Riferimenti programmatici e normativi

Transcript

1

2 Riferimenti prgrammatici e nrmativi - Reglament (CE) n. 1080/2006 del Parlament Eurpe e del Cnsigli del 5 lugli 2006, relativ al Fnd eurpe di svilupp reginale e recante abrgazine del reglament (CE) n. 1783/1999, pubblicat sulla G.U.U.E. L 210/1 del 31/07/2006; - Reglament (CE) n. 1083/2006 del Cnsigli dell 11 lugli 2006, recante dispsizini generali sul Fnd eurpe di svilupp reginale, sul Fnd sciale eurpe e sul Fnd di cesine e che abrga il reglament (CE) n. 1260/1999, pubblicat sulla G.U.U.E. L 210/25 del 31/07/2006; - Reglament (CE) n. 1828/2006 della Cmmissine dell 8 dicembre 2006 che stabilisce mdalità di applicazine del Reglament (CE) n. 1083/2006 e del Reglament (CE) n. 1080/2006; - Cmunicazine della Cmmissine al Parlament eurpe, al Cnsigli, al Cmitat ecnmic e sciale eurpe e al Cmitat delle regini del 21 settembre 2010, Strategia per la parità tra dnne e umini (COM(2010) 491 def.); - Cmunicazine della Cmmissine, del 5 marz 2010, Carta per le dnne - Dichiarazine della Cmmissine eurpea in ccasine della girnata internazinale della dnna Cmmemrazine del 15 anniversari dell'adzine della dichiarazine e della piattafrma d'azine della Cnferenza mndiale dell'onu sulle dnne, svltasi a Pechin, e del 30 anniversari della Cnvenzine dell'onu sull'eliminazine di tutte le frme di discriminazine nei cnfrnti delle dnne» (COM(2010) 78 def.); - Cmunicazine della Cmmissine al Cnsigli, al Parlament eurpe, al Cmitat ecnmic e sciale eurpe e al Cmitat delle regini Una tabella di marcia per la parità fra le dnne e gli umini (COM(2006) 92 def); - Cnclusini della Presidenza del Cnsigli eurpe di Bruxelles, 23/24 marz 2006 (7775/1/06 REV 1), Patt eurpe per la parità di genere (Allegat II); - Cmunicazine della Cmmissine, del 21 febbrai 1996, «Integrare la parità di pprtunità fra le dnne e gli umini nell'insieme delle plitiche e delle azini cmunitarie» (COM(96) 67 def.), in cui si precisa il rul svlt dai fndi strutturali, che cstituiscn il principale strument finanziari della Cmunità e il cui intervent riguarda diversi di questi settri, nella prmzine della parità di pprtunità; - Prpsta di direttiva del Cnsigli, del 2 lugli 2008, recante applicazine del principi di parità di trattament fra le persne indipendentemente dalla religine le cnvinzini persnali, la disabilità, l'età l'rientament sessuale; - Decret del Presidente della Repubblica n. 196 del 03/10/2008 di apprvazine del Reglament di esecuzine del Reglament (CE) N. 1083/2006 recante dispsizini generali sul Fnd eurpe di svilupp reginale, sul Fnd sciale eurpe e sul Fnd di cesine, recante nrme in materia di ammissibilità delle spese per il perid di prgrammazine ; - Prgramma Operativ FESR della Regine Basilicata, adttat cn Decisine della Cmmissine Eurpea C(2007) 6311 del 7 dicembre 2007; - Legge reginale 24 dicembre 2008 n. 32 Bilanci di Previsine 2009 e Pluriennale Trienni , pubblicata sul B.U.R. Basilicata n. 60 del 29/12/

3 1. Premessa Cn DGR n. 11 del 13/01/2010 è stata deliberata l istituzine di due iniziative in tema di parità di genere: il Festival Al Femminile ed il Premi Cecilia Salvia (csì intitlat in memria della dirigente reginale prematuramente scmparsa nel 2009, che è stata la prima a ricprire il rul di Autrità per le Plitiche di Genere). Il Festival Al Femminile trae ispirazine della Prpsta di direttiva del Cnsigli (eurpe) recante applicazine del principi di parità di trattament fra le persne, indipendentemente dalla religine le cnvinzini persnali, la disabilità, l età l rientament sessuale, fatta prpria dal Cmitat delle Regini, che nelle raccmandazini plitiche sttlinea che le campagne di sensibilizzazine e l istruzine, e in particlare l educazine alla diversità, cstituiscn delle imprtanti misure strategiche che migliran le relazini sciali e raffrzan la cesine sciale e fa prpri gli indirizzi eurpei in materia di pari pprtunità tra dnne e umini cme indicati nel Patt Eurpe per la parità di genere, nella Tabella di marcia per la parità tra dnne e umini e nella Strategia per la parità tra dnne e umini ) per favrire diffusine di una cultura di parità e di nn discriminazine. L iniziativa si prpne pertant di dare testimnianza del grande ptenziale racchius all intern dell univers femminile, cstruend un spazi di libertà e di espressine per la mlteplicità di frme, di pensieri, di saperi di cui ess è prfndamente intessut. E, nel cntemp, riflettere e far cnscere le azini e gli strumenti che l Eurpa mette a dispsizine per cnseguire gli biettivi della parità di genere. Tutt ciò premess, l Edizine 2012 del Festival Al femminile intende circscrivere la riflessine intrn a due principali ambiti tematici: 1. Partecipazine / Diritt, Plitica, Lavr : cn l intent di cntribuire al ptenziament del quadr giuridic e sul raffrzament degli strumenti plitici ed ecnmici, prseguirà la riflessine su aspetti prblematici della qutidianità; nel crs di questa edizine, si esplrerà il tema del lavr nei mlteplici aspetti prblematici implicati dalla sua declinazine in ttica di genere (quali la sfida della dppia presenza, il sffitt di cristall, i divari salariali, sl per citarne alcuni). 2. Dialghi. Per un lessic al femminile : intes cme il mment della effettiva e rischisa messa in gic di sé nella relazine, al fine di un effettiva cmprensine nn sl del md di pensare e vivere altrui, ma anche del prpri, che sl la cnscenza di quell dell altr può aiutare a prdurre, l spazi dedicat ai Dialghi esplrerà il cncett del crp, affrntat nelle sue diverse accezini di (i) ciò che ci fa essere nel mnd ; (ii) intersggettività, che si manifesta nella relazine cn l altr; (iii) temp-crp che nasce e mure, indicand nella tempralità del crp vivente la sua necessità; (iiii) gest di apertura all altr, ssia cme azine cntinua e creatrice che tutt mdifica anche là dve sembra lasciare le cse inalterate cme il crp di una dnna che la carezza lascia intatt e turba fin al su intim (U. Galimberti). Si svlgerann inltre alcune sessini parallele cn la finalità di ffrire un palcscenic ideale al grande ptenziale racchius all intern dell univers femminile - cstruend un spazi di libertà e di espressine per la mlteplicità di frme, di pensieri, di saperi di cui ess è prfndamente intessut - e, nel cntemp, far riflettere sulle mdalità attravers cui far crescere sempre di più una cultura dell alterità e della differenza, in linea cn gli indirizzi eurpei in materia. 3

4 Tali sessini sarann dedicate, rispettivamente: - al mnd della creatività (arte cntempranea, teatr, eventi); - alle scule medie secndarie della Regine (nelle quali si terrann una serie di lecti e di incntri rivlti a studenti e a dcenti nel matinèe del Festival). In cerenza cn la sua filsfia ispiratrice, il Festival Al Femminile intende essere un mment per riflettere e far riflettere sulla creatività al femminile, in tutte le sue mlteplici manifestazini, ma anche una festa una manifestazine piacevle e lieta (dal latin festivus ) nella quale la scena creativa lcale cntribuisce attravers la musica, il teatr, l arte - a dare un sens al nstr stare insieme, cndividend reciprcamente ciò che ci unisce, ma anche e sprattutt quant ci differenzia e csì ci arricchisce l un dell altr. Il presente avvis intende pertant prmuvere la candidatura di prgetti, aventi le caratteristiche di cui al successiv articl 3, che cntribuirann ad animare e ad arricchire le due girnate del Festival Al Femminile. 2. Destinatari In ccasine della secnda edizine del Festival Al Femminile, la Regine Basilicata intende selezinare, tramite il presente Avvis Pubblic, iniziative prgettuali da presentarsi nel crs del Festival Al Femminile. Le iniziative ptrann riguardare una delle seguenti aree: - Arti visive - Teatr - Eventi Per le mdalità di presentazine delle dmande di partecipazine cnsultare il successiv articl 4. Reglament per la partecipazine del presente Avvis. Le infrmazini che segun cntengn le linee guida specifiche per le diverse aree, ggett di selezine. Le prpste prgettuali dvrann essere presentate da persne di età cmpresa tra i 18 e i 40 anni, in frma singla assciata, residenti in Basilicata da almen 6 mesi al mment della presentazine dell istanza. A parità di cndizini, data la natura dell iniziativa, sarà data preferenza alle iniziative presentate da dnne e fra queste alle dnne più givani. 3. Linee guida per la presentazine delle prpste 3.1 Area Arti Visive Nell area Arti Visive sn prese in cnsiderazine tutte le frme riginali di espressine visiva, realizzate cn strumenti tradizinali innvativi, digitali analgici. Per la selezine, gni artista può presentare una sla pera, che deve essere accmpagnata da una riprduzine su supprt cartace (fgli A4) e digitale in alta risluzine (file jpg 4

5 tif a 300 dpi cn base 20 cm su Cd Rm Dvd - Pc cmpatibile) e da una descrizine dell pera stessa di massim 10 righe. E bbligatri specificare cgnme e nme dell'autre, dimensini dell'pera, tecnica e ann di realizzazine, titl e schema di mntaggi (in cas di allestimenti particlari). Nell ambit delle arti visive sn ammesse le seguenti frme di espressine artistica: - Arti Plastiche: pere plastiche (pittura, scultura, incisini) a tecnica libera, senza cndizini di supprt e di materiali. - Ftgrafia: pere ftgrafiche in b/n e a clri. - Vide-Art: lavri riginali su supprt magnetic, vver videinstallazini artistiche. - Fumetti: lavri riginali nn pubblicati, senza limiti di tecnica, clri, trama linguaggi. - Cyberart: lavri riginali di multimedia, net-art e web-art. Per la selezine, gni artista può presentare una sla prduzine della durata massima di 90 minuti, che deve essere presentata in frmat DVD (in duplice cpia) e accmpagnata da una descrizine dell pera (sggett, trama, cast, scheda tecnica cn l indicazine della durata dell audi visiv e dell strument di ripresa). E bbligatri specificare cgnme e nme dell'autre, e allegare una breve bigrafia. Gli audivisivi verrann presentati nell ambit del Festival; in relazine al numer delle prpste selezinate, si valuterà l pprtunità di rganizzare una rassegna dedicata. Gli artisti selezinati nell area delle Arti Visive avrann l pprtunità di partecipare a una eventuale mstra cllettiva cn i diversi artisti selezinati ed essere invitati per l'apertura della manifestazine, partecipand eventualmente a wrkshp e seminari. Il cntribut previst per ciascuna pera, ai sensi di quant previst al successiv punt 4.1 Requisiti di partecipazine alla selezine, nn ptrà superare i 2.500,00 eur. 3.2 Area Teatr Le prpste dvrann riguardare la realizzazine di rappresentazini cstituite da piece teatrali riginali in versine integrale nella frma di brani estratti della piece presentata adattamenti di pere di altri autri. Per la selezine, gni artista può presentare una sla prpsta, della durata massima di 60 minuti, che ptrà essere presentata in frma scritta in frmat DVD (in duplice cpia) e accmpagnata da una sintetica descrizine dell pera (sggett, trama, prtagnisti, interpreti) ed eventualmente di quant previst per la sua messinscena. E bbligatri specificare cgnme e nme dell'autre della prpsta, e allegare una breve bigrafia. Le prpste selezinate verrann rappresentate nell ambit del Festival. Il cntribut previst per ciascuna rappresentazine, ai sensi di quant previst al successiv punt 4.1 Requisiti di partecipazine alla selezine, nn ptrà superare i 4.500,00 eur. 5

6 3.3 Area Eventi Le prpste dvrann riguardare la realizzazine di labratri, wrkshp, installazini, perfrmance in un dei seguenti campi: musica, danza, teatr-danza, letteratura, arte cntempranea nelle sue differenti frme, artigianat artistic. Per la selezine ptrà essere presentata una sla prpsta, che dvrà essere sinteticamente espsta (max 10 cartelle dattilscritte), specificand le caratteristiche dell event, le eventuali caratteristiche della lcatin prevista per la sua realizzazine (es. lug apert chius, stand mbile, ecc.), eventuali attrezzature necessarie, budget di massima per la realizzazine (che, in gni cas, nn ptrà risultare superire ai eur) ed gni altr dettagli utile alla valutazine della fattibilità dell iniziativa. E bbligatri specificare cgnme e nme dell'autre della prpsta, e allegare una breve bigrafia. Le prpste selezinate verrann realizzate nell ambit del Festival. 3.4 Criteri di selezine Per tutte le aree suindicate, i criteri di selezine adperati sarann quelli indicati di seguit. Criteri Punteggi massim attribuibile 1. Qualità tecnica della prpsta prgettuale, in termini di: - interpretazine riginale di un dei due ambiti tematici dell Edizine 2012 del Festival al Femminile (Partecipazine / Diritt, Plitica, Lavr; Dialghi. Per un lessic al femminile Crp ) - cerenza cn le finalità generali del Festival Al Femminile, cme indicate al precedente articl 1 Premessa ; 2. Grad di innvatività dell intervent prpst (per tecniche tecnlgie adperate nella realizzazine, mdalità di rappresentazine scelte, ecc.). 40/50 10/50 Il punteggi massim attribuibile a ciascuna prpsta è di 50/50. Sn ammissibili le sle prpste che raggiungn la sglia minima di punti 30/ Reglament per la partecipazine 4.1 Requisiti di partecipazine alla selezine Pssn partecipare alla selezine le persne di età cmpresa tra i 18 e i 40 anni residenti in Regine Basilicata da almen sei mesi. A parità di cndizini, data la natura dell iniziativa, sarà data preferenza alle iniziative presentate da dnne. 6

7 Inltre, pssn partecipare alla selezine assciazini culturali e gruppi sia singli che in rete. La partecipazine è gratuita. Ai partecipanti per le aree di cui ai punti 3.1 e 3.2 che, in ccasine della partecipazine al Festival, realizzerann un pera riginale selezinata sarà crrispst unicamente un rimbrs spese per l acquist dei materiali il nleggi delle attrezzature adperate, dietr presentazine della dcumentazine attestante le spese sstenute ed entr i limiti previsti ai precedenti punti 3.1 e 3.2. Sn rimbrsabili esclusivamente le spese sstenute per le pere selezinate, cn data nn anterire a quella di pubblicazine del presente Avvis. Per quant cncerne i partecipanti per l area Eventi, sarann crrispste unicamente le spese sstenute per la realizzazine dell event selezinat, se adeguatamente dcumentate e cmunque nei limiti fissati al precedente punt Prcedure di selezine La selezine dei partecipanti sarà effettuata da una Cmmissine di valutazine, individuata dalla Regine Basilicata. La Cmmissine si dà un prpri reglament ed emette una graduatria delle prpste. Le decisini della Cmmissine sn insindacabili ed inappellabili. I lavri della Cmmissine sarann dcumentati in una relazine che presenterà le ragini della scelta. I criteri fndamentali di selezine sarann quelli indicati al precedente punt 3 (Linee guida). 4.3 Mdalità di partecipazine alla selezine Per partecipare alla selezine, ltre a quant previst per l area a cui si intende cncrrere, dvrà essere presentata la seguente dcumentazine: - Dmanda di partecipazine debitamente cmpilata in gni sua parte e firmata (allegat A); - Mdul di Cnsens al trattament dei dati persnali, cmpilat e firmat (allegat B); - Curriculum vitae ed artistic, cn i dati anagrafici dell artista ed i sui cntatti (telefn fiss, cellulare, , indirizz pstale per eventuale crrispndenza); - Breve descrizine dell pera/iniziativa che si intende presentare, precisand: Cntest e ragini dell'idea; Natura e ggett dell idea; Eventuali destinatari; Caratteristiche e mdalità di realizzazine; Durata temprale (sl ve applicabile, ad es. perfrmance live, teatr ed eventi); Budget di massima per la realizzazine dell idea (sl ve applicabile); - Indicazine dell Area per cui si intende cncrrere - è pssibile presentare una sla candidatura, esclusivamente per una delle Aree di interesse; - Lista dei materiali inviati. 7

8 4.4 Termini, mdalità e lug di presentazine delle dmande Le dmande di partecipazine cn allegati i dcumenti cmplementari e materiali spra elencati dvrann pervenire entr le re del 30 agst 2012 al seguente indirizz: Regine Basilicata Palazz della Presidenza della Giunta Reginale Via V. Verrastr, POTENZA. Uffici dell Autrità di Gestine del PO FESR Basilicata Stanza Nn farà fede la data di spedizine, ma sl la data di ricezine al prtcll. Le dmande dvrann pervenire in busta sigillata sulla quale dvrà essere riprtat: nme, cgnme, indirizz del partecipante e la dicitura AVVISO PUBBLICO - INVITO A CANDIDARE PROPOSTE NELLE AREE ARTI VISIVE TEATRO EVENTI PER L EDIZIONE 2012 DEL FESTIVAL AL FEMMINILE - NON APRIRE. 4.5 Restituzine dei materiali Il materiale di dcumentazine cnsegnat per la selezine nn verrà restituit. 4.6 Accettazine del reglament La partecipazine alla selezine cmprta autmaticamente l accettazine integrale del presente reglament e il cnsens alla riprduzine grafica, ftgrafica e vide delle pere scelte per qualsiasi pubblicazine di carattere dcumentaristic e prmzinale in riferiment alla manifestazine. 4.7 Obblighi dell rganizzazine La Regine Basilicata cura l allestiment, nnché la partecipazine degli artisti (limitatamente alle eventuali spese di viaggi, vitt, allggi, se adeguatamente dcumentate). 4.8 Diritti dell rganizzazine sulle pere La Regine Basilicata si riserva il diritt, per finalità prmzinali, di pubblicare cn mezzi e supprti diversi, testi, immagini, registrazini musicali e vide, prduzini infrmatiche e altre frme di dcumentazine degli artisti selezinati e le pere d arte. Gli autri accettan il diritt in us nn esclusiv della Regine Basilicata di pubblicare, riprdurre, diffndere e creare, anche a scp di utilizzazine ecnmica, pere cllettive cmpste dalle single pere selezinate per la manifestazine cn i mdi, le frme e i supprti che si riterrann pprtuni. La partecipazine alla manifestazine cmprta la rinuncia da parte degli autri a qualunque pretesa di carattere patrimniale nei cnfrnti della Regine Basilicata per la cessine del spracitat facltà. La legge applicabile è quella italiana. Per qualsiasi cntrversia relativa all'interpretazine d esecuzine del seguente band sarà cmpetente la legislazine italiana e vedrà cmpetente esclusivamente il fr di Ptenza. 8

9 4.9 Infrmazini e pubblicità Per infrmazini si invita a visitare il sit Il presente Avvis è pubblicat BUR nnché sul Prtale istituzinale reginale e sul prtale Trattament dei dati persnali In applicazine del T.U. 196/2003 titlare respnsabile del trattament dei dati persnali limitatamente alle frmalità cnnesse all espletament del presente Band è la Regine Basilicata. Titlare respnsabile del trattament dei dati persnali cn riguard a tutta la prcedura di selezine dei partecipanti all Edizine 2012 del Festival Al Femminile, nnché di rganizzazine e gestine della manifestazine, ivi incluse le attività prmzinali e pubblicitarie cnnesse all event, è la Regine Basilicata. I dati persnali frniti dai sggetti partecipanti sarann trattati esclusivamente per le finalità cnnesse all iniziativa. 9