Modalita Di Pagamento Delle Imposte : 3 opzioni

Transcript

1 Modalita Di Pagamento Delle Imposte : 3 opzioni 1 3 2

2 PER IL PRELIEVO : IDENTIFICARE IL PROPRIO UFFICIO DI COMPETENZA Qui di seguito le coordinate del proprio ufficio di competenza, in funzione del numero del dipartimento. Numero del dipartimento Ufficio di competenza A 02B Centre prélèvement service LYON CEDEX 3 Tél * cps.lyon@dgfip.finances.gouv.fr Centre prélèvement service CS MONTPELLIER CEDEX Tél * cps.montpellier@dgfip.finances.gouv.fr Centre prélèvement service CS LILLE CEDEX Tél * cps.lille@dgfip.finances.gouv.fr Centre prélèvement service CS STRASBOURG CEDEX Tél * cps.strasbourg@dgfip.finances.gouv.fr Rivolgersi al proprio ufficio di competenza delle Finances Publiques, le cui coordinate sono inserite nella notifica fiscale alla voce «Come procedere» ,06 / min Costo del servizio : + costo della chiamata

3 Pagamento diretto on line I vantaggi - Metodo rapido, puntuale, per pagare tutte le imposte. - L ordine di pagamento viene autorizzato a ogni scadenza sul conto bancario prescelto, domiciliato in Francia o in paese dell area SEPA. - E possibile usufruire di un ulteriore proroga di 5 giorni; la somma viene prelevata almeno 10 giorni dopo i termini di scadenza. - E possibile modificare l importo da versare. 1 Modalità di pagamento - Via Internet, collegandosi al sito impots.gouv.fr, alla voce Votre espace particulier - Tramite smartphone o tablet PC : scaricare gratuitamente l applicazione Impots.gouv ", disponibile su App Store, Google Play o Windows Store. Collegarsi al proprio espace particulier o inquadrare il codice che compare sulla notifica d imposta e seguire le istruzioni. Prelievo alla scadenza I vantaggi - Non si rischia di dimenticare di pagare le imposte. - Il prelievo sul proprio conto bancario viene effettuato 10 giorni dopo i termini di scadenza fissati per il pagamento. - Si riceve un avviso prima che venga effettuato ogni singolo prelievo. - Il contratto viene rinnovato annualmente con procedura automatica. Modalità di adesione - Tramite Internet collegandosi al sito impots.gouv.fr, alla voce Votre espace particulier. 2 - Tramite smartphone o tablet PC : scaricare gratuitamente l applicazione Impots.gouv, disponibile su App Store, Google Play o Windows Store. Collegarsi al proprio espace particulier e seguire le istruzioni. - Per telefono, via o per posta, presso l ufficio di competenza indicato nel presente documento. Quando comunicare la propria adesione? - Fino all ultimo giorno del mese che precede i termini di scadenza. 3 OPZIONI DI - Oltre tale data, tale modalità di pagamento sarà automaticamente applicata alla successiva scadenza.

4 PAGAMENTO Modifica delle modalità di prelievo - Tramite Internet, collegandosi al sito impots.gouv.fr, tramite smartphone o tablet PC, o presso il proprio ufficio di competenza. - Fino all ultimo giorno del mese che precede i termini di scadenza. - E possibile variare l importo da corrispondere alla scadenza successiva qualora si ritenga che l imposta dovuta possa aumentare o diminuire. - E possibile modificare le proprie coordinate bancarie. Prelievo con addebito mensile I vantaggi - Le scadenze per i pagamenti non sono più un problema. - E possibile scaglionare il pagamento delle imposte su 10 mesi. - Si viene informati in anticipo sulle date e gli importi dei prelievi. - Il contratto è rinnovato annualmente con procedura automatica. Modalità di adesione - Tramite Internet collegandosi al sito impots.gouv.fr, alla voce Votre espace particulier. 3 - Tramite smartphone o tablet PC : scaricare gratuitamente l applicazione Impots.gouv, disponibile su App Store, Google Play o Windows Store. Collegarsi al proprio espace particulier e seguire le istruzioni. - Per telefono, via o per posta, presso il proprio ufficio di competenza indicato sul presente documento. Quando comunicare la propria adesione? - A partire dal 1 gennaio e fino al 30 giugno : il primo prelievo viene effettuato il 15 del mese successivo. - A partire dal 1 luglio : si comunica la propria adesione per l anno successivo. Modalità di modifica delle rate mensili - Tramite Internet, collegandosi al sito impots.gouv.fr, tramite smartphone o tablet PC o presso il proprio ufficio di competenza. - E possibile variare l importo da corrispondere mensilmente entro il 30 giugno, qualora si ritenga che l imposta dovuta possa aumentare o diminuire. La modifica viene presa in considerazione il mese successivo. - E possibile sospendere i prelievi nel corso dell anno, qualora si ritenga di aver raggiunto l importo dovuto. - E possibile modificare le proprie coordinate bancarie.

5 Modalità di adesione al prelievo con addebito mensile o alla scadenza Tramite internet Collegarsi al sito impôts.gouv.fr, voce Votre espace particulier ", muniti delle proprie coordinate bancarie. La connessione al proprio espace particulier è assolutamente sicura. Tramite smartphone o tablet PC Scaricare gratuitamente l applicazione impôts.gouv disponibile su App Store, Google Play o Windows Store. Collegarsi al proprio espace particulier e seguire le istruzioni. In caso non si disponga di un accesso a Internet Spedire il bollettino accluso, debitamente compilato e completo di un estratto d identità bancaria (RIB), al proprio ufficio di competenza, le cui coordinate sono inserite all interno del presente documento in rapporto al proprio dipartimento di residenza (alla voce Per il prelievo : identificare il proprio ufficio di competenza "). MODULO DI ADESIONE NOME COGNOME INDIRIZZO CAP CITTA TEL. PRELIEVO IMPOSTA SUL REDDITO E PRELIEVI SOCIALI Prelievo mensile o Prelievo alla scadenza NUMERO DI RIFERIMENTO DELLA NOTIFICA* PRELIEVO IMPOSTA SUI BENI IMMOBILI (taxes foncières)** Prelievo mensile o Prelievo alla scadenza NUMERO DI RIFERIMENTO DELLA NOTIFICA* PRELIEVO IMPOSTA SULL UTILIZZO DI IMMOBILI AD USO ABITATIVO (taxe d habitation)*** E CONTRIBUTO AL SERVIZIO AUDIOVISIVO PUBBLICO Prelievo mensile o Prelievo alla scadenza NUMERO DI RIFERIMENTO DELLA NOTIFICA* * codice a 13 cifre indicato nello spazio Vos références (Numero di riferimento) sull ultima notifi ca d imposta ( avis d imposition ). **imposta sul valore locativo catastale dovuta dal proprietario dell immobile. ***imposta per i servizi locali dovuta dal soggetto che utilizza l immobile. DATA E FIRMA Ricordarsi di accludere un estratto di identità bancaria (RIB) (conto bancario francese o monegasco). I dati raccolti potranno dar luogo all esercizio del diritto individuale di accesso e rettifi ca presso il proprio uffi cio di competenza delle Finances publiques, alle condizioni stabilite dalla legge n del 16 gennaio 1978 e successive modifi che.

6 NUOVO Nel 2017, il pagamento di qualsiasi notifica d imposta di importo superiore a Euro dovrà essere effettuato obbligatoriamente tramite addebito mensile o alla scadenza, oppure on line, collegandosi al sito impots.gouv.fr o tramite smartphone o tablet PC. Tale soglia verrà progressivamente abbassata a: 1000 Euro nel Euro nel 2019 La DGFiP è disponibile anche su B V B 1 A DIREZIONE GENERALE DELLE FINANZE PUBBLICHE Agosto 2017