L Europa per i cittadini

Transcript

1 L Europa per i cittadini Il progetto «L Importanza della Mobilità dei Giovani e dei Ricercatori in Europa nelle Piccole Comunità» è stato finanziato dall Unione europea nell ambito del programma «Europa per i cittadini» Applicabile all Azione 1, Misura 1.1 "Incontri di cittadini legati al gemellaggio tra città Partecipazione: il progetto ha consentito di riunire 1031 cittadini, di cui 16 provenienti dalla città di Biograd na Moru (Croazia), 30 della città di Felsonyek (Ungheria) 28 provenienti dalla città di Iregszemcse (Ungheria), 17 provenienti dalla città di Zaluzi (Repubblica Ceca), 20 provenienti dalla città di Praskolesy (Repubblica Ceca), 20 provenienti dalla città di Cerhovice (Repubblica Ceca), 20 provenienti dalla città di Kàlnica (Slovacchia) 30 provenienti dalla città di Cierna Voda (Slovacchia), 850 della città di Villamagna (Italia). Luogo/Date: l incontro è avvenuto a Villamagna, (Italia) dal 12/07/2013 al 14/07/2013 Descrizione succinta: La giornata del 12/07/2013 è stata dedicata all accoglienza degli Ospiti, in mattinata; nel pomeriggio: Tavola Rotonda sulla Mobilità Giovanile in Europa ed il Progetto Erasmus; serata musicale in piazza Europa. La giornata del 13/07/2013 è stata dedicata a La conoscenza del territorio e visita alla Cantina Sociale di Villamagna, a realtà artigianali e produttive, al Centro Storico in mattinata; nel pomeriggio Cerimonia celebrativa del sommo valore dell opera prestata dai Vigili del Fuoco caduti nell adempimento del proprio dovere ; serata in piazza. La girnata del 14/ è stata dedicata al Convegno sul tema : La mobilità nella Ricerca Scientifica e sul Laboratorio di Ricerca: Creazione di una Pagina Facebook e come utilizzare al meglio Google Traduttore ed altri siti simili per poter dialogare in inglese e possibilmente nelle lingue nazionali, in mattinata ; nel pomeriggio nel paese di Ripa Teatina rievocazione storica de: La Notte al Convento, con degustazione di prodotti tipici; Sfilata in Costume dei Gruppi Ospiti per le vie del Paese; cena d arrivederci in piazza ed esibizione dei Gruppi Ospiti e dell Orchestra Internazionale Giovanile. La giornata del 15/07/2013 è stata dedicata al saluto delle Delegazioni Ospiti per la loro partenza.

2 11 eventi sono stati attuati nell ambito di questo progetto: Evento 1 Partecipazione: Ha consentito di riunire 220 cittadini, di cui 16 provenienti dalla città di Biograd na Moru (Croazia ) 30 della città di Felsonyek (Ungheria), 28 della città di Iregszemsce (Ungheria), 16 della città di Zaluzi (Repubblica Ceca), 20 della città di Praskolesy (Repubblica Ceca), 20 della città di Cerhovice (Repubblica Ceca), 20 della città di Kàlnica (Slovacchia), 30 della città di Cierna Voda (Slovacchia), 40 della città di Villamagna (Italia). Luogo/Data: l evento è avvenuto a Villamagna, (Italia) dal 12/07/2013 al 12/07/2013. Descrizione succinta: È stato consacrato all accoglienza degli ospiti provenienti dalla Croazia, Ungheria, Repubblica Ceca e Slovacchia. Con gli ospiti abbiamo potuto condividere il pranzo di benvenuto, alla fine sono stati accompagnati nelle strutture di accoglienza loro riservate. Evento 2 Partecipazione: ha consentito di riunire 220 cittadini, di cui 10 provenienti dalla città di Biograd na Moru (Croazia), 20 della città di Felsonyek (Ungheria), 20 della città di Iregszemsce (Ungheria), 13 della città di Zaluzi (Repubblica Ceca), 17 della città di Praskolesy (Repubblica Ceca), 15 della città di Cerhovice (Repubblica Ceca), 10 della città di Vinica (Slovacchia), 10 della città di Kàlnica (Slovacchia), 25 della città di Cierna Voda (Slovacchia), 90 della città di Villamagna (Italia). Luogo/Data: l evento è avvenuto a Villamagna, (Italia) dal 12/07/2013 al 12/07/2013 Descrizione succinta: È stato consacrato alla Tavola Rotonda sulla Mobilità Giovanile in Europa ed il Progetto Erasmus. Il titolo della Tavola Rotonta: The Youth and Erasmus Programme. Ha moderato la Tavola Rotonda il Dott. Gianluca Menicucci, Consigliere Comunale di Villamagna; sono intervenuti per un saluto il Sig. Paolo Rosario Nicolò, Sindaco di Villamagna ed il Dott. Enrico Di Giuseppantonio, Presidente della Provincia di Chieti; ha introdotto il dibattito il Sig. Tito Verna, Presidente del Comitato di Gemellaggio di Villamagna. I Relatori: Prof. Marcello Salerno, Ricercatore di Diritto Costituzionale dell Università Telematica Leonardo Da Vinci, Prof.ssa Damiana Guarascio, Segretaria AICCRE Abruzzo, Prof. Lino Venturelli, Docente Universitario e responsabile del Progetto Erasmus nell Università G. D Annunzio di Chieti. Interventi delle Delegazioni: De Cerchio Federico Villamagna (Italia), Alda Sovitti Borcilo Biograd na Moru (Croazia), Anita Gabor Iregszemsce (Ungheria), Zita Nagy Felsohyek (Ungheria), Barbora Traburova Praskolesy (Repubblica Ceca), Aneta Cerna Zaluzi (Repubblica Ceca), Szallonas Sandor Alexandr Vinica (Slovacchia),. Tutti, Relatori e Ragazzi, hanno messo in evidenza il grande impatto che la frequenza all ERASMUS ha avuto su di loro. Tutti hanno messo in evidenza l enorme perdita che si avrebbe se il Progetto in questione non venisse più rifinanziato dalla U.E. Copie degli interventi, le foto ed altro materiale verrà inviato a breve per posta ordinaria. Evento 3 Partecipazione: ha consentito di riunire 500 cittadini, di cui 16 provenienti dalla città di Biograd na Moru (Croazia), 30 dalla città di Felsohyek (Ungheria), 28 dalla città di Iregszemsce (Ungheria), 16 dalla città di (Repubblica Ceca), 20 dalla città di Kàlnica (Slovacchia), 30 dalla città di Cierna Voda (Slovacchia), 300 dalla città di Villamagna (Italia) Luogo/Data: l evento è avvenuto a Villamagna (Italia) dal 12/07/2013 al 12/07/2013 Descrizione succinta: È stato consacrato a serata musicale e danzante in piazza con Concerto Bandistico ed a seguire conclusione di serata danzante alla quale v è stata larghissima partecipazione degli Ospiti e popolare di Villamagna. Evento 4 Partecipazione: ha consentito di riunire 220 cittadini, di cui 16 provenienti dalla città di Biogra na Moru città di Cierna Voda (Slovacchia), 40 dalla città di Villamagna (Italia) Descrizione succinta: mattinata dedicata alla conoscenza del territorio, del Centro Storico, di realtà artigianali ed agricole. Gli Ospiti hanno molto apprezzato la visita alla Cantina Sociale di Villamagna dove, a gruppi, il Presidente Nicola Orlato ha mostrato il ciclo completo della produzione del vino con relativa

3 degustazione. Alle 13 rievocazione dell invasione saracena a Villamagna nel XV secolo e messa in scena del miracoloso salvataggio del Borgo di Santa Margherita d Antiochia, santa mediorientale, dai suoi conterranei. Il materiale dimostrativo sarà inviato a breve per posta ordinaria. Evento 5 Partecipazione: ha consentito di ruinire 400 cittadini, di cui 16 provenienti dalla città di Biograd na Moru (Croazia), 30 dalla città di Felsonyek (Ungheria), 28 dalla città di Iregszemsce (Ungheria), 16 dalla città di (Repubblica Ceca), 20 dalla città di Kàlnica (Slovacchia), 30 dalla città di Cierna Voda (Slovacchia), 220 dalla città di Villamagna (Italia) Descrizione succinta: In occasione del concerto bandistico della Banda dei Vigili del Fuoco, cerimonia commemorativa per tutti proprio i Vigili del Fuoco, di tutti i Paesi Europei e del Mondo caduti nell adempimento del proprio dovere. E stata scoperta una lapide, a Piazza Europa, con la frase scritta in Croato, Ceco, Slovacco, Ungherese ed Italiano: A rinsaldare lo spirito di fratellanza e solidarietà che unisce i Vigili del Fuoco di tutta Europa per l alto valore dell opera prestata quotidianamente. Evento 6 Partecipazione: ha consentito di riunire cittadini di cui 16 provenienti dalla città di Biogrd na Moru città di Cierna Voda (Slovacchia), 800 dalla città di Villamagna (Italia) e dalle Comunità viciniore. Descrizione succinta: Concerto Bandistico della Banda dei Vigili del Fuoco, con larghissima partecipazione popolare anche dalle Comunità vicine. Evento 7 Partecipazione: ha consentito di riunire 200 cittadini di cui 10 provenienti dalla città di Biograd na Moru (Croazia), 18 dalla città di Felsonyek (Ungheria), 17 dalla città di Iregszemsce (Ungheria), 10 dalla città di Zaluzi (Repubblica Ceca), 10 dalla città di Praskolesy (Repubblica Ceca), 14 dalla città di Cerhovice (Repubblica Ceca), 10 dalla città di Kàlnica (Slovacchia), 21 dalla città di Cierna Voda (Slovacchia), 60 dalla città di Villamagna (Italia), 30 da Comunità viciniore (Italia) Descrizione Succinta: è stato consacrato al Convegno sulla Mobilità nella Ricerca Scientifica nelle Piccole Comunità. Moderatore della Tavola Rotonda Dott. Bela Balogh, Sindaco di Felsonyek. Sono intervenuti per un saluto il Sindaco di Villamagna Sig. Paolo Rosario Nicolò ed il Dott. Alfonso Mascitelli ex Senatore della Repubblica. Ha introdotto i lavori il Sig. Tito Verna Presidente del Comitato di Gemellaggio di Villamagna. Relatori: Dott.ssa Marta Ferrara, PhD student in tutela dei Diritti Fondamentali: Diritto italiano ed Europeo, Università degli Studi di Teramo; Prof. Raffaele di Virgilio, Collaboratore dell Accademia dei Lincei; Dott.ssa Arianna Masciulli, ricercatrice nell Istituto di Ricerca Mario Negri Sud; in videoconferenza da Bordeaux il Dott. Paolo Ciufici, Ricercatore nell IECB, Institute Europeèn de Chemie et Biologie. Al fine di non appesantire troppo i lavori gli interventi degli Ospiti sono stati uno per Nazione: per l Ungheria è intervenuto il Dott. Bela Balogh, Sindaco di Felsonyek; per la Repubblica Ceca la Dott.ssa Barbora Traburovà, per la Slovacchia la

4 Dott.ssa Marietta Bozenikovà, per la Croazia la Dott.ssa Melisa Kesner. Il tema della Ricerca Scientifica è un tema molto vasto e complesso da trattare, noi ci siamo limitati ad un solo aspetto, essendo, il nostro, un incontro tra Gemellati e Partner: La ricerca è legittimata quando, attraverso il metodo scientifico, si impegna a rispondere ai bisogni dei Cittadini offrendo loro soluzioni fruibili e concrete che ne migliorino l esistenza. Sui temi della Tavola Rotonda sull Erasmus e del Convegno sulla Ricerca Scientifica, pubblicheremo un Libro Bianco, che diffonderemo e a livello italiano e tra tutti i partner partecipanti. Dopo un breve Coffee Break, ci siamo impegnati nel Laboratorio, dove abbiamo deciso di creare una Pagina Facebook, chiamata Villamagna Tweening, dove, appena pronto, immetteremo il Telegiornale Europeo, che sarà riassuntivo di tutta la manifestazione, e dove tutti coloro che vogliono intervenire possono farlo in piena libertà. A tal proposito la Dott.ssa Luisa Rutolo PhD student in Interpretazione nell università di Macerata, nella Regione Marche, ha spiegato come utilizzare i siti tipo Google Traduttore in modo corretto per poter dialogare sulla pagina facebook in inglese oppure nelle lingue nazionali. Evento 8 Partecipazione: ha consentito di riunire i 10 Sindaci o i Delegati delle Città partecipanti. Luogo/Data: l evento è avvenuto a Ripa Peatina (Italia) dal 14/07/2013 al 14/07/2013 Descrizione succinta: nell ambito della collaborazione e dello scambio culturale, sociale, ecc. tra Comunità vicine, il Sindaco di Ripa Teatina Dott. Ignazio Rucci, ha invitato il Sindaco di Villamagna e i Sindaci o i Delegati delle Città partecipanti alla manifestazione, alla rievocazione storica de Quella Notte al Convento: si fa riferimento ad una cruenta battaglia avvenuta nel 1799 nei pressi del Convento di Ripa Teatina tra i francesi ed i filo borbonici, dove oltre a centinaia di soldati vennero trucidati molti Monaci inermi. La battaglia è stata rievocata con oltre cento figuranti. Al termine della rievocazione degustazione di prodotti tipici d eccellenza abruzzesi. Evento 9 Partecipazione: ha consentito di riunire 300 cittadini di cui 16 provenienti dalla città di Biograd na Moru città di Cierna Voda (Slovacchia), 120 dalla città di Villamagna (Italia). Descrizione succinta: sfilata per le vie di Villamagna delle Delegazioni partecipanti nei costumi tradizionali nazionali: apriva il colorato corteo le Majorettes della città di Iregszemsce (Ungheria). Evento 10 Partecipazione: ha consentito di riunire 700 cittadini di cui 16 provenienti dalla città di Biograd na Moru (Croazia), 30 dalla città di Felsonyek (Ungheria), 28 dalla città di Iregszemsce (Ungheria), 16 dalla città di (Repubblica Ceca), 20 dalla città di Kàlnica (Slovacchia), 30 dalla città di Cierna Voda (Slovacchia), 520 dalla città di Villamagna (Italia). Descrizione succinta: cena d arrivederci in Piazza Europa con esibizione di gruppi provenienti dalle Nazioni partecipanti e con concerto finale dell Orchestra Internazionale Giovanile, con giovani e giovanissimi artisti provenienti dall Ungheria, Repubblica Ceca, Polonia ed Italia.

5 Evento 11 Partecipazione: ha consentito di riunire 200 cittadini di cui 16 provenienti dalla città di Biogrd na Moru (Croazia) 27 dalla città di Felsonyek (Ungheria), 25 dalla città di Iregszemsce (Ungheria), 16 dalla città di città di Cierna Voda (Slovacchia), 20 dalla citta di Villamagna (Italia). Luogo/Data: l evento è avvenuto a Villamagna (Italia) dal 15/07/2013 al 15/07/2013 Descrizione succinta: raduno delle Delgazioni per saluti e partenza: arrivederci a maggio 2014 a Felsonyek (Ungheria).