il cavo d alimentazione lo ammettroppo piccolo te, installare un interruttore più grande Il circuito elettrico è troppo lungo Suddividere il circuito elettrico in due Corto circuito / messa a terra Eliminare la causa del corto circuito / messa a terra (i conduttori del cavo scaldante non devono essere collegati tra loro) L interruttore è malfunzionante Sostituire l interruttore difettoso Su un estremità del cavo manca Installare l elemento finale l elemento finale I conduttori del cavo sono collegati Sconnettere ed installare il lato finale Il differenziale è intervenuto: Al differenziale sono stati raccordati Installare dei differenziali supplemenpiù di 500 m di cavo scaldante tari Messa a terra su una delle due estremità del cavo scaldante Il cavo scaldante è danneggiato Presenza d umidità nella scatola di derivazione Eliminare la messa a terra Sostituire il pezzo di cavo scaldante danneggiato Eliminare l umidità La tubazione non si scalda - L interruttore è scattato Controllare l interruttore Il cavo scaldante rimane freddo: Il differenziale è intervenuto Controllare il differenziale Non c è tensione elettrica Chiudere l interruttore Il cavo scaldante oppure il cavo Collegare il cavo scaldante oppure il d alimentazione del RayClic non sono cavo d alimentazione collegati Il cavo scaldante non è stato corretta- Collegare il cavo scaldante al RayClic mente allacciato al RayClic come d istruzioni di montaggio Indicazioni generali inerenti L acqua non è in temperatura - Manca l isolamento termico alla tuba- Isolare come da HeizAnlV 6 Il cavo scaldante è in funzione: zione - Lo spessore della capoverso 1, riga 1-3 (per la Germacoibentazione non è sufficiente nia); legge 10/91 (per l Italia). La coibentazione è bagnata L acqua proveniente dallo scaldacqua è fredda Ritorno d acqua fredda verso la tubazione dell acqua calda attraverso i miscelatori Asciugare o sostituire Controllare la temperatura dell accumulo Controllare i miscelatori Indicazioni Per la definizione della lunghezza massima del cavo scaldante fare riferimento a: DIN VDE 0100, paragrafo 520 / A9 / 11.85, caduta di tensione massima 4%. Valori dell assorbimento rapportati alla temperatura del sistema. L impiego del differenziale è prescritto dalla Raychem. Se per singoli casi non si possono impiegare i differenziali oppure se l impedenza elettrica misurata a monte dell interruttore è superiore a 700 m, allora per la determinazione della lunghezza massima del cavo d alimentazione elettrica bisogna pure considerare la DIN VDE 0100, parte 410, Protezione contro il contatto accidentale indiretto e la DIN VDE 0100, parte 430, Protezione contro i corto circuiti (CH). In casi speciali è necessario la verifica dei calcoli di dimensionamento da parte di un progettista elettrico. È necessario consultare sempre la descrizione tecnica del sistema e modalità di montaggio allegate al materiale del sistema del cavo scaldante. 60 Manuale Tecnico

12 Dati tecnici - Scelta degli accessori Mantenimento della temperatura dell acqua calda sanitaria Sistema autoregolante di protezione antigelo per condotte esposte al gelo Sistema autoregolante di protezione antigelo per grondaie e pluviali onde preservarli dai danni invernali Sistema di cavo scaldante auto- regolante per mantenere liberi dal ghiaccio e dalla neve rampe d accesso, scale e passaggi pedonali Tipo HWAT-L HWAT-M HWAT-R FS-A-2X FS-B-2X FS-C-2X FS-C10-2X GM-2X 8BTV-2-CT EM2-XR EM2-R* EM2-MI EM2-CM EM4-CW Colore Matt Glossy Tensione elettrica nominale Potenza nominale (*su tubazioni coibentate) 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 400 VAC 7 W/m A 45 C 9 W/m A 55 C 12 W/m A 70 C 10 W/m A 5 C 26 W/m A 5 C 31 W/m A 5 C 22 W/m A 40 C 10 W/m A 5 C 36 W/m in nel ghiaccio 18 W/m nell aria 36 W/m 10 C nel ghiaccio e 18 W/m nell aria 300 W/m 2 (90 W/m) 0 C nel calcestruzzo 70 W/m 0 C nel calcestruzzo 30 W/m 300 W/m 2 25 W/m Interruttore con caratteristica C max x A Lunghezza massima per circuito del cavo riscaldante con interruttore Raggio minimo di piegatura Massima temperatura d esposizione continua Temperatura massima in esercizio 800 ore cumulative Dimensioni massime in mm (Larg. x Alt.) max. 20 A max. 20 A max. 20 A max. 16 A max. 16 A max. 16 A max. 20 A max. 20 A max. 20 A max. 50 A max. 32 A max. 20 A max. 20 A max. 20 A 180 m 20 A 100 m 20 A 100 m 20 A 150 m 16 A 105 m 16 A 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 12,7 mm (A 20 C) 90 m 16 A 180 m 20 A 80 m 20 A 80 m 20 A 85 m 50 A 75 m 32 A 136 m 21 m (12.6 m 2 ) 250 m 50 mm 10 mm 50 mm 30 mm 65 C 65 C 80 C 65 C 65 C 95 C 90 C 65 C 65 C 100 C 90 C 250 C 65 C 65 C 85 C 85 C 90 C 85 C 85 C 95 C 90 C 85 C 85 C 110 C 110 C 250 C 65 C 65 C 13.8 x x x x x x x x x x x 4.5 min 4,8; max. 6,3 5,0 x 7,0 5,0 x 7,0 Peso 0.12 kg/m 0.12 kg/m 0.14 kg/m 0.13 kg/m 0.13 kg/m 0.13 kg/m 0.14 kg/m 0.13 kg/m 0.13 kg/m 0.27 kg/m 0.13 kg/m Approvazioni BS / ÖVE / VDE / SEV / CSTB / SVGW / DVGW / CE / VDE CE / VDE Unità di controllo QWT-04 HWAT- ECO** Sistema di collegamento elettrico HWAT- ECO** HWAT- ECO** AT-TS-13 AT-TS-14 RAYSTAT- CON- TROL-10 RAYSTAT- ECO-10** RayStat- Control- 11-DIN AT-TS-13 AT-TS-14 RAYSTAT- CONTROL-10 RAYSTAT- ECO-10** RayStat- Control- 11-DIN AT-TS-13 AT-TS-14 RAYSTAT- CON- TROL-10 RayStat- Control- 11-DIN AT-TS-13 AT-TS-14 RAYSTAT-CON- TROL-10* RAYSTAT-ECO-10** RayStat-Control- 11-DIN EMDR-10 HTS-D VIA-DU-20 VIA-DU-20 VIA-DU-20 VIA-DU-20 VIA-DU-20 Scatola di giunzione JB16-02 JB16-02 JB16-02 VIA-JB2 VIA-JB2 VIA-JB2 VIA-JB2 VIA-JB2 * solo per Italia Connessione d alimentazione Profilato ad L di fifififi fissaggio RayClic RayClic RayClic RayClic RayClic CE20-01 CE20-01 RayClic CE25-21 E-06 Incluso nel kit Incluso nel kit Incluso nel kit Incluso nel kit Incluso nel kit JB-SB-08 JB-SB-08 Incluso nel kit VIA-CE1 VIA-CE1 Preterminato JB-SB-08 Approvazioni: BS/VDE/ÖVE/ERFA/CE Manuale Tecnico 61

13 All Pentair trademarks and logos are owned by Pentair. All other brand or product names are trademarks or registered marks of their respective owners. Because we are continuously improving our products and services, Pentair reserves the right to change specifications without prior notice. Pentair is an equal opportunity employer Pentair All Rights Reserved THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS IT-Raychem-THB-CDE0653 Rev8 PCN

Protezione antigelo per tubi

Protezione antigelo per tubi I tubi gelati possono rappresentare un problema costoso. Quando i tubi sono esposti a temperature sottozero, possono scoppiare e provocare notevoli danni e rotture. Il sistema di protezione antigelo Raychem

Dettagli

dell acqua calda Mantenimento della temperatura 6 Manuale Tecnico

dell acqua calda Mantenimento della temperatura 6 Manuale Tecnico dell acqua calda La fornitura di acqua calda istantanea è il requisito fondamentale di qualsiasi sistema di acqua calda moderno. Il sistema Raychem mantiene l acqua alla giusta nelle tubazioni di mandata

Dettagli

RAYSTAT-ECo-10 Rilevamento ambientale Unità di controllo antigelo a risparmio energetico

RAYSTAT-ECo-10 Rilevamento ambientale Unità di controllo antigelo a risparmio energetico RAYSTAT-ECo-10 Rilevamento ambientale Unità di controllo antigelo a risparmio energetico Dati generali Area d impiego Non classificata, esterni Temperatura ambiente di da -20 C a +40 C funzionamento Tensione

Dettagli

Cavo scaldante a potenza limitante per alte temperature. Guaina esterna in fluoropolimero. resistente ad alte temperature

Cavo scaldante a potenza limitante per alte temperature. Guaina esterna in fluoropolimero. resistente ad alte temperature Cavo scaldante a potenza limitante per alte temperature Struttura del cavo scaldante Conduttori in rame nichelato da 3,3 mm 2 Guaina esterna in fluoropolimero resistente ad alte temperature Treccia in

Dettagli

Manuale Tecnico 2008 2009

Manuale Tecnico 2008 2009 Manuale Tecnico 2008 2009 Soluzioni intelligenti nell'uso del calore Calore intelligente per il comfort e la sicurezza Nella sua veste di leader mondiale dei sistemi di tracciamento elettrico, Tyco Thermal

Dettagli

di tetti, grondaie e pluviali

di tetti, grondaie e pluviali Protezionee antigelo di tetti, grondaie e pluviali 29 Sistema scaldante autoregolan nte per tetti, grondaie e pluviali Il sistema scaldante ha lo scopo di evitare la formazione del ghiaccio nelle gronde

Dettagli

Manuale Tecnico 2010 2012

Manuale Tecnico 2010 2012 Manuale Tecnico 2010 2012 Soluzioni intelligenti nell uso del calore Calore intelligente per il comfort e la sicurezza Nella sua veste di leader mondiale dei sistemi di tracciamento elettrico, Tyco Thermal

Dettagli

Guida al progetto ( ) MOLTECO S.r.l. Orio Al Serio (Bg) Tel Fax Mantenimento in temperatura di serbatoi

Guida al progetto ( ) MOLTECO S.r.l. Orio Al Serio (Bg) Tel Fax Mantenimento in temperatura di serbatoi Guida al progetto A Mantenimento in temperatura di tubazioni C Mantenimento in temperatura di serbatoi Per la protezione antigelo o il mantenimento in temperatura di tubazioni la potenza elettrica da fornire

Dettagli

MANUALE TECNICO 2013 THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS WWW.THERMAL.PENTAIR.COM

MANUALE TECNICO 2013 THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS WWW.THERMAL.PENTAIR.COM MANUALE TECNICO 2013 THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS WWW.THERMAL.PENTAIR.COM Calore intelligente per il comfort e la sicurezza Nella sua veste di leader mondiale dei sistemi di tracciamento elettrico, Pentair

Dettagli

BTV. La famiglia di cavi scaldanti autoregolanti a circuito parallelo BTV viene usata per la protezione antigelo di tubazioni e recipienti.

BTV. La famiglia di cavi scaldanti autoregolanti a circuito parallelo BTV viene usata per la protezione antigelo di tubazioni e recipienti. BTV Tracciamento elettrico per la protezione antigelo di tubazioni non lavate con vapore. Struttura del cavo scaldante La famiglia di cavi scaldanti autoregolanti a circuito parallelo BTV viene usata per

Dettagli

SISTEMA ANTIGELO PER TUBAZIONI CON CAVO SCALDANTE AUTOREGOLANTE Il mantenimento a temperatura di un processo è richiesto nel caso di fluidi che, con l

SISTEMA ANTIGELO PER TUBAZIONI CON CAVO SCALDANTE AUTOREGOLANTE Il mantenimento a temperatura di un processo è richiesto nel caso di fluidi che, con l CAVI SCALDANTI AUTOREGOLANTI Il cavo scaldante autoregolante ha il suo cuore composto da una matrice a base di grafite. Le molecole di grafite, all atto della costruzione, tendono a collegarsi fra loro

Dettagli

Modulo EEV Modulo di comando per valvole d'espansione elettroniche

Modulo EEV Modulo di comando per valvole d'espansione elettroniche Vista anteriore Caratteristiche Nessuna parametrizzazione necessaria 1 canale di commutazione digitale e 1 uscita tensione di alimentazione analogica 1 ingresso per una sonda termica e 1 ingresso per un

Dettagli

Cavi scaldanti autoregolanti per serbatoi

Cavi scaldanti autoregolanti per serbatoi Cavi scaldanti autoregolanti per serbatoi Descrizione Cavi scaldanti autoregolanti per applicazioni antigelo e per il mantenimento di temperature di processo fino a +65 C, adatti all esposizione a soluzioni

Dettagli

SOLUZIONI PER ESTERNO

SOLUZIONI PER ESTERNO SOLUZIONI PER ESTERNO ADAMELLO - Serpentine riscaldanti per aree esterne, rampe e scale TROBIO - Cavi riscaldanti antigelo per tubazioni PRESENZA - Cavi riscaldanti per tetti e grondaie ADAMELLO Serpentine

Dettagli

Indice. Tracciamento elettrico tecnica domestica. Riscaldamento per tubazioni d`acqua calda pag. 4.2

Indice. Tracciamento elettrico tecnica domestica. Riscaldamento per tubazioni d`acqua calda pag. 4.2 Indice Riscaldamento per tubazioni d`acqua calda pag. 4.2 Riscaldamento per tubazioni con rischio di gelo pag. 4.4 Riscaldamento per grondaie con cavo riscaldante pag. 4.7 Riscaldamento per grondaie con

Dettagli

Sistema di controllo per tracciamento elettrico

Sistema di controllo per tracciamento elettrico DIGITRACE HTC-915-CONT Sistema di controllo per tracciamento elettrico Descrizione del prodotto Il sistema DigiTrace HTC-915 è un unità di controllo compatta per circuiti di tracciamento elettrico, funzionalmente

Dettagli

SISTEMA SNOWMELT - Protezione dal gelo e neve

SISTEMA SNOWMELT - Protezione dal gelo e neve SISTEMA SNOWMELT - Protezione dal gelo e neve di gronde e pluviali La formazione di neve e ghiaccio nelle gronde e negli attacchi dei pluviali impedisce il regolare deflusso dell acqua prodotta dallo scioglimento

Dettagli

ISTRUZIONI per le TERMINAZIONI dei CAVI SCALDANTI AUTOREGOLANTI

ISTRUZIONI per le TERMINAZIONI dei CAVI SCALDANTI AUTOREGOLANTI ISTRUZIONI per le TERMINAZIONI dei CAVI SCALDANTI AUTOREGOLANTI I cavi scaldanti autoregolanti, a matrice semiconduttiva, possono essere tagliati a misura, giuntati e terminati direttamente in cantiere

Dettagli

Unità ambiente per controllori Synco 700

Unità ambiente per controllori Synco 700 . 1 633 Unità ambiente per controllori Synco 700 Collegamento bus Konnex QAW740 Unità ambiente digitale, multifunzionale per il controllo a distanza dei controllori Synco 700. Impiego Unità ambiente da

Dettagli

Modulo per circuito solare STS 50

Modulo per circuito solare STS 50 Solare Termico Sistemi Modulo per circuito solare STS 50 Descrizione Il modulo solare STS 50 serve al collegamento di un impianto di collettori solari fino a 50 m² a un accumulo. Con scambiatori di calore

Dettagli

Sonde di temperatura ambiente

Sonde di temperatura ambiente 1 749 1749P01 QAA20..1 Symaro Sonde di temperatura ambiente QAA20..1.. Sonde attive per la misura della temperatura ambiente Tensione di alimentazione 24 V AC o 13.5 35 V DC Segnale d uscita 0...10 V DC

Dettagli

(W) easyramp4300 Easy Ramp 4/ ,6 4. easyramp7300 Easy Ramp 7/ ,6 7. easyramp13300 Easy Ramp 13/ ,6 13

(W) easyramp4300 Easy Ramp 4/ ,6 4. easyramp7300 Easy Ramp 7/ ,6 7. easyramp13300 Easy Ramp 13/ ,6 13 1 Raytech Easy Ramp è costituito da un cavo scaldante a potenza costante assemblato con un nastro a formare un tappetino scaldante facilmente e rapidamente stendibile sulle superfici da proteggere. Easy

Dettagli

Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti. Funzione. Gamma prodotti

Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti. Funzione. Gamma prodotti www.caleffi.com Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti Funzione 28134 cod. 265001 cod. F29525 Il termostato cod. 265001 consente la gestione

Dettagli

e t cn c ola l r a io i servi v c i e c.i. t

e t cn c ola l r a io i servi v c i e c.i. t Protezionee antigelo di tubazioni 4 Sistema scaldante autoregolant te per condotte esposte al gelo Scopo della tracciatura elettrica è quello di evitare che le tubazioni di acqua, olio combustibile e qualsiasi

Dettagli

GRONDA G125 SCHEDA TECNICA ROOF INDICE. 1. Anagrafica. 2. Caratteristiche Tecniche. 3. Certificazioni. 4. Utilizzo. 5. Posa in Opera. 6.

GRONDA G125 SCHEDA TECNICA ROOF INDICE. 1. Anagrafica. 2. Caratteristiche Tecniche. 3. Certificazioni. 4. Utilizzo. 5. Posa in Opera. 6. INDICE. Anagrafica 2. Caratteristiche Tecniche 3. Certificazioni 4. Utilizzo 5. Posa in Opera 6. Dati tecnici 7. Voce di capitolato /8 . ANAGRAFICA CODICE PRODOTTO: GRUPPO: FAMIGLIA: NOME: GRO0-300M3 GRO0-300R3

Dettagli

Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012 1

Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012 1 1 Introduzione 2 Trasformatori per campanello Caratteristiche generali Il tipico impiego dei trasformatori per campanello è l alimentazione, per brevi periodi, di dispositivi come campanelli, ronzatori,

Dettagli

VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE

VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE BOLLITORI 3.1.4 9.2006 2 Bollitore ad accumulo in acciaio inox da 55 litri Abbinabile ai modelli solo riscaldamento CONDEXA e RESIDENCE Il bollitore Satellite 2 è un produttore di acqua calda sanitaria

Dettagli

RISCALDAMENTO. Resistenza Anticondensa. Diagramma di selezione della resistenza

RISCALDAMENTO. Resistenza Anticondensa.  Diagramma di selezione della resistenza Resistenza Anticondensa Applicazione I riscaldatori sono spesso utilizzati per evitare la formazione di condensa all interno dell armadio dovuta a basse temperature o alta umidità. Tale condizione può

Dettagli

NOCCHI LA NUOVA GAMMA NOCCHI VSD. engineered solutions. convertitore di frequenza elettronico

NOCCHI LA NUOVA GAMMA NOCCHI VSD. engineered solutions. convertitore di frequenza elettronico NOCCHI LA NUOVA AMMA NOCCHI VSD engineered solutions convertitore di frequenza elettronico NOCCHI VSD VSD (Variable Speed Drive) è un convertitore statico di frequenza in grado di variare la velocità

Dettagli

Per la posa nel calcestruzzo e asfalto. Per la posa nel calcestruzzo o malta collante

Per la posa nel calcestruzzo e asfalto. Per la posa nel calcestruzzo o malta collante Indice Cavi termici bipolari «BRLH» pag. 3.2 Per la posa nel calcestruzzo e asfalto Riscaldamento per scale esterne «TS» & «NSP-TS» pag. 3.3 Per la posa nel calcestruzzo o malta collante Serpentine di

Dettagli

Contattori elettronici CI-tronic Tipo ECI

Contattori elettronici CI-tronic Tipo ECI Contattori elettronici CI-tronic Tipo ECI Caratteristiche Design compatto modulare completo di dissipatore di calore Installabile su guida DIN Installazione facile e veloce Caratteristiche in armonia con

Dettagli

Regolatore Elfatherm E6

Regolatore Elfatherm E6 Regolatore Elfatherm E6 10.1.2.14 Edizione 2.98 I Regolatore Elfatherm E6 regolatore climatico per caldaie, circuiti di miscelazione e acqua calda funzionamento facile con un solo pulsante fino a 4 programmi

Dettagli

RISCALDAMENTO. Resistenza Anticondensa. 24 Diagramma di selezione della resistenza

RISCALDAMENTO. Resistenza Anticondensa. 24  Diagramma di selezione della resistenza Resistenza Anticondensa Applicazione I riscaldatori sono spesso utilizzati per evitare la formazione di condensa all interno dell armadio dovuta a basse temperature o alta umidità. Tale condizione può

Dettagli

Kit Balkon turbomag exclusiv

Kit Balkon turbomag exclusiv Per il tecnico abilitato Istruzioni per l installazione Kit Balkon turbomag exclusiv Scaldabagno istantaneo a gas turbomag 11-2/0 turbomag 14-2/0 IT Indice 1 Avvertenze sulla documentazione......... 3

Dettagli

Il sistema M-Bus symphonic di ista

Il sistema M-Bus symphonic di ista Il sistema symphonic di ista Istruzioni di installazione e pianificazione Indice 1. Introduzione 2 1.1 Informazioni generali 2 1.2 Norme / letteratura 2 2. Panoramica del sistema 2 2.1 Principio Bus 2

Dettagli

Presentazione novità HELIOTERM DESIGN WALL

Presentazione novità HELIOTERM DESIGN WALL Presentazione novità HELIOTERM DESIGN WALL Luglio 2016 Helioterm Articolazione di Gamma Novità Design Wall HELIOTERM INVERTER Caratteristiche Dati tecnici Comandi Accessori Design Wall - Caratteristiche

Dettagli

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori

Dettagli

Kit Balkon turbomag exclusiv

Kit Balkon turbomag exclusiv Per il tecnico abilitato Istruzioni per l installazione Kit Balkon turbomag exclusiv Scaldabagno istantaneo a gas IT turbomag 11-2/0 turbomag 14-2/0 Indice 1 Avvertenze sulla documentazione 2 Descrizione

Dettagli

Istruzioni di montaggio Bollitore solare SEM-1 Pagina 17-24

Istruzioni di montaggio Bollitore solare SEM-1 Pagina 17-24 IT Istruzioni di montaggio Bollitore solare SEM-1 Pagina 17-24 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3043754_0310 SEM-1 Dati

Dettagli

MODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO IOM-4/B

MODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO IOM-4/B PAGI : 1 / 8 MODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO SOMMARIO I. EVOLUZIONE DEL DOCUMENTO... 1 II. GENERALITA... 2 III. CARATTERISTICHE... 2 IV. INDIRIZZAMENTO... 3 V. MODI FUNZIOLI... 4 VI. INSTALLAZIONE...

Dettagli

ISTRUZIONI PER LE ESECUZIONI DELLE TERMINAZIONI DEI CAVI SCALDANTI AUTOREGOLANTI ESECUZIONE CON GUAINE TERMORESTRINGENTI

ISTRUZIONI PER LE ESECUZIONI DELLE TERMINAZIONI DEI CAVI SCALDANTI AUTOREGOLANTI ESECUZIONE CON GUAINE TERMORESTRINGENTI ISTRUZIONI PER LE ESECUZIONI DELLE TERMINAZIONI DEI CAVI SCALDANTI AUTOREGOLANTI I cavi scaldanti autoregolanti, a matrice semiconduttiva, possono essere tagliati a misura, giuntati e terminati in cantiere

Dettagli

INDICE 1. INTERVENTI IN PROGETTO IMPIANTO DI ILLUMINAZIONE PUBBLICA... 1

INDICE 1. INTERVENTI IN PROGETTO IMPIANTO DI ILLUMINAZIONE PUBBLICA... 1 INDICE 1. INTERVENTI IN PROGETTO... 1 2. IMPIANTO DI ILLUMINAZIONE PUBBLICA... 1 2.1. GENERALITÀ... 1 2.2. ALIMENTAZIONE, SISTEMA DI DISTRIBUZIONE E PROTEZIONI... 1 2.3. CONDUTTURE E CIRCUITI... 2 2.4.

Dettagli

cavi scaldanti Come funziona il cavo scaldante autoregolante? Vantaggi della tecnologia autoregolante e del circuito parallelo

cavi scaldanti Come funziona il cavo scaldante autoregolante? Vantaggi della tecnologia autoregolante e del circuito parallelo 1 Sfruttando un particolare principio fisico, i cavi scaldanti autoregolanti consentono di mantenere sgelati o in temperatura tubazioni, sili e serbatoi, impianti antincendio, gradinate, rampe, marciapiedi

Dettagli

1 Indicazioni di sicurezza. 2 Montaggio dell'apparecchio. Regolatore del numero di giri. Modulo regolatore del numero di giri N.

1 Indicazioni di sicurezza. 2 Montaggio dell'apparecchio. Regolatore del numero di giri. Modulo regolatore del numero di giri N. Modulo regolatore del numero di giri N. ordine : 0314 00 Modulo regolatore del numero di giri N. ordine : 0314 30 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi

Dettagli

Istruzioni d installazione e assemblaggio HeatMaster 201 Booster

Istruzioni d installazione e assemblaggio HeatMaster 201 Booster Istruzioni d installazione e assemblaggio HeatMaster 201 Booster IT 1 SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Destinatari Simboli Avvertenze generali Normative vigenti Avvertenze Utilizzo Imballaggio DESCRIZIONE 5 Caratteristiche

Dettagli

Caratteristiche tecniche

Caratteristiche tecniche Modulo di sicurezza Modulo per arresti di emergenza e di controllo finecorsa per ripari mobili con contatti ritardati alla apertura degli ingressi, circuiti d'uscita a stato solido (es. barriere ottiche

Dettagli

REV.01/2013 MANUALE D USO POMPA SORRISO COD

REV.01/2013 MANUALE D USO POMPA SORRISO COD MANUALE D USO REV.01/2013 POMPA SORRISO COD. 12170100-12170101 COMPOSIZIONE 8 6 8 5 10 7 1 9 4 3 2 LEGENDA 1 Pompa Sorriso. 2 Sportellino ispezione. 3 Serbatoio trasparente ispezionabile e lavabile. 4

Dettagli

Caldaria Condensing. incentivi. Esempio di installazione di Caldaria Condensing all interno di un autofficina. Sistema combinato:

Caldaria Condensing. incentivi. Esempio di installazione di Caldaria Condensing all interno di un autofficina. Sistema combinato: ROBUR_caldariacondensig_commerciale6pag_03-2013 2-04-2013 15:07 Pagina 3 Sistemi combinati caldaia a condensazione per installazione esterna + aerotermi interni per un riscaldamento modulare ad elevata

Dettagli

RICEVITORI WIRELESS BT-PR02 RF BT-FR-02 BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF

RICEVITORI WIRELESS BT-PR02 RF BT-FR-02 BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF RICEVITORI WIRELESS BT-PR02 RF BT-FR-02 BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF 1 2 ISTRUZIONI D USO IT Ricevitore con presa 4-5 GUIDE D UTILISATION FR Récepteur enfichable 6-7 BEDIENUNGSANLEITUNG D steckdosenempfänger

Dettagli

Moduli per arresto d'emergenza e ripari mobili

Moduli per arresto d'emergenza e ripari mobili Modulo di sicurezza per il controllo dei pulsanti di arresto di emergenza e dei ripari mobili Certificazioni Caratteristiche del dispositivo Uscite a relé a conduzione forzata: 2 contatti di sicurezza

Dettagli

Termostati ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per fancoil a 2 tubi

Termostati ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per fancoil a 2 tubi 3 011 RAB 10 Termostati ambiente Per fancoil a 2 tubi RAB10.1 RAB10 Termostato ambiente con selettore di commutazione per riscaldamento o raffreddamento e funzione ventilazione Segnale di comando On/Off

Dettagli

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4 INDICE 1. Caratteristiche tecniche 4 1.1 Modulo KITPTTECH 4 1.1.1 Funzionalità 4 1.1.2 Dati tecnici 4 1.1.3 Ingressi e uscite 5 1.1.4 Consumi 5 1.1.5 Condizioni di esercizio 5 2. Installazione 6 2.1 Fissaggio

Dettagli

Satellite 2. Complementi. Generatori Murali. Energy For Life

Satellite 2. Complementi. Generatori Murali. Energy For Life 27010941 - rev. 0 09/2015 Generatori Murali Satellite 2 Complementi Bollitore ad accumulo in acciaio inox da 55 litri Abbinabile alle caldaie murali solo riscaldamento www.riello.it Energy For Life GENERATORI

Dettagli

Istruzioni per volumetriche serie

Istruzioni per volumetriche serie Istruzioni per volumetriche serie 8404-8406 PINTOSSI+C S.p.A. Via Ponte Gandovere 43 25064 Gussago BS Italia Tel. +39,030,3733138 fax +39.030.3733140 www.pintossi.it info@pintossi.it Istruzioni di montaggio

Dettagli

ERRATA CORRIGE NORMA CEI (fasc )

ERRATA CORRIGE NORMA CEI (fasc ) ERRATA CORRIGE NORMA CEI 64-8 2012-07 (fasc. 99998) Il presente fascicolo contiene modifiche ad alcuni articoli della Norma CEI 64-8:2012 per i quali sono state riscontrate imprecisioni o errori che ne

Dettagli

AUTOCLAVE VAPOR MATIC CON TIMER E TEMOREGOLATORE

AUTOCLAVE VAPOR MATIC CON TIMER E TEMOREGOLATORE ASAL S.R.L. - APPARECCHI SCIENTIFICI ATTREZZATURE LABORATORI Azienda con sistema di gestione qualità conforme ai requisiti della norma UNI EN ISO 9001:2008. Certificato TÜV Italia n 50 100 3290 Rev. 02

Dettagli

Manuale per contatore trifase digitale con numeratore a rulli per barra DIN

Manuale per contatore trifase digitale con numeratore a rulli per barra DIN Manuale per contatore trifase digitale con numeratore a rulli per barra DIN Installazione I Descrizione I Operazioni Contatore per la Misura e Gestione dell Energia Elettrica Approvato Secondo la Direttiva

Dettagli

Documentazione Supplementare Documentazione Base QGO20... P7842

Documentazione Supplementare Documentazione Base QGO20... P7842 7 842 QGO20.000D17 QGO20.000D27 Sensore per l Ossigeno QGO20.000... Il QGO20... è un sensore per l ossigeno progettato per acquisire il contenuto residuo di ossigeno nei gas del condotto di scarico di

Dettagli

Componenti ed accessori regolazione BUS

Componenti ed accessori regolazione BUS Componenti ed accessori regolazione BUS Sonda PT 1000 di temperatura mandata con pozzetto Sonda ad immersione completa di pozzetto, lunghezza del bulbo 8,5 cm e attacco filettato 1/2 M, per la rilevazione

Dettagli

Istruzioni per il montaggio

Istruzioni per il montaggio Istruzioni per il montaggio Accessori della stiva per un alimentazione totalmente automatica dei pellets Wärme in Perfektion. 023717/02 Indice: Pag Informazioni primarie importanti per il tecnico............................2

Dettagli

Stazione di regolaggio per collettori varimat F/WR

Stazione di regolaggio per collettori varimat F/WR Nella combinazione di sistemi di riscaldamento a pavimento con radiatori, nella regola per il riscaldamento a pavimento vengono impiegate temperature del fluido scaldante più basse rispetto al riscaldamento

Dettagli

Centralina solare S1. Istruzioni di montaggio ed esercizio

Centralina solare S1. Istruzioni di montaggio ed esercizio Centralina solare S1 Istruzioni di montaggio ed esercizio Indice Note per la sicurezza... 2 Dati tecnici e volume di consegna... 2 1. Installazione... 3 1.1 Montaggio... 3 1.2 Allacciamento elettrico...

Dettagli

Distribuzione di corrente

Distribuzione di corrente Sezionatori sottocarico per fusibili NH gr. 000 Esecuzione Tripolari, uscita cavi superiore/inferiore Idonei per l'uso di fusibili conformi alla norma DIN EN 60 - Dati tecnici secondo IEC/DIN EN 60 947-,

Dettagli

IT MANUALE TECNICO. 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U

IT MANUALE TECNICO. 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U IT MANUALE TECNICO 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U Nel ringraziarvi per aver scelto questo prodotto, vogliamo ricordarvi che la nostra azienda opera con sistema di qualità certificato. Vi raccomandiamo

Dettagli

TUTTO IL SISTEMA Innovazione Tecnica Ecologia

TUTTO IL SISTEMA Innovazione Tecnica Ecologia TUTTO IL SISTEMA Innovazione Tecnica Ecologia Pagina - 1 - 2.0 Listello termico radiante Dimensioni : Listello termico montato a muro Dimensioni alt. x profond.. 137 x 28 mm + isolazione parete da 2 mm

Dettagli

1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Modulo dimmer per lampade a incandescenza. N. ordine : Istruzioni per l uso

1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Modulo dimmer per lampade a incandescenza. N. ordine : Istruzioni per l uso Modulo dimmer per lampade a incandescenza N. ordine : 1184 00 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente

Dettagli

G7S. Relè di sicurezza. Modelli disponibili. Accessori Zoccoli per relè di sicurezza. Legenda codice modello

G7S. Relè di sicurezza. Modelli disponibili. Accessori Zoccoli per relè di sicurezza. Legenda codice modello Relè di sicurezza Relè di sicurezza conforme alle norme EN Conforme alle norme EN 50205. Distanza minima di 0,5 mm tra i contatti, anche quando uno di essi si è saldato (EN 50205 Classe A). Contatti a

Dettagli

Unità di contatto singole

Unità di contatto singole singole Diagramma di selezione UNITA DI CONTATTO 10G 01G 10L 01K 1NO 1NC anticipato 1NO 1NC ritardato CONNESSIONI contatti in argento (standard) G contatti in argento dorati TIPO DI AGGANCIO V viti serrafilo

Dettagli

I Componenti elettronici

I Componenti elettronici S.da Valle Torta /a 10020 Cambiano (TO) Tel. 011-9440430 Fax 011-947303 www.tecosistemi.it info@tecosistemi.it I Componenti elettronici Interruttori induttivi - Proximity Stampato:20/09/0 Interruttori

Dettagli

Applicazioni: Vantaggi: Certificazioni:

Applicazioni: Vantaggi: Certificazioni: Cavi scaldanti autoregol lanti a circuito parallelo Principio di funzionamento: I cavi scaldanti autoregolanti sono costituiti da due conduttori inseriti all interno di una matrice semiconduttiva composta

Dettagli

IPM 1 IPM 2. Istruzioni per l uso. Passione per servizio e comfort. Istruzioni per l uso

IPM 1 IPM 2. Istruzioni per l uso. Passione per servizio e comfort. Istruzioni per l uso Istruzioni per l uso IPM 1 IPM 2 20 12 0-00.1R Istruzioni per l uso Modelli e brevetti depositati Réf. : 20 1 00 IT (200/01) Passione per servizio e comfort Indice Indice 1 Avvertenze e spiegazione dei

Dettagli

Unità LED. Diagramma di selezione COLORE LED. 2 3 4 6 8 LED bianco LED rosso LED verde LED blu LED arancio TIPOLOGIA DI INDICAZIONE CONNESSIONI

Unità LED. Diagramma di selezione COLORE LED. 2 3 4 6 8 LED bianco LED rosso LED verde LED blu LED arancio TIPOLOGIA DI INDICAZIONE CONNESSIONI Diagramma di selezione COLORE LED 2 3 4 6 8 LED LED LED LED LED TIPOLOGIA DI INDICAZIONE A luce fissa L luce lampeggiante CONNESSIONI TIPO DI AGGANCIO V viti serrafilo S saldare su circuito stampato P

Dettagli

MODULO RELÈ AD SR0 INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE

MODULO RELÈ AD SR0 INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE MODULO RELÈ AD SR0 INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE Questo simbolo indica un avvertimento importante per la sicurezza delle persone. La sua mancata osservanza può portare ad un rischio molto elevato per

Dettagli

A03-A04 Livellostati elettronici a sonde per liquidi conduttivi

A03-A04 Livellostati elettronici a sonde per liquidi conduttivi A03-A04 Livellostati elettronici a sonde per liquidi conduttivi Livellostati elettronici di controllo e regolazione a sonde resistive per liquidi elettricamente conduttivi. Adatti per il comando della

Dettagli

Accessori per il regolatore ambiente STRA

Accessori per il regolatore ambiente STRA Accessori per il regolatore ambiente STRA Sensore di temperatura esterno STRZ-5-b Dati tecnici del sensore ambiente: STRZ-5- da a 5 C PT, DIN classe B IP Dati tecnici del sensore esterno: STRZ-5-2 da -

Dettagli

Schema di installazione

Schema di installazione Schema di installazione Macchina speciale per il lavaggio e la disinfezione PG 8582 CD PG 8583 CD M. Nr. 10 390 610 it IT Istruzioni di installazione Leggere le istruzioni d'uso e la documentazione di

Dettagli

Applicazione. Termostati omologati per regolare la temperatura negli impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione.

Applicazione. Termostati omologati per regolare la temperatura negli impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Termostati Termostati di sicurezza (STW) Tipo 5343 Termoregolatori (TR) Tipo 5344 Limitatori di sicurezza (STB) Tipo 5345 Termostati doppi TR/STB Tipo 5347, TR/STW Tipo 5348 e STW/STB Tipo 5349 Applicazione

Dettagli

STORACELL ST 120-1E..

STORACELL ST 120-1E.. Istruzioni di installazione Accessorio N 616/3 6 720 6 277 I (00.02) OSW per gli accumuli a riscaldamento indiretto della serie STORACELL ST 120-1E.. e ST 160-1E.. 1 5 2 8 18 17 16 15 20 19 24 14 13 6

Dettagli

COMPUTO METRICO. Presa di corrente bipolare per tensione esercizio 250 V ad alveoli schermati. serie componibile 2P+T 10 16 A tipo UNEL

COMPUTO METRICO. Presa di corrente bipolare per tensione esercizio 250 V ad alveoli schermati. serie componibile 2P+T 10 16 A tipo UNEL COMPUTO METRICO NUM. ORD. INDICAZIONE DEI LAVORI E DELLE SOMMINISTRAZIONI QUANTITA' 1 1-1 QUADRI ELETTRICI Quadro da parete e da incasso con portello trasparente, equipaggiato con guida DIN 35, in resina,

Dettagli

Per umidità relativa e temperatura

Per umidità relativa e temperatura 1 857 1857P01 QFA20 Sonde ambiente Per umidità relativa e temperatura QFA20 Tensione d alimentazione 24 V AC o 13.5 35 V DC Segnale d uscita 0...10 V DC per l umidità relativa Segnale d uscita 0...10 V

Dettagli

Attuatori per piccole valvole

Attuatori per piccole valvole Attuatori per piccole valvole con corsa nominale di 5.5 mm 4 891 80130 80117 SSB... senza SSB...1 con Attuatori elettromeccanici per valvole VMP45..., VVP45... e VXP45... Corsa nominale da 5.5 mm Comando

Dettagli

K-FLEX K-FLEX TWIN SOLAR SYSTEM 32 A N E W G E N E R A T I O N O F I N S U L A T I O N M A T E R I A L S

K-FLEX K-FLEX TWIN SOLAR SYSTEM 32 A N E W G E N E R A T I O N O F I N S U L A T I O N M A T E R I A L S 32 A N E W G E N E R A T I O N O F I N S U L A T I O N M A T E R I A L S K-FLEX TWIN SOLAR SYSTEM K-FLEX TWIN SOLAR SYSTEM CU K-FLEX SOLAR R K-FLEX TWIN SOLAR SYSTEM INNESTO RAPIDO Sistema completo per

Dettagli

Sonda da canale. Siemens Building Technologies HVAC Products. Symaro. Per umidità relativa (alta precisione) e temperatura

Sonda da canale. Siemens Building Technologies HVAC Products. Symaro. Per umidità relativa (alta precisione) e temperatura 1 882 1882P01 Symaro Sonda da canale Per umidità relativa (alta precisione) e temperatura QFM31 Impiego Esempi d impiego Tensione d alimentazione 24 V AC / 1353 DC Segnali d uscita 010 V DC / 4 20 ma per

Dettagli

Caldaie murali per esterni. OPEN OPEN.zip

Caldaie murali per esterni. OPEN OPEN.zip Caldaie murali per esterni OPEN OPEN.zip Caldaie murali OPEN - OPEN.zip Le caldaie per esterno Open e Open.zip sono le caldaie progettate e costruite per le installazioni esterne idonee a resistere alle

Dettagli

L impianto in esame sarà alimentato mediante n. 1 fornitura di energia elettrica in bassa tensione 230 V.

L impianto in esame sarà alimentato mediante n. 1 fornitura di energia elettrica in bassa tensione 230 V. PREMESSA La presente relazione tecnica è relativa alla realizzazione dell impianto di pubblica illuminazione a servizio del PARCO DI MADONNA DEL COLLE di Stroncone (TR). DESCRIZIONE DELL IMPIANTO L impianto

Dettagli

Regolatore differenziale Lago SD

Regolatore differenziale Lago SD Regolatore differenziale Lago SD Prospetto del prodotto I 0 Edition 05.08 Semplicità di programmazione e di utilizzo Configurazione automatica tramite selezione dello schema di impianto Riconoscimento

Dettagli

DNT Reti Strutturate S.r.l. Via Mantero Grandate CO I Tel Fax

DNT Reti Strutturate S.r.l. Via Mantero Grandate CO I Tel Fax DNT Reti Strutturate S.r.l. Via Mantero 20 22070 Grandate CO I Tel. +39-031-426611 1 Fax +39-031-426343 E-mail: dnt@dntsrl.com Sitoweb: www.dntsrl.com INDICE DEL CATALOGO GIUNZIONI DI BASSA TENSIONE Giunzioni

Dettagli

RIELLO SC SUN SOLARE TERMICO PLUS DI PRODOTTO VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE. gruppo di scambio termico solare

RIELLO SC SUN SOLARE TERMICO PLUS DI PRODOTTO VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE. gruppo di scambio termico solare SOLARE TERMICO 9.14 11.2006 RIELLO SC SUN gruppo di scambio termico solare Riello offre soluzioni complete, di veloce installazione, a servizio dell accumulo solare, sul lato circuito primario solare,

Dettagli

Collettori Solari. PlUS Di ProDotto. collettori solari per installazioni verticali

Collettori Solari. PlUS Di ProDotto. collettori solari per installazioni verticali Collettori Solari 9.1 10.2007 collettori solari per installazioni verticali Il collettore solare CS 25 è dotato di una piastra in rame - superficie di apertura 2,2 m 2 con finitura selettiva che permette

Dettagli

FINE CORSA DI POSIZIONE " CON PROFILO A T " TIPO REED E MAGNETORESISTIVO

FINE CORSA DI POSIZIONE  CON PROFILO A T  TIPO REED E MAGNETORESISTIVO FINE CORSA DI POSIZIONE " CON PROFILO A T " TIPO REED E MAGNETORESISTIVO per cilindri pneumatici con scanalature a «T» o a coda di rondine 2 P292 -IT-R0 Serie 88 FINE CORSA MAGNETICO «CON PROFILO A T»

Dettagli

Shorai. Produttori d acqua calda istantanea a gas. CATALOGO Linea domestica

Shorai. Produttori d acqua calda istantanea a gas. CATALOGO Linea domestica Shorai Produttori d acqua calda istantanea a gas CATALOGO 2016 - Linea domestica SPECIFICHE TECNICHE Installazione esterna Parete/Verticale Dimensioni h x l x p [mm] 520 x 350 x 170 Tipologia Flusso forzato

Dettagli

Variatore statico di potenza

Variatore statico di potenza 4 937 DESIO Variatore statico di potenza Per carichi elettrici, superiori a 30 Kw. Pausa/impulso 24 V AC. SEA45.1 Uso Il variatore statico di potenza è usato per il controllo delle resistenze elettriche

Dettagli

Pag. 13-2 Pag. 13-6. Pag. 13-7

Pag. 13-2 Pag. 13-6. Pag. 13-7 Pag. -2 Pag. -6 INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI FINO A 63A Versioni: 1P, 1P+N, 2P, 3P, 4P. Corrente nominale In: 1 63A. Potere di interruzione nominale Icn: 10kA (6kA per 1P+N). Curva di intervento: tipo B,

Dettagli

Valvole elettromagnetiche per gas

Valvole elettromagnetiche per gas 7 634 VGS1... con connettore AGA67 VGS2... con connettore AGA67 Valvole elettromagnetiche per gas VGS Valvole elettromagnetiche per gas idonee come Valvole primarie gas Valvole di pilotaggio gas su bruciatori

Dettagli

TERMOREGOLATORI - LIMITATORI

TERMOREGOLATORI - LIMITATORI T2 TERMOREGOLATORI - LIMITATORI TERMOSTATO REGOLATORE AD IMMERSIONE 75 45 9 3 15 Termostato ad immersione inscatolato ad espansione di liquido, unipolare, con i contatti in commutazione, completo di guaina

Dettagli

Cavi scaldanti autoregolanti Raychem. Suggerimenti di applicazioni

Cavi scaldanti autoregolanti Raychem. Suggerimenti di applicazioni Cavi scaldanti autoregolanti Raychem Suggerimenti di applicazioni 1 Applicazioni standard Applicazioni particolari 2 HWAT-L / HWAT-M / HWAT-R APPLICAZIONE TIPICA Hot WATer mantenimento della temperatura

Dettagli

omologato dall Istituto Tedesco per la Tecnica delle Costruzioni TROX Italia S.p.A. Telefono Telefax

omologato dall Istituto Tedesco per la Tecnica delle Costruzioni TROX Italia S.p.A. Telefono Telefax 4/6/I/4 Rilevatore di fumo Tipo RM-O/2 omologato dall Istituto Tedesco per la Tecnica delle Costruzioni TROX Italia S.p.. Telefono 02-98 29 741 Telefax 02-98 29 74 60 Via Piemonte 23 C e-mail trox@trox.it

Dettagli

COMMUTAZIONE AUTOMATICA E la funzione che governa la commutazione tra due linee in un tempo regolabile fra 0,5 e 120 secondi.

COMMUTAZIONE AUTOMATICA E la funzione che governa la commutazione tra due linee in un tempo regolabile fra 0,5 e 120 secondi. Pag. 1/5 1. DESCRIZIONE Il commutatore automatico di rete ATK viene utilizzato per la commutazione automatica del carico da una linea principale (MAIN LINE) ad una di sicurezza o di riserva (SECONDARY

Dettagli

Illuminatori IR - WL Manuale di installazione

Illuminatori IR - WL Manuale di installazione Illuminatori IR - WL Manuale di installazione Angolo di illuminazione ridotto Angolo di illuminazione esteso Le specifiche presenti in questo manuale possono essere soggette a cambiamenti senza preventivo

Dettagli

E2K-L. Sensore di livello per liquidi. Esempi applicativi. Modelli disponibili

E2K-L. Sensore di livello per liquidi. Esempi applicativi. Modelli disponibili Sensore di livello per liquidi l Installazione su tubi. Effettua il rilevamento utilizzando la capacità elettrostatica e non viene influenzato dal colore del tubo o del liquido. Disponibile in modelli

Dettagli