Pulsar EX 700 / 1000 / 1500
|
|
- Caterina Danieli
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Pulsar EX 700 / 000 / 500 Manuale d installazione per l utente IT/AA - Page
2 Introduzione Vi ringraziamo per aver scelto un prodotto MGE UPS SYSTEMS per la sicurezza delle vostre apparecchiature. La gamma Pulsar EX è stata elaborata con notevole cura per i singoli dettagli. Per usufruire al meglio delle prestazioni della vostra unità UPS (gruppo statico di continuità), vi consigliamo di dedicare del tempo alla lettura del presente manuale. MGE UPS SYSTEMS presta una particolare attenzione all impatto dei suoi prodotti sull ambiente. Le importanti risorse impiegate fanno di Pulsar EX un punto di riferimento in materia di protezione ambientale, in particolare per quanto riguarda: L approccio di ecoprogettazione nel corso del processo di sviluppo, Il riciclaggio di Pulsar EX al termine del ciclo di vita del prodotto. Vi invitiamo a scoprire l offerta MGE UPS SYSTEMS, nonché le opzioni della gamma Pulsar EX visitando il nostro sito WEB all indirizzo oppure contattando il vostro rappresentante MGE UPS SYSTEMS. Page IT/AA
3 Sicurezza Le regole di sicurezza Sicurezza delle persone Sicurezza del prodotto Precauzioni particolari L UPS possiede una fonte di energia interna (batteria). Le prese di uscita possono quindi essere sotto tensione anche se l UPS è disconnesso dalla rete elettrica. Presenza di tensione pericolosa all interno dell UPS. La sua apertura deve essere effettuata solo da parte di personale qualificato. L UPS deve essere obbligatoriamente collegato alla terra. Accertarsi, in fase di installazione, che la somma delle correnti di fuga dell UPS e delle apparecchiature che alimenta non superi i 3.5 ma. La batteria fornita con l UPS contiene una debole quantità di sostanze tossiche. Al fine di evitare qualsiasi incidente, è necessario rispettare le seguenti istruzioni: Non gettare la batteria nel fuoco (rischio di esplosione). Non tentare di aprire la batteria (elettrolito pericoloso per gli occhi e per la pelle). Lo smaltimento deve essere effettuato in conformità alla legislazione in vigore. La batteria presenta rischi elettrici (elettrocuzione, ustioni). La corrente di cortocircuito può essere molto elevata. Pertanto, per la manipolazione dell apparecchiatura devono essere prese le debite precauzioni. L UPS dovrà essere collegato ad una presa di alimentazione situata nei pressi e facilmente accessibile. La separazione della rete elettrica si effettua scollegando il cavo con spina di alimentazione dall UPS. Non posizionare l UPS in prossimità di liquidi oppure in un ambiente ad umidità eccessiva. Non lasciare penetrare del liquido o corpi estranei all interno dell apparecchio. Non ostruire le griglie d aerazione. Non sottoporre l UPS all esposizione dei raggi solari oppure riporlo in prossimità di una fonte di calore. Rispettare tassativamente l ordine delle istruzioni di collegamento descritte nel presente manuale. Verificare le indicazioni riportate sulla targa di identificazione: esse devono corrispondere alla vostra rete elettrica di alimentazione ed al consumo elettrico reale della totalità delle apparecchiature collegate. In caso di stoccaggio prima della sua messa in servizio, riporre l UPS in un luogo al riparo dall umidità. Temperature massime di stoccaggio: da -0 C a +45 C. Qualora l UPS debba rimanere fuori tensione per un lungo periodo di tempo, si consiglia di rimetterlo sotto tensione, circa una volta al mese, per una durata di 4 ore, al fine di ricaricare la batteria, pena il degrado irreversibile di quest ultima. Per qualsiasi manipolazione della batteria: Togliere orologi, anelli, fedi, braccialetti o qualsiasi altro oggetto metallico Utilizzare utensili con manico isolato IT/AA - Page 3
4 Premessa Struttura della documentazione La ricerca di informazioni si esegue principalmente in due modi: Tramite il sommario. Tramite l indice analitico. Convenzioni dei pittogrammi Seguire tassativamente queste istruzioni. Informazioni, consigli, aiuto. Segnalazione visiva. Azione. Segnalazione acustica. Le convenzioni adottate per rappresentare le spie all interno delle illustrazioni sono le seguenti: Spia spenta. Spia accesa. Spia lampeggiante. Page IT/AA
5 Sommario. Presentazione. La gamma Pulsar EX... 7 Modello "tower"... 7 Modello "rack" Vista posteriore... 8 Modello "tower"... 8 Modello "rack" Pannello di controllo Installazione. Apertura dell imballaggio e verifica... Modello "tower"... Modello "rack".... Installazione del modello Rack Collegamento della porta di comunicazione RS3 o USB (facoltativo) Installazione dell opzione "scheda di comunicazione"... 5 Modello "tower"... 5 Modello "rack" Collegamento... 6 Modello "tower"... 6 Modello "rack" Uso 3. Avviamento Indicazioni della barra dei LED Alimentazione a batteria (in caso di assenza della rete elettrica)... 8 Passaggio sulla batteria... 8 Soglia di allarme di fine autonomia batteria raggiunta... 8 Fine autonomia batteria... 8 Modalità di standby IT/AA - Page 5
6 Sommario 3.4 Personalizzazione (facoltativo)... 9 Funzione... 9 Menù "Condizioni On/Off"... 9 Menù "Batteria"... 9 Menù "Uscita"... 0 Menù "By-pass" Arresto Manutenzione 4. Risoluzione avarie Sostituzione del modulo batteria... Modello "tower"... Modello "rack" Ambiente Allegati 6. Caratteristiche tecniche... 5 Schema sinottico... 5 Condizioni limite di funzionamento Glossario Indice analitico... 7 Page IT/AA
7 . Presentazione. La gamma Pulsar EX Modello "tower" EX 700 / EX 000 EX 500 Dimensioni in mm (H x L x P) 35,5 x 45 x ,5 x 45 x 505 Peso in Kg EX 700 EX 000 EX Modello "rack" EX 700 Rack EX 000 Rack EX 500 Rack Dimensioni in mm (H x L x P) 88 (U) x 48,6 x (U) x 48,6 x (U) x 48,6 x 493 Peso in Kg EX 700 Rack EX 000 Rack EX 500 Rack EX000 Rack IT/AA - Page 7
8 . Presentazione. Vista posteriore Modello "tower" Pulsar EX 700 / Pulsar EX 000 RS3 USB 3 alloggiamento per l opzione "scheda di comunicazione". porta di comunicazione RS porta di comunicazione USB prese per il collegamento diretto dell apparecchiatura. connettore di riconoscimento automatico di un modulo batteria supplementare. interruttore di ingresso. presa per il collegamento alla rete elettrica di alimentazione. Pulsar EX 500 RS3 USB connettore per il collegamento di un modulo batteria supplementare. pulsante di attivazione della funzione test d inversione fase/neutro della rete elettrica di alimentazione. 4 0 spia di segnalazione di inversione fase/ neutro rete due prese programmabili (presa e presa ). 6 7 Page IT/AA
9 . Presentazione Modello "rack" Pulsar EX 700 Rack / Pulsar EX 000 Rack / Pulsar EX 500 Rack USB RS alloggiamento per l opzione "scheda di comunicazione". 7 presa per il collegamento alla rete elettrica di alimentazione. 3 4 porta di comunicazione RS3. porta di comunicazione USB. 4 prese per il collegamento diretto dell apparecchiatura. 8 9 connettore per il collegamento di un modulo batteria supplementare. pulsante di attivazione della funzione test d inversione fase/neutro della rete elettrica di alimentazione. 5 6 connettore di riconoscimento automatico di un modulo batteria supplementare. interruttore di ingresso. 0 spia di segnalazione di inversione fase/ neutro rete. due prese programmabili (presa e presa ) IT/AA - Page 9
10 . Presentazione.3 Pannello di controllo % Allarmi % autonomia batteria % potenza utilizzata 00% Sovraccarico UPS 00% 00% 80% 3 Guasto elettronico 80% 80% 50% 4 Guasto batteria 50% 50% 0% 5 0% 0% % 6 Mantenuto premuto, visualizza la % della potenza utilizzata: test 7 - Test delle spie o tacitazione segnale acustico. - Trasferimento e ritorno su by-pass forzato, premendo questo tasto 3 volte in meno di 5 secondi. 8 Stato della presa programmabile : Alimentata. by-pass 9 0 Stato della presa programmabile : Funzionamento su rete non assistita (by-pass). Cambiamento di stato in corso. Funzionamento in modalità ON LINE (assistita). Funzionamento con batteria. 3 Accensione / Spegnimento (ON/OFF). Page IT/AA
11 . Installazione. Apertura dell imballaggio e verifica Modello "tower" Due cavi per il collegamento dell apparecchiatura. Cavo di comunicazione RS 3. Cavo di comunicazione USB. Dischetto "UPS Driver" per la personalizzazione dell UPS. CD ROM "Solution Pac". 9 Documentazione IT/AA - Page
12 . Installazione Modello "rack" EX000 Rack Due cavi per il collegamento dell apparecchiatura. 5 Cavo di comunicazione RS 3. 6 Cavo di comunicazione USB. 7 Dischetto "UPS Driver" per la personalizzazione dell UPS. 8 CD ROM "Solution Pac". 9 Documentazione. 30 Guide telescopiche e viti di fissaggio per il montaggio all interno di un armadio 9". Page IT/AA
13 . Installazione. Installazione del modello "rack" Montaggio e fissaggio del rack e delle guide EX000 Rack Le viti di fissaggio e le guide sono fornite da MGE UPS SYSTEMS IT/AA - Page 3
14 . Installazione.3 Collegamento della porta di comunicazione RS3 o USB (facoltativo) 5 - Collegare il cavo di comunicazione RS 3 5 o USB 6 alla porta seriale del PC. RS3 USB Collegare l altra estremità del cavo di comunicazione RS 3 5 o USB 6 alla porta di comunicazione RS3 o USB 3 dell UPS. L UPS è ora in grado di dialogare con un software di amministrazione, di configurazione o di sicurezza MGE UPS SYSTEMS. 3 La porta di comunicazione RS3 e la porta di comunicazione USB non possono funzionare contemporaneamente. Page IT/AA
15 .4 Installazione dell opzione "scheda di comunicazione" Modello "tower". Installazione U-Talk USB Alloggiamento per una scheda di comunicazione. Non è necessario arrestare il funzionamento dell UPS per installare una scheda di comunicazione: - Rimuovere la piastra di copertura dell UPS fissata da viti. - Inserire la scheda all interno dell alloggiamento previsto. 3 - Fissare la piastra della scheda mediante due viti. Modello "rack" Alloggiamento per una scheda di comunicazione. USB RS IT/AA - Page 5
16 press. Installazione.5 Collegamento Verificare che le indicazioni riportate sulla targa di identificazione situata nella parte posteriore dell apparecchio corrispondano alla rete elettrica di alimentazione ed ai consumi elettrici reali dell apparecchiatura. Modello "tower"? reset Disinserire il cavo di alimentazione dall apparecchiatura. Verificare che le caratteristiche di questo cavo siano: >50V - 0A (vedi scheda tecnica). - Collegare il cavo alla presa 7, poi alla presa rete elettrica del locale. Modello "rack" Collegare l apparecchiatura all UPS mediante i cavi 4. Collegare preferibilmente le apparecchiature prioritarie alle 4 prese 4 e le apparecchiature non prioritarie alle prese programmabili (qualora l UPS sia collegato ad un software di comunicazione MGE UPS SYSTEMS, è possibile programmare l apertura delle prese durante l autonomia batteria ed ottimizzare così la durata di tale autonomia). 7 4 Sin dalla rimessa sotto tensione, la batteria si carica. Per ottenere l autonomia nominale, sarà necessario lasciare l UPS almeno 8 ore sotto tensione. 4 Page IT/AA
17 3. Uso 3. Avviamento La messa sotto tensione delle apparecchiature collegate all UPS è possibile con o senza la presenza della rete elettrica. 3 Premere il pulsante 3. Il segnalatore acustico emette un bip e tutte le spie si accendono contemporaneamente. Il segnalatore acustico emette in seguito due bip, poi: - Se la rete elettrica di alimentazione è presente, la spia si accende, segnalando un funzionamento in modalità "ON LINE" - Se la rete elettrica di alimentazione è assente (e l UPS configurato in modalità "avvio automatico"), il segnalatore acustico emette 3 bip e la spia si accende, segnalando un funzionamento su batteria. Tutte le apparecchiature collegate sono sotto tensione. Qualora la spia o non si accenda o qualora una delle spie, 3, 4 lampeggi, si è verificato un guasto (cfr. capitolo 4.). 3. Indicazioni della barra dei LED % 00% 80% 50% 0% % test Spie d allarme e di livello, 3, 4 e 5 : Queste spie forniscono tre indicazioni diverse: - In funzionamento normale, la barra dei led indica la percentuale di autonomia della batteria. - Premendo il pulsante 6, è possibile visualizzare la percentuale di potenza utilizzata dalle apparecchiature. 3 - In caso di anomalie di funzionamento, indica la natura di tali anomalie (lampeggiamento - bip): by-pass 8 9 Sovraccarico. 3 Guasto UPS. 4 Guasto batteria. Spie di stato 8 e 9 delle prese programmabili e : - Spente: indicano che le prese non sono alimentate. - Lampeggianti: indicano che è in corso un cambiamento di stato delle prese. - Accese: indicano che le prese sono alimentate. Le prese e sono programmabili e telecomandate. Permettono l avvio sequenziale delle apparecchiature protette, lo spegnimento di applicazioni non prioritarie in modalità batteria per conservare una maggiore autonomia per le apparecchiature più sensibili. La programmazione di tali prese avviene mediante il software Solution Pac IT/AA - Page 7
18 3. Uso 3.3 Alimentazione a batteria (in caso di assenza della rete elettrica) Passaggio sulla batteria La rete elettrica è fuori tolleranza, la spia è accesa, il segnalatore acustico emette 3 bip. by-pass Le apparecchiature collegate all UPS continuano ad essere alimentate dalla batteria. Soglia di allarme di fine autonomia batteria raggiunta by-pass La soglia di allarme può essere personalizzata tramite il software "UPS Driver" (cfr. capitolo 3.4). La spia lampeggia. Il segnalatore acustico emette un bip ogni 3 secondi. Rimane soltanto un breve lasso di autonomia della batteria, chiudere le applicazioni poiché l arresto automatico dell UPS è imminente. Fine autonomia della batteria % test 7 Il segnalatore acustico suona in modo continuo. Per inibire il funzionamento del segnalatore acustico, premere il pulsante 7. by-pass Le apparecchiature non sono più alimentate. Standby Alla fine dell autonomia di batteria (spie - 5 accese) l'ups si spegne e passa in modalità "Standby". Ritorno della rete elettrica: Nel caso in cui l UPS non si riavvii, verificare che il riavvio automatico in seguito al ritorno della rete elettrica non sia stato disattivato (cfr. capitolo 3.4). Page IT/AA
19 3.4 Personalizzazione (facoltativo) Funzione 3. Uso È possibile far evolvere la personalizzazione per mezzo del software "UPS Driver", installato su un computer collegato all UPS secondo la procedura "Collegamento della porta di comunicazione RS3 o USB" (cfr. capitolo.3). Verificare che il cavo RS 3 5 o USB 6 sia collegato. Installazione del software "UPS Driver": - Inserire il dischetto "UPS Driver" all interno dell unità a dischetti del vostro personal computer, compatibile PC. - Selezionare l unità a dischetti (A:\). 3 - Fare un doppio clic su "Upsdriv.exe". Dopo aver installato "UPS Driver", è possibile modificare una finestra di dialogo che comporta menù i quali, a loro volta, presentano opzioni di regolazione. Menù "Condizioni On/Off" Funzione personalizzabile Avviamento automatico Avviamento da batteria (cold start) Arresto forzato Standby Arresto inverter tramite software Predefinito in origine Attivato Attivato Attivato Disattivato Attivato Personalizzazione Disattivato Disattivato Disattivato Attivato Disattivato Menù "Batteria" Funzione personalizzabile Intervallo test batteria automatico Soglia "Allarme livello basso" della batteria Predefinito in origine Tutti i giorni 0% dell autonomia rimanente Personalizzazione Una volta alla settimana Una volta al mese Nessun test 40% dell autonomia rimanente IT/AA - Page 9
20 3. Uso Menù "Uscita" Funzione personalizzabile Tensione nominale dell UPS Frequenza nominale dell UPS Finestra di sincronizzazione dell UPS con la rete elettrica Soglia di allarme sovraccarico utenza Riavvio inverter dopo cortocircuito Predefinito in origine 30 V F = 50 Hz F ± 5% 0% Disattivato Personalizzazione 00 V - 08 V - 0 V - 40 V 60Hz F da ±% a ±0% per passi pari all % Dallo 0 al 0% per passi pari al 0% Attivato (selezionare la casella) Menù "By-pass" Funzione personalizzabile Spostamento su by-pass in caso di sovraccarico Spostamento su by-pass in caso di guasto qualunque sia lo stato della rete elettrica Predefinito in origine Attivato Disattivato Personalizzazione Vietato (deselezionare la casella) Attivato (selezionare la casella) 3.5 Arresto by-pass Premere il pulsante 3 (posizione libera). Le apparecchiature connesse non sono più alimentate. 3 Page IT/AA
21 4. Risoluzione avarie Il lampeggiamento di una delle spie, 3, 4 indica un anomalia di funzionamento od un allarme. Sin dal momento in cui una spia lampeggia, la barra dei LED non viene più visualizzata. 4. Manutenzione Risoluzione avarie senza intervento del Servizio Assistenza Sintomo La spia lampeggia ed il segnalatore acustico emette un bip La spia 4 lampeggia. Diagnostica L UPS è in sovraccarico e quest ultimo si prolunga o diventa troppo elevato. Il segnalatore acustico emette un bip continuo Se la rete elettrica è presente (e all interno delle tolleranze), l UPS funziona in modalità "by-pass" (alimentazione delle apparecchiature mediante rete elettrica). La spia 0 lampeggia. Se la rete elettrica è assente (o fuori tolleranze), le apparecchiature collegate non sono più alimentate. È stato individuato un difetto batteria durante il test automatico della batteria. Rimedio Verificare la potenza assorbita dalle apparecchiature e disconnettere le apparecchiature non prioritarie. Verificare che il connettore batteria sia correttamente inserito. Sostituire gli elementi batteria: vedi capitolo "Manutenzione". Risoluzione avarie con intervento del Servizio Assistenza Sintomo La spia 3 lampeggia ed il segnalatore acustico emette un bip continuo. Diagnostica L UPS presenta un guasto rilevato dal sistema elettronico interno. Possono verificarsi due casi in funzione della personalizzazione dell UPS (cfr. capitolo 3.4). La totalità delle apparecchiature connesse all UPS continua ad essere alimentata, ma direttamente dalla rete elettrica tramite il by-pass automatico (spia 0 accesa). La totalità delle apparecchiature non è più alimentata. Le apparecchiature collegate all UPS non sono più protette. Rimedio Chiamare il servizio assistenza IT/AA - Page
22 4. Manutenzione 4. Sostituzione del modulo batteria Modello "tower" Richiamo sulle istruzioni di sicurezza: La batteria presenta un rischio di elettrocuzione ed una corrente di cortocircuito elevata. Per qualsiasi intervento sugli elementi della batteria, occorre prendere le seguenti precauzioni: Togliere orologi, anelli, fedi, braccialetti o qualsiasi altro oggetto metallico, Utilizzare utensili con manico isolato. Smontaggio del modulo batteria A - Premere per aprire lo sportello. B - Far scivolare lo sportello lateralmente, poi toglierlo definitivamente. C D E - Sequenza di apertura del vano. F - Disinserire il modulo batteria. G - Estrarre il modulo batteria. B C F D G A E Rimontaggio del nuovo modulo batteria Ripetere le operazioni sopra descritte in senso inverso. Per preservare la sicurezza e lo stesso livello di performance, utilizzare elementi batteria identici a quelli montati nell UPS. Badare ad inserire correttamente i componenti maschio e femmina del connettore durante il collegamento. Page IT/AA
23 4. Manutenzione Modello "rack" Smontaggio del modulo batteria A - Togliere le due viti di fissaggio dello sportello. B - Far scivolare lo sportello lateralmente, poi toglierlo definitivamente. C - Svitare la barra di fissaggio del modulo batteria. D - Togliere la barra. E - Disinserire il modulo batteria. F - Estrarre il modulo batteria. E B A D C F Rimontaggio del nuovo modulo batteria Ripetere le operazioni sopra descritte in senso inverso. Per preservare la sicurezza e lo stesso livello di performance, utilizzare elementi batteria identici a quelli montati nell UPS. Badare ad inserire correttamente i componenti maschio e femmina del connettore durante il collegamento IT/AA - Page 3
24 5. Ambiente Questo prodotto è progettato nel rispetto dell ambiente: Non contiene né CFC né HCFC. Imballaggi: Per il riciclaggio dell imballaggio, conformarsi alle normative legali in vigore. Avvertenza: Questo prodotto contiene batterie al piombo. Il piombo è una sostanza pericolosa per l ambiente qualora non sia riciclata da società specializzate. Lo smaltimento deve essere effetuato in conformità alla legislazione in vigore. Sito web: Page IT/AA
25 6. Allegati 6. Caratteristiche tecniche Schema sinottico Condizioni limite di funzionamento Umidità: dal 0 al 90% senza condensa. Temperatura: da 0 a 40 C IT/AA - Page 5
26 6. Allegati 6. Glossario Apparecchiature Arresto forzato Autonomia Avvio automatico al ripristino della rete elettrica Avvio su batteria Barra dei LED By-pass automatico Doppia conversione Finestra di dialogo On/Off inverter mediante software Personalizzazione Prese programmabili Apparecchi o dispositivi collegati in uscita dell UPS. Interruzione dell alimentazione dell apparecchiatura (0s) in seguito ad un arresto del sistema e ritorno della rete elettrica durante tale arresto. Capacità utilizzabile della batteria. Al ripristino della rete elettrica, autorizzazione o meno al riavvio automatico dell UPS in seguito ad un arresto alla fine dell autonomia. Consente la messa sotto tensione delle apparecchiature collegate all UPS, senza la presenza della rete elettrica (funzionamento solo su batteria). Indicatore di potenza o di autonomia sul quadro comandi. Commutatore automatico comandato dall UPS che consente un alimentazione diretta delle apparecchiature mediante la rete elettrica in caso di guasto dell inverter o di sovraccarico. La tensione è interamente rigenerata mediante trasformazione costante della tensione alternata della rete elettrica in tensione continua e viceversa. Schermata di un software che propone all utente varie opzioni da scegliere. Consente di autorizzare o di vietare al software di protezione dei sistemi informatici l innesto delle sequenze On/Off dell UPS. Alcune funzioni dell UPS possono essere modificate tramite il software "UPS Driver" al fine di soddisfare meglio le necessità dell utente. Prese che possono essere alleggerite automaticamente durante l autonomia batteria (temporizzazione di apertura programmabile mediante il software Solution Pac). Soglia di Tensione che autorizza Valori limite di Tensione per i quali l UPS funzionerà in by-pass automatico in caso di il passaggio su by-pass in caso guasto o di sovraccarico dell UPS. di guasto o di sovraccarico Tasso di carico Test batteria UPS Rapporto tra potenza consumata dalle apparecchiature connesse all UPS e potenza massima che l UPS è in grado di fornire. Test interno all UPS che consente di verificare lo stato delle batterie. Gruppo statico di continuità. Page IT/AA
27 6. Allegati 6.3 Indice analitico A Ambiente Arresto dell UPS... 0 Arresto del segnalatore acustico... 0 Arresto dell inverter tramite software... 9 Arresto forzato... 9 Avviamento... 7 Avvio automatico... 9 B Barra dei LED Batteria Fine autonomia... 8 Guasto Passaggio a batteria... 8 Precauzioni... 3 Riciclaggio Soglia di allarme di fine autonomia... 9 Sostituzione By-pass automatico C Caratteristiche tecniche... 5 Collegamenti Modulo batteria supplementare Scheda di comunicazione... 4 Porta di comunicazione RS Porta di comunicazione USB... 4 Comunicazione D Dimensioni... 7 M Modalità ON LINE... 0 Modalità Standby Avvio automatico P Personalizzazione... 9 Batteria... 9 By-pass... 0 Condizioni ON/OFF... 9 Uscita... 0 Peso... 7 Prese programmabili Pulsanti S Segnalatore acustico Sicurezza... 3 Sito web... Stoccaggio dell UPS... 3 Sovraccarico Sostituzione delle batterie Spie8-9-0 Standby T Temperatura ambiente eccessiva...5 Test spie... 0 Trasferimenti forzati... 0 U UPS Driver... 9 G Guasto UPS IT/AA - Page 7
28 Page IT/AA
Pulsar EXtreme CLA 1500C
www.mgeups.com MGE UPS SYSTEMS Pulsar EXtreme CLA 500C Manuale d installazione per l utente 503998IT/AA - Pagina Introduzione Vi ringraziamo per aver scelto un prodotto MGE UPS SYSTEMS per la sicurezza
DettagliComet EXtreme CLA 6 kva
www.mgeups.com MGE UPS SYSTEMS Comet EXtreme CLA 6 kva Libretto d'installazione S T O P Y O U N O W L L W I N G I T H N O 50776IT/AA - Pagina Pagina - 50776IT/AA Comet EXtreme CLA 6 kva. Apertura dell
DettagliComet EXtreme CLA 12 kva
www.mgeups.com MGE UPS SYSTEMS Comet EXtreme CLA kva Libretto d'installazione S T O P Y O U N O W L L W I N G I T H N O 50777IT/AB - Pagina Pagina - 50777IT/AB Comet EXtreme CLA kva. Apertura dell imballaggio...
Dettagli4.5/6/9/12 kva. Manuale d'installazione per l'utente. Comet EXtreme MGE UPS SYSTEMS D E V I P R O W E R P O L E I B U P T E R R N T N I
www.mgeups.com Comet EXtreme 4.5/6/9/12 4,5/6/9/12 kva MGE UPS SYSTEMS Comet EXtreme 4.5/6/9/12 kva Manuale d'installazione per l'utente P O W E R P R O V I D E R L E I B E R R U P T N T N I E U T H 51033212IT/AC
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliNova AVR 500 Nova AVR 625 Nova AVR 1250
http://www.eaton.com/powerquality Nova AVR 625 Nova AVR 1250 Batteria di backup Manuale di installazione e uso ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA Leggere prima di installare il prodotto. Sicurezza delle
Dettagliharvia griffin Centralina di controllo
harvia griffin Centralina di controllo 09032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di saune, stufe e centraline e agli
DettagliMONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
DettagliMANUALE DI ISTALLAZIONE
ELETTRONICA PADOVA I ELETTRONICA PADOVA I ELETTRONICA PADOVA I S E R A I DIVISIONE SICUREZZA MANUALE DI ISTALLAZIONE CA/05 A (SR 82.05 A) CENTRALE ANTINCENDIO CONVENZIONALE A 16 ZONE! ATTENZIONE: LEGGERE
DettagliPREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE Rilevatore digitale Art. 0387 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione
DettagliManuale tecnico MT15000/2 MT15000/2-M
Manuale tecnico MT15000/2 MT15000/2-M SOMMARIO Informazioni e raccomandazioni... 3 Caratteristiche tecniche... 3 1) MT15000/2... 3 2) MT15000/2-M... 3 3) PROTEZIONE... 3 Collegamento di un dispositivo
DettagliContenuto della confezione. Elenco dei termini. Powerline Adapter
Powerline Adapter Importante! Non esporre lo Powerline Adapter a temperature estreme. Non lasciare l apparecchio alla luce diretta del sole o in prossimità di elementi di riscaldamento. Non utilizzare
DettagliCentronic EasyControl EC5410-II
Centronic EasyControl EC5410-II it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore portatile a 10 canali Informazioni importanti per: il montatore / l elettricista specializzato / l utilizzatore
DettagliTastiera EO/
Tastiera EO/50 87.50 C D Guida all installazione EO/50 - V0 F08 VL 0605 - IS EO/50 Introduzione La Tastiera EO/50 è stata progettata e realizzata per interagire con le unità di controllo della serie EO.
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO
Rev. 1.0 VIDEOtrend MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO www.videotrend.net PR-M10D+ Monitor LCD 10,4 INDICE: 1 - INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA 1.1 UTILIZZO DEL MONITOR 1.2 PRECAUZIONI 2 DOTAZIONE 3 CONNESSIONI
DettagliManuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M
Manuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M SOMMARIO Informazioni e raccomandazioni... 3 Caratteristiche tecniche... 3 1) MT15000/EXT4... 2) MT15000/EXT4-M... 3) PROTEZIONE... Collegamento di un dispositivo
DettagliPannello remoto del multiplatore
Pannello remoto del multiplatore Manuale d installazione e funzionamento Matricola 8000-2138-01 REV A Sensormatic THE WORLD LEADER IN LOSS PREVENTION Italiano Pannello remoto del multiplatore Nota Diritti
Dettagliharvia griffin COMBI Centralina di controllo
harvia griffin COMBI Centralina di controllo 02072015 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di saune, stufe e centraline e
Dettagli7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Manuale dell utente. Versione 1.0
7 PORT USB HUB Manuale dell utente Versione 1.0 Ringraziamenti Grazie per aver acquistato un prodotto TRUST. Prima di utilizzare questo prodotto consigliamo di leggere attentamente il manuale di istruzioni.
Dettagliemota Apparecchio di rilevazione Dotazione Amministrazione Istruzioni d uso Montaggio/Smontaggio Messa in funzione e manutenzione Analisi
Apparecchio di rilevazione ch emota Istruzioni d uso Montaggio/Smontaggio Messa in funzione e manutenzione Analisi Moduli opzionali Dotazione Laptop per le OM Laptop emotachservice Tester emotachtester
DettagliManuale Operativo Inverter 48Vdc 230Vac 50Hz 2000VA in rack da 19 4U con limitatore di spunto
Inverter 48Vdc 230Vac 2000VA con limitatore di spunto Pagina 2 di 32 INDICE 1. Introduzione Pag. 02 2. Principio di Funzionamento Pag. 02 3. Descrizione Funzionamento Pag. 02 4. Comandi e Segnalazioni
DettagliREGOLATORE DI CARICA PER PANNELLI SOLARI
MANUALE UTENTE REGSOL50A REGOLATORE DI CARICA PER PANNELLI SOLARI 12/24V-50 A (cod. REGSOL50A) La ringraziamo per aver acquistato questo regolatore di carica per applicazioni fotovoltaiche. Prima di utilizzare
DettagliVIP Video Interview Pen Penna per video intervista
VIP Video Interview Pen Penna per video intervista Manuale dell utente 1 Contenuto: 1x VIP 1x Adattatore CA 1x Cavo USB 1x Manuale dell utente 2 Specifiche tecniche: Memoria interna: 4 o 8 GB Misure :
DettagliMANUALE D USO. Regolatore di tensione
MANUALE D USO Regolatore di tensione Indice 1 Introduzione 2 2 Descrizione generale 3 3 Specifiche 3 4 Avvertenze 4 5 Collegamento 5 6 Impostazioni e Settaggio 6 Indicazione display 6 Indicazione led 7
DettagliSwitch USB KVM Switch USB KVM con audio, 2 porte Switch USB KVM con audio, 4 porte Manuale
Switch USB KVM Switch USB KVM con audio, 2 porte Switch USB KVM con audio, 4 porte Manuale DS-11403 (2 porte) DS-12402 (4 porte) 1 NOTA Questo equipaggiamento è stato testato ed è risultato a norma con
DettagliMANUALE D'USO. serie "ICH" UPS / SOCCORRITORE INVERTER DC AC ALIMENTATORE CARICABATTERIE
MANUALE D'USO serie "ICH" UPS / SOCCORRITORE INVERTER DC AC ALIMENTATORE CARICABATTERIE INDICE 1. Norme di sicurezza 2. Introduzione 3. Descrizione 4. Installazione 5. Operazioni 6. Allarmi 7. Localizzazione
DettagliSirena da esterno URANIA BUS. Manuale di installazione
Sirena da esterno URANIA BUS (Outdoor warning device remotely powered, type Z, wall mounting) Manuale di installazione CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione da fornire ai morsetti 12V + 13,8V Tensione max
DettagliTMD 2CSG524000R2021 ABB
TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento
DettagliImportanti messaggi per la sicurezza. Informazioni di carattere generale e per la sicurezza
Guida di installazione Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vca Installazione a rack 2U Importanti messaggi per la sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per ottenere informazioni sul
DettagliSET CON SPLITTER ED ESTENSORE DI SEGNALE HDMI 1X4
SET CON SPLITTER ED ESTENSORE DI SEGNALE HDMI 1X4 Manuale d uso DS-55303 Il set splitter prolunga Digitus HDMI, 1x4 offre una prolunga - nonché soluzione splitter fino a 40 m per le esigenze più elevate.
DettagliDCM269/DCM270 MINI PINZA AMPEROMETRICA AC/DC DIGITALE MANUALE UTENTE
MINI PINZA AMPEROMETRICA AC/DC DIGITALE MANUALE UTENTE 2 MINI PINZA AMPEROMETRICA AC/DC DIGITALE 1. Introduzione A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo
DettagliSTABILIZZATORE DI TENSIONE TECH4TOMORROW
STABILIZZATORE DI TENSIONE TECH4TOMORROW Grazie per aver acquistato lo stabilizzatore T4T multipresa, un regolatore automatico di tensione portatile. Vi garantiamo che il prodotto da voi acquistato è di
DettagliMANUALE D'USO. Gruppi statici di continuità. serie "EP"
MANUALE D'USO Gruppi statici di continuità serie "EP" INDICE 1. NORME DI SICUREZZA 2. INTRODUZIONE 3. DESCRIZIONE GENERALE 4. DESCRIZIONE VISTA ANTERIORE 5. DESCRIZIONE VISTA POSTERIORE 6. INSTALLAZIONE
DettagliAPC Smart-UPS. Protezione efficace dell'alimentazione per apparecchiature di rete e server entry-level >
APC Smart-UPS C Protezione efficace dell'alimentazione per apparecchiature di rete e server entry-level > L'affidabilità leggendaria dell'ups APC per le applicazioni entry-level. Gli UPS della famiglia
Dettaglijcmtechnologies manuale utente BASEMN ricevitore Motion
jcmtechnologies manuale utente BASEMN ricevitore Motion IT Indice Istruzioni di sicurezza 3 Introduzione 5 Descrizione generale 5 Installazione 6 Cablaggio 6 Fissaggio 7 Configurazione 8 Opzioni 8 Programmazione
DettagliGRUPPI STATICI DI CONTINUITA' MANUALE DI INSTALLAZIONE SERIE KI-DK
GRUPPI STATICI DI CONTINUITA' MANUALE DI INSTALLAZIONE SERIE KI-DK ASSISTENZA: ELSY srl Via Buozzi, 10 20066 Melzo (MI) tel. 02.95.73.11.29 fax 02.95.73.11.31 rev.6_giu09 1 INDICE 1. DESCRIZIONE 2. OPERAZIONI
DettagliB-TP 1000 Procedura di programmazione
Procedura di aggiornamento per B-TP 1000 Per versioni software inferiori alla 167.00 o versioni preliminari, è obbligatorio aggiornare l apparecchio in modalità seriale (paragrafo 2) 1) Modalità programmazione
DettagliHP Media vault Italiano
Guida rapida HP Media vault 5 2 1 La modalità di collegamendo in rete di HP Media Vault varia a seconda della configurazione della rete. Nell'esempio riportato di seguito viene mostrato il collegamento
DettagliSet con splitter ed estensore di segnale HDMI 1x2
Set con splitter ed estensore di segnale HDMI 1x2 Manuale d uso DS-55302 Il set splitter prolunga Digitus HDMI, 1x2 offre una prolunga - nonché soluzione splitter fino a 40 m per le esigenze più elevate.
DettagliHARVIA XENIO Centralina di controllo
HARVIA XENIO Centralina di controllo 18022016/ZVR-841 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di saune, stufe e centraline e
DettagliRegister your product and get support at SBA3010/00. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Manuale utente 1 Importante Sicurezza Importanti istruzioni sulla sicurezza Fare attenzione a tutte le avvertenze. Seguire
DettagliRivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028
s 7 680.3 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA15 Rivelatori di fughe di gas ad una soglia a microprocessore per ambienti domestici, elemento sensibile
DettagliKEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione.
KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale 2: batteria di emergenza al litio (9V) 1 1.1 Funzione del modulo Batteria di emergenza al litio 1.2 Costruttore 2 Installazione 2 3 Schema elettrico della scheda OM2
DettagliTastiera I-KP01. Guida all installazione. 2 abc. 3 def. 4 ghi. 6 mno. 5 jkl. 8 tuv 9 wxyz. 7 pqrs
Tastiera I-KP0 C D Guida all installazione Introduzione I-KP0 La Tastiera I-KP0 è stata progettata e realizzata per interagire con le unità di controllo della serie I-ON. Essa consente agli utenti di attivare
DettagliTCP - TIMER CICLICO PROGRAMMABILE
OWNER s MANUAL MANUALE ISTRUZIONI (per firmware v. 2.0 B) TCP - TIMER CICLICO PROGRAMMABILE 2018 by Valter Narcisi www.narcisivalter.it A1 PROGRAMMABLE CYCLIC TIMER with PIC16F628A CARATTERISTICHE / FEATURES
DettagliMANUALE D ISTRUZIONE. VRT200 Ed_07. TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783. http://www.tecsystem.
MANUALE D ISTRUZIONE VRT200 Ed_07 TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R.2 15/05/10 1) SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE Valori
DettagliMARE 30. Sistemi antincendio per imbarcazioni FPG extinguishing system for pleasure boat
MARE 30 Sistemi antincendio per imbarcazioni FPG extinguishing system for pleasure boat Manuale di installazione ed uso Installation and operating handbook RINA Approval FPE019312CS/003 Ed 1.0 GEN 2010
Dettagli10 DESCRIZIONE PROTEZIONI, ALLARMI E SOLUZIONI
10 DESCRIZIONE PROTEZIONI, ALLARMI E SOLUZIONI L apparecchio è provvisto di un sistema di diagnostica che permette di riconoscere l intervento delle protezioni e degli allarmi visualizzandoli sul display.
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE VRT600. TECSYSTEM S.r.l Corsico (MI) Tel.: Fax: R. 1.
MANUALE DI ISTRUZIONE TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R. 1.1 01/01/12 1) SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE Valori nominali 230 Vca±10%,
Dettaglic) Copyright
PDFaid.Com #1 Pdf Solutions Ricetrasmittente universale wireless Manuale per l utente 1. Descrizione La ricetrasmittente universale wireless si espande su un sistema specifico già esistente. Essa permette
DettagliIT MANUALE TECNICO. 49ALM040 Unita di carica 24V 40A rack 2U
IT MANUALE TECNICO 49ALM040 Unita di carica 24V 40A rack 2U 2 Nel ringraziarvi per aver scelto questo prodotto, vogliamo ricordarvi che la nostra azienda opera con sistema di qualità certificato. Vi raccomandiamo
DettagliRS 51 & RS 52 TERMOMETRO DIGITALE ISTRUZIONI PER L'USO
RS 51 & RS 52 TERMOMETRO DIGITALE ISTRUZIONI PER L'USO I 2 INTRODUZIONE 1-1 Disimballaggio e controllo Una volta disimballato il termometro digitale, si dovranno avere i seguenti articoli: 1. Termometro
Dettagli07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore
07/12-01 PC 353200 Lettore di Prossimità Sfera Manuale installatore 2 Lettore di Prossimità Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali
DettagliUPS POWERSURE PSI UPS POWERSURE PSI
UPS POWERSURE PSI Liebert PSI-XR UPS in rack e tower ad elevate prestazioni per la protezione dell alimentazione di rete Liebert PSI-XR è un sistema UPS compatto di tecnologia line-interactive progettato
DettagliINFODIAG STRUMENTI DI DIAGNOSI
CITROËN INFODIAG STRUMENTI DI DIAGNOSI LEXIA PROXIA CD 31 DIREZIONE POST- VENDITA DOCUMENTAZIONE TECNICA FILIALI / CONCESSIONARI VN CITROËN - Preparatore VN - Coordinatore Campagne RIPARATORI AUTORIZZATI
DettagliMEGALINE UPS MODULARE MONOFASE da 1250 a VA
Distributed by MEGALINE UPS MODULARE MONOFASE da 1250 a 10000 VA LO SPECIALISTA GLOBALE DELLE INFRASTRUTTURE ELETTRICHE E DIGITALI DELL EDIFICIO MEGALINE MODULARI MONOFASE UPS modulari ridondanti ed espandibili
DettagliProgrammatore elettronico a 2 canali
Serie Programmatore elettronico a canali GW 30 4 ATTENZIONE - IMPORTANTE Ci congratuliamo con Lei per la scelta di prodotti Gewiss. I prodotti Gewiss sono costruiti con attente cure dei dettagli impiegando
DettagliInverter ibrido onda pura per impianto fotovoltaico ad isola Genius 3000VA 3KW 24V con Regolatore di Carica 50A 1500W GENIUS30 420,71
Inverter ibrido onda pura per impianto fotovoltaico ad isola Genius 3000VA 3KW 24V con Regolatore di Carica 50A 1500W GENIUS30 420,71 Inverter ibrido da 3KW per impianto fotovoltaico ad isola con Regolatore
DettagliDAZON bv. Zon EL08. Manuale utente. 1 Zon EL 08
DAZON bv Zon EL08 Manuale utente 1 Zon EL 08 Generale Il modello Zon EL08 è un cannone a gas totalmente elettronico (funzionante a gas propano o butano). E stato creato per consentire agli agricoltori
Dettagli1. Indicazioni di sicurezza fondamentali 3 2. Uso conforme 3
307416 IT Dimmer universale da incasso DIMAX 541 plus E 5410130 DIMAX 542 plus S 5420130 1. Indicazioni di sicurezza fondamentali 3 2. Uso conforme 3 Smaltimento 4 3. Montaggio e collegamento 5 Montaggio
Dettagli11 MOVIMOT e Diagnosi del Bus
LED di stato MOVIMOT MOVIMOT e Diagnosi del Bus. LED di stato MOVIMOT Significato del LED di stato Il LED a tre colori visualizza gli stati di esercizio e di anomalia. Colore LED - Spento Giallo Giallo
DettagliBUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS
BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS 1. GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Installazione degli HARDDISK Questi due modelli di DVR non vengono forniti con l Hard Disk installato. La dimensione massima dello spazio del
DettagliNext MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO MANUAL PROGRAM DMX 512 OUT AUTO PROGRAM SPEED MIRROR POSITION 12V-DC IN IRIS COLOUR GOBO SHUTTER
Next 1 2 3 4 5 6 MANUAL Next DMX 512 OUT BLK AUTO SEL RND SPEED 255 255 255 255 128 128 128 128 0 0 0 0 IRIS COLOUR GOBO SHUTTER MIRROR POSITION 12V-DC IN I MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INDICE Complimenti
DettagliPROGRAMMATORE TIMER ONE 2 MANUALE D USO E DI PROGRAMMAZIONE
PROGRAMMATORE TIMER ONE 2 MANUALE D USO E DI PROGRAMMAZIONE Grazie per aver scelto il programmatore IRRIDEA serie TIMER ONE a batteria. Il programmatore serie TIMER ONE 2 è dotato della tecnologia di programmazione
DettagliSicurezza. Istruzioni d uso Unità di comando OCU PERICOLO. Indice AVVERTENZA ATTENZIONE. Leggere e conservare
03251275 Edition 09.12 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Istruzioni d uso Unità di comando OCU Traduzione dal tedesco 2012 Elster GmbH Indice Unità di comando OCU...1 Indice....1
DettagliManuale d installazione e d uso. 5SC 1000i Rack2U 5SC 1500i Rack2U. 5SC 2200i RT2U 5SC 3000i RT2U ITALIANO
ITALIANO Manuale d installazione e d uso 5SC 1000i Rack2U 5SC 1500i Rack2U 5SC 2200i RT2U 5SC 3000i RT2U Copyright 2016 EATON Tutti i diritti riservati. Pagina 2 Standard di certificazione ITALIANO Direttive
DettagliGENERATORI PORTATILI
PORTATILI Serbatoio in metallo di grandi dimensioni con indicatore di riempimento per un massimo di 13,5 ore di funzionamento (al 50% del carico) Maniglia a doppia curva, ripiegabile per facilitare mobilità
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW
MANUALE D INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Indice Prima di mettere in funzione l unità, leggere attentamente il presente manuale. Non gettarlo via e riporlo in un luogo sicuro in modo
DettagliSICUREZZA, PROTEZIONE E COMUNICAZIONE MINIPOWER E STEROPOWER GRUPPI DI CONTINUITÀ
68 IREM I Gruppi di continutà MINIPOWER E STEROPOWER GRUPPI DI CONTINUITÀ I Minipower e Steropower, gruppi di continuità ON Line a doppia conversione, sono apparecchi professionali progettati per assicurare
DettagliMANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS
MANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS 1 DISPLAY E TASTI DISPLAY TASTO SU TASTO GIU STOP/STAND BY TASTO MENU 2 OPERAZIONE MANUALE TIMER IMPOSTATO IMPOSTAZIONE PERIODO ATTIVA FOCOLARE CHIUSO (SX)
DettagliEstensore HDMI KVM attraverso IP
Estensore HDMI KVM attraverso IP Manuale d uso DS-55202 Istruzioni di sicurezza importanti 1. Non collegare il trasmettitore e il ricevitore prima di leggere le istruzioni. 2. Non scollegare il dispositivo,
DettagliTESTER PER CAVI Modello: KT-200 MANUALE D USO
TESTER PER CAVI Modello: KT-200 MANUALE D USO Grazie per avere preferito il nostro prodotto, per un corretto utilizzo dello stesso vi raccomandiamo di leggere attentamente il presente manuale. ATTENZIONE
DettagliPULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO DMOAR
Codice : M Pagina : 1/7 PULSANTE D ALLARME MANUALE SOMMARIO A. CARATTERISTICHE TECNICHE... 2 A.1. VISTA D INSIEME...2 A.2. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO...3 A.3. CARATTERISTICHE ELETTRICHE...4 A.4. CARATTERISTICHE
DettagliTrust Energy Protector 325/525. Manuale dell utente
Trust Energy Protector 325/525 Manuale dell utente Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa
DettagliVL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE
SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a
DettagliBH280/BH380 Schermo orizzontale Manuale utente
BH280/BH380 Schermo orizzontale Manuale utente Limitazione di responsabilità BenQ Corporation non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia, esplicita o implicita, in relazione ai contenuti del presente
DettagliBH280/BH380 Schermo orizzontale Manuale utente
BH280/BH380 Schermo orizzontale Manuale utente Limitazione di responsabilità BenQ Corporation non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia, esplicita o implicita, in relazione ai contenuti del presente
DettagliUPS Powerware 5110 Manuale dell utente
UPS Powerware 5110 2005 Eaton Corporation Il contenuto del presente manuale è di proprietà dell editore e non può essere riprodotto (nemmeno in parte) senza autorizzazione dello stesso. Le informazioni
DettagliCENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V
CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento
DettagliCAPACITA DELLA BATTERIA E GESTIONE DELL ALIMENTAZIONE
C A P I T O L O T R E CAPACITA DELLA BATTERIA E GESTIONE DELL ALIMENTAZIONE In questa capitolo saranno piegate le basi della gestione dell alimentazione ed il suo uso per ottenere una durata maggiore delle
DettagliP-9910B PROGRAMMATORE PORTATILE
P-9910B PROGRAMMATORE PORTATILE 1 CONTENUTO I GeneraleErrore. Il segnalibro non è definito. II Caratteristiche... 2 III Specifiche Techniche... 2 IV ComposizioneErrore. Il segnalibro non è definito. V
DettagliTERMOSTATO AMBIENTE PROGRAMMABILE Cronocomando ebus. Istruzioni per l installazione, la regolazione e la manutenzione
TERMOSTATO AMBIENTE PROGRAMMABILE Cronocomando ebus Istruzioni per l installazione, la regolazione e la manutenzione INDICE 1 Avvertenze sulla documentazione...2 2 Descrizione dell apparecchio...2 2.1
DettagliPer registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo
Per registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Guida rapida 1 Collegamento 2 Installazione 3 Utilizzo Contenuto
DettagliEC TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite CARATTERISTICHE PRINCIPALI
TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite EC 3-101 CARATTERISTICHE PRINCIPALI * Formato frontale: 74 x 32 mm. * Alimentazione: 12 Vac/dc (standard) o 12-24 Vac/dc (su richiesta). * Buzzer di segnalazione
DettagliContaimpulsi a Batteria HRSTAP1 MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO
Contaimpulsi a Batteria HRSTAP1 MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO SOMMARIO 1.Generalità...3 2.Caratteristiche Tecniche...3 3.Avvertenze...3 4.Descrizione delle parti...3 4.1 Contenuto della
DettagliCENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE. Dicembre 2003 REV 1
CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE Dicembre 2003 REV 1 CONTENUTO: CAP....PAG. 1- PANNELLO DI GESTIONE (PANNELLO BASE 4 ZONE DI SOLA RIV.)... 2 1-1 SEGNALAZIONI DEL
DettagliINDICE. 1. Generale Specifiche tecniche Panoramica Tensione di rete e protezione Certificati di sicurezza 5
Manuale dell utente INDICE 1. Generale 3 2. Specifiche tecniche 3 2.1 Panoramica 3 2.2 Tensione di rete e protezione 4 2.3 Certificati di sicurezza 5 3. Contenuto della confezione 5 4. Configurazione dei
DettagliUPS 03 Professional fino a 3 kva
UPS 03 Professional fino a 3 kva A Chloride Power Protection Company Desk Power da 300 a 1400 VA - Pc domestici e mercato SoHo - Workstation - Apparecchiature in rete - Sistemi POS DESK POWER e DESK POWER
DettagliSTUFE A CONVEZIONE NATURALE. Manuale d uso TCN 50 / TCN 115
STUFE A CONVEZIONE NATURALE Manuale d uso TCN 50 / TCN 115 Sommario 1 Garanzia... 1 2 Contenuto della confezione... 2 3 Prima installazione... 2 3.1 Operazioni preliminari... 2 3.2 Parti dello strumento...
DettagliThinkPad G40 Series. Elenco di controllo per il disimballaggio. Guida all installazione. Numero parte: 92P1525
Numero parte: 92P1525 ThinkPad G40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad G40 Series. Verificare che tutti i componenti
Dettagliserie EA9XX - II da 1kVA a 10kVA
P O W E R 14 UPS ON LINE DOPPIA CONVERSIONE SINUSOIDALE serie EA9XX - II da 1kVA a 10kVA APPLICAZIONI: Server centralizzati, Reti di PC e workstation, Information Technology, Grossi impianti di videosorveglianza,
DettagliISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE
SbS_Inst_102_00286_I 23-04-2007 10:22 Pagina 44 ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE PRIMA DI INSTALLARE IL FRIGORIFERO COLLEGAMENTO ALLA RETE IDRICA COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA LIVELLAMENTO DEL FRIGORIFERO
DettagliCENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V
CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento
DettagliTrasformatori elettrici Stabilizzatori di tensione Convertitori di Frequenza UPS, Inverter, Alimentatori
La serie SCO è disponibile nelle potenze da 1 KVA a 30 KVA con la sua tecnologia e la sua versatilità è adatta ad alimentare qualsiasi sistema elettrico illuminazione di sicurezza; circuiti elettrici di
DettagliProtezione 24 ore su 24,
Protezione 24 ore su 24, 365 giorni all'anno La gamma FG Wilson di pannelli intelligenti per il trasferimento del carico permette di lavorare con la massima tranquillità. La gamma di pannelli per il trasferimento
DettagliISTRUZIONI D USO. Nota bene La spia di temperatura (4) deve essere spenta solo quando si è appena accesa la macchina, dopo è solo indicativa.
ISTRUZIONI D USO Avviamento Accertarsi che la macchina sia conforme alla rete locale di distribuzione elettrica (220 V 50 Hz). Sollevare la copertura del serbatoio (1) e versare acqua potabile nel serbatoio
DettagliUPS MONOFASE DOPPIA CONVERSIONE Rev. 10 NS 6kVA 10kVA
Qualora si verifichi sulla rete di alimentazione una delle seguenti condizioni: interruzione della tensione, mancanza di una fase, tensione fuori tolleranza, la batteria provvede a fornire l'energia necessaria
Dettagli