POLONIA Newsletter FONDI UE

Transcript

1 POLONIA Newsletter FONDI UE n.23, marzo - aprile 2013 POLONIA Newsletter FONDI UE n. 23, marzo aprile 2013 DESK FONDI EUROPEI ul. Marszałkowska 72, Varsavia tel promo.polska@ice.it Nella prospettiva finanziaria UE la Polonia è destinataria di ingenti risorse finanziarie comunitarie oltre 80 miliardi di Euro, di cui 67,3 miliardi provengono dai fondi strutturali e dal fondo di coesione. Un così cospicuo intervento finanziario ha come obiettivo la crescita dell economia polacca attraverso, ad esempio, nuove infrastrutture, la protezione dell ambiente, il miglioramento della competitività delle aziende e la formazione. Questo è un occasione senza precedenti anche per le aziende italiane, forti sia delle proprie tecnologie sia delle esperienze acquisite nell utilizzo dei fondi strutturali UE. Alla luce di quanto sopra, al fine di fornire informazioni più puntuali e complete, vi inviamo questa newsletter curata dal Desk ICE Polonia Fondi Strutturali in collaborazione con l Ufficio Commerciale dell Ambasciata d Italia a Varsavia. Ci auguriamo che possiate trovare spunti utili per una migliore definizione delle Vostre strategie. ATTUALITA 72,9 mld per la Polonia nell ambito della Politica di Coesione Il 9 febbraio 2013 la Commissione Europea ha approvato la bozza di bilancio pluriennale UE , da cui risulta che la Polonia riceverà 72,9 mld per la Politica di Coesione (rispetto ai 67,3 mld stanziati nella programmazione ) e 28,5 mld per la Politica Agricola Comune (rispetto ai 26,9 mld attuali). La bozza di bilancio dovrà ora essere approvata dal Parlamento europeo con voto a maggioranza dei membri. Nel frattempo, il Ministero dello Sviluppo Regionale polacco sta preparando tre documenti che costituiranno la base per l attuazione dei fondi: l Accordo di Partenariato tra la Polonia e la Commissione Europea, i Programmi Operativi riguardanti le aree specifiche di attuazione dei fondi ed il Contratto Territoriale che regola la cooperazione fra il governo centrale ed i governi delle regioni polacche. Approvate dal governo polacco le linee guida dell Accordo di Partenariato tra la Polonia e la Commissione Europea Il 15 gennaio 2013 il governo polacco ha approvato le linee guida per l Accordo di Partenariato che costituiranno la base negoziale tra la Polonia e la Commissione Europea con riguardo ai fondi europei del nuovo bilancio UE. Secondo tali linee guida i fondi comunitari destinati alla Polonia saranno investiti in tre aree strategiche (in conformità alla Strategia dello Sviluppo dello Stato 2020 del settembre 2012): rafforzare la competitività dell economia, migliorare la coesione sociale e territoriale, rendere lo Stato più efficiente ed efficace. Saranno previsti a tal fine: 8 programmi nazionali, di cui uno dedicato alla Polonia dell Est ed uno dedicato alla digitalizzazione (p.e. internet a banda larga, e-government, e-services), 16 programmi a livello regionale nonché i programmi di cooperazione territoriale. Tra le maggiori novità nella distribuzione dei fondi, rispetto alla situazione attuale, si evidenziano: aumento dei fondi per i progetti regionali, incremento degli strumenti da rimborsare (p.e. prestiti, fondi di garanzia) a favore degli imprenditori, maggiore sostegno agli investimenti mirati alla crescita dell innovazione nell economia (p.e. collaborazione nel settore R&S con le imprese) ed alla transizione verso un economia a basse emissioni. Le regioni polacche riceveranno 28,9 mld nella prospettiva finanziaria Il Ministero dello Sviluppo Regionale ha presentato la propria proposta riguardante la distribuzione dei fondi comunitari tra le regioni polacche nella prospettiva finanziaria Le regioni riceveranno complessivamente 28,9 mld, una somma notevolmente superiore rispetto ai fondi assegnati nell attuale prospettiva finanziaria ( 19,8 mld). Secondo la proposta ministeriale la ripartizione favorirà in particolare la Slesia ( 2,78 mld) e la Malopolska ( 2,39 mld), mentre la Lubuskie ( 0,72 mld) e l Opolskie ( 0,75 mld) riceveranno gli importi inferiori. Il cambiamento dell importo complessivo deriva tra l altro dal fatto che il Ministero ha aumentato la percentuale di partecipazione delle regioni nella gestione dei fondi strutturali. La somma allocata per ogni regione viene calcolata utilizzando un nuovo algoritmo che favorisce le regioni più povere, più popolose, con più alto livello di disoccupazione e più basso PIL procapite. Il cambiamento dell algoritmo ha suscitato le proteste di alcuni Marescialli non soddisfatti delle somme previste a favore delle proprie regioni.

2 POLONIA Newsletter FONDI UE n.23, marzo - aprile 2013 Nuovo motore di ricerca per i progetti realizzati nell ambito del PO Economia Innovativa Dal 22 febbraio 2013 è attivo un nuovo strumento on-line, curato dal Ministero dello Sviluppo Regionale polacco, che facilita la ricerca dei progetti in corso di realizzazione o realizzati nell ambito del Programma Operativo Economia Innovativa. Questo servizio rende possibile la ricerca dei progetti tramite diversi criteri personalizzati (localizzazione, titolo e valore del progetto, misura nell ambito della quale è stato realizzato, nome e tipologia del beneficiario etc.), nonché mediante la visualizzazione della localizzazione dei progetti ricercati attraverso una mappa interattiva. Le informazioni disponibili tramite la c.d. Banca Dati Interattiva dei Beneficiari (Interaktywna Baza Beneficjentow) saranno aggiornate periodicamente. Lo strumento è reperibile (soltanto in polacco) sul sito: infomercatiesteri.it - il nuovo portale per gli imprenditori italiani Il Ministero degli Affari Esteri insieme con la Rete ICE ha realizzato un nuovo strumento on-line che fornisce dati economici e commerciali sui diversi paesi del mondo. La piattaforma infomercatiesteri è disponibile sul sito: ed è completamente gratuita. Per ottenere informazioni aggiornate sul mercato polacco si deve consultare la pagina: Bando per la partecipazione a Corsi per Esperti di internazionalizzazione delle imprese con focus sui nuovi mercati emergenti L'ICE organizza due Corsi per Esperti di internazionalizzazione delle imprese con focus sui nuovi mercati emergenti riservati a giovani laureati con ottima conoscenza della lingua inglese e che vogliano operare presso piccole e medie imprese italiane per accrescerne il grado di internazionalizzazione. Il primo corso, con Focus Mediterraneo ed Africa, avrà luogo a Napoli presso l'università degli Studi "L'Orientale", invece il secondo corso, con Focus ASEAN, a Roma presso il Centro di Formazione dell ICE. A partecipare saranno invitati al massimo 18 vincitori delle prove di selezione per ciascun corso. Scadenza del bando: 12 aprile I corsi inizieranno orientativamente a maggio Ulteriori informazioni sono reperibili sul sito: o contattando direttamente l Area Formazione Manageriale dell ICE: tel , fax , info.corsi@ice.it. BANDI Si riportano di seguito i bandi già pubblicati oppure quelli che dovrebbero essere banditi a breve. Per ottenere maggiori informazioni è possibile consultare il nostro sito: Inoltre sulla pagina del Desk Fondi Strutturali ICE Polonia ( è reperibile una scheda riassuntiva dei bandi con la loro tempistica. Bandi nazionali: PO Infrastruttura ed Ambiente 1.1 Gestione acque e acque reflue nelle agglomerazioni che superano a.e. (abitante equivalente) (bando aperto dal 18 marzo fino al 22 aprile 2013), disponibile sul sito: ania_1_1_poiis_viii_runda_konkursowa.html 2.1 Azioni legate alla gestione dei rifiuti comunali, in particolare rifiuti pericolosi (bando aperto dal 18 marzo fino al 27 maggio 2013), disponibile sul sito: ania_2_1_poiis_vii_runda_konkursowa.html PO Economia Innovativa Sostegno al conseguimento/alla realizzazione della tutela della proprietà intellettuale (bando prolungato, scadenza 30 giugno 2013), disponibile sul sito:

3 POLONIA Newsletter FONDI UE n.23, marzo - aprile 2013 Asse VIII. Società dell informazione aumento dell innovazione dell economia polacca 8.4 Azioni mirate a garantire l accesso ad internet sulla tappa last mile (bando aperto dal 11 marzo fino al 5 aprile 2013), disponibile sul: PO Capitale Umano Rafforzamento del dialogo sociale - progetti con componente internazionale (bando aperto dal 28 dicembre 2012 fino all esaurimento delle risorse), disponibile sul sito: Asse VI Mercato del lavoro aperto a tutti Lodzkie (scadenza 15 aprile 2013), disponibile sul sito: Supporto e promozione dell imprenditorialità e del lavoro autonomo Lodzkie (scadenza 15 aprile 2013), disponibile sul sito: VII Promozione dell'integrazione sociale Attivizzazione professionale e sociale delle persone a rischio di esclusione sociale Pomorskie (bando aperto dal 31 gennaio 2013 fino all esaurimento delle risorse), disponibile sul sito: VIII Risorse umane regionali per l'economia Sostegni per lo sviluppo delle qualifiche professionali e consulenza per le imprese Pomorskie (bando aperto dal 25 gennaio 2013 fino all esaurimento delle risorse), disponibile sul sito: Sostegni per la cooperazione del settore ricerca con le imprese Podkarpackie (scadenza 25 marzo 2013), disponibile sul sito: IX Sviluppo di istruzione e competenze nelle regioni Riduzione delle disparità nella diffusione dell'istruzione prescolastica Opolskie (scadenza 29 marzo 2013), disponibile sul sito: Lubelskie (scadenza 31 dicembre 2013), disponibile sul sito: Pari opportunità di istruzione da parte degli allievi aventi accesso limitato all'istruzione e riduzione delle disparità nella qualità dei servizi di istruzione Lubelskie (bando aperto dall 11 marzo fino al 31 dicembre 2013), disponibile sul sito: Pomorskie (bando aperto dal 15 febbraio 2013 fino all esaurimento delle risorse), disponibile sul sito: Podkarpackie (scadenza 15 aprile 2013), disponibile sul sito: Warminsko-Mazurskie (bando aperto dal 22 febbraio fino all esaurimento delle risorse), disponibile sul sito: Aumento dell attrattività e della qualità della formazione professionale

4 POLONIA Newsletter FONDI UE n.23, marzo - aprile 2013 Lubuskie (scadenza 22 marzo 2013), disponibile sul sito: Swietokrzyskie, progetti con componente internazionale (bando aperto dal 25 marzo fino al 23 aprile 2013), disponibile sul sito: Warminsko-Mazurskie (bando aperto dal 22 febbraio fino all esaurimento delle risorse), disponibile sul sito: Iniziative di istruzione locale nelle aree rurali Malopolskie (scadenza 18 marzo 2013), disponibile sul sito: px Bandi regionali aperti: POR Dolnolskie 9.1 Recupero delle aree degradate nelle città aventi più di 10 mila abitanti (scadenza 18 marzo 2013), disponibile sul sito: POR Kujawsko-Pomorskie 1.1 Infrastruttura stradale (dal 7 maggio 2012 fino all esaurimento delle risorse), disponibile sul sito: 1/czytaj/items/oglaszamy-konkurs-w-ramach-dzialania-11-infrastruktura-drogowa html 1.2 Infrastruttura di trasporto pubblico (bando aperto dal 6 fino al 17 maggio 2013), disponibile sul sito: 1/czytaj/items/oglaszamy-konkurs-w-ramach-dzialania-12-infrastruktura-transportu-publicznego-nr-rpowkp-97i html 2.6 Protezione e promozione delle risorse ambientali (bando aperto dal 18 marzo 2013 fino all esaurimento delle risorse), disponibile sul sito: priorytetowa-2/czytaj/items/oglaszamy-konkurs-w-ramach-dzialania-ochrona-i-promocja-zasobow-przyrodniczych-nr-rpowkp- 95ii html 3.2 Sviluppo dell infrastruttura di protezione della salute e d assistenza sociale (bando aperto dal 18 fino al 29 marzo 2013), disponibile sul sito: Sviluppo dei servizi e delle applicazioni per i cittadini (bando aperto dal 2 fino al 30 aprile 2013), disponibile sul sito: 4/czytaj/items/oglaszamy-konkurs-w-ramach-dzialania-42-rozwoj-uslug-i-aplikacji-dla-ludnosci-nr-rpowkp-93iv html 4.3 Sviluppo degli e-services commerciali (bando aperto dal 27 maggio fino al 7 giugno 2013), disponibile sul sito: 4/czytaj/items/oglaszamy-konkurs-w-ramach-dzialania-43-rozwoj-komercyjnych-e-uslug-nr-rpowkp-94iv html 5.4 Rafforzamento del potenziale del settore ricerca e sviluppo tecnologico (bando aperto dal 4 fino al 15 marzo 2013), disponibile sul sito: Preparazione complessiva dei lotti di terreno per l investimento (bando aperto dal 18 fino al 29 marzo 2013), disponibile sul sito: priorytetowa-5/czytaj/items/oglaszamy-konkurs-w-ramach-dzialania-56-kompleksowe-uzbrojenie-terenow-pod-inwestycje-nr-rpowkp- 98v html 6.2 Sviluppo dei servizi turistici e termali (bando aperto dal 3 fino al 14 giugno 2013), disponibile sul sito:

5 POLONIA Newsletter FONDI UE n.23, marzo - aprile /czytaj/items/oglaszamy-konkurs-w-ramach-dzialania-62-rozwoj-uslug-turystycznych-i-uzdrowiskowych-nr-rpowkp- 100vi html POR Lodzkie 3.1 Sostegno ai centri Ricerca e Sviluppo (R&S) (scadenza 21 marzo 2013), disponibile sul sito: rs_iii1_nabor2_ogloszenie_ Settore R&S nelle imprese (scadenza 21 marzo 2013), disponibile sul sito: rs_iii3_nabor5_ogloszenie_data 3.4 Sviluppo delle istituzioni di supporto alle imprese (scadenza 21 marzo 2013), disponibile sul sito: rs_iii4_nabor9_ogloszenie_ POR Małopolskie 4.1 Sviluppo dell infrastruttura stradale Schema A Strade regionali (bando aperto dal 24 agosto 2009 fino all esaurimento delle risorse), disponibile sul sito: a174-8ebebfc313c6&id=33&source=http%3a%2f%2fwww.fundusze.malopolska.pl%2fmrpo%2fsitepages%2flistapplications.aspx 4.1 Sviluppo dell infrastruttura stradale Schema C Strade provinciali (bando aperto dal 1 settembre 2009 fino all esaurimento delle risorse), disponibile sul sito: Infrastrutture d assistenza per i bambini fino a 3 anni (scadenza 27 agosto 2013), disponibile sul sito: Miglioramento della qualità dell aria e aumento dell utilizzo delle fonti energetiche rinnovabili (scadenza 26 marzo 2013), disponibile sul sito: Miglioramento della posizione di regione nelle reti di collaborazione in Europa (scadenza 2 agosto 2013), disponibile sul sito: POR Pomorskie Piccole e medie imprese (scadenza 29 marzo 2013), disponibile sul sito: POR Warmisko-Mazurskie Istituzione dei parchi tecnologici, industriali ed incubatori dell imprenditorialità (scadenza 27 marzo 2013), disponibile sul sito: Investimenti infrastrutturali che creano collegamenti tra i centri scientifici, R&S e le imprese (scadenza 27 marzo 2013), disponibile sul sito: Sostegno alla produzione e promozione dei prodotti regionali (scadenza 4 aprile 2013), disponibile sul sito: Gestione dei rifiuti e protezione del suolo (scadenza 4 aprile 2013), disponibile sul sito: Sicurezza ambientale (scadenza 21 marzo 2013), disponibile sul sito:

6 POLONIA Newsletter FONDI UE n.23, marzo - aprile 2013 POR Wielkopolskie 2.8 Accesso ad Internet a banda larga (scadenza 30 aprile 2013), disponibile sul sito: POR Zachodniopomorskie Promozione delle imprese sul mercato internazionale (dal 14 maggio 2012 fino all esaurimento delle risorse), disponibile sul sito: /1_3_2_promocja_przedsiebiorstw_w_wymiarze_miedzynarodowym.htm 3.1 Infrastruttura della società dell'informazione (scadenza 30 aprile 2013), disponibile: /3_1_infrastruktura_spoleczenstwa_informacyjnego.htm Durante il I e II trimestre 2013 dovrebbero essere pubblicati inoltre bandi nell ambito delle seguenti misure: PO Economia Innovativa 3.1 Avviamento dell attività innovativa (aprile 2013) 4.4 Nuovi investimenti ad alto potenziale innovativo (maggio 2013) 5.1 Sostegno ai legami di cooperazione di importanza sovraregionale (marzo 2013) 5.2 Sostegno a business support institutions pro-innovazione ed alle loro reti di importanza sovraregionale 8.1 Sostegno alle attività economiche nell ambito dell e-economy (maggio 2013) 8.2. Sostegno all implementazione delle soluzioni di e-business tipo B2B (aprile 2013) 8.3. Azioni contro l esclusione digitale e-inclusion PO Capitale Umano Dolnoslaskie 9.5 Iniziative di istruzione locale nelle aree rurali (marzo 2013) Migliorare le competenze degli adulti in materia di ICT e di lingue straniere (marzo 2013) Mazowieckie Sostegno dei processi di adattabilità e ammodernamento nella regione (marzo 2013) Riduzione delle disparità nella diffusione dell'istruzione prescolastica 9.2 Aumento dell attrattività e della qualità della formazione professionale Malopolskie Migliorare le competenze degli adulti in materia di ICT e di lingue straniere (marzo 2013) Lubelskie 6.2 Supporto e promozione dell imprenditorialità e del lavoro autonomo Attivizzazione professionale e sociale delle persone a rischio di esclusione sociale Sostegno all'economia sociale Sostegni per sviluppo delle qualifiche professionali e consulenza per le imprese 9.2 Aumento dell attrattività e della qualità della formazione professionale 9.4 Personale altamente qualificato nel settore dell istruzione Lubuskie Sostegno all'economia sociale - progetti selezionati nei concorsi

7 POLONIA Newsletter FONDI UE n.23, marzo - aprile Sostegni per sviluppo delle qualifiche professionali e consulenza per le imprese Pari opportunità di istruzione da parte degli allievi aventi accesso limitato all'istruzione e riduzione delle disparità nella qualità dei servizi di istruzione Migliorare le competenze degli adulti in materia di ICT e di lingue straniere Lodzkie Attivizzazione professionale e sociale delle persone a rischio di esclusione sociale Sostegno dei processi di adattabilità e ammodernamento nella regione Sostegni per la cooperazione del settore ricerca con le imprese Pari opportunità di istruzione da parte degli allievi aventi accesso limitato all'istruzione e riduzione delle disparità nella qualità dei servizi di istruzione 9.2 Aumento dell attrattività e della qualità della formazione professionale 9.4 Personale altamente qualificato nel settore dell istruzione Mazowieckie 1.5 Sviluppo dell imprenditorialità (aprile 2013) 6.2 Turismo (marzo 2013) Opolskie Sostegno per gli uffici del lavoro locali e regionali nella realizzazione dei compiti per l attivizzazione professionale dei disoccupati della regione Attivizzazione professionale e sociale delle persone a rischio di esclusione sociale Sostegno dei processi di adattabilità e ammodernamento nella regione Rafforzamento del partenariato locale per l'adattabilità - processi selezionati nei concorsi realizzati dai partner sociali Sostegni per la cooperazione del settore ricerca con le imprese Riduzione delle disparità nella diffusione dell'istruzione prescolastica 9.4 Personale altamente qualificato nel settore dell istruzione Podlaskie 6.2 Supporto e promozione dell imprenditorialità e del lavoro autonomo 7.4 Persone portatici di handicap sul mercato del lavoro Sostegni per lo sviluppo delle qualifiche professionali e consulenza per le imprese Progetti con componente internazionale nell ambito della misura Pari opportunità di istruzione da parte degli allievi aventi accesso limitato all'istruzione e riduzione delle disparità nella qualità dei servizi di istruzione 9.2 Aumento dell attrattività e della qualità della formazione professionale 9.5 Iniziative di istruzione locale nelle aree rurali Podkarpackie 1.1 Sostegno al capitale per l imprenditorialità Schema B Sostegno diretto d investimento 6.2 Supporto e promozione dell imprenditorialità e del lavoro autonomo Sostegni per lo sviluppo delle qualifiche professionali e consulenza per le imprese Sostegno dei processi di adattabilità e ammodernamento nella regione Progetti internazionali nell ambito della misura 8.1.1

8 POLONIA Newsletter FONDI UE n.23, marzo - aprile 2013 Pomorskie (marzo 2013) Swietokrzyskie Sostegni per sviluppo delle qualifiche professionali e consulenza per le imprese Sostegno dei processi di adattabilità e ammodernamento nella regione Riduzione delle disparità nella diffusione dell'istruzione prescolastica Pari opportunità di istruzione da parte degli allievi aventi accesso limitato all'istruzione e riduzione delle disparità nella qualità dei servizi di istruzione 9.5 Iniziative di istruzione locale nelle aree rurali Warminsko-Mazurskie (marzo 2013) Sostegni per la cooperazione del settore ricerca con le imprese Riduzione delle disparità nella diffusione dell'istruzione prescolastica (giugno 2013) 9.4 Personale altamente qualificato nel settore dell istruzione (marzo 2013) 9.5 Iniziative di istruzione locale nelle aree rurali Wielkopolskie Attivizzazione professionale e sociale delle persone a rischio di esclusione sociale 7.4 Persone portatici di handicap sul mercato del lavoro Riduzione delle disparità nella diffusione dell'istruzione prescolastica ****************************** POR Dolnolskie 1.4 Infrastruttura di sostegno all innovazione e all imprenditorialità 4.1 Gestione dei rifiuti 5.1 Fonti energetiche rinnovabili 5.4 Miglioramento dell efficienza energetica 6.1 Turismo termale 9.2 Sostegno alle iniziative di costruzione dell edilizia abitativa o residenziale nelle città aventi più di 10 mila abitanti POR Kujawsko-Pomorskie 2.5 Sviluppo dell infrastruttura per la protezione anti-alluvione e prevenzione dei rischi ambientali (marzo 2013) 3.1 Sviluppo dell infrastruttura dell educazione (febbraio 2013) 4.1 Sviluppo dell infrastruttura ICT (febbraio 2013) 5.1 Sviluppo delle istituzioni di supporto alle imprese (febbraio 2013) 5.3 Sostegno alle imprese nell ambito degli investimenti di adeguamento alle esigenze della protezione ambientale (marzo 2013) 5.4 Rafforzamento del potenziale del settore ricerca e sviluppo tecnologico (marzo 2013) 5.5 Promozione e sviluppo dei prodotti di marca (febbraio 2013) POR Lubuskie 1.1 Miglioramento dell infrastruttura dei trasporti 2.1 Micro imprese 2.2 Sviluppo delle PMI tramite investimenti 4.2 Sviluppo ed ammodernamento dell infrastruttura dell educazione

9 POLONIA Newsletter FONDI UE n.23, marzo - aprile Recupero delle aree rurali e urbane degradate POR Opolskie Sostegno per le istituzioni di supporto alle imprese (aprile 2013) POR Pomorskie 4.2 Sviluppo dell infrastruttura regionale ferroviaria 3.1 Sviluppo e integrazione dei sistemi di trasporto pubblico (maggio 2013) POR Warmisko-Mazurskie 5.1 Sviluppo e ammodernamento dell infrastruttura dei trasporti che è essenziale per lo sviluppo della regione (ottobre 2013) Utilizzo dell energia rinnovabile (marzo 2013) Inoltre informiamo che le gare d appalto bandite in Polonia sono reperibili attraverso il sistema ExTender sul sito: nonché attraverso la versione on-line del Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell'unione europea (TED, Tenders Electronic Daily) disponibile sul sito: POLONIA IN NUMERI Utilizzo dei fondi europei Secondo il Ministero dello Sviluppo Regionale, dall inizio dell avviamento dei programmi fino al 25 febbraio 2013, sono state presentate 255,9 mila domande di co-finanziamento (formalmente corrette) per un valore totale del co-finanziamento (sia nazionale che europeo) pari a 536,4 miliardi di zloty (ca. 128,9 mld al cambio 1=4,16 PLN). Nello stesso periodo sono state firmate domande di co-finanziamento per un valore pari a 344,9 miliardi di zloty (ca. 82,9 mld) di spese eleggibili, di cui 238,2 mld PLN (ca. 57,2 mld) provengono da fondi UE; si tratta di una somma pari all 84,1% delle risorse disponibili per la Polonia nel periodo Cambio medio mensile (febbraio 2013) Valuta Cambio EURO 4,1734 DOLLARO 3,1197 LINK UTILI: ICE Varsavia Ambasciata d Italia in Polonia PARP (Agenzia polacca per lo sviluppo dell imprenditorialità) MRR (Ministero dello Sviluppo Regionale) GUS (Ufficio Statistico Polacco) PAIiIZ (Agenzia polacca dell informazione e degli investimenti esteri) Borsa di Varsavia Regioni polacche Per ulteriori informazioni: Area Collaborazione Industriale e Rapporti con gli Organismi Internazionali - Linea Affari Europei presso ICE Roma: La Linea Affari Europei gestisce e realizza attività basate sui programmi di cooperazione economica dell Unione Europea in favore delle PMI italiane e dei paesi terzi, e fornisce assistenza e servizi di consulenza alle aziende italiane interessate ai programmi di cooperazione industriale e tecnologica finanziati dall UE Tel /7857 Fax affari.europei@ice.it

10 POLONIA Newsletter FONDI UE n.23, marzo - aprile 2013 Altri Desk Fondi presso Uffici ICE SOFIA Dr.ssa Ina Jeliazkova Tel / Fax bulgaria_deskfondiue@ice.it BUDAPEST Dr.ssa Réka Jentetics Tel Fax budapest@ice.it BUCAREST Dr.ssa Elena Dumitrache Tel Fax bucarest@ice.it APPUNTAMENTI Cinema Italia Oggi Mostra del Nuovo Cinema Italiano aprile 2013, presso Cinema Muranow (Kino Muranow), ul. Gen. Andersa 5, Varsavia aprile 2013, presso Cinema Charlie (Kino Charlie), ul. Piotrkowska 203/205 Lodz aprile 2013, presso Cinema Kameralne (Kino Kameralne), ul. Dluga 57, Danzica L evento è aperto al pubblico, i biglietti si possono acquistare presso i suddetti cinema. Per maggiori informazioni consultare il sito dell Istituto Italiano di Cultura a Varsavia: Green Energy for Aeronautic and Automotive Applications Seminar 17 aprile 2013, ore 10:00-13:00, presso Istituto Aeronautico (Instytut Lotnictwa), al. Krakowska 110/114, Varsavia La partecipazione al seminario è gratuita, ma è necessario registrarsi inviando una mail all indirizzo: varsavia@ice.it. Per maggiori informazioni consultare il sito dell Istituto Aeronautico: