OLTER PROFESSIONAL. SEMINA LA QUALITà MADE IN ITALY SEMENTI PROFESSIONALI

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "OLTER PROFESSIONAL. SEMINA LA QUALITà MADE IN ITALY SEMENTI PROFESSIONALI"

Transcript

1 OLTER PROFESSIONAL SEMENTI PROFESSIONALI SEMINA LA QUALITà MADE IN ITALY

2 OLTER, sinonimo di prodotto italiano Il marchio OLTER è da sempre sinonimo di prodotto italiano. Il nostro obiettivo è fornire ai nostri clienti sementi di elevata qualità, che uniscano gli aspetti produttivi e tecnologici con quelli nutrizionali e organolettici. Qualità, tracciabilità e certificazione dei lotti varietali, uniti ad un adeguato stoccaggio in ambiente controllato sono la nostra prerogativa. Le nostre sementi sono certificate OGM free, e caratterizzate, inoltre, da un accurato controllo nelle fasi di produzione, selezione, lavorazione e confezionamento. Verifiche in campo dei diversi lotti vengono costantemente eseguite dal nostro staff tecnico. La politica di OLTER, quale azienda sementiera Italiana, si discosta dalla logica di monopolio delle multinazionali avendo l obiettivo di trovare soluzioni che salvaguardino l innovazione nel rispetto della tradizione e dell ambiente; questo non solo per i mercati globali (i più appetibili) bensì anche per quelli di nicchia. Anche per questo la produzione e selezione delle nostre sementi segue attentamente i criteri di ecocompatibilità ed eco-sostenibilità (direttive UE) e privilegia quei processi naturali che consentono di preservare le risorse ambientali. OLTER sta lavorando con impegno e dedizione per affermarsi sul mercato nazionale ed estero e sta ottenendo importanti risultati in termini di crescita. Da settembre 2013 è infatti distributore esclusivo per l'europa di Walker Brothers Inc., azienda californiana che nel 2010 ha acquisito il germoplasma delle importanti varietà di asparago Grande F1 e Atlas F1 di California Asparagus Seed and Transplants, Inc. (Mr. Brian Benson). Altre importanti varietà di asparago commercializzate sono illustrate in questo catalogo. Inoltre da gennaio 2014 Olter è distributore esclusivo per l'italia dei prodotti Tokita. In questo nuovo catalogo OLTER propone ai suoi clienti il top di gamma per l'alto professionale. 2

3 >> ORGANIZZAZIONE COMMERCIALE Direttore Commerciale: Stefano Motton Cell Responsabile Tecnico Commerciale: Giuseppe Dimitri Cell Product Manager: Antonio Petricca Cell Numero diretto per ordini: Tel GIACINTO NEBIOLO MARCO ZENONI RICCARDO CROSTA ALESSANDRO PIETRINI ALESSIO PIETRINI GIANLUCA PISTOLA MASSIMO TAMBURINI ANTONIO PETRICCA LORENZO ORILLO AGRI di Gaudiano s.r.l. GIOVANNI GAUDIANO PIETRO DESANTIS FRANCESCO RUFFOLO OLTER GIUSEPPE DI MODICA PIETRO CIRESI ENRICO PERRIA

4 >> INDICE DEI CONTENUTI 05 >> BASILICO 05 >> Anguria 08 >> ASPARAGO 09 >> BIETOLA 10 >> Cavolo broccolo 11 >> cavolo cappuccio 12 >> cavolo CINESE 13 >> cavolo DI BRUXELLES 13 >> cavolo RAPA 13 >> cavolo VERZA 16 >> cetriolo 17 >> cipolla 19 >> cipolla DA MAZZETTO 19 >> Lattuga cappuccio 20 >> Melanzana 21 >> melone 23 >> peperone piccante 24 >> peperone rosso 27 >> peperone GIALLO 28 >> pomodoro INDETERMINATO 32 >> pomodoro DETERMINATO 33 >> porro 34 >> PORTAINNESTO 36 >> SEDANO 37 >> ZUCCHINO chiaro 38 >> ZUCCHINO scuro 4

5 >> BASILICO new >> IMPERAT* (ex OL 0005) da vaso e pieno campo Nuova varietà sintetica di basilico tipologia genovese altamente tollerante a F. oxysporum f.sp. basilici. Frutto dell attività di ricerca di Blumen Group S.p.A. Ideale per l industria e il mercato fresco, per le sue caratteristiche qualitative ed agronomiche. Portamento eretto. Altezza totale: media. Forma della foglia: ellittica. Colore verde medio brillante. Bollosità del lembo fogliare assente. Piano della lamina fogliare convesso. Densità fogliare medio-alta. Intenso e caratteristico aroma. >> ANGURIA new >> Kalì F1* (ex OL 315) mini con semi Mini anguria del peso di 2-2,30 kg, con ciclo medio precoce, pianta forte e molto produttiva (circa frutti a pianta). Il frutto sferico presenta buccia di medio spessore con striatura verde scura brillante. Polpa di colore rosso vivo, croccante e di ottimo sapore, i semi sono di piccola dimensione. Kalì F1 si distingue anche per l ottima uniformità dei frutti. Adatta per tutti i tipi di coltivazione (serra, tunnellino e pieno campo). Resistenze: in fase di test. Ciclo Forma Buccia Polpa Peso Resistenze medio precoce sferica striatura verde rosso vivo, croccante 2 kg / in fase scuro di ottimo sapore 2,3 kg di test >> Byblos F1 midi con semi Midi-anguria del peso medio di 3-4 kg e forma tondo-leggermente ovale, molto uniforme. La pianta, di buon vigore vegetativo, è molto produttiva con ciclo medioprecoce. La qualità della polpa è sempre molto elevata. Resistenze: (IR) Fon:0-1. Ciclo Forma Buccia Polpa Peso Resistenze medio tonda, legg. striata, colore di elevata 3-4 kg (IR) precoce ovale scuro di fondo qualità Fon:0-1 5

6 >> ANGURIA >> Erica F1 lunga, di grossa pezzatura, con semi Ibrido a ciclo medio-precoce, con frutto striato scuro di grossa pezzatura (peso medio: kg) e forma cilindrico-allungata. La polpa ha un colore rosso intenso ed un buon grado brix. La pianta ha un buon vigore vegetativo, è coprente e si adatta bene sia alla coltura protetta che a quella di pieno campo. Elevata capacità produttiva. Resistenze: (IR) Co / Fon:0-1. Ciclo Forma Buccia Polpa Peso Resistenze medio cilindricoallungata dolce e consistente precoce striata colore rosso intenso, (IR) 11/12 kg Co/Fon:0-1 >> Essenza F1 lunga precoce con semi Ibrido con pianta di buon vigore, con frutti di forma allungata, di altissima qualità sia esterna che interna. Ottima tolleranza ai lunghi trasporti. Buccia striata, polpa di colore rosso intenso, consistente, di facile digeribilità. Peso di 10/12 kg. Ciclo medio precoce. Resistenze: (IR) Co / Fon:0-1. Ciclo Forma Buccia Polpa Peso Resistenze medio precoce allungata striata colore rosso intenso, consistente, facile digeribilità (IR) kg Co/Fon:0-1 >> Fascino F1 tipo Sugar Baby con semi Ibrido tipo Sugar Baby, estremamente produttivo con frutti di grande qualità. Frutto del peso di 5/7 kg, di forma rotonda, con buccia verde scuro e polpa di colore rosso intenso, particolarmente croccante e dolce. Ciclo precoce. Resistenze: (IR) Fon:0-1. Ciclo Forma Buccia Polpa Peso Resistenze precoce tonda verde colore rosso intenso, molto scuro croccante e dolce 5/7 kg (IR) Fon:0-1 6

7 >> ANGURIA >> Kalisto F1 oblunga con microsemi Tipo Crimson ovale con colorazione della buccia a striature ben marcate e verde di fondo intenso. Produttività sempre elevata e il peso del frutto varia dagli 8 ai 10 kg in coltura tradizionale e dai 10 ai 12 kg su pianta innestata. Kalisto ha un ciclo molto precoce e si distingue per la qualità eccellente della polpa: colore rosso intenso brillante, ottima consistenza e grado zuccherino sempre molto elevato. Resistenze: (IR) Co / Fon:0-1. Ciclo Forma Buccia Polpa Peso Resistenze molto rosso intenso brillante, 8-10 kg / (IR) precoce ovale striata consistente, elevato grado zuccherino kg Co/Fon:0-1 7

8 >> ASPARAGO >> Grande F1...di nome e di fatto WALKER Brothers, Inc. Seeds and Plants Ibrido precoce e vigoroso che garantisce un eccellente produttività durante l intero ciclo di raccolta dei turioni, fino alla fine della stagione di taglio. Turioni molto uniformi, attraenti, lisci ed affusolati, di grossa pezzatura (30-35 gr. di peso medio) e diametro medio-grande (più grande di Atlas, Apollo e UC 157). La colorazione è verde con la presenza di sfumature violacee sulla gemma del turione, che si mantiene sempre ben serrata anche ad alte temperature. Utilizzabile sia per la produzione di asparago verde che di quello bianco e si può coltivare sia in coltura protetta, sia in pieno campo. L eccezionale vigore di questa varietà consente alla pianta di ben tollerare gli stress biotici ed abiotici. Resistenze: (IR) Foa / Pa. >> Atlas F1 WALKER Brothers, Inc. Seeds and Plants Ibrido che si caratterizza per una buona precocità e vigoria della pianta e una elevata produttività (superiore del 20-40% rispetto a UC 157). I turioni sono molto uniformi, di buona pezzatura (26-28 gr. di peso medio) e diametro medio-grande, di forma cilindrica leggermente affusolati verso la gemma, di colore verde con sfumature violacee sempre più marcate man mano che ci si avvicina alla punta. I turioni presentano anche un alta resistenza alla pre-fioritura in fase di produzione. Utilizzabile sia per la produzione di asparago verde che di quello bianco e si può coltivare sia in coltura protetta che in pieno campo. Resistenze: (IR) Foa / Pa. >> UC 157 F1 WALKER Brothers, Inc. Seeds and Plants Ibrido clonale ben conosciuto in tutti i mercati già da molti anni con ciclo precocissimo.garantisce sempre una buona produttività e raccolte precoci. Turioni uniformi, di buona pezzatura (sopra i 20 gr. di peso medio) e calibro medio con apice ben chiuso e colore verde con sfumature violacee. Cultivar predominante in California, Perù, Messico, e in altre zone con condizioni climatiche che variano da temperature moderate a temperature molto calde. Utilizzato nella produzione sia verde che bianco. Resistenze: (IR) Foa/ Pa. 8

9 >> ASPARAGO >> OL 113 F1* WALKER Brothers, Inc. Seeds and Plants Ibrido che ben si adatta ai climi temperati e caldi. Può essere utilizzato sia per il mercato fresco che per l industria. Garantisce un eccellente produttività e produce turioni estremamente uniformi, di grossa pezzatura (28-32 gr. di peso medio) e diametro medio-grande. La colorazione è verde con la presenza di leggere sfumature violacee sulle brattee della gemma apicale, che si mantiene ben serrata anche ad alte temperature. OL 113, vista anche l ottima precocità che lo caratterizza, può essere coltivato anche in coltura protetta e può essere utilizzato sia per la produzione di asparago verde che di bianco. Resistenze: (IR) Foa/ Pa. >> PURPLE PASSION WALKER Brothers, Inc. Seeds and Plants Varietà di colore violaceo con turioni a basso contenuto in fibra. Internamente, il colore è verde crema; la gemma apicale è ben serrata e arrotondata. Il sapore è particolarmente delicato, leggermente dolciastro (il contenuto in zuccheri è maggiore del 20% rispetto alle varietà a turione verde). >> BIETOLA >> KESTREL F1 Ibrido a ciclo medio, con radici di forma globosa, molto uniformi. Si caratterizza per l elevata resa e l altissima qualità complessiva. Questa varietà è molto apprezzata per il suo alto contenuto zuccherino e la capacità di stoccaggio. 9

10 trapianto raccolta >> STICCOLI F1 Ciclo di 75 gg dal trapianto. Pianta alta, fogliosa, di buona vigoria, sana, di colore verde scuro. Il portamento è eretto, con le foglie centrali che proteggono le infiorescenze. La pianta è priva di un infiorescenza centrale principale, ma composta da corimbi, del peso di 20/40 gr, di lunghezza variabile tra i 7 e 15 cm, con stelo poco fibroso, dolcissimi e ottimi da mangiare. I corimbi possono essere utilizzati sia a mazzetto per il mercato fresco che confezionati direttamente in vaschetta (IV a gamma). Ottima qualità organolettica. >> GARGANO F1 Ciclo di gg dal trapianto, per coltura primaverile / estiva. Pianta di taglia medio piccola, di ottima vigoria, colore verde bluastro e buona adattabilità. Il portamento è mediamente allargato con foglie interne erette a proteggere il fiore. Testa a cupola (peso da 0,7 a 1,0 kg), di buona compattezza, con grana da fine a medio/fine ed attraente colorazione verde. Buona densità interna, ottimo peso specifico, mantiene bene in campo. Produce rarissimi ricacci dopo l infiorescenza principale. Le raccolte possono iniziare già a gg dal trapianto. Per mercato fresco ed industria. >> PONTINO F1 >> CAVOLO BROCCOLO Ciclo di gg per trapianti estivi / autunnali. Pianta piuttosto vigorosa, con numerosi giri di foglie e torso ben proporzionato. Ottima adattabilità a climi medio-temperati e mediterranei. Testa a cupola con grana medio / fine, di colore verde / blu. Per mercato fresco e industria. >> TIRRENO F1 Ciclo di gg per trapianti estivi / autunnali. Meno performante nel pieno inverno (trapianti di Novembre/Dicembre). Pianta ben bilanciata, mediamente vigorosa, con portamento allargato a vaso e foglie di colore verde scuro. Testa a cupola con grana fine, compatta, pesante con fioretti ben serrati fra loro. Colore verde medio intenso. Il peso varia da 0,65 agli 0,8 kg e il diametro della testa è di cm. Ottima tenuta alla sovramaturazione. Elevatissimo peso specifico. Per mercato fresco e industria. 10

11 >> CAVOLO CAPPUCCIO >> GREEN PRESTO F1 trapianto raccolta Ciclo precoce di gg dal trapianto. La pianta di medio vigore, di colore verde bluastro, portamento allargato e buona contemporaneità. Buono il peso specifico, ottima la compattezza. Testa di forma tonda, regolare, di colore verde chiaro, del peso di 1,0-1,9 kg. Eccezionale tenuta in campo. Buona tolleranza alle spaccature. Ottima uniformità. Resistenze: (HR) Foc: 1 (IR) Xcc. >> BLUE JAYS F1 Ibrido con ciclo di maturazione pari a 55 gg. Testa rotonda di colore verdeblu, con peso di 1,5-2,0 kg e con il torso medio. Varietà per il mercato fresco. Resistenze: (HR) Foc: 1. >> NEW MIDORIMARU F1 Ciclo precoce di gg dal trapianto. Pianta vigorosa e sana di colore verde scuro bluastro, foglie grandi e, le più centrali, avvolgenti. Portamento mediamente eretto,ottima pezzatura. La testa è di colore blu-verde, con peso di 1,5-2,0 kg e con il torso piuttosto piccolo. Molto buona l adattabilità alle diverse situazioni pedoclimatiche. Eccellente tenuta in campo. Resistenze: (HR) Foc: 1 (IR) Xcc. >> GREEN PEARL F1 Ciclo medio-tardivo di gg dal trapianto. Pianta vigorosa con foglie grandi, di colore verde bluastro, le più interne erette intorno all infiorescenza. Testa di forma tonda, del peso di 1,5-2,5 kg. Eccezionale tenuta in campo. Buona tolleranza alle spaccature. Ottima uniformità. Resistenze: (HR) Foc: 1 (IR) Xcc. 11

12 trapianto >> CAVOLO CAPPUCCIO CAVOLO CINESE raccolta >> POINT ONE F1 Ciclo precoce di gg dal trapianto. Pianta a vigoria media, con foglie piccole e raccolte centralmente intorno alla testa. La forma è appuntita, buona la compattezza esterna. Eccellente qualità organolettica. La pezzatura che può raggiungere i 2 kg in base alla densità di trapianto. Resistenze:(HR)Foc: 1. >> SCARLET O HARA F1 Pianta di medio vigore con foglie di colore rosso e nervature violacee. Le foglie basali sono allargate, mentre quelle centrali sono erette a proteggere il cespo. La testa è tondo-globosa, di un bel rosso violaceo intenso. Il ciclo è di gg dalla data di trapianto. Il peso medio del cespo è di 1,5-1,7 kg con un diametro di cm. Ottima la tenuta in campo a completa maturazione (per lungo periodo). >> YUKI F1 Ibrido estremamente versatile con ciclo medio tardivo (65 gg dal trapianto) che ben si adatta sia alla coltivazione estiva che autunnale. Il peso della testa può variare da 1 a 2 kg in funzione del sesto d impianto e presenta esternamente una colorazione delle foglie verde scuro che internamente diventa bianca o gialla chiara. Eccellente l attitudine alla conservazione. >> ONE KILO SB F1 Ciclo precoce (tipologia Cannonball), gg dal trapianto. Adatto per cicli primaverili. Cespo con foglia verde scuro, con colorazione interna del cuore giallo intenso, a forma di palla di cannone. Ottima tolleranza alla salita a seme. Peso del cespo: 0,8-1,2 kg. 12

13 >> CAVOLO di BRUXELLES CAVOLO RAPA CAVOLO VERZA trapianto raccolta >> TRAFALGAR F1 Ibrido a ciclo precoce, circa 90/100 gg dal trapianto, con investimento di piante per ha. Pianta vigorosa, con fogliame verde scuro. Cavoletti di forma tonda, ben spaziati tra di loro, di buona tenuta e colore verde medio brillante. >> QUICKSTAR F1 Ibrido ampiamente conosciuto, dal ciclo molto precoce, che ben si adatta sia alla coltura protetta che al pieno campo. I bulbi, del peso medio di 150 gr, si presentano di forma tonda-appiattita, perfettamente lisci e di un bel verde chiaro. Il tessuto è succoso e mai fibroso. Lento a montare a seme. >> CONQUISTA F1 semi bolloso Ciclo precoce, 80 gg dal trapianto. Pianta con elevata vigoria, molto sana, con foglie grandi, le più interne erette e coprenti. Testa di forma globosa, leggermente appiattita, semi-bollosa, pezzatura media di 2,0-3,0 kg, colore verde intenso. Buona contemporaneità e uniformità in campo. >> CRESPO F1 semi bolloso Ciclo medio, gg. Pianta molto vigorosa con foglie centrali erette a proteggere la testa, bollosità media, aspetto sanitario ottimo. La forma della testa è globosa e regolare, peso di circa 2,0-3,0 kg. Pezzature uniformi e ottimo peso specifico. Molto resistente ai differenti stress abiotici, con alta tolleranza alle spaccature e adattabilità nei diversi ambienti di coltivazione. 13

14 trapianto raccolta >> BONORA F1 semi bolloso >> CAVOLO VERZA Ciclo medio tardivo, gg. Ibrido con foglie leggermente bollose, testa molto compatta e voluminosa. Pezzatura di circa 1,5 kg. Colore delle foglie verde brillante. Si adatta bene a semine estive con raccolta autunnoinvernale. >> MEDIOLANUM F1 bolloso Ibrido a ciclo di gg. che ben si adatta a semine estive per raccolte autunno-invernali. Il colore della foglia è verde medio-scuro, con bollosità molto accentuata. La testa è compatta, molto uniforme, di dimensioni intorno a 1,0-1,2 kg. >> RESOLUTION F1 bolloso Ciclo medio precoce, gg circa dal trapianto, adatto per raccolte in settembre, ottobre e novembre. Cespo molto bolloso e attraente, del peso medio di 0,9-1,0 kg. Forma globosa regolare, di buona compattezza e dal colore verde medio bluastro. >> PROVIDENCE F1 bolloso Ciclo medio, gg. Pianta di medio-buona vigoria, con foglie verde scuro molto bollose, le più interne erette a proteggere la testa. Forma globosa leggermente appiattita, dal peso di 0,9-1,2 Kg, molto solida e dal colore verde scuro bluastro. Eccellente tenuta in campo. 14

15 >> CAVOLO VERZA >> EMBASSY F1 semi bolloso Ciclo medio, gg. La pianta è vigorosa, con foglie leggermente bollose. La testa ha un ottima compattezza e peso specifico, molto sana, colore verde medio. Forma globosa, leggermente appiattita e mantiene molto bene in campo. Ottime qualità culinarie che rendono questa varietà una scelta ideale per i coltivatori ed i consumatori. >> ENDEAVOUR F1 bolloso Ciclo tardivo, gg. Pianta mediamente vigorosa, molto bollosa, di elevata omogeneità. Testa di forma globosa e regolare, peso di circa 0,9-1,4 kg. Eccellente tenuta in campo. La raccolta è tardiva. Molto simile a Resolution, ma più tardiva. >> MARABEL F1 Ibrido autunno-invernale che si caratterizza per la media bollosità. Testa di colore verde che sfuma al rosso, del peso medio di 1,2-1,5 kg. La pianta è vigorosa e rustica.il ciclo varia dai 90 ai 110 gg. trapianto raccolta 15

16 >> CETRIOLO new >> OL 216 F1* Ibrido con pianta vigorosa, rustica, aperta, di facile coltivazione, di ciclo precoce. Frutti bitter free, di un bel colore scuro. Forma cilindrica, regolare durante l'intero ciclo colturale. Buona allegagione e altissima produzione per pianta. Ottima tolleranza ai trasporti: i frutti mantengono la lucentezza e turgidità per lungo tempo, anche dopo lo stress da trasporto. Resistenze: in fase di test. >> KUNG FU F1 Ibrido di facile allegagione e altissima produzione per pianta, 1/2 frutti/ nodo. Pianta aperta, rustica e precoce, di buon vigore e forte. Facile da coltivare. Frutto bitter free, molto attrattivo di colore scuro uniforme di forma cilindrica, molto regolare durante tutto il ciclo di coltura. Eccellente tolleranza ai trasporti, il frutto mantiene la stessa lucentezza e turgidità per lunghi periodi anche dopo lo stress da trasporto. Eccellente pacchetto di resistenze genetiche. Resistenze: (HR) Ccu (IR) Px / CVYV. >> TASTY GOLD F1 Tipologia giapponese con ciclo precoce adatto per trapianti primaverili/ estivi sia in serra che in pieno campo. Frutti lunghi cm, colore verde medio/ scuro brillante, con poche pseudospine appena accennate. Ottima adattabilità ed ampio range di resistenze. Resistenze: (IR) Cca / Bc / Pcu. 16

17 >> CIPOLLA A GIORNO CORTO >> EUTERPE F1 Ibrido che può essere impiegato come over-wintering, oppure in semina continua per il consumo fresco come bunching onion, per ottenere il classico cipollotto a bulbo tondeggiante/appiattito. Ottima croccantezza e sapore semi-pungente. A maturazione completa, i bulbi si presentano globosi, con colletto ben chiuso e buon calibro medio, comunque al di sopra della media. Colore perfettamente bianco vitreo. Buona capacità di stoccaggio e tolleranza alla salita a seme. Resistenze: (HR) Pt (IR) Foc. Semina Ciclo Forma Pezzatura Stoccaggio Utilizzo autunno medio tondeggiante/ appiattita media buono bulbo cipollotto >> URANIA F1 Ibrido a giorno corto-intermedio, con ciclo precoce. La sua coltivazione è raccomandata nelle aree dove sono richiesti bulbi con pezzatura di calibro medio. Bulbo tondeggiante con colletto molto stretto. Buona tolleranza alla salita a seme. Dotata di una buona conservazione, normalmente non inferiore ai 90 gg, mentre i dati relativi alla produzione sono variabili e, come per tutte le cipolle, influenzati dalle pratiche colturali e dalla natura dei terreni. Resistenze: (IR) Pt. Semina Ciclo Forma Pezzatura Stoccaggio Utilizzo autunno precoce tondeggiante media buono bulbo >> FENICE F1 Ibrido a giorno corto per semina autunnale e raccolta primaverile. Presenta bulbi globosi con tuniche esterne di colore rosso intenso molto attraente. Buona copertura dei bulbi e media capacità di stoccaggio in comparazione alle altre cipolle del segmento giorno corto. Buona tolleranza alla salita a seme. Semina Ciclo Forma Pezzatura Stoccaggio Utilizzo autunno precoce globosa media buono bulbo 17

18 >> CIPOLLA A GIORNO LUNGO >> NAUSICA F1 Ibrido a giorno lungo con tuniche di colore bianco brillante, a ciclo vegetativo medio-tardivo. Presenta bulbi di forma globosa, uniformi, di grossa pezzatura e di buona consistenza che ben si prestano alla cernita e alla pelatura meccanica. è pertanto indicata sia per il mercato fresco che per l utilizzo industriale. Media conservabilità per il lungo stoccaggio. Resistenze: (IR) Pt. Semina Ciclo Forma Pezzatura Stoccaggio Utilizzo primavera mediotardivo globosa grande ottimo bulbo industria >> DORABELLA F1 Ibrido a giorno lungo, molto precoce (Valenciana type), che consente, con le semine di febbraio, la raccolta nella prima decade di Luglio. Nella classe delle cipolle precoci, Dorabella offre garanzie di elevata produttività, che può variare in funzione della natura dei terreni e della densità di semina. I bulbi sono di forma tonda, di grossa pezzatura e buona uniformità, con una elevata percentuale di calibri mm. Buona conservabilità nelle normali condizioni di stoccaggio. Resistenze: (IR) Pt. Semina Ciclo Forma Pezzatura Stoccaggio Utilizzo primavera precoce tonda grande buono bulbo >> THE QUEEN F1 Ibrido a giorno lungo per il mercato fresco, adatto a semine invernali da fine Gennaio e raccolta a fine Luglio/Agosto. La forma del bulbo è globosa ed il calibro è medio-grosso. Ottima la resistenza alle lavorazioni e la conservabilità. Investimento consigliato semi/ha. Resistenze: (IR) Pt. Semina Ciclo Forma Pezzatura Stoccaggio Utilizzo primavera medio globosa medio grande buono bulbo 18

19 >> CIPOLLA DA MAZZETTO >> RACER F1 Ciclo: 55 gg. Diametro del fusto: 1,8 cm. Tipologia del fusto: mono. Colore della foglia: verde. Tipologia: Fistolum x Cepa. Note: crescita veloce, produttiva. Ciclo: gg. Diametro del fusto: 1,3 cm. Tipologia del fusto: multi. Colore della foglia: verde, con gambo rosso. Tipologia: Fistolosum red. >> RED BEARD >> JULE F1 Ciclo: 60 gg. Diametro del fusto: 1,2 cm. Tipologia del fusto: mono. Colore della foglia: verde scuro. Tipologia: Fistolosum. Note: ampia adattabilità. >> LATTUGA CAPPUCCIO TRAPIANTO RACCOLTA new >> PARTENOPE* (ex OL 4) Nuova varietà per raccolta da Aprile a Giugno e da Settembre a Novembre. Ciclo: medio. Pianta con cespo compatto, fogliame di colore verde medio, molto brillante, base ampia e appiattita, con cicatrice di taglio ridotta. Resistenze: (HR) Bl 1-20, 22-25,

20 >> MELANZANA >> BRILLANT F1 Melanzana del tipo violetta con pianta di medio vigore, discretamente coprente, molto produttiva. Frutto rotondeggiante, leggermente costoluto, di grossa pezzatura (può raggiungere i gr), colore violetto medio-scuro, con sfumature più chiare dove il frutto resta coperto. Il frutto è compatto e conservabile. La polpa si presenta di un bianco candido e, se il frutto viene raccolto al momento giusto, ha un ossidazione abbastanza lenta. >> NERELLA F1 Pianta robusta e vigorosa, frutti ovali, molto scuri, lucidi e attraenti, di ottima consistenza. Spine pressoché assenti. Elevata fertilità. Cicatrice fiorale minuscola. Picciolo di media lunghezza. >> ELLY F1 Pianta estremamente produttiva di buon vigore, coprente che si adatta bene alla coltivazione in pieno campo e a quella protetta. Il frutto, allungato - leggermente bulboso, presenta una colorazione scurissima, quasi nera. Il calice senza spine, è di colore verde con qualche striatura violacea. Resistenze: (IR) Vd. 20

21 >> MELONE >> TALISMAN F1 Pianta di medio vigore resistente all oidio, con eccellente capacità di allegagione anche in condizioni non ideali. Il frutto è di forma tondo-ovale estremamente uniforme (1,5-1,6 kg); la cavità placentare è piccola, la polpa è di colore arancio intenso, dolce (il brix è mediamente intorno a 14,5 ), di buon sapore (aroma e retrogusto). Esternamente il frutto si presenta di un colore verde chiaro che vira al giallo solo a maturazione completa, la rete si presenta regolare e moderatamente marcata su tutta la superficie, così come le suture. Buona conservazione e resistenza ai trasporti. Il ciclo è medio-precoce e la pianta si adatta bene sia alla coltura protetta (serra o tunnel) che a quella di pieno campo. Resistenze: (HR) Fom: 0-2 (IR) Gc / Px: 1,5. >> PISTOLERO F1 Ibrido di melone LSL con pianta di buon vigore, coprente, rustica, a ciclo tardivo. Frutto tondo, leggermente ovale (peso di kg. 1-1,6), con polpa di colore arancio intenso e piccolissima cavità placentare. La polpa, di buona consistenza che garantisce al frutto un ottima adattabilità ai lunghi trasporti, si caratterizza per un buon sapore e un brix elevato (superiore a 15 ). Particolarmente adatto per i trapianti tardivi dove garantisce una pezzatura ottimale per il mercato italiano. Resistenze: (HR) Fom: 0-2 (IR) Gc: 1 / Px: 1,2. >> SUGAR F1 Varietà della tipologia Galia per colture in ambiente protetto e pieno campo. La pianta dispone di un ottima copertura fogliare. Il ciclo vegetativo è medio precoce con produzione elevata. Il frutto è di forma globosa dal calibro di 16 x 15 cm. I frutti pesano circa kg. 1,5-1,7 e hanno la polpa spessa, di colore bianco con sfumature verdi ed uniformi. La retatura è fine, fitta, uniforme e sempre presente. Resistenze: (HR) Fom: 0-1 (IR) Gc / Px: 1,2. 21

22 >> MELONE >> GIOLLI F1 Pianta vigorosa, molto rustica con produzione molto scalare. Ciclo mediotardivo. Frutto rotondo di calibro medio grosso, liscio senza fetta. Polpa molto aromatica e con grado zuccherino molto elevato. Resistenze: (HR) Fom: 0-2. >> TITTI F1 Ibrido di melone gialletto rugoso, precoce, di forma tondo ovale. La pianta, di medio vigore, è rustica, molto produttiva e i frutti si presentano estremamente uniformi sia nella pezzatura (1,4-1,6 kg) che nella forma. Internamente la cavità placentare si presenta di piccole dimensioni e la polpa, di colore bianco, è dolce, consistente e croccante. Buona la conservabilità e la tolleranza ai trasporti. Resistenze: (HR) Fom: 0,2 (IR) Px:1,2,5. 22

23 >> PEPERONE PICCANTE new >> SEXBOMB F1* (ex OL 12) Ibrido tipologia "spagnolino piccante" con pianta rustica, di buon vigore, internodi corti e foglie coprenti. Ibrido caratterizzato da elevata produzione con fioritura scalare e prolungata. Frutto lungo cm, con diametro di 2,5-3 cm, peso medio di 30 gr. Frutti lucidi e lisci, di colore verde scuro brillante che vira ad un rosso intenso, polpa spessa e piccantezza gradevole. Ciclo precoce adatto per colture in serra, tunnellino e pieno campo. Particolarmente adatto al consumo fresco. Usi e consumi: si depicciola facilmente ed è usato per tritati piccanti oppure viene rondellato e preparato in salamoia. Resistenze: (HR) TMV P0. new >> JALAPLUS F1* (ex OL 1004) Ibrido di peperone piccante, tipologia "jalapeno". Bacca a forma di ogiva di colore verde scuro che vira al rosso intenso. Notevole spessore della polpa. La pianta si presenta molto produttiva, vigorosa e coprente. C è un grosso interesse da parte dell industria per questo prodotto. La varietà si adatta principalmente alla coltivazione in pieno campo e tunnellino. Ciclo medio. Resistenze: in fase di test. >> RODEO F1 Varietà particolarmente indicata per la conservazione in vasetti sott olio. La pianta è compatta, con buona ramificazione, sulla quale è distribuita una grande produzione di frutti piccoli e tondi a forma di ciliegia leggermente oblata. Il colore del frutto, dapprima verde scuro, vira a rosso intenso a maturazione completa. Il sapore è piccante, in forma più o meno marcata in funzione dell ambiente e dell epoca di coltivazione e della densità fogliare che protegge i frutti. Resistenze: (HR) TMV P0. 23

24 >> PEPERONE ROSSO >> SARNO F1 Ibrido di peperone rosso, resistente a TSWV con frutto rettangolare di ottimo spessore e qualità. La pianta, di medio vigore e buona copertura fogliare, si adatta sia alla coltura protetta che a quella in pieno campo e si caratterizza per la buona precocità. I frutti sono molto regolari, del peso medio di 400 grammi, caratterizzati da un colore rosso brillante intenso a maturazione. Resistenze: (HR) TMV P0 (IR) TSWV. new >> RED CARPET F1* (ex OL 600) Ibrido della tipologia "mezzo lungo" a bacca rossa, con pianta vigorosa e foglie coprenti. I frutti (dimensione: 15 x 10, peso medio: gr) sono di forma regolare, pezzatura uniforme e buon spessore, di colore verde medio/ scuro ante-maturazione e rosso intenso a maturazione completa. Adatto principalmente alla coltivazione in serra e tunnellino precoce, ma si comporta discretamente anche in pieno campo. Ciclo medio. Resistenze: (HR) TMV P0 (IR) TSWV. new >> FLAMINIO F1* (ex OL 700) Ibrido della tipologia 1/2 lungo a bacca rossa, per produzioni in serra e pieno campo. La pianta si presenta rustica e vigorosa, con foglie coprenti che la rendono particolarmente adatta alla coltivazione in pieno campo. I frutti, di dimensioni cm x 9-10 cm e peso medio 350 gr, hanno una forma triquadrilobata, caratterizzati da buon spessore della polpa, di colore verde intenso ante-maturazione e rosso brillante a maturazione completa. Ciclo medio Resistenze: (HR) TMV P0 (IR) TSWV. 24

25 >> PEPERONE ROSSO new >> KALABRY F1* (ex OL 715) Ibrido della tipologia topepo con pianta rustica, di buon vigore con internodi corti e foglie coprenti. I frutti (dimensioni: 6x8, peso medio: 120gr) sono di forma tonda leggermente a trottola, hanno una polpa dolce e di buon spessore, sono di colore verde intenso ante-maturazione e rosso brillante a maturazione completa. Si adatta bene sia alla coltivazione in serra che in pieno campo. Ciclo medio-precoce. Resistenze: (HR) TMV P0. new >> OL 515 F1* Ibrido della tipologia topepo per produzioni in serra e pieno campo. La pianta si presenta rustica e vigorosa, con internodi corti e foglie coprenti. I frutti sono tipici della tipologia (dimensioni: 5x8, peso medio: 130gr), hanno una forma tondo-appiattita, caratterizzati da buon spessore della polpa, leggermente costoluti, quadrilobati, di colore verde intenso antematurazione e rosso brillante a maturazione completa. Ciclo medio-precoce. >> DIABLO F1 Varietà leader nel segmento corno di toro. La pianta è a portamento eretto, medio-alta ad internodi corti e si caratterizza per l estrema facilità di allegagione. Il frutto è lungo (dimensioni x 6 cm), diritto, pesante. La polpa è di colore rosso intenso, liscia e spessa. Il ciclo colturale è medioprecoce, adatta sia per il mercato che per l industria. Si raccomanda un periodico apporto di concimi azotati subito dopo l allegagione dei primi frutti. Si presta alla coltura in serra e in pieno campo. Resistenze: (HR) TMV P0. 25

26 >> PEPERONE ROSSO new >> HELLBOY F1* (ex OL 13) Nuovo ibrido di peperone della tipologia «dulce italiano» che si caratterizza per la pianta molto vigorosa e per la capacità di allegare molto bene anche in presenza di condizioni ambientali estreme (come quelle che si hanno in serra durante il ciclo invernale). Ottima la qualità del frutto per spessore della polpa, conservabilità e colore. Resistenze: (IR) TMV P0 (IR) TSWV. >> DOLCETTO F1 Varietà tipologia friariello a tre punte, con pianta a portamento medioalto ramificato con internodi corti. Il frutto è di forma conica allungata (dimensioni x 3 cm), con un pericarpo liscio di colore verde scuro. Dolcetto è particolarmente apprezzato perchè il pericarpo è ricoperto da uno strato di cuticola sottile che rende la bacca facilmente digeribile. La varietà è precoce (ciclo primaverile, estivo) e adatta per coltura in serra ed in pieno campo. 26

27 >> PEPERONE GIALLO >> TREBBIA F1 Ibrido di peperone giallo, con frutto rettangolare di ottimo spessore e qualità. La pianta, di buon vigore e buona copertura fogliare, si adatta sia alla coltura protetta che a quella in pieno campo. I frutti sono molto regolari, del peso medio di 450 gr ed hanno un colore giallo intenso a maturazione. Resistenze: (HR) TMV P0 (IR) TSWV. new >> HELIOS F1* (ex OL 900) Ibrido tipologia 1/2 lungo, a bacca gialla con pianta rustica e vigorosa. I frutti (dimensione: x 10 cm, peso medio: gr) sono tri/ quadrilobati con pericarpo spesso e polpa dolce. Le piante presentano una buona allegagione durante tutto il ciclo produttivo.la varietà si adatta bene sia alla coltura in serra che a quella in pieno campo. Ciclo medio. Resistenze: (IR) TSWV. new >> OL 901 F1* Ibrido della tipologia corno di toro a bacca gialla per produzioni in serra e pieno campo. La pianta si presenta rustica, vigorosa e molto produttiva. I frutti, di dimensioni cm x 6 cm e peso medio 200 gr, hanno una forma molto regolare, trilobata e diritta. I frutti sono di colore giallo brillante, con polpa spessa e liscia. Resistenze: (IR) TSWV. 27

28 >> POMODORO INDETERMINATO CHERRY new >> OL 508 F1* Pomodoro indeterminato tipologia cherry (25-30 gr) con pianta di buon vigore ad internodo corto. Grappolo uniparo a spina di pesce. Consistenza del frutto buona e frutto di un bel rosso brillante. Sapore molto dolce. Resistenze: (HR) Fol: 1,2 / Va / Vd / ToMV / Ma / Mi / Mj (IR) TYLCV. new >> OL 115 F1* Ibrido della tipologia ciliegino dalle eccezionali caratteristiche produttive. Il ciclo è precoce, la pianta è indeterminata, molto vigorosa. Produce eleganti grappoli a spina di pesce, con frutti perfettamente sferici, del peso di circa 25 gr, regolari e molto consistenti, di colore rosso intenso. Si può trapiantare tutto l'anno, ma dà il meglio di sé nel ciclo autunnoinvernale. Resistenze: (HR) Fol: 1 / Va / Vd / ToMV (IR) TYLCV. >> SCIATO F1 Ibrido di pomodoro a pianta indeterminata con frutto di forma ovale di piccola pezzatura (50-60 gr) e colore verde medio, con spalla marcata che, a maturazione, vira al rosso intenso. La pianta, di buon vigore, si adatta bene al ciclo primaverile. La produzione è buona, ottima è la consistenza dei frutti e la loro resistenza alle spaccature. Resistenze: (HR) Fol: 1,2 / For / Va / Vd / Ma / Mi / Mj / ToMV (IR) TYLCV. 28

29 >> POMODORO INDET. OVALE-ALLUNGATO >> SMILE F1 Pianta indeterminata di buon vigore, che ben si adatta sia alla coltivazione in pieno campo che a quella protetta. Il frutto è di forma ovale, di grossa pezzatura ( gr), colore verde medio uniforme (senza spalla verde) che, a maturazione, vira ad un rosso uniforme brillante molto attraente. Si può raccogliere singolarmente oppure a grappolo intero. La pianta allega sempre con estrema facilità in tutte le condizioni ambientali e garantisce sempre una produzione molto elevata. Resistenze: (HR) Fol: 1,2 / Va / Vd / ToMV / Ma / Mi / Mj (IR) TYLCV. >> POMODORO INDET. ALLUNGATO >> FOLLIA F1 Pianta di buon vigore vegetativo che si adatta alle coltivazioni per produzioni autunno-invernali (in coltura protetta) e primaverili-estive (in coltura protetta e pieno campo). Indicato esclusivamente per produzioni di pomodoro insalataro raccolto verde e/o leggermente invaiato. Il frutto è allungato (lungo cm), perfettamente liscio, con un peso medio di gr. Il colore verde scuro intenso con una leggera spalla più marcata, lo rende estremamente attraente e unico nel suo segmento. Ottime risultano sia la tolleranza al Blotchy ripening che al marciume apicale. Resistenze: (HR) Fol: 1,2 / Va / Vd / Ma / Mi / Mj / ToMV / Ff. new >> THUNDER F1* (ex OL 1442) Frutto allungato del peso medio di gr. di colorazione verde medio intenso, con leggera spalla che al viraggio acquisisce una colorazione rosso intenso brillante. La pianta è molto rustica, coprente e produttiva. Resistenze: (HR) Fol1,2 / Va / Vd / ToMV (IR) TSWV 29

30 >> POMODORO INDET. ALLUNGATO new >> OL 94 F1* Pomodoro indeterminato mezzo lungo, del peso medio di gr. Frutto di colore verde intenso che, a maturazione piena, vira al rosso intenso, quindi a duplice attitudine per raccolta a verde ed a rosso. Bacca di buona consistenza, adatto anche ai cicli lunghi, tollera bene il marciume apicale. Resistenze: (HR) VFF (IR) TYLCV. >> POMODORO INDET. INSALATARO >> TYNTON F1 Per raccolta a verde con pianta di buon vigore vegetativo che garantisce un prodotto di altissima qualità e uniformità (non solo per colore ma anche per forma e pezzatura) sia nei primi palchi che nella parte superiore della pianta. La pianta si adatta perfettamente anche ai cicli lunghi. Infatti, nelle strutture adeguate (serre di tipo olandese), è possibile raccogliere fino a più di 20 palchi di prodotto. Frutto ( gr) di forma tondo-globosa leggermente appiattito e costoluto di colore verde scuro con spalla molto marcata. Eccellente consistenza, conservabilità e resistenza ai trasporti. Resistenze: (HR) Fol: 1,2 / Va / Vd / ToMV / Ma / Mi / Mj (IR) TYLCV. >> OPTIMUS F1 Ibrido di pomodoro indeterminato che si caratterizza per l elevata produttività e la grande qualità globale del frutto (uniformità, consistenza e conservabilità, sapore). La pianta si caratterizza per gli internodi corti, il buon vigore vegetativo e l ottima copertura fogliare che la rendono estremamente adatta alla coltivazione in pieno campo. Il frutto è di un colore verde mela intenso, senza spalla, e vira ad un rosso brillante intenso. Resistenze: (HR) V / Ff / TMV / TSWV (IR) TYLCV. 30

31 >> POMODORO INDET. INSALATARO >> CUORALBA F1 Tipologia Cuor di Bue che si adatta bene sia alla coltura in serra che a quella di pieno campo. La pianta presenta un vigore medio e una buona copertura fogliare mentre il frutto si avvicina molto, nella forma e nel sapore, all ecotipo ligure. La pezzatura è intorno ai 220 gr e veramente ottima è l uniformità sia all interno che fra i palchi della stessa pianta. Resistenze: (HR) TSWV / ToMV. >> POMODORO INDET. SPECIALITà >> NARANJITO F1 Ibrido di pomodoro cherry indeterminato giallo-aranciato, molto simile come caratteristiche a quello rosso, dal quale si differenzia per la pezzatura del frutto leggermente più grossa (30-35 gr), per il grappolo leggermente più lungo (15-16 pomodori) e per gli internodi della pianta leggermente più corti, caratteristica che ovviamente favorisce l aumento della resa per pianta. è un prodotto eccezionale, anche per il sapore del tutto simile a quello del pomodoro rosso. Estremamente versatile, facile da coltivare. Resistenze: (HR) Fol: 1,2 / For / Va / Vd / Ma / Mi / Mj / ToMV. 31

32 >> POMODORO DETERMINATO CHERRY >> MANDURIO F1 Varietà determinata, dotata di grande produttività. Pianta di buon vigore, con ottima copertura fogliare e di ottima rusticità. I frutti sono ovali, di colore rosso intenso con mucrone terminale. La pezzatura risulta pari a gr. La raccolta può essere effettuata a frutto singolo o a grappolo intero, a verde o a frutto completamente maturo. Particolarmente adatta ad essere conservata appesa. Resistenze: (HR) Fol: 1,2 / Va / Vd / ToMV. >> MULTIPLO F1 Pianta vigorosa, con fogliame verde scuro, particolarmente abbondante e buona copertura. I frutti sono dotati di un ottima consistenza e sapore, di pezzatura pari a gr, rotondeggianti, ben colorati di un rosso intenso e lucido sia ad invaiato che a rosso. Per raccolta a rosso. Resistenze: (HR) Fol: 1, 2 / Va / Vd / ToMV. >> MOLTENO F1 Varietà determinata adatta alla raccolta a frutto singolo e a grappolo. La pianta ha un buon sviluppo vegetativo e la fioritura è abbondante e contemporanea. La produzione è elevata e la maturazione è concentrata. Il frutto è tondo, consistente, di pezzatura pari a grammi. Resistenze: (HR) Fol: 1,2 / Va / Vd / ToMV. 32

33 >> POMODORO DETERMINATO DA MERCATO >> DIABOLIK F1 Ibrido di pomodoro a pianta determinata di buon vigore, molto produttiva che si adatta particolarmente al ciclo colturale estivo in quanto garantisce un ottima allegagione anche in concomitanza di temperature particolarmente elevate. Il frutto, di tipo saladette è di grossa pezzatura ( gr) molto consistente, di colore rosso vivo intenso e può essere raccolto sia al viraggio che a maturazione completa. Resistenze: (HR) Pst / Aal / Fol: 0,1 / Ss / Vd 0 (IR) TSWV / Mi. >> POMORED F1 Pianta determinata con ottimo fogliame ricoprente. Pomored produce frutti sferici di colore verde brillante uniforme, che raggiungono il peso di 180/200 gr. Il carattere LSL rende il suo frutto adatto ai trasporti e alla lunga conservazione. L ottimo sapore, grazie all alto contenuto di zuccheri, fanno di questa varietà una valida alternativa alle stesse tipologie indeterminate. Adatto per colture in serra e pieno campo. Resistenze: (HR) Fol 0,1 / Vd. >> PORRO >> CONWAY F1 Ibrido di porro a ciclo medio. Pianta robusta a foglie erette di colore verde scuro. Il fusto è molto pesante, della lunghezza di circa 30 cm., estremamente uniforme. La produttività è molto buona. 33

34 >> PORTAINNESTO >> OL 1330 F1 Lagenaria, per Anguria Lagenaria da utilizzare come portainnesto per anguria, soprattutto in situazioni di re-impianto e/o stanchezza del terreno. La qualità organolettica della varietà innestata su questo portainnesto viene mantenuta e il forte apparato radicale garantisce una superiore sanità della pianta e una migliore produttività. Resistenze: (HR) Fon: 0,1. >> RS 841 F1 per Anguria Ibrido di cucurbita (Maxima x Moscata), che si caratterizza per l elevata affinità con l anguria; grazie all apparato radicale molto equilibrato e sviluppato consente alla varietà innestata di migliorare il vigore, la copertura fogliare, la produttività e la pezzatura media del frutto. Inoltre la resistenza ai principali parassiti terricoli rende possibile la coltivazione dell anguria anche su terreni stanchi consentendo anche un notevole allungamento del ciclo produttivo. Resistenze: (HR) Foc: 1,2 / Fom: 0-2 / Fon (IR) Rs / Vd / Ma / Mi / Mj. >> OL 1440 F1 per Anguria Ibrido di cucurbita (Maxima x Moscata) caratterizzato da apparato radicale molto equilibrato e sviluppato che consente alla varietà innestata di migliorare il vigore, la copertura fogliare, la produttività e la pezzatura media del frutto. OL 1440 è molto simile a RS 841, con il vantaggio che sopporta meglio le basse temperature. Resistenze: (HR) Foc: 1,2 / Fom:0-2 / Fon (IR) Rs / Vd / Ma / Mi / Mj. 34

35 >> PORTAINNESTO >> KILIMANJARO F1 per Pomodoro Portainnesto interspecifico dotato di ottima affinità e grande vigore. Si è dimostrato particolarmente plastico e capace di adattarsi bene a vari ibridi che su Kilimanjaro trovano il perfetto equilibrio tra vigore e allegagione. Ottimo nei vari periodi di coltura. Germinabilità molto elevata e altissima percentuale di riuscita degli innesti. Resistenze: (HR) ToMV / Va / Vd / Fol 0-1 (IR) Ma / Mi / Mj / For / Pl. >> VIGORY F1 per Melanzana Selezione di Solanum Torvum che, oltre a fornire alla varietà di melanzana innestata la resistenza alle principali patologie del terreno, si caratterizza per un apparato radicale rustico e ben sviluppato che permette alla pianta di sopportare molto meglio le basse temperature e gli sbalzi termici aumentandone sensibilmente la produttività che si mantiene così costante durante tutto il ciclo di coltura. È estremamente importante assicurarsi che il punto d innesto rimanga almeno 3-4 cm sopra il terreno per evitare il rischio di possibili affrancamenti. Resistenze: (HR) Fom (IR) Pl / Mi / Rs. >> OL 613 F1 per Melone Ibrido di melone selezionato appositamente per essere utilizzato come «piede» nella produzione di piantine innestate di melone; si adatta a tutti i cicli di produzione, ha una germinabilità e una energia germinativa eccellenti e garantisce un elevata affinità con tutte le varietà commerciali. Ha uno stelo robusto e compatto; il nesto, pur acquisendo un vigore più elevato, si sviluppa mantenendo il giusto equilibrio fra la fase vegetativa e quella riproduttiva e i frutti prodotti si distinguono per le eccellenti caratteristiche organolettiche ed una migliore retatura. Resistenze: (HR) Fom: 0, 1, 2,

36 >> SEDANO >> GREENEL F1 (ex OL 1001) Sedano ibrido con cespo compatto (peso medio al netto 1 kg circa), di colore verde brillante. Pianta a portamento eretto (altezza cespo 65 cm) dotata di buona tolleranza alla prefioritura e al cracking. Ciclo primaverile - estivo (120 gg dal trapianto). >> Darklet F1 Varietà ampiamente conosciuta a ciclo medio-precoce per coltura dalla primavera all autunno. Portamento eretto, cespo compatto di colore verde scuro, di altezza media. L elevata tolleranza alla pre-fioritura e allo svuotamento, ne consente la raccolta nei periodi più difficili (primavera-estate). Epoca di trapianto al centro-sud: Febbraio, Marzo, Aprile e Luglio, Agosto. >> Octavius F1 Sedano ibrido con cespo di colore verde medio, compatto, uniforme, di media taglia (28-30 cm). Il ciclo è medio e la pianta si adatta bene sia alla coltura protetta che a quella di pieno campo. Ottima produttività (cespo con alto peso specifico). Epoca di trapianto al centro-sud: da Novembre a metà Febbraio. 36

37 >> ZUCCHINO CHIARO >> CIGNO F1 Tipologia Ibis da cui si differenzia per la maggiore lunghezza e qualità del frutto che rimane sempre diritto anche a maturazione avanzata. Pianta vigorosa con portamento eretto che facilita le operazioni di raccolta. La coltura consigliata è quella medio precoce. La produzione è abbondante con frutti di qualità, lunghi cm. di colore verde chiaro uniforme, senza punteggiatura. Ciclo Colore Lunghezza Pianta Resistenze medio precoce verde chiaro cm portamento eretto (IR) ZYMV/ CMV >> IBIS F1 Pianta contenuta ad internodi corti, a portamento unicaule, a foglie frastagliate e chiazzate di bianco. Frutto cilindrico, lungo circa cm, di colore verde chiaro uniforme. Il fiore mantiene a lungo la sua freschezza e presenta un ottima attaccatura. Ciclo medio precoce, varietà adatta alla coltura in serra e pieno campo. Ciclo Colore Lunghezza Pianta Resistenze medio precoce verde chiaro cm portamento eretto - new >> OL 3109 F1* Ibrido a ciclo medio precoce. Frutto striato, con alternanza fra il colore scuro di fondo e il verde chiaro delle costolature. Pianta vigorosa e aperta con foglie ampie, senza silvering. Gli internodi sono medi. Eccellente attaccatura e tenuta del fiore. Ciclo Colore Lunghezza Pianta Resistenze medio precoce striato cm pianta vigorosa e aperta (IR) CMV / Px >> CESARE F1 Cesare è stato a lungo testato nella zona tipica di consumo di questa tipologia, emergendo tra le migliori varietà commercializzate per le ottime caratteristiche che lo distinguono. Pianta vigorosa con foglia intera, vigorosa, leggermente frastagliata, di colore verde intenso. Frutti con costolature evidenti di colore verde chiaro su fondo verde più scuro intenso, il calibro è sempre uniforme. Il frutto si mantiene diritto in tutte le fasi di raccolta. Anche in Cesare l attaccatura del fiore avvolge completamente l apice del frutto; questo carattere facilita il mantenimento del fiore dopo la raccolta, che rimane a lungo turgido e fresco. Ciclo Colore Lunghezza Pianta Adattabilità primaverile, estivo verde intenso con costolature evidenti cm vigorosa serra e pieno campo 37

38 >> ZUCCHINO CHIARO >> TOP KAPI F1 Varietà ampiamente conosciuta dotata di pianta compatta ad internodo corto. Produce frutti cilindrici di colore verde chiaro. Ciclo Colore Lunghezza Pianta Resistenze verde chiaro cespugliosa, medio cm - brillante aperta >> ZUCCHINO SCURO >> ZUFOLO F1 Pianta ordinata, aperta, con internodi ravvicinati, con conseguente facilità di raccolta. Foglie leggermente frastagliate e argentate. Frutti cilindrici, diritti, di colore verde medio-scuro brillante, lunghi cm. Fiore di medie dimensioni con buona attaccatura. Adatto sia alla coltivazione invernale in serra, grazie all'elevata tendenza alla partenocarpia che permette l allegagione dei frutti anche in condizioni sfavorevoli, sia a quella primaverile estiva in pieno campo per la buona tolleranza a virus e oidio. Elevata e costante la produzione. Ciclo Colore Lunghezza Pianta Resistenze verde medio-scuro ordinata e (IR) CMV / medio precoce cm brillante aperta Px >> VERDON F1 Ibrido multivirus resistente, con pianta ben sviluppata, ma non eccessivamente fogliosa e di facile raccolta; molto produttiva. Frutto di colore verde scuro, lucido, perfettamente diritto, lungo circa cm. Produzione continua e costante. Ciclo Colore Lunghezza Pianta Resistenze verde scuro ben (IR) ZYMV/CMV/ medio precoce cm lucido sviluppata WMV/Px 38

39 >> ABBREVIAZIONI PATOGENI Nome comune Codice Patogeno 39

40 Blumen GROUP Olter è una divisione di Blumen Group s.p.a. Via Carlo Strinati, 7/9 - Loc. Le Mose - Piacenza (PC) - Tel Fax olter@olter.it 40

MELANZANE cont. da 48 piante in pak da 6 cad.

MELANZANE cont. da 48 piante in pak da 6 cad. MELANZANE cont. da 48 piante in pak da 6 cad. Solanacee MELANZANA TONDA F1 Pianta vigorosa, rustica a ciclo precoce; produce frutto ovale di colore viola scuro intenso. MELANZANA LUNGA F1 Il frutto prodotto

Dettagli

Linea CIPOLLA e ZUCCA

Linea CIPOLLA e ZUCCA Linea CIPOLLA e ZUCCA Diamo sapore alle eccellenze del territorio innovando nel rispetto della tradizione Nel nostro brand i nostri valori TECNOLOGIA & TRADIZIONE Investiamo in innovazione, ma sempre nel

Dettagli

ZUCCHINO MULTIVIRUS MULTIVIRUS BLACK STAR F1 IMPERO F1

ZUCCHINO MULTIVIRUS MULTIVIRUS BLACK STAR F1 IMPERO F1 BLACK STAR F1 Zucchino ibrido multi virus di colore verde medio/ scuro brillante. Pianta vigorosa con portamento aperto ed autoreggente che consente una raccolta dei frutti facile e prolungata. Ciclo precoce.

Dettagli

Solanacee. MELANZANE cont. da 48 piante in pak da 6 cad. PEPERONI cont. da 48 piante in pak da 6 cad.

Solanacee. MELANZANE cont. da 48 piante in pak da 6 cad. PEPERONI cont. da 48 piante in pak da 6 cad. MELANZANE cont. da 48 piante in pak da 6 cad. Solanacee MELANZANA LUNGA F1 Il frutto prodotto dalla pianta si presenta in forma allungata, con colore che varia dal violetto al nero brillante. E una pianta

Dettagli

NOVITÀ PROFESSIONALI

NOVITÀ PROFESSIONALI PROFESSIONALI 2016-17 ASPARAGO Giove F1 Tipologia: asparago verde. Posizionamento: ibrido a ciclo medio precoce indicato per le coltivazioni di asparago sia verde che bianco. Idoneo per la coltivazione

Dettagli

PEPERONE ORTICOLE PROFESSIONALI

PEPERONE ORTICOLE PROFESSIONALI PEPERONE ORTICOLE PROFESSIONALI CALIBELLO F.1 Ibrido di peperone del tipo mezzo lungo rosso a ciclo molto precoce indicato per produzioni in serra. Calibello F.1 è dotato di buona capacità di allegagione

Dettagli

pomodoro indeterminato determinato La ricerca italiana si presenta...

pomodoro indeterminato determinato La ricerca italiana si presenta... specialità pomodoro indeterminato determinato La ricerca italiana si presenta... specialità pomodoro indeterminato briscola f1 UN PICCOLO DAL GRANDE SAPORE Pianta a sviluppo indeterminato, mediamente vigorosa

Dettagli

specialità pomodoro indeterminato determinato La ricerca italiana si presenta...

specialità pomodoro indeterminato determinato La ricerca italiana si presenta... specialità pomodoro indeterminato determinato La ricerca italiana si presenta... specialità pomodoro indeterminato briscola f1 UN PICCOLO DAL GRANDE SAPORE Pianta a sviluppo indeterminato, mediamente vigorosa

Dettagli

peperone e melanzana La ricerca italiana si presenta...

peperone e melanzana La ricerca italiana si presenta... specialità peperone e melanzana La ricerca italiana si presenta... specialità peperone precius f1 IL RIFERIMENTO DI MERCATO PER PRODUZIONE E PEZZATURA Pianta di buon vigore con fogliame ampio e coprente

Dettagli

peperone e melanzana La ricerca italiana si presenta...

peperone e melanzana La ricerca italiana si presenta... specialità peperone e melanzana La ricerca italiana si presenta... specialità peperone precius f1 IL RIFERIMENTO DI MERCATO PER PRODUZIONE E PEZZATURA Pianta di buon vigore con fogliame ampio e coprente

Dettagli

Le cicorie. Cicoria selvatica da campo. Cicoria. spadona da taglio. Cicoria. Cicoria zuccherina da taglio Triestina. variegata di Lusia.

Le cicorie. Cicoria selvatica da campo. Cicoria. spadona da taglio. Cicoria. Cicoria zuccherina da taglio Triestina. variegata di Lusia. selvatica da campo Forma un cespo aperto, aderente al terreno, formato da foglie lunghe, strette e frastagliate, dal gusto amaro. Si consuma preferibilmente cotta dall autunno alla primavera ma è anche

Dettagli

i quaderni dell orto Ortaggi innestati La qualità superiore

i quaderni dell orto Ortaggi innestati La qualità superiore i quaderni dell orto Ortaggi innestati La qualità superiore 1 Piante vigorose e frutti di qualità superiore: gli ortaggi innestati Le Innestate 2 Cos è l innesto? In agricoltura l innesto è un antica

Dettagli

anguria e melone La ricerca italiana si presenta...

anguria e melone La ricerca italiana si presenta... specialità anguria e melone La ricerca italiana si presenta... specialità mini anguria minirossa UNA PICCOLA BUONISSIMA ANGURIA MOLTO IMITATA MA... SEMPRE LEADER! Frutto tondeggiante di medio-piccole dimensioni

Dettagli

BASILICO SAT 1764 SAT 1757

BASILICO SAT 1764 SAT 1757 BASILICO SAT 1764 Tipologia: genovese a pianta medio-compatta. Posizionamento: per coltivazioni in vasetto, taglio, floating system e industria. Varietà idonea anche nelle coltivazioni in periodi con scarsa

Dettagli

Angurie, prevalgono seedless e mini

Angurie, prevalgono seedless e mini Angurie, prevalgono seedless e mini Le tendenze dei consumi si rispecchiano nelle novità varietali proposte dalle società sementiere per il 2015 di Giuseppe Francesco Sportelli Angurie mini, in formato

Dettagli

Eccezionali performance produttive, elevati livelli qualitativi,

Eccezionali performance produttive, elevati livelli qualitativi, BRASSICACEE, NOVITÀ VARIETALI Tante le nuove proposte delle sementiere. Tutte puntano alla qualità della produzione e presentano corimbi o teste ben formate e omogenee di Giuseppe Francesco Sportelli Eccezionali

Dettagli

MELONI E IL LORO RETROGUSTO. 16 BOLOGNA ZSeeds Italia

MELONI E IL LORO RETROGUSTO. 16 BOLOGNA ZSeeds Italia E IL LORO RETROGUSTO 16 BOLOGNA PORTAINNESTI ZETASEEDS Le coltivazioni di ortaggi, sia in serra che in pieno campo, a volte trovano limitazioni al loro sviluppo dalle avverse condizioni dovute all insorgere

Dettagli

SEMENTI PROFESSIONALI DA ORTO - PROFESSIONAL VEGETABLE SEEDS

SEMENTI PROFESSIONALI DA ORTO - PROFESSIONAL VEGETABLE SEEDS SEMENTI PROFESSIONALI DA ORTO - PROFESSIONAL VEGETABLE SEEDS Cipolle T&T T&T Pavese F1 T&T White Utah F1 T&T Regina F1 T&T Density 4 T&T Blanco Duro T&T White Utah F1 T&T Rossa d Inverno sel. Rojo duro

Dettagli

PEPERONI. BOLOGNA ZSeeds Italia

PEPERONI. BOLOGNA ZSeeds Italia 33 AQUILES Ibrido nella classe dei quadrati rossi di pezzatura medio, precoce per produzioni di serra rifiorente, adatto perciò anche per lunghi periodi di raccolta. Pianta forte, ben eretta, ad internodi

Dettagli

Nile F1. Harp F1 (PV 0297) Castanet F1 (PV 9263)

Nile F1. Harp F1 (PV 0297) Castanet F1 (PV 9263) Nile F1 Foglia: allungata, appuntita Resistenza: peronospora farinosa HR 1-7, 9, 11, 13 ottima tolleranza al Cladosporium Note: ibrido indicato per semine dal 10 al 25 settembre, novembre e dicembre per

Dettagli

CAVOLFIORI VOLFIORI - IT - APRILE NOVELUS - CA

CAVOLFIORI VOLFIORI - IT - APRILE NOVELUS - CA CAVOLFIORI WHITE JACK F1 n Ibrido precocissimo del tipo semi-tropicale che matura a 70 giorni dal trapianto. n Pianta sana, di media vigoria, con foglie semi erette e buona copertura. n Il corimbo, dal

Dettagli

Indice SV9687PH SV5563PH NEW NEW. Mezzo lungo giallo. Peperone. Ibrido ideale per produzioni primaverili in serra con ciclo lungo.

Indice SV9687PH SV5563PH NEW NEW. Mezzo lungo giallo. Peperone. Ibrido ideale per produzioni primaverili in serra con ciclo lungo. Catalogo Peperone Indice Mezzo lungo giallo SV9687PH Ibrido ideale per produzioni primaverili in serra con ciclo lungo. Pianta: rustica, di buon vigore con internodi corti e di facile gestione, buona allegazione,

Dettagli

Frutti Antichi. Tipologia: Nome del frutto: Pesco. Orion

Frutti Antichi. Tipologia: Nome del frutto: Pesco. Orion Orion È una cultivar mediamente vigorosa e molto produttiva, interessante fra le Nettarine tardive per le caratteristiche organolettiche dei frutti. Epoca di fioritura: II decade di Marzo (Intermedia).

Dettagli

Proposte Syngenta per le esigenze del mercato moderno del melone

Proposte Syngenta per le esigenze del mercato moderno del melone Proposte Syngenta per le esigenze del mercato moderno del melone Capalbio 31 Luglio 2012 Giuseppe Circella - Portfolio Manager Cucurbitacee Public document Tecnica colturale Fisiologia pianta e condizioni

Dettagli

PV 1172 F1. Ciclo: Accrescimento: Foglia: Colore: Resistenza: Note: Ciclo: Foglia: Colore: Note: Pfs 1-15 MONZA F1. Ciclo:

PV 1172 F1. Ciclo: Accrescimento: Foglia: Colore: Resistenza: Note: Ciclo: Foglia: Colore: Note: Pfs 1-15 MONZA F1. Ciclo: Spinacio Spinacio da Industria PV 1172 F1 Accrescimento: Resistenza: molto precoce eretto allungata appuntita verde scuro Peronospora farinosa HR 1-12,14,15,16; ottima tolleranza a Cladosporium ibrido

Dettagli

Freedom F1. Abeni F1

Freedom F1. Abeni F1 Cavolfiori Cavolfiori Bromha F1 Freedom F1 Ciclo: precocissimo, 55-60 gg dal trapianto. - Ibrido maschio sterile, semitropicale, indicato per raccolte da piena estate a primo autunno. - Elevata qualità

Dettagli

Frutti Antichi. Tipologia: Pesco. Nome del frutto: Michelini

Frutti Antichi. Tipologia: Pesco. Nome del frutto: Michelini Michelini Maturazione: fine agosto Frutto: grande, rotondo, rosso su fondo bianco crema Polpa: bianca, aromatica, spicca, dolce Note: consumo fresco Maria Bianca Maturazione: fine luglio Frutto: medio-grosso,

Dettagli

MELANZANA COMMERCIALE L ÉQUIPE QUALITÁ ED INNOVAZIONE VOI OVUNQUE, Portainnesto Melanzana AREA NORD & CENTRO AREA SUD & SICILIA VICINO A

MELANZANA COMMERCIALE L ÉQUIPE QUALITÁ ED INNOVAZIONE VOI OVUNQUE, Portainnesto Melanzana AREA NORD & CENTRO AREA SUD & SICILIA VICINO A Portainnesto Melanzana AMMINISTRAZIONE VENDITE RITA MORONI PATRIZIA MAGRI STT3 ordini.italia@ L ÉQUIPE COMMERCIALE MELANZANA QUALITÁ ED INNOVAZIONE AREA NORD & CENTRO Solanum torvum Medio vigore vegetativo

Dettagli

Signs of success DIALOGO. Dialogare con i clienti per trovare insieme le migliori soluzioni. SOSTENIBILITÀ

Signs of success DIALOGO. Dialogare con i clienti per trovare insieme le migliori soluzioni. SOSTENIBILITÀ Catalogo Finocchi Seminis Seminis è il marchio leader di Monsanto in oltre 150 Paesi in tutto il mondo, nella ricerca, produzione e commercializzazione di sementi orticole professionali per il pieno campo

Dettagli

pomodoro industria La ricerca italiana si presenta...

pomodoro industria La ricerca italiana si presenta... specialità pomodoro industria La ricerca italiana si presenta... gli alfieri tc 2000 Ibrido medio tardivo dotato di buone performances produttive e qualitative Bacche tondo ovali 70 gr. di colore rosso

Dettagli

Le novità varietali per il melone

Le novità varietali per il melone Le novità varietali per il melone L ampio ventaglio di proposte delle società sementiere conferma la vivacità dell innovazione per le più importanti tipologie commerciali di Giuseppe Francesco Sportelli

Dettagli

Angurie, formati e forme per tutte le tendenze

Angurie, formati e forme per tutte le tendenze Angurie, formati e forme per tutte le tendenze Mini, midi, maxi, seedless e con semi. Un ventaglio completo di proposte dalle società sementiere per il 2014 di Giuseppe Francesco Sportelli Non manca alcuna

Dettagli

Pomodoro. Grappolo Ciliegino Ovale Tondo liscio San Marzano Marmande Cuor di Bue Portainnesto

Pomodoro. Grappolo Ciliegino Ovale Tondo liscio San Marzano Marmande Cuor di Bue Portainnesto Pomodoro 2017 2018 Grappolo Ciliegino Ovale Tondo liscio San Marzano Marmande Cuor di Bue Portainnesto Lo sai? La Sicilia, da sempre terra di colori e sapori, ospita anche il nostro centro di Ricerca di

Dettagli

Frutti Antichi. Tipologia: Nome del frutto: Susino. Angeleno

Frutti Antichi. Tipologia: Nome del frutto: Susino. Angeleno Frutti Antichi Angeleno Albero di elevata vigoria a portamento intermedio, produttività elevata. Frutto molto grosso, sferoidale - appiattito, con buccia di color viola - nero, pruinosa. Polpa giallo chiara,

Dettagli

Piante da Frutto. Tipologia: Nome del frutto: Albicocco. Aurora

Piante da Frutto. Tipologia: Nome del frutto: Albicocco. Aurora Aurora Presenta una elevata vigoria, portamento espanso, produttività elevata ma incostante. Frutto di pezzatura medio elevata, di forma tonda ellittica, di colore di fondo arancio e sovraccolore rosso

Dettagli

Lattuga da serra. Cappuccio Gentile Romana

Lattuga da serra. Cappuccio Gentile Romana Lattuga da serra 2017 2018 Cappuccio Gentile Romana Cappuccio Volare Tipologia: lattuga da serra a giorni lunghi per raccolte da marzo a metà giugno e da metà settembre a metà ottobre al nord. Pianta:

Dettagli

Catalogo Orto. Primavera Estate

Catalogo Orto. Primavera Estate Catalogo Orto Primavera Estate Catalogo 2016 Solanacee Pomodori Peperoni Melanzane Pomodoro Cuore di Bue ARAWAK F1 Pianta di medio vigore, frutti dalla tipica forma a pera, leggermente costoluti, di colore

Dettagli

NOVITA' CATALOGO PRIMAVERA 2016 ORTOSPEED - SUPERORTO PEPERONCINI IN VASO Ø 14 PRODUZIONE E VENDITA GIOVANI PIANTINE IN VASSOIO E IN VASETTO

NOVITA' CATALOGO PRIMAVERA 2016 ORTOSPEED - SUPERORTO PEPERONCINI IN VASO Ø 14 PRODUZIONE E VENDITA GIOVANI PIANTINE IN VASSOIO E IN VASETTO PRODUZIONE E VENDITA GIOVANI PIANTINE IN VASSOIO E IN VASETTO CATALOGO PRIMAVERA 2016 NOVITA' ORTOSPEED - SUPERORTO PEPERONCINI IN VASO Ø 14 REGIONE POGGI - FRAZIONE LECA 17031 ALBENGA (SV) TEL. 0182.589089

Dettagli

i quaderni dell orto Odori e tradizione I sapori della cucina tradizionale

i quaderni dell orto Odori e tradizione I sapori della cucina tradizionale i quaderni dell orto Odori e tradizione I sapori della cucina tradizionale 1 I sapori della cucina tradizionale Finocchio, sedano e porro; cosa hanno in comune questi ortaggi? Ci raccontano lo stile di

Dettagli

CIPOLLA: Tipologia bianca, dorata, rossa - Azienda LONGO Paolo - Racconigi CN

CIPOLLA: Tipologia bianca, dorata, rossa - Azienda LONGO Paolo - Racconigi CN CIPOLLA: Tipologia bianca, dorata, rossa - Azienda LONGO Paolo - Racconigi CN Tecnici coinvolti: Michele Baudino*; Roberto Giordano*; Carola Barberis **; Marcella Dibraganze *; Daniele Pettiti ** * CReSO

Dettagli

Melone E25S Lunius Iperione Venturo E25S Kabayon

Melone E25S Lunius Iperione Venturo E25S Kabayon Melone 2017 E25S.00187 Lunius Iperione Venturo E25S.00284 Kabayon Retato italiano a buccia verde LSL E25S.00187 F1 P Posizionamento: adatto per coltivazioni precoci in serra, tunnel e tunnel removibile.

Dettagli

SOCIETA AGRICOLA SEMPLICE COSTA VERDE DEI F.LLI MACCIO LIVIO & ALFREDO REGIONE PIANBOSCHI ALBENGA (SV) TEL.0182/ FAX 0182/586985

SOCIETA AGRICOLA SEMPLICE COSTA VERDE DEI F.LLI MACCIO LIVIO & ALFREDO REGIONE PIANBOSCHI ALBENGA (SV) TEL.0182/ FAX 0182/586985 CATALOGO PRIMAVERA 2017 SOCIETA AGRICOLA SEMPLICE COSTA VERDE DEI F.LLI MACCIO LIVIO & ALFREDO REGIONE PIANBOSCHI 17031 ALBENGA (SV) TEL.0182/589089 - FAX 0182/586985 Sito internet: www.costaverdealbenga.it

Dettagli

Tipologia Savoy (Bollosa) SV2141VB NEW Nuovo ibrido segmento Santorini, adatto a coltivazioni in periodi caldi. Ciclo: tardivo. Descrizione: foglia di colore verde medio, uniforme, tonda con ottima bollosità

Dettagli

Bejo Italia s.r.l. Via Cervara Vecchia, Pisignano di Cervia (RA) Tel Fax

Bejo Italia s.r.l. Via Cervara Vecchia, Pisignano di Cervia (RA) Tel Fax Bejo Italia s.r.l. Via Cervara Vecchia, 13 48010 Pisignano di Cervia (RA) Tel. 0544-959011 Fax 0544-959045 E-mail: info@bejoitalia.it Website: www.bejoitalia.it Cipolla e Scalogno Bejo, un nome che è qualità

Dettagli

RISULTATI DELLA SPERIMENTAZIONE AGRONOMICA: FAVA, CIPOLLA, CAVOLFIORE

RISULTATI DELLA SPERIMENTAZIONE AGRONOMICA: FAVA, CIPOLLA, CAVOLFIORE L.R. 37/99 D.GR. 1234/05 Titolo Progetto: RILANCIO DELL ORTICOLTURA ATTRAVERSO LA VALORIZZAZIONE DI BIODIVERSITA AUTOCTONE RISULTATI DELLA SPERIMENTAZIONE AGRONOMICA: FAVA, CIPOLLA, CAVOLFIORE Dott.ssa

Dettagli

novità NAVAJO (TL 10176) F.1 CHEROKEE F.1

novità NAVAJO (TL 10176) F.1 CHEROKEE F.1 NAVAJO (TL 10176) F.1 Nuovo ibrido di pomodoro per raccolta a grappolo resistente al TYLCV indicato per coltivazioni estive ed autunnali al centro e sud Italia. La è di buona, con e ; produce grappoli

Dettagli

Pomodoro. da Industria

Pomodoro. da Industria Pomodoro da Industria INDICE Allungati Resistenti a TSWV SV5197TP DOCET HERDON PULLREX AF 900 p. 04 p. 05 Prismatici Resistenti a TSWV VESPRO SV8840TM AB 8058 FIRST PROGRESS JAG 8810 GUADALETE PERFECTPEEL

Dettagli

Uranus. Mercurius. Ciclo medio tardivo gg dal trapianto. Ottima produttività e conservabilità. Qualità e resa al taglio elevate

Uranus. Mercurius. Ciclo medio tardivo gg dal trapianto. Ottima produttività e conservabilità. Qualità e resa al taglio elevate Uranus Ciclo medio tardivo 80-90 gg dal trapianto Ottima produttività e conservabilità Qualità e resa al taglio elevate Pianta vigorosa e rustica Colore verde attraente Nord dal 05-08 al 20-08 Centro Est

Dettagli

CATALOGO PRODOTTI. SEMINA LA QUALITà MADE IN ITALY

CATALOGO PRODOTTI. SEMINA LA QUALITà MADE IN ITALY CATALOGO PRODOTTI SEMINA LA QUALITà MADE IN ITALY >> SEMINA LA QUALITà MADE IN ITALY Il marchio OLTER è da sempre sinonimo di prodotto italiano; l azienda è stata fondata nel 1957 dalle famiglie Olessina

Dettagli

CILIEGIO. CULTIVAR: Capo di Serpe

CILIEGIO. CULTIVAR: Capo di Serpe CILIEGIO CULTIVAR: Capo di Serpe Sinonimi: Testa di serpe. Origine e Diffusione: Varietà molto antica, poco diffusa, presente nelle province di Bari, Brindisi e Taranto. Esistono diversi biotipi che si

Dettagli

Melone. Giasone Lunius Iperione Venturo Aiace Kabayon

Melone. Giasone Lunius Iperione Venturo Aiace Kabayon Melone 2017 2018 Giasone Lunius Iperione Venturo Aiace Kabayon Retato italiano a buccia verde LSL Giasone F1 (E25S.00187) P Posizionamento: adatto per coltivazioni precoci in serra, tunnel e tunnel removibile.

Dettagli

Peperoni. UNITED GENETICS ITALIA S.p.A.

Peperoni. UNITED GENETICS ITALIA S.p.A. Peperoni Peperoni UNITED GENETICS ITALIA S.p.A. ARIOSTO SWEET PEPPER RUBISTAR PATRIOT Ibrido di peperone quadrato rosso. Frutti di grosse dimensioni, quadrilobati: 11 x 11 cm. Molto consistenti, lisci,

Dettagli

POMODORI DA INDUSTRIA

POMODORI DA INDUSTRIA POMODORI DA INDUSTRIA ORTICOLE PROFESSIONALI determinato da industria allungato talent f.1 É questo uno dei leader storici per la produzione di pelato intero. La pianta è vigorosa, piuttosto coprente,

Dettagli

La coltivazione del POMODORO in Sicilia. Prof. Fabio D Anna Università degli Studi di Palermo

La coltivazione del POMODORO in Sicilia. Prof. Fabio D Anna Università degli Studi di Palermo La coltivazione del POMODORO in Sicilia Prof. Fabio D Anna Università degli Studi di Palermo Pianta erbacea dicotiledone annuale appartenente alla famiglia delle Solanacee, che ha tendenza perennante in

Dettagli

puntalini puntalini = grandi vendite! orti d italia + colore + informazioni vegetali innestati anguria cetriolo melanzana melone zucchino

puntalini puntalini = grandi vendite! orti d italia + colore + informazioni vegetali innestati anguria cetriolo melanzana melone zucchino puntalini orti d italia + colore + informazioni = grandi vendite! con i nuovi bellissimi e coloratissimi puntalini avrai un grande supporto alle tue vendite anguria cetriolo melanzana vegetali innestati

Dettagli

Gamma Spinacio Baby Leaf e Mercato Fresco

Gamma Spinacio Baby Leaf e Mercato Fresco Gamma 2013-2014 Spinacio Baby Leaf e Mercato Fresco Spinacio Baby Leaf e Mercato Fresco Gentile Cliente, il costante lavoro di miglioramento che portiamo avanti nei laboratori Rijk Zwaan ha l obiettivo

Dettagli

Clause. Nunhems. Enza Zaden. Isi Sementi. Syngenta Seeds. Monsanto. Vilmorin. Zeta Seeds Cinque sono infine le novità proposte da Zeta Seeds

Clause. Nunhems. Enza Zaden. Isi Sementi. Syngenta Seeds. Monsanto. Vilmorin. Zeta Seeds Cinque sono infine le novità proposte da Zeta Seeds Clause Nunhems Enza Zaden Sais Sementi Enza Zaden presenta tre varietà della tipologia corno di toro in corso di registrazione, dotate di ottima consistenza ed elevata shelf life Tre sono le novità di

Dettagli

Tree Work Bando Cariplo 2013/14 U.A.1

Tree Work Bando Cariplo 2013/14 U.A.1 IL TORRENTE COSIA: FILO CONDUTTORE DELLA BIODIVERSITA' TRA NATURA E UOMO BANDO CARIPLO - SCUOLA 21, A.S. 2013/14 FASE 1: "ESPLORAZIONE DELL'ARGOMENTO" - CLASSE III UNITA' DI APPRENDIMENTO 1: L'AGROECOSISTEMA

Dettagli

Spinacio Baby Leaf IV gamma. Gamma

Spinacio Baby Leaf IV gamma. Gamma Spinacio Baby Leaf IV gamma Gamma 2015-201 Spinacio Baby Leaf IV gamma Varietà a Gentile Varietà Cliente, Resistenze Pfs Crescita 1= lenta il costante lavoro di miglioramento che Manatee portiamo RZ avanti

Dettagli

Indice. Pomodoro da industria. Ibridi Allungati: SV5197TP, Docet, Pantos. Ibridi Prismatici: Ibridi Allungati: SV8840TM, JAG 8810, Perfectpeel

Indice. Pomodoro da industria. Ibridi Allungati: SV5197TP, Docet, Pantos. Ibridi Prismatici: Ibridi Allungati: SV8840TM, JAG 8810, Perfectpeel Indice Pomodoro da industria 05 Ibridi Allungati: SV5197TP, Docet, Pantos 06 08 Ibridi Allungati: Herdon, AF 900, Pullrex Ibridi Prismatici: Gordes, AB 8058, Fuzzer 09 Ibridi Prismatici: SV8840TM, JAG

Dettagli

varietà e portinnesti consigliati

varietà e portinnesti consigliati ALBICOCCO: CULTIVAR CONSIGLIATE, IMPOLLINATORI E PORTINNESTI La specie si trova qui ai limiti settentrionali della fascia di coltivabilità ma una mirata selezione varietale ha permesso la coltivazione

Dettagli

Angurie senza semi e mini sempre più richieste

Angurie senza semi e mini sempre più richieste Angurie senza semi e mini sempre più richieste Queste tipologie prevalgono nelle nuove proposte varietali delle società sementiere. Ma non mancano le cultivar classiche, ancora molto apprezzate dai consumatori

Dettagli

CUCURBITACEE. Research & Italian Passion

CUCURBITACEE. Research & Italian Passion CUCURBITACEE Research & Italian Passion Research & Italian Passion Mettiamo la passione ed il gusto italiano in tutto ciò che facciamo perché crediamo nei valori della tradizione e innoviamo in modo sostenibile

Dettagli

i quaderni dell orto L orto d inverno Bassa temperatura alta fragranza

i quaderni dell orto L orto d inverno Bassa temperatura alta fragranza i quaderni dell orto L orto d inverno Bassa temperatura alta fragranza 1 Bassa temperatura, alta fragranza È opinione diffusa che l orto d inverno si fermi e che gli appassionati debbano prendersi un

Dettagli

Pomodoro da Industria 2015

Pomodoro da Industria 2015 Pomodoro da Industria 2015 i nostri HEINZ 2206 F1 IL PRECOCISSIMO CON BRIX Ibrido che rappresenta sicuramente la varietà più precoce mai sviluppata da Heinz. Anticipa di circa 5 giorni Heinz 2306. La pianta

Dettagli

Peperone. Seminis. La Ricerca Genetica. Signs of success

Peperone. Seminis. La Ricerca Genetica. Signs of success Catalogo Peperone Seminis Seminis è il marchio leader di Monsanto in oltre 150 Paesi in tutto il mondo, nella ricerca, produzione e commercializzazione di sementi orticole professionali per il pieno campo

Dettagli

Catalogo Novità. La qualità MADE IN ITALY

Catalogo Novità. La qualità MADE IN ITALY Catalogo Novità La qualità MADE IN ITALY campagna 2013/2014 Indice Anguria F1 Stefy (OL 8010112)... pag. 3 Bietola F1 Kestrel...pag. 3 Carota F1 Ingot...pag. 3 Cetriolo F1 Kung Fu...pag. 4 Lattuga OL 38180211*...pag.

Dettagli

Paula. Fonte bibliografica: [Omissis] Pagina 1 di 2

Paula. Fonte bibliografica: [Omissis] Pagina 1 di 2 Paula Fonte bibliografica: [Omissis] Sinonimi (ed eventuali errati) Varietà ottenuta presso l'istituto Sperimentale per la Viticoltura di Conegliano nel 1985 dall'incrocio tra l'italia (I. P. 65) con Flame

Dettagli

SESTO DI IMPIANTO tra le file: cm - sulla fila: 100 cm

SESTO DI IMPIANTO tra le file: cm - sulla fila: 100 cm PIANTE DA ORTO AGLIO Caratterizzato dalla tunica bianca e da bulbi grossi e compatti, con spicchi (detti anche bulbilli) regolari. Di lunga conservazione: generalmente si lascia seccare e si mantiene fino

Dettagli

Cavolfiore. con le novità E Crossway Borealis

Cavolfiore. con le novità E Crossway Borealis Cavolfiore 2017 2018 con le novità E 51.378 Crossway Borealis 2 Enza Zaden Carlo Tissi Jr. Breeder Cavolfiore bianco Novità E 51.378 F1 P 85 Posizionamento: per raccolte autunnali. Ciclo: -85 giorni, precede

Dettagli

i quaderni dell orto L orto d inverno Bassa temperatura alta fragranza

i quaderni dell orto L orto d inverno Bassa temperatura alta fragranza i quaderni dell orto L orto d inverno Bassa temperatura alta fragranza 1 Bassa temperatura, alta fragranza È opinione diffusa che l orto d inverno si fermi e che gli appassionati debbano prendersi un periodo

Dettagli

Radicchio. Giove Aldebaran Vespero Sumero

Radicchio. Giove Aldebaran Vespero Sumero Radicchio 2017 2018 Giove Aldebaran Vespero Sumero Radicchio lungo e Pan di Zucchero Il radicchio è un ortaggio che stupisce sempre per la sua grande variabilità e bellezza. Tipico per l inverno, è ormai

Dettagli

CHI SIAMO CORA SEEDS CORA SEEDS CORA SEEDS CORA SEEDS CORA SEEDS

CHI SIAMO CORA SEEDS CORA SEEDS CORA SEEDS CORA SEEDS CORA SEEDS CHI SIAMO CORA SEEDS, giovane azienda italiana, è costituita da persone con più di 25 anni d esperienza nel settore delle sementi orticole professionali si dedica alla ricerca, alla produzione ed alla

Dettagli

Pomodoro da industria Nunhems

Pomodoro da industria Nunhems Pomodoro da industria Nunhems Luigi Tarozzi Product specialist processing tomato Emea/Global Sommario PRODUZIONE NEL MONDO ASSORTIMENTO VARIETALE E NOVITA Fokker Delfo Novità e varietà in prova 2015 Kendras

Dettagli

Viti Resistenti. Tipologia: Nome del frutto: Vite. Lilla

Viti Resistenti. Tipologia: Nome del frutto: Vite. Lilla Lilla Buona resistenza alle principali malattie funginee. Ottima uva bianca da coltivare per uso familiare che per uso professionale. Non occorrono particolari cure. Germogliamento medio tardivo (II decade

Dettagli

DESCRIZIONE DELLA SELEZIONE VARIETALE DI OLIVO DELLA Cv. MAURINO DENOMINATA: Maurino MR-M3 Vittoria

DESCRIZIONE DELLA SELEZIONE VARIETALE DI OLIVO DELLA Cv. MAURINO DENOMINATA: Maurino MR-M3 Vittoria DESCRIZIONE DELLA SELEZIONE VARIETALE DI OLIVO DELLA Cv. MAURINO DENOMINATA: Maurino MR-M3 Vittoria Origine: La varietà d olivo denominata Maurino MR-M3 Vittoria deriva da un lavoro di miglioramento genetico,

Dettagli

Gamma Spinacio da industria

Gamma Spinacio da industria Gamma 2013-2014 Spinacio da industria Spinacio da industria INDICE Gentile Cliente, Tipologia Orientale a foglia liscia Elephant RZ F1 ciclo extra precoce Walibi RZ F1 Kangaroo RZ F1 51-144 RZ F1 Tipologia

Dettagli

POMODORO DA INDUSTRIA POMODORO DA INDUSTRIA Assortimento varietale Ibridi Prismatici Calendario di trapianto e raccolta Area Centro Nord - Ibridi Prismatici Varietà Ciclo Pianta Peso medio AB 8058 AB 8810

Dettagli

IL SORGO DI KWS 1) IL SORGO CRESCE: COLTURA SOSTENIBILE PER COLTIVAZIONI A BASSO INPUT COLTURALE

IL SORGO DI KWS 1) IL SORGO CRESCE: COLTURA SOSTENIBILE PER COLTIVAZIONI A BASSO INPUT COLTURALE IL SORGO DI KWS 1) IL SORGO CRESCE: COLTURA SOSTENIBILE PER COLTIVAZIONI A BASSO INPUT COLTURALE Come produrre la massima energia per ettaro Come produrre un buon sorgo Gli ibridi KWS per il 2014 COME

Dettagli

Nuovo che avanza. Tipologia: Nome del frutto: Ciliegio. Ferrovia (su G5)

Nuovo che avanza. Tipologia: Nome del frutto: Ciliegio. Ferrovia (su G5) Nuovo che avanza Ferrovia (su G5) È una cultivar di vigore medio - scarso, portamento assurgente - espanso, produttività media, distribuzione dei frutti sulla pianta uniforme. Epoca di fioritura: I decade

Dettagli

SUSINO. CULTIVAR: Jannelli

SUSINO. CULTIVAR: Jannelli Sinonimi: Di Sant Anna. Origine e Diffusione: Varietà molto antica. SUSINO CULTIVAR: Jannelli CARATTERI DISTINTIVI DELLA CULTIVAR Pianta: di vigore medio-elevato e habitus espanso. Fruttifica sui rami

Dettagli

POMODORO INDETERMINATO Home Vegetables

POMODORO INDETERMINATO Home Vegetables POMODORO INDETERMINATO Home Vegetables ORTICOLE PROFESSIONALI POMODORO INDETERMINATO INSALATARO AMAURI (TL 13176) F.1* Nuovo ibrido nella tipologia cuor di bue adatto per la coltivazione sia in serra che

Dettagli

tradizione la forza della

tradizione la forza della la forza della tradizione Chiare, scure, striate, con e senza fiore. Ogni zucchina ha le sue caratteristiche con intrinseche preferenze legate a retaggi culturali locali. Noi di Enza Zaden innoviamo la

Dettagli

SCHEDE PER L IDENTIFICAZIONE VARIETALE ARANCIO

SCHEDE PER L IDENTIFICAZIONE VARIETALE ARANCIO SCHEDE PER L IDENTIFICAZIONE VARIETALE ARANCIO CULTIVAR: BIONDO DEL GARGANO Sinonimi: Biondo comune del Gargano Origine e Diffusione: Fin dal 1700 si hanno tracce della coltivazione degli agrumi nel Gargano.

Dettagli

Pl Pst Ss ToMV TSWV TYLCV Va Vd

Pl Pst Ss ToMV TSWV TYLCV Va Vd Legenda abbreviazioni Aal Ff Fol For Lt Ma Mi Mj Alternaria alternata f.sp. lycopersici Fulvia fulva (ex Cladosporium fulvum) Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici Fusarium oxysporum f.sp. radicis-lycopersici

Dettagli

CIPOLLE. Research & Italian Passion

CIPOLLE. Research & Italian Passion CIPOLLE Research & Italian Passion Research & Italian Passion Mettiamo la passione ed il gusto italiano in tutto ciò che facciamo perché crediamo nei valori della tradizione e innoviamo in modo sostenibile

Dettagli

edizione DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L ITALIA di

edizione DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L ITALIA di edizione DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L ITALIA di anguria modellino F.1 Ibrido della tipologia mini, con pezzatura uniforme pari a Kg. Il è tondo, con brillante a striatura marcata e possiede un ottima tolleranza

Dettagli

I POMODORI CHERRY, COCKTAIL e DATTERINI. attualmente prodotti in Italia

I POMODORI CHERRY, COCKTAIL e DATTERINI. attualmente prodotti in Italia I POMODORI CHERRY, COCKTAIL e DATTERINI attualmente prodotti in Italia Le tipologie di pomodorini Cherry: peso delle singole bacche 8-25 gr. Cocktail o Tondino: peso delle singole bacche 30-45 gr. Datterini:

Dettagli

D'INNOVAZIONE PER VOI

D'INNOVAZIONE PER VOI E voi, quale innovazione Gautier preferite? Gautier Sementi LATTUGHE DA SERRA ITALIA STAGIONE 2012/2013 60 anni D'INNOVAZIONE PER VOI Da 60 anni, facciamo progredire gli ortaggi per voi. Questi nostri

Dettagli

Nuove varietà di zucchino Dominano quelle verde scuro

Nuove varietà di zucchino Dominano quelle verde scuro Nuove varietà di zucchino Dominano quelle verde scuro Non mancano però anche le tipologie di colore verde chiaro. Lunghe, tonde, adatte all utilizzo fresco o surgelato; l offerta delle sementiere copre

Dettagli

Famiglia Liliaceae. Specie spontanee in zone a clima temperato-freddo: A. scaber Brign.

Famiglia Liliaceae. Specie spontanee in zone a clima temperato-freddo: A. scaber Brign. Famiglia Liliaceae Specie coltivata: Asparagus officinalis Specie spontanee in zone a clima mediterraneo: A.acutifolius L., A. albus L., A. aphyllus L., A. stipularis Forsk., A. medeoloides Thun. Specie

Dettagli

mutazione di fuji selezionata da Austin Nelson NZ PERCORSO DI SELEZIONE GENETICO-SANITARIA PRESSO LE STRUTTURE DI VENETO AGRICOLTURA

mutazione di fuji selezionata da Austin Nelson NZ PERCORSO DI SELEZIONE GENETICO-SANITARIA PRESSO LE STRUTTURE DI VENETO AGRICOLTURA ZHEN AZTEC* VAL/3 GRUPPO VARIETALE fuji EVENTUALI SINONIMI nessuno STATO SANITARIO virus esente IDENTITÀ VARIETALE riconosciuta ORIGINE DELLA VARIETÀ mutazione di fuji selezionata da Austin Nelson NZ PERCORSO

Dettagli

DK SENSEI NUOVA GENETICA CON ECCEZIONALI POTENZIALITÀ PRODUTTIVE IBRIDO SEMI DWARF PIANTA BASSA E BILANCIATA PRODUZIONI STABILI ED ELEVATE

DK SENSEI NUOVA GENETICA CON ECCEZIONALI POTENZIALITÀ PRODUTTIVE IBRIDO SEMI DWARF PIANTA BASSA E BILANCIATA PRODUZIONI STABILI ED ELEVATE Un MONDO di COLZA DK SENSEI PRODUZIONI STABILI ED ELEVATE IBRIDO SEMI DWARF PIANTA BASSA E BILANCIATA Investimento Investimento consigliato 30-40 p/m 2 alla raccolta NUOVA GENETICA CON ECCEZIONALI POTENZIALITÀ

Dettagli

Signs of success DIALOGO. Dialogare con i clienti per trovare insieme le migliori soluzioni. SOSTENIBILITà

Signs of success DIALOGO. Dialogare con i clienti per trovare insieme le migliori soluzioni. SOSTENIBILITà Catalogo Lattuga Seminis Seminis è il marchio leader di Monsanto in oltre 150 Paesi in tutto il mondo, nella ricerca, produzione e commercializzazione di sementi orticole professionali per il pieno campo

Dettagli

L Orto d Inverno. Prepara l orto, fai scorta per l inverno.

L Orto d Inverno. Prepara l orto, fai scorta per l inverno. L Orto d Inverno Prepara l orto, fai scorta per l inverno. Bassa temperatura, alta fragranza Non fare la cicala; pensa adesso all inverno, quando avrai bisogno delle sostanze nutritive per affrontare il

Dettagli

CLONE HN17. Helleborus niger

CLONE HN17. Helleborus niger CLONE HN17 Helleborus niger POSSIBILE IMPIEGO COMMERCIALE l osservatore, con stelo non ramificato di circa 15/18 cm. La fioritura è invernale (Gennaio). Helleborus niger Patisce le alte temperature, pertanto

Dettagli

ALLEGATO A TIPOLOGIE VARIETALI E DISTANZE MINIME DI COLTIVAZIONE DA RISPETTARE CAVOLI. Cappuccio bianco cappuccio conico cappuccio rosso

ALLEGATO A TIPOLOGIE VARIETALI E DISTANZE MINIME DI COLTIVAZIONE DA RISPETTARE CAVOLI. Cappuccio bianco cappuccio conico cappuccio rosso ALLEGATO A LINEE GUIDA PER LA COLTIVAZIONE DEI CAMPI DA SEME NELLA REGIONE MOLISE 1. Le ditte sementiere che hanno sede legale al di fuori della regione Molise e che intendono coltivare campi da seme sul

Dettagli

signs of success dialogo Dialogare con i clienti per trovare insieme le migliori soluzioni. sostenibilità

signs of success dialogo Dialogare con i clienti per trovare insieme le migliori soluzioni. sostenibilità Catalogo Zucchino seminis Seminis è il marchio leader di Monsanto in oltre 150 Paesi in tutto il mondo, nella ricerca, produzione e commercializzazione di sementi orticole professionali per il pieno campo

Dettagli

CONFRONTO DATI METEO SERIE STORICA E ANNO 2016

CONFRONTO DATI METEO SERIE STORICA E ANNO 2016 CONFRONTO DATI METEO SERIE STORICA E ANNO 2016 140 '05-15 Precipitazioni (mm) 2016 Precipitazioni (mm) 25 120 100 2016 T media 05-15 T media 20 mm 80 15 C 60 10 40 20 5 0 0 Temperature: superiori nei mesi

Dettagli

FRAGOLA FRAGOLA UNIFERA VARIETÀ DI FRAGOLA UNIFERA E RIFIORENTE

FRAGOLA FRAGOLA UNIFERA VARIETÀ DI FRAGOLA UNIFERA E RIFIORENTE FRAGOLA Le superfici coltivate a fragola da alcuni anni hanno intrapreso un trend crescente raggiungendo, nel 2016, i 144 ettari (fonte CSI). Gli impianti sono prevalentemente realizzati in suolo ma è

Dettagli