RETE INFORMATICA SCARICATORI PER CONNESSIONI RJ. DEHNpatch Limitatore di sovratensione. Cavo patch con protezione da sovratensioni

Transcript

1 DEHNpatch Limitatore di sovratensione Cavo patch con protezione da sovratensioni Categoria secondo ISO/ IEC Applicazione universale fino a 8 V Adatto per l installazione successiva DEHNpatch è il primo cavo patch con protezione da sovratensioni in performance Cat., che è adatto per l applicazione universale secondo EN 017 fino a 8 V DC. La forma costruttiva del nuovo limitatore di sovratensione DEHNpatch come cavo patch è rivoluzionaria. Per cui possono essere dotati in modo semplice non solo impianti nuovi, ma possono essere realizzate anche installazioni successive in impianti esistenti, in qualsiasi momento e senza grande impegno. DEHNpatch viene semplicemente innestato, al posto del cavo patch tradizionale, tra il pannello di distribuzione (patch-panel) e la componente attiva (p.es. switch). La messa a terra sicura viene garantita dal piedino metallico per il fissaggio a scatto su guida profilata. La fornitura comprende, per applicazioni singole, un pezzo di guida profilata con elementi di fissaggio. Con applicazioni multiple nel distributore a 19 viene consigliato il set di montaggio DEHNpatch, che è fornibile come accessorio. DEHNpatch soddisfa i requisiti secondo Cat. ed è adatto per l applicazione universale in tutti i tipi di rete dati con tensione nominale fino a 8 V. In queste reti rientrano servizi già esistenti nel settore office ed industriale, come Gigabit Ethernet, ATM oppure ISDN, ma anche futuri servizi, come Voice of IP e Power over Ethernet. La costruzione completamente schermata di DEHNpatch permette l impiego in reti schermate e non schermate. La larghezza corrisponde circa ad una presa RJ; per questo possono essere integrati fino a 2 apparecchi in una fila, all interno di un quadro da 19. DEHNpatch viene fornito in modo standard con una lunghezza complessiva del cavo patch di m e m (lunghezze diverse sono fornibili a richiesta). Certificato GHMT DPA M CAT RJS 8 Certificato GHMT DPA M CAT RJH

2 DEHNpatch DPA M CAT DPA M CAT RJS DPA M CAT RJH 8 DPA M CAT RJS 8 DEHNpatch RJS DPA M CAT RJH 8 DEHNpatch RJH Ideale per l installazione successiva con protezione per tutti i fili Cat. secondo ISO/IEC Protezione di tutte le coppie di fili mediante potenti scaricatori a gas e matrice di diodi a bassa capacità per ogni coppia. Dimensioni DPA M CAT RJS 8 Limitatore universale come cavo patch per Ethernet ed applicazioni simili in sistemi di cablaggio universale della Categoria oppure secondo Classe E. Esecuzione completamente schermata. DPA M CAT RJS 8 DPA M CAT RJH 8 T T 8 V 8 V Tensione massima continuativa dc U c 8 V 8 V Tensione massima continuativa ac U c V V 1 A 1 A C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) filo-filo I n 10 A 10 A C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) filo-pg complessiva I n 10 ka 10 ka C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) filo-pg I n 2, ka 2, ka Livello di protezione filo-filo con I n C2 U P 190 V 190 V Livello di protezione filo-pg con I n C2 U P Livello di protezione filo-filo con 1 kv/µs C U P 1 V 1 V Livello di protezione filo-pg con 1 kv/µs C U P 00 V 00 V Attenuazione tipica con 20 MHz 2 db db 1 pf 20 pf Capacità filo-pg C 2 pf 00 pf -20 C...+0 C -20 C...+0 C Grado di protezione IP 20 IP 20 Montaggio su guida profilata mm secondo EN 071 guida profilata mm secondo EN 071 cavo di collegamento RJ / cavo di collegamento RJ cavo di collegamento RJ / cavo di collegamento RJ Occupazione 1/2, /, /, 7/8 1/2, /, /, 7/8 Cavo di collegamento Cat., L 1 = ca. 0, m, L 2 = ca. m Cat., L 1 = ca. 1 m, L 2 = ca. m Connettore di collegamento Stewart 9 series Hirose TM 21P Messa a terra tramite guida profilata mm secondo EN 071 guida profilata mm secondo EN 071 Materiale involucro zama zama lucido lucido Norme di riferimento per le prove CEI EN 1-21 CEI EN 1-21 Omologazioni Cat. secondo ISO/ IEC Cat. secondo ISO/ IEC Accessori materiale di fissaggio materiale di fissaggio Tipo DPA M CAT RJS 8 DPA M CAT RJH 8 Art MS DPA MS DPA Montageset DEHNpatch Set di montaggio DEHNpatch Il set consiste in una guida profilata mm per il montaggio fino a 2 DEHNpatch e diversi perni distanziatrici con dadi per il fissaggio nei quadri per reti dati. La guida può essere fissata, per poter risparmiare spazio, sulla parete del quadro oppure davanti agli spazi di montaggio a 19. Tipo pezzi Art. MS DPA

3 DPA M CLE RJB 8 DEHNpatch DEHNpatch Class E DPA M CLE RJB NOVITÀ Dimensioni DPA CLE Protezione di tutte le coppie di fili mediante potenti scaricatori a gas e matrice di diodi a bassa capacità per ogni coppia. Limitatore universale per Industrial Ethernet ed applicazioni simili in sistemi di cablaggio universale secondo Classe E fino a 20 MHz. Esecuzione completamente schermata con connettori femmina per il fissaggio su guida profilata. Ideale per l installazione successiva con protezione per tutti i fili Cat. nel channel (Classe E) Tensione massima continuativa dc U c Tensione massima continuativa ac U c C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) filo-filo I n C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) filo-pg complessiva I n Livello di protezione filo-filo con 1 kv/µs C U P Livello di protezione filo-pg con 1 kv/µs C U P Capacitá filo-pg C DPA M CLE RJB 8 T 8 V 8 V V 1 A 10 A 10 ka 180 V 00 V 0 pf 2 pf -0 C C Grado di protezione IP 10 Montaggio su guida profilata mm secondo EN 071 connettore femmina RJ / connettore femmina RJ Occupazione 1/2, /, /, 7/8 Messa a terra tramite guida profilata mm secondo EN 071 Materiale involucro zama lucido Norme di riferimento per le prove CEI EN 1-21 Accessori materiale di fssaggio Tipo DPA M CLE RJB 8 Art Set di montaggio DEHNpatch Il set consiste in una guida profilata mm per il montaggio fino a 2 DEHNpatch e diversi perni distanziatrici con dadi per il fissaggio nei quadri per reti dati. La guida può essere fissata, per poter risparmiare spazio, sulla parete del quadro oppure davanti agli spazi di montaggio a 19. Tipo pezzi Art. MS DPA MS DPA MS DPA Montageset DEHNpatch

4 BLITZDUCTOR VT Limitatore di sovratensione BVT ISDN Ideale per modem o gateway su guida profilata Installazione facilitata grazie ai connettori femmina RJ Possibilità di adattamento all'ambiente di installazione tramite connessioni supplementari a vite BVT ISDN BLITZ- DUCTOR VT Limitatore di sovratensione in esecuzione modulare per apparecchi finali, nel campo della telecomunicazione e negli impianti telefonici con connettore RJ, per montaggio su guida profilata. Spesso trovano l applicazione Limitatore di sovratensione per apparecchi finali nel campo della telecomunicazione e negli impianti telefonici con connettore RJ, per montaggio su guida profilata. nelle installazioni a monte di Residential Gateway (p.es. interfaccia telefonica/eib) oppure come protezione di modem industriali, montati su guida profilata. Le prese RJ ed i morsetti a vite agli ingressi ed alle uscite di BVT TC 1 rendono l'apparecchio adatto all'impiego universale, per esempio con cablaggio a vite a monte di borchie ISDN NT... oppure con collegamento a vite/ innesto a monte di modem e impianti di telecomunicazione. Il limitatore con design modulare è stato creato per la protezione dell'ingresso S 0 di Residential Gateway. La funzione di distributore integrata nell'uscita protetta, consente il cablaggio di due partenze bus ISDN protette. BLITZDUCTOR VT TC 1 BLITZDUCTOR VT ISDN 20

5 BLITZDUCTOR VT BVT ISDN IN OUT a2 a1 b1 b2 Dimensioni BVT ISDN Circuito di protezione a fili per ISDN, coordinato energeticamente, con ulteriore protezione per l alimentazione remota. Per bus ISDN S 0 e connessioni RJ. L ulteriore collegamento mediante morsetti a vite all uscita protetta, rende possibile il doppio cablaggio del bus S 0 (funzione di ripartizione). Connessioni RJ Ulteriori morsetti a vite per fili ISDN Tensione nominale coppia-coppia U N Tensione massima continuativa dc U C Tensione massima continuativa dc coppia-coppia U C C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) complessiva I n C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) per filo I n Livello di protezione filo-filo con I n C2 U p Livello di protezione filo-pg con I n C2 U p Livello di protezione coppia-coppia con I n C2 U p Livello di protezione filo-filo con 1kV/µs C U p Livello di protezione filo-pg con 1kV/µs C U p Livello di protezione coppia-coppia con 1kV/µs C U p Impedenza longitudinale per filo Frequenza limite filo-filo f G Capacità filo-pg C Capacità coppia-coppia C BVT ISDN Q V 0 V 7, V 0 V 200 ma 10 ka 2, ka 0 V 10 V 17 V 100 V 1,0 Ohm 1,7 MHz, nf 1 pf 00 pf -0 C C Grado di protezione IP 10 Montaggio su guida profilata mm secondo EN 071 RJ / RJ oppure morsetti Occupazione /, / Sezione di collegamento rigido 0,08-2, mm 2 Sezione di collegamento flessibile 0,08-2, mm 2 Messa a terra tramite morsetto di collegamento Materiale involucro termoplastica, UL 9 V-0 giallo Norme di riferimento per le prove CEI EN 1-21 Tipo BVT ISDN Art

6 BLITZDUCTOR VT BVT TC BVT TC 1 BVT TC 1 BLITZ- DUCTOR VT IN OUT a1 b1 a1 b1 Connessioni RJ con pin compatibili a RJ12 Ulteriori morsetti a vite per fili a/b Circuito di protezione energeticamente coordinato senza corrente di fuga verso terra. Dimensioni BVT TC Per fili a/b, ISDN U k0 oppure ADSL con connessioni RJ ed ulteriore collegamento mediante morsetti a vite. La piedinatura delle connessioni RJ è compatibile con connessioni RJ11/12. I morsetti a vite in parallelo sono più robusti delle connessioni RJ ed innalzano la I n a 10 ka. Tensione massima continuativa dc U C C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) complessiva I n C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) per filo I n Livello di protezione filo-filo con I n C2 U p Livello di protezione filo-pg con I n C2 U p Livello di protezione filo-filo con 1kV/µs C U p Livello di protezione filo-pg con 1kV/µs C U p Impedenza longitudinale per filo Frequenza limite filo-filo f G Capacità filo-pg C BVT TC 1 R 10 V 170 V 200 ma ka 2, ka 27 V 20 V,7 Ohm 17 MHz 00 pf 1 pf -0 C C Grado di protezione IP 10 Montaggio su guida profilata mm secondo EN 071 RJ oppure morsetti / RJ oppure morsetti Occupazione / Sezione di collegamento rigido 0,08-2, mm 2 Sezione di collegamento flessibile 0,08-2, mm 2 Messa a terra tramite morsetto a vite Materiale involucro termoplastica, UL 9 V-0 giallo Norme di riferimento per le prove CEI EN 1-21 Tipo BVT TC 1 Art

7 DSM TM Limitatore di sovratensione Limitatore di sovratensione per ISDN o Ethernet Minimi requisiti di spazio per il montaggio ad incasso, sotto intonaco Ideale per Touch Manager wave ( Residential Gateway ) Limitatore di sovratensioni per montaggio ad incasso nelle interfacce LAN DSM TM è concepito come limitatore di sovratensione per Touch Manager wave (Siemens), da installare in prossimità degli apparecchi finali. Di norma il limitatore viene integrato nella scatola d incasso sotto intonaco o nel permutatore, e collegato all'equipotenzialità locale dell'apparecchio finale. Grazie alla piedinatura universale dell'uscita RJ ad innesto, l'apparecchio può essere utilizzato per la protezione sia di ISDN S 0, sia di Ethernet 10 BT (cablaggio della classe C). Poiché sul lato degli ingressi sono disponibili morsetti a vite, è possibile collegare cavi sia rigidi che flessibili, oppure schermi. Nella fornitura sono compresi anche una striscia autoadesiva per il fissaggio ed un morsetto di distribuzione tetrapolare ad innesto. Confezione DSM TM 2

8 DSM TM DSM TM DSM TM DSM TM Schutzgerät Datendose a1 b1 a2 b2 SHL Messa a terra indiretta dello schermo Accessori per l installazione inclusi Costruzione a bassa capacità con elevata corrente di scarica e basso livello di protezione tra i fili di segnale. Dimensioni DSM TM Per installazioni informatiche (installazioni IT) della classe C oppure servizi come Ethernet 10 BT oppure interfacce ISDN S 0. Passaggio da collegamento a vite su connessioni RJ. Con la messa a terra indiretta dello schermo si evita la formazione di spire di ronzio. Tensione massima continuativa dc U C Tensione massima continuativa ac U c C1 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) filo-filo I n C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) filo-pg I n C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) filo-pg complessiva I n Livello di protezione filo-filo con I n C1 U p Livello di protezione filo-pg con I n C2 U P Livello di protezione schermo-pg con I n C2 U P Livello di protezione filo-filo con 1 kv/µs C U P Livello di protezione filo-pg con 1 kv/µs C U P Livello di protezione schermo-pg con 1 kv/µs C U P Frequenza limite f G Capacità filo-pg C DSM TM Q V V,2 V 200 ma 00 A ka 10 ka 28 V 11 V 80 V MHz 7 pf 20 pf -0 C C Grado di protezione IP 20 morsetto a vite / cavo di collegamento RJ Occupazione Ethernet 1/2, / oppure ISDN /, / Sezione di collegamento rigido 0-1,0 mm 2 Sezione di collegamento flessibile 0-1,0 mm 2 Coppia di serraggio (morsetto di collegamento) 0, Nm Messa a terra tramite cavetto 1,0 mm 2 Materiale involucro poliamide PA. giallo Norme di riferimento per le prove CEI EN 1-21 Accessori nastro autoadesivo, morsetto per fissaggio nella scatola Tipo DSM TM Art

9 SPD X 2 No Line 7, V 2, ka protected Limitatore di sovratensioni Apparecchio di protezione per montaggio a vista, per impianti di telecomunicazione Montaggio rapido grazie a connessioni innestabili Diverse esecuzioni specifiche per le varie interfacce Limitatore di sovratensione per apparecchi finali di telecomunicazione ed impianti telefonici con connettore RJ, per montaggio a vista. Limitatori di sovratensione con design moderno, per montaggio a vista. Utilizzati soprattutto per modem ed impianti telefonici con connettore RJ. Le connessioni innestabili consentono una semplice installazione. Esecuzione con e senza indicazione di stato Le varianti di limitatori con la denominazione...i possiedono, rispetto agli apparecchi tradizionali (... ECO), un indicazione LED per la segnalazione della tensione d alimentazione: in questo modo un eventuale disturbo sull'impianto può essere immediatamente individuato. Ulteriormente dispongono di numerosi accessori, come il cavo di connessione ed il materiale di fissaggio. ISDN/I U C i sn ISDN Il modello DLI ISDN I può proteggere contemporaneamente due apparecchi finali, grazie alla funzione di ripartizione integrata. L'indicazione di stato si accende solo quando anche la borchia NT... è collegata all'alimentazione di energia, e non durante il funzionamento d emergenza (alimentazione remota da parte del gestore della rete di telecomunicazione). ISDN Posa del conduttore DLI ISDN I LED accesa OK Status LED spenta NT NT L'indicazione di stato informa, che il funzionamento è regolare. In caso di guasto devono essere controllate le connessioni ed i cavi: se non viene rilevato alcun errore d installazione significa che il limitatore è stato sovraccaricato e che deve essere sostituito. Status ISDN S O Interface Service Defect Indicazione di stato DLI ISDN I 2

10 DLI ISDN I DLI ISDN I DLI ISDN I ISDN/I protected 2 uscite protette Protezione da sovratensioni ed indicazione LED per l alimentazione remota inclusi Circuito di protezione a fili per ISDN, coordinato energeticamente, con ulteriore protezione ed indicazione per l alimentazione remota. Dimensioni DLI ISDN I Apparecchio con due uscite ISDN S 0 protette (funzione di ripartizione) e con indicazione di stato (LED) dell alimentazione remota. Nessuna indicazione con funzionamento d emergenza (alimentazione solo da parte della rete di telecomunicazione). Compresi cavo di collegamento e materiale di montaggio. Tensione nominale coppia-coppia U N Tensione massima continuativa dc U c Tensione massima continuativa ac U c Tensione massima continuativa dc coppia-coppia U C C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) complessiva I n C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) per filo I n Livello di protezione filo-filo con I n C2 U p Livello di protezione filo-pg con I n C2 U p Livello di protezione coppia-coppia con I n C2 U p Livello di protezione filo-filo con 1 kv / µs C U p Livello di protezione filo-pg con 1 kv / µs C U p Livello di protezione coppia-coppia con I n C2 U p Impedenza longitudinale per filo Frequenza limite filo-filo Capacità filo-pg C DLI ISDN I Q V 0 V 7, V,2 V V 200 ma 10 ka 2, ka 0 V 180 V 17 V 100 V 1 Ohm 2 MHz nf 1 pf -0 C C Grado di protezione IP 20 RJ / 2 x RJ Occupazione /, / Messa a terra tramite connettore piatto, mm Materiale involucro poliamide PA. giallo Norme di riferimento per le prove CEI EN 1-21 Accessori cavo di collegamento, materiale di montaggio Tipo DLI ISDN I Art

11 DLI TC 1 I DLI TC 2 I DLI TC I DLI TC 1 I TC DLI TC 2 I TC ϑ ϑ protected ϑ ϑ Dimensioni DLI TC I Circuito di protezione a 2 gradini con protezione da sovracorrente ed indicazione della tensione di sistema. Lo schema riporta l esecuzione DLI TC 2 I. Apparecchio di protezione per telefoni analogici e di sistema, con indicazione di stato (LED). Protegge anche contro le influenze da corrente alternata. Compatibilità dei pin con connessioni RJ11/12. Compresi cavi di collegamento e materiale di montaggio. Indicazione a LED della tensione d alimentazione Protezione integrata contro Power Crossing (influenze corrente AC) Tensione massima continuativa dc U c Tensione massima continuativa ac U c C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) complessiva I n C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) per filo I n Livello di protezione filo-filo con I n C2 U p Livello di protezione filo-pg con I n C2 U p Livello di protezione filo-filo con 1 kv / µs C U p Livello di protezione filo-pg con 1 kv / µs C U p Impedenza longitudinale per filo Frequenza limite filo-filo Capacità filo-pg C DLI TC 2 I R 110 V 170 V 120 V 10 ma 10 ka 2, ka 20 V 20 V 10 Ohm 10 MHz 0, nf 1 pf -0 C C Grado di protezione IP 20 RJ / RJ (compatibile RJ12) Occupazione /, / (/ con RJ12) Messa a terra tramite connettore piatto, mm Materiale involucro poliamide PA. giallo Norme di riferimento per le prove CEI EN 1-21 Accessori cavo di collegamento, materiale di montaggio Tipo DLI TC 2 I Art

12 DLI TC DLI TC DK DLI TC ECO DLI TC ECO RJ12 DLI TC DK Dänemark DLI TC ECO Dänemark DLI TC ECO RJ12 Dänemark protected Protezione economica per 1 coppia Design moderno Per l utilizzo di un potente varistore, non è più necessaria l impedenza di disaccoppiamento verso lo scaricatore a gas. Dimensioni DLI TC Apparecchio di protezione per telefonia analogica oppure di sistema in esecuzione RJ12. Tensione massima continuativa dc U c Tensione massima continuativa ac U c C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) complessiva I n C2 Corrente impulsiva nominale di scarica (8/20) per filo I n Livello di protezione filo-filo con I n C2 U p Livello di protezione filo-pg con I n C2 U p Livello di protezione filo-filo con 1 kv / µs C U p Livello di protezione filo-pg con 1 kv / µs C U p Frequenza limite filo-filo Capacità filo-pg C DLI TC ECO RJ12 R 10 V 170 V 120 V 200 ma ka 2, ka 80 V 280 V 10 MHz 0,7 nf 1 pf -0 C C Grado di protezione IP 20 RJ12 / RJ12 Occupazione / Messa a terra tramite connettore piatto, mm Materiale involucro poliamide PA. giallo Norme di riferimento per le prove CEI EN 1-21 Accessori materiale di montaggio Tipo DLI TC ECO RJ12 Art