Istruzioni di funzionamento. VE1001 / VE1002 Unità di diagnosi per vibrazioni

Transcript

1 Istruzioni di funzionamento R VE1001 / VE1002 Unità di diagnosi per vibrazioni N. di disegno /08 07/2010 OK NEXT CHECK REACT TEACH

2 Utilizzo conforme all applicazione Diagnosi delle vibrazioni (max. 20 fr equenze liberamente selezionabili) o fino a 5 cuscinetti volventi diversi ivello di diagnosi impostabile Analisi spettrale FFT, curve inviluppo FFT, analisi del trend Collegamento elettrico apparecchio può esser e installato soltanto da un esperto in M12 elettronica. Rispettar e le pr escrizioni nazionali e inter nazionali per l'allestimento di impianti elettr otecnici. Alimentazione in accordo con EN50178, SEV, PEV. Togliere tensione dall impianto prima di collegarlo. e uscite sono pr otette dai cortocir cuiti fino a 100 ma Pin 5: Pin 1: Alimentazione + Pin 2 funzione rosso: Uscita di commutazione 2, 100mA, NC/NA programmabile Pin 3: Alimentazione - Pin 4 funzione giallo:uscita di commutazione 1, 100mA, NC/NA programmabile Velocità (0...20mA) o ingresso impulsi M Pin 1: Pin 2: Pin 3: Pin 4: non utilizzato TxD GND RxD 2

3 Montaggio 58,2 46,4 14 M12 x ,3 20 M5 4 Tasti di programmazione 37,6 10 M8x1 5 5,3 ED Connettore M8 richiudibile Durante il montaggio, tener e presente quanto segue: Montare solo su supporti massicci (ad es., filetto per gancio di gru) Montare in verticale rispetto alla superficie della macchina Serrare la vite M5 con una coppia di serraggio di 7 Nm 3

4 Verificare il passaggio del segnale con un tester di impulsi (opzionale, n. d or dine E30082). Il risultato del test degli impulsi deve essere >5mg/N Fare attenzione alla corretta direzione del segnale Fare attenzione alla trasmissione sicura delle vibrazioni e non lasciare strati elastici intermedi Vite M5 Rondella Distanziale Superficie della macchina Asse di misura Funzionamento / Display a ED Assicurarsi che l unità di diagnosi per vibrazioni sia r egolata correttamente con l ausilio del softwar e avanzato per l impostazione dei parametri (VES001) r elativo all applicazione in questione. Se non vi sono set di parametri, tutti i ED si accendono (r egolazione di fabbrica). Premere il tasto TEACH per 5 s. unità di diagnosi impostata per le vibrazioni si adegua automaticamente alle condizioni di funzionamento esistenti. Dapprima lampeggiano i ED gialli 2, 3 e 4. Con Teach-In il ED ver de lampeggia, quindi l appar ecchio passa al modo contr ollo. Il ED ver de si accende. Con T each-in eseguito tramite un laptop, il ED ver de lampeggia e sullo schermo appar e un messaggio, poi il ED ver de si accende fisso. Ora l apparecchio si tr ova in modo controllo ed indica l andamento dell anomalia tramite ED. NEXT A B TEACH 4

5 ED 1 verde, " acceso: Alimentazione o.k. ED 2 verde acceso: Apparecchio pronto per il funzionamento A B ED verdi " e ED giallo "" accesi: Anomalia nello stadio iniziale uscita 1 viene commutata (preallarme) A B ED verdi ", ED gialli " e ED rosso " accesi: uscita 2 viene commutata (allarme principale), l anomalia deve esser e eliminata immediatamente. Premere il tasto NEXT. Il ED r osso lampeggiante " segnala l oggetto difettoso. ED rosso A: Oggetto 1 o 4 ED rosso B: Oggetto 2 o 5 ED rosso : Contr ollo livello od oggetto 3 Effettuare la diagnosi dell anomalia tramite il softwar e avanzato VES001. NEXT TEACH È possibile bloccare o sbloccare il tasto Teach tenendo premuto per 10 s i due tasti (TEACH e NEXT). Il secondo ED ver de lampeggia br evemente. 5

6 Controllo livello (opzionale) Se il contr ollo del livello è attivato, viene segnalato anche il superamento dei valori limite delle vibrazioni complessive della macchina, come segue: ED ver di " e primo ED giallo " accesi: Il valor e limite "giallo impostato è stato superato, l uscita 1 viene commutata. ED verdi ", primo ED giallo " e ED rosso " accesi: Il valore limite "rosso impostato è stato superato, l uscita 2 viene commutata. A B Accessori Cavo SubD9, PVC, 3 m N. art. E11572 Alimentatore 24V N. art. E30080 Connettore M12, PUR, 2m, dritto N. art. E10966 Connettore M12, PUR, 5m, dritto N. art. E10967 Connettore M12, PVC, 2m, dritto N. art. E10954 Connettore M12, PVC, 10m, dritto N. art. E10955 Cavo di collegamento a Y Connettore maschio M12-2x connettore femmina M12, PUR, 0,25m N. art. E11664 Tester d impulsi N. art. E30082 Dati tecnici, informazioni aggiuntive, demo Per ulteriori informazioni, visitare il sito web all indirizzo 6