TERMINI E CONDIZIONI DELLA PROMOZIONE RIMBORSO OBIETTIVI CANON Tutti i partecipanti devono avere compiuto i 18 anni.

Transcript

1 TERMINI E CONDIZIONI DELLA PROMOZIONE RIMBORSO OBIETTIVI CANON IL PROMOTORE Promotore dell'iniziativa è Canon Europa N.V., con sede in Bovenkerkerweg 59, 1185 XB, Amstelveen, Paesi Bassi ("Canon"). 2. INFORMAZIONI SULLA PROMOZIONE 2.1. Partecipanti Tutti i partecipanti devono avere compiuto i 18 anni. Distributori e altri rivenditori sono esclusi dalla promozione e non possono partecipare per conto dei loro clienti Tutti i partecipanti devono accettare di essere vincolati dai presenti Termini e condizioni Prodotti promozionali, territorio della promozione e periodo della promozione La presente promozione è applicabile solo agli acquisti di un qualsiasi obiettivo selezionato, elencato in tabella ("Prodotti promozionali"): Obiettivi promozionali Rimborso EF 24mm f/1.4l II USM 200 EF 24m f/2.8 IS USM 60 EF 35mm f/1.4 L USM 200 EF 35mm f/2 IS USM 60 EF 50mm f/1.2l USM 150 EF 50mm f/1.4 USM 50 EF 85mm f/1.2l II USM 200 EF 85mm f/1.8 USM 50 EF 100mm f/2.8l Macro IS USM 100 EF 100mm f/2.8 Macro USM 60 EF mm f/4l IS USM 100 EF mm f/ IS STM Il periodo di validità per l'acquisto dei Prodotti promozionali è compreso tra il 28 agosto 2015 e il 26 ottobre 2015 incluso ( Periodo della promozione ).

2 2.2.3 Tutti i Prodotti promozionali devono essere acquistati da rivenditori ubicati in Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Danimarca, Paesi Bassi, Francia, Finlandia, Ungheria, Germania, Italia, Norvegia, Polonia, Portogallo, Irlanda, Slovacchia, Spagna, Svezia, Svizzera, Regno Unito, Liechtenstein, Estonia, Lettonia, Lituania e Lussemburgo oppure su un sito Internet con dominio o indirizzo registrato in uno dei paesi sopra citati ("Territorio della promozione ) Il partecipante può chiedere il rimborso per un massimo di 10 prodotti promozionali acquistati. La presente offerta non è abbinabile con altre offerte. Sono escluse dalla promozione tutte le richieste di rimborso di aziende o individui che hanno effettuato acquisiti di grandi quantitativi (oltre 10 Prodotti promozionali durante il periodo di validità della promozione) Tutti i Prodotti promozionati devono obbligatoriamente essere dei prodotti Canon nuovi e originali. Sono esclusi dalla promozione gli acquisiti di prodotti di seconda mano, rinnovati o ricondizionati oppure di prodotti contraffatti o che violano i diritti di proprietà intellettuale delle società del Gruppo Canon Tutti i Prodotti promozionali deve essere dei prodotti forniti e distribuiti da Canon Europa N.V. o da società del Gruppo Canon ubicate in un paese UE, in Svizzera o in Liechtenstein. Verificare sempre questo aspetto con il rivenditore per evitare brutte sorprese. Per maggiori informazioni, consultare il link: I Prodotti promozionali (esenti da difetti) restituiti al rivenditore non hanno validità ai fini della promozione e non saranno accettate richieste di rimborso riguardanti i suddetti prodotti. Qualora venisse a conoscenza di eventuali casi di frode, Canon avrà facoltà di intraprendere azioni legali nei confronti di Partecipanti coinvolti nella frode. 3. Come partecipare 3.1 Per partecipare alla promozione, il Partecipante deve acquistare i Prodotti promozionali (obiettivi selezionati) nel Periodo della promozione E inviare quindi una richiesta di registrazione valida online tra il 28 agosto 2015 e il 26 novembre 2015, compreso. 3.2 Per l'inoltro della Richiesta, procedere come segue: Compilare correttamente tutti i campi obbligatori del modulo di richiesta online (specificando un numero di serie valido, ecc.) all'indirizzo [

3 (i) (ii) Eseguire la scansione, caricare e allegare alla richiesta online una copia dello scontrino, oppure della conferma d'ordine nel caso di acquisiti via Internet (con IVA inclusa). I partecipanti riceveranno quindi un messaggio di conferma dell'avvenuta ricezione della richiesta. Se non si riceve una di conferma entro 24 ore dall'invio della richiesta, contattare il Numero verde relativo alla richieste [ ] o contattare l'help desk dell'assistenza Canon: Una volta che tutta la documentazione pervenuta sarà stata controllata, Canon provvederà ad eseguire un bonifico bancario, pari all'importo di rimborso specificato all'articolo 2.2.1, sul conto corrente del Partecipante. Viene esclusa qualsiasi alternativa in denaro e non sono ammessi pagamenti in contanti o assegni. 3.4 Canon si impegna a effettuare il bonifico bancario entro 28 giorni dal ricevimento di richieste complete e valide. 3.5 Canon non elaborerà le richieste pervenute successivamente alla data di chiusura del Periodo di promozione né le richieste che sono, a suo insindacabile giudizio, incomplete o illeggibili. Canon non sarà ritenuta responsabile delle richieste che hanno subito ritardi o non sono state ricevute. 3.6 Verrà eseguito un solo bonifico bancario per ogni richiesta valida. 3.7 Se il destinatario del rimborso è un soggetto IVA, l'importo tassabile potrà risultare inferiore; in tal caso, sarà necessario modificare di conseguenza la relativa dichiarazione IVA. 4. NEGAZIONE DI RESPONSABILITÀ 4.1. Ai massimi livelli permessi dalla legge, Canon non sarà responsabile di eventuali perdite, danni o lesioni di alcuna natura a prescindere dalla relativa causa, riportati da alcun partecipante nell'ambito di questa promozione. Tuttavia, nessun articolo o clausola del presente regolamento escluderà né limiterà la responsabilità di Canon per lesioni personali o decessi riconducibili a conclamata negligenza da parte di suoi dipendenti o agenti Canon si riserva il diritto di annullare, emendare e/o modificare, in qualsiasi momento, la presente promozione senza incorrere in nessun tipo di responsabilità; resta inteso che Canon adotterà ogni misura ragionevolmente

4 possibile per minimizzarne l'impatto sui partecipanti al fine di evitare inutili delusioni Canon si riserva il diritto di verificare ogni richiesta per assicurarne la conformità con questi termini e condizioni e di richiedere informazioni aggiuntive e documenti di supporto. Canon si riserva il diritto di escludere richieste e/o partecipanti se sospetta che la promozione sia stata oggetto di qualsiasi genere di abuso. 5. DATI Le decisioni di Canon in relazione alla promozione sono definitive e vincolanti e nessuno scambio di corrispondenza potrà essere avviato al riguardo. 5.1 Canon Europa N.V. e Canon Europe Limited, società di diritto inglese registrata nel registro delle imprese con il numero di registrazione avente sede legale in 3 The Square, Stockley Park, Uxbridge UB11 1ET, Regno Unito, sono i Titolari del trattamento ai sensi delle leggi e delle normative applicabili in materia di protezione dei dati personali per quanto attiene i dati personali forniti dai Partecipanti per le finalità legate alla presente iniziativa. Tutti i dati personali verranno trattati da Canon Europa N.V. e/o dalle aziende del suo Gruppo allo scopo di gestire la presente promozione; i dati potranno essere comunicati a società terze di cui Canon si avvale per la gestione della Promozione e/o per altre attività di marketing autorizzate. Se i partecipanti non desiderano che i propri dati di contatto siano utilizzati a scopi di marketing o che Canon li contatti in futuro per annunciare promozioni simili, NON dovranno selezionare la relativa casella di accettazione nel compilare il modulo di richiesta. 6. LEGISLAZIONE E GIURISDIZIONE Nella misura massima consentita dalla legge, i presenti termini e condizioni e qualsiasi controversia si verificasse per o in connessione a essi saranno disciplinati e interpretati in base alle leggi dell'inghilterra e del Galles e saranno soggetti alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali dell'inghilterra e del Galles. In qualità di consumatore, il Partecipante potrà richiedere che il giudizio possa celebrarsi nella propria lingua e in un tribunale del proprio paese. Per maggiori informazioni, rivolgersi alla locale Associazione dei consumatori. I presenti Termini e Condizioni non pregiudicano i diritti legali dei Partecipanti.

5 DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI ATTO NOTORIO Dichiarazione resa ai sensi dell art. 21 DPR 445 del ; Il sottoscritto Ennio Mantovani nato a Cologno Monzese (Mi) il 30 novembre 1951 e residente per la carica in Milano, Corso Sempione n.98, C.F. MNT NNE 51S30 C895Z in qualità di soggetto delegato della Società Canon Europa N.V., con sede in Bovenkerkerweg 59-61, 1185 XB, Amstelveen, Paesi Bassi - reso edotto delle sanzioni comminate in caso di mendaci dichiarazioni, sotto la propria personale responsabilità, DICHIARA che la Società Canon Europa N.V. metterà in atto, a partire dal giorno al (termini ultimo per la richiesta di rimborso), una iniziativa denominata RIMBORSO OBIETTIVI CANON 2015" come da modalità sopra descritte. Per Canon Europa N.V. Ennio Mantovani Soggetto delegato AUTENTICA DI FIRMA AMMINISTRATIVA Certifico io sottoscritto dr. Roberto Bossi, Notaio in Milano, iscritto presso il Collegio Notarile di Milano che è stata apposta la sottoscrizione alla mia presenza, in fine e nei fogli intermedi dell intera scrittura, da me letta alla parte, come per legge, dal Sig.: MANTOVANI Ennio, nato a Cologno Monzese (Mi) il 30 novembre 1951 e residente in Milano; della cui identità personale io Notaio sono certo. La parte indicata in contratto ha reso le sopra riportate dichiarazioni da me ammonita ai sensi degli artt. 3 e 76 del D.P.R. 445 del 28 dicembre Io Notaio sottoscrivo l autentica e firmo la scrittura, come per legge. Milano, Viale Caldara n. 20, il giorno ( ) 2015 (duemilaquindici).