Mirasys VMS. Guida rapida per l utente

Transcript

1 Mirasys VMS Guida rapida per l utente

2 INDICE Indice... 2 Prima di iniziare... 3 Login... 4 Interfaccia Utente... 6 Monitoraggio video in tempo reale Riproduzione Ricerca dati registrati Esportazione di dati digitali e di allarme Diritti d autore MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 2

3 PRIMA DI INIZIARE DOCUMENTAZIONE DI SUPPORTO Questa guida è una versione abbreviata della guida per l utente del software Myrasis NVR ed è destinata agli utilizzatori del programma di Workstation per monitorare video, ricercare dati registrati, ed esportare file video o audio. Per maggiori informazioni riguardo installazione, configurazione e utilizzo del sistema, fare riferimento alle seguenti guide: Guida all installazione. Come installare il sistema e altri dispositivi, per esempio, le videocamere dome. Guida per l amministratore. Come utilizzare il programma System Manager per configurare le impostazioni di sistema. Guida per l utente. Come usare il programma Workstation per la sorveglianza video e audio La documentazione di supporto in PDF è all interno del CD di installazione DVMS. SUPPORTO TECNICO Per il supporto tecnico, contattare il fornitore del sistema. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 3

4 LOGIN Questa sezione spiega come effettuare l accesso e l uscita dalla Workstation. LOGIN E LOGOFF Per accedere alla Workstation: 1. Eseguire una delle seguenti operazioni: Cliccare due volte sull icona di scelta rapida DVMS Workstation sul desktop. Aprire il menu di avvio di Windows, selezionare Programmi e poi DVMS. Cliccare su DVMS Workstation. 2. La schermata di accesso viene visualizzata. Selezionare il DVR Master al quale ci si vuole connettere dal menu a tendina del System address (indirizzo di sistema). 3. Digitare il vostro nome nella casella nome utente, e la vostra password nella casella Password. NOTA: Il nome e la password utente rispettano le maiuscole/minuscole. 4. Se è visualizzato il contratto di licenza con l utente finale, potete accettarlo cliccando su Accept Terms (accetto le condizioni generali). 5. Clicca Login. Viene visualizzata una barra di avanzamento durante l avvio del programma. Per disconnettersi dalla Workstation: 1. Eseguire una delle seguenti operazioni: Sulla barra dei menu, cliccare File e poi Exit (Esci). Sulla barra dei menu, cliccare Utente e poi disconnetti. Sulla barra di stato, cliccare il tasto Exit Mirasys Workstation (Esci dalla Workstation Mirasys) (angolo inferiore destro dello schermo). MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 4

5 2. Nella casella di dialogo di Logoff, cliccare uno dei tasti di opzione: Perchè un altro utente effettui il login, cliccare Log off current user (Disconnetti utente attuale). Per uscire da Workstation, cliccare Exit Workstation. 3. Cliccare OK. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 5

6 INTERFACCIA UTENTE L interfaccia utente contiene questi elementi: A. Barra del titolo. Mostra il nome del programma e i tasti Riduci, Ingrandisci e Chiudi Workstation. B. Barra del menu. La barra del menu da accesso, per esempio, alle impostazioni utente. La barra del menu può essere nascosta dal menu di Visualizzazione. C. Selezione del profilo. Si può scegliere qualsiasi profilo disponibile (o passare a qualsiasi file di archivio aperto) con il menu del Profilo a tendina. Dopo aver selezionato un profilo, si può accedere ai dispositivi, per esempio alle videocamere, illustrate nell albero di navigazione (F). Se il vostro sistema comprende più Master Recorder, si può passare ad un nuovo Master Recorder con il menu a tendina posto sopra il menu del Profilo a tendina. MIRASYS VMS 7.0 GUIDA RAPIDA PER L UTENTE MIRASYS LTD PAGINA 6

7 D. Barra degli strumenti. Cliccare i tasti sulla barra degli strumenti per visualizzare o nascondere le finestre e gli elementi dell interfaccia utente. I tasti vengono descritti qui di seguito. E. Finestra del dispositivo. Mostra le visualizzazioni video, audio e degli altri dispositivi oltre agli specifici tasti Riduci, Ingrandisci e Chiudi del gruppo di dispositivi. NOTA: La finestra del dispositivo può essere ingrandita cliccando due volte la barra del titolo della finestra del dispositivo. F. Navigatore. Il Navigatore contiene i dispositivi inclusi nel profilo selezionato (C). G. Mappa. Mostra la mappa della pianta del piano del sito selezionato. Cliccando le icone dei dispositivi si può accedere ai dispositivi. Per esempio, si possono aprire delle visualizzazioni video direttamente dalla mappa. H. Barra di stato. Mostra la data e l orario (o solo l orario), i tasti per disconnettersi dal programma o per bloccarlo, un tasto per mostrare l aiuto e il nome dell utente. La barra di stato può essere nascosta dal menu di Visualizzazione. I. Spazio di lavoro. Questa è l area dello schermo in cui si visualizzano i video e altri dispositivi. PERSONALIZZARE L INTERFACCIA UTENTE Fare riferimento alla guida per l utente di Mirasys NVR per informazioni sulla personalizzazione dell interfaccia e dei layout per l utente. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 7

8 BARRA DEGLI STRUMENTI La barra degli strumenti contiene questi tasti Tasto Nome Descrizione Mostra/Nasconde navigatore Mostra o nasconde il navigatore. Mostra/Nasconde mappa Barra del menu Mostra/nasconde la mappa. Se la barra del menu è nascosta, è possibile accedere a tutti i comandi della barra del menu cliccando su questo tasto. Mostra/nascondi connessioni Mostra lo stato della connessione ai registratori. Mostra/Nascondi elenco segnalibri. Mostra o nasconde l elenco dei segnalibri. Mostra/nascondi lista allarmi Mostra/nascondi proprietà Mostra /nascondi la lista degli allarmi. Mostra o nasconde le proprietà di un dispositivo selezionato. Visualizza modalità Layout salvati Salva layout Imposta la modalità di visualizzazione per i componenti attualmente attivati. Mostra i layout salvati che si possono utilizzare. Aggiunge un nuovo layout. Cancella layout Cancella il layout selezionato. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 8

9 AIUTO Per accedere all aiuto online: Clicca Aiuto e poi Temi di Aiuto per utilizzare Aiuto. Clicca Aiuto e poi Info (About) per visualizzare informazioni sulla versione del programma. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 9

10 MONITORAGGIO VIDEO IN TEMPO REALE MOSTRARE LA VISUALIZZAZIONE IN TEMPO REALE Per visualizzare video in tempo reale da una telecamera, eseguire una delle seguenti operazioni: Trascinare una telecamera dal navigatore allo spazio di lavoro. Cliccare con il tasto destro su una telecamera e scegliere Mostra visualizzazione in tempo reale dal menu. Selezionare una telecamera, cliccare il tasto Mostra Menu in fondo al Navigatore, e scegliere Mostra visualizzazione in tempo reale. Inoltre, se il video in tempo reale è stato impostato come azione primaria della telecamera, è anche possibile cliccare due volte sulla telecamera del navigatore o su una mappa per mostrare un video in tempo reale. Un piccolo simbolo nell angolo superiore a destra del video mostra ciò che sta facendo in quel momento la telecamera. Per maggiori informazioni riguardo ai simboli, vedi proprietà Telecamera. MULTI VISUALIZZAZIONE Si possono visualizzare dati sincronizzati da ben 16 canali. I canali possono essere video, audio, canali di testo o una combinazione fra essi. Per riprodurre video da dispositivi multipli, eseguire una delle seguenti operazioni. Cliccare con il tasto destro sull icona del gruppo del dispositivo o su una mappa e scegliere Mostra visualizzazione di riproduzione. Nota: Se il gruppo contiene più di 16 dispositivi, vengono visualizzati solo i primi 16. Cliccare con il tasto destro su una telecamera del Navigatore o su una mappa o clicca con il tasto destro su una visualizzazione in tempo reale e scegliere Mostra visualizzazione di riproduzione. Poi trascinare altre telecamere dal Navigatore o dallo spazio di lavoro sulla visualizzazione della riproduzione. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 10

11 RIPRODUZIONE Per informazioni su come esaminare gli eventi registrati, vedi Ricerca dati registrati. MOSTRARE LA VISUALIZZAZIONE DI RIPRODUZIONE Per mostrare la visualizzazione in tempo reale, eseguire una delle seguenti operazioni: Cliccare con il tasto destro sulla telecamera o su un canale audio del Navigatore o su una mappa e scegliere Mostra visualizzazione di riproduzione. Selezionare una telecamera o un canale audio dal Navigatore, cliccare il tasto Visualizza Menu in fondo al Navigatore, e scegliere Mostra visualizzazione di riproduzione dal menu. Cliccare con il tasto destro su un video in tempo reale e scegliere Mostra visualizzazione di riproduzione. NOTA: Se l amministratore di sistema ha impostato la riproduzione come l azione primaria di una telecamera, si possono anche riprodurre file cliccando due volte sull icona della telecamera o trascinando la telecamera nello spazio lavorativo. Normalmente, cliccando due volte verrà mostrata la visualizzazione in tempo reale. RIPRODUZIONE MULTI VISUALIZZAZIONE Si possono riprodurre dati sincronizzati da ben otto canali. I canali possono essere video, audio, canali di testo o una combinazione fra essi. Per riprodurre video da dispositivi multipli, eseguire una delle seguenti operazioni: Cliccare con il tasto destro sull icona del gruppo del dispositivo o su una mappa e scegliere Mostra visualizzazione di riproduzione. Nota: Se il gruppo contiene più di 8 dispositivi, vengono visualizzati solo i primi 16. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 11

12 Cliccare con il tasto destro su una telecamera del Navigatore o su una mappa o clicca con il tasto destro su una visualizzazione in tempo reale e scegliere Mostra visualizzazione di riproduzione. Poi trascinare altre telecamere dal Navigatore o dallo spazio di lavoro sulla visualizzazione della riproduzione. COMANDI DI RIPRODUZIONE I comandi di riproduzione sono visualizzati in basso alla finestra di riproduzione. Utilizzare questi comandi per riprodurre, interrompere, mandare avanti e indietro i dati registrati. Sono disponibili cinque velocità (1, 2, 4, 8, 16 ). Riproduci finestra A. Cliccare il tasto Esporta per salvare un immagine o un clip. Si possono anche stampare immagini. B. Mostra l immagine precedente / successiva. C. Avvia o interrompe la riproduzione. E. Cambia la direzione o la velocità della riproduzione. F. Accede agli strumenti di ricerca che possono essere utilizzati per trovare dati registrati. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 12

13 Per riprodurre velocemente: Cliccare Play. Per mettere in pausa: Cliccare nuovamente sul tasto Play. Per riprodurre con avanzamento veloce (fast forward): Trascina il cursore verso destra. Più si trascina il cursore verso destra, e più velocemente vengono riprodotti i dati. La velocità è indicata nella piccola casella a fianco del cursore. Per riprodurre al contrario: Trascina il cursore verso sinistra. Più si trascina il cursore verso sinistra, e più velocemente vengono riprodotti i dati. La velocità è indicata nella piccola casella a fianco del cursore. Per spostarsi all immagine precedente o successiva: Cliccare il tasto Precedente o Successivo. NOTA: Se è utilizzata la compressione MPEG-4 o WMC9, cliccando sul tasto Precedente viene mostrato l intraframe precedente. AUTENTICAZIONE VIDEO E AUDIO Il sistema rileva se dei campioni di immagini o audio vengono inseriti, cancellati, sostituiti o manipolati. Quando dei file video o audio manipolati vengono riprodotti, sulla visualizzazione video o audio compare in rosso il messaggio I dati non sono autentici. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 13

14 RICERCA DATI REGISTRATI RICERCA IN MOVIMENTO Utilizzare la Ricerca in movimento per trovare immagini in un area specifica delle scene della telecamera. Per mostrare la Ricerca in movimento, eseguire una delle seguenti operazioni nella modalità di riproduzione: Cliccare il tasto di Ricerca e scegliere Ricerca in movimento. Cliccare con il tasto destro la visualizzazione del video nella modalità di riproduzione e scegliere Ricerca in movimento. Per chiudere la Ricerca in movimento, eseguire una delle seguenti operazioni: Cliccare il tasto Chiudi nell angolo in alto a destra della finestra Ricerca in movimento. USARE LA RICERCA IN MOVIMENTO Per usare la ricerca in movimento: 1. Nella finestra Ricerca in movimento, tracciare un area di interesse utilizzando lo strumento penna o altri strumenti per il disegno. L area selezionata è evidenziata in rosso. Vedere Strumenti di Disegno. 2. Impostare la sensibilità del rilevamento del movimento e la quantità di movimento richiesta. Vedi Sensibilità e Quantità. 3. Impostare l orario di inizio e di fine della ricerca. Vedi orario di inizio e fine. 4. Impostare le altre opzioni di ricerca. Vedere Altre opzioni di ricerca. 5. Cliccare il tasto di Ricerca. Viene mostrata una barra di stato insieme all elenco dei Segnalibri (bookmarks). Le immagini che corrispondono ai criteri di ricerca verranno aggiunte all elenco. Per maggiori informazioni consultare il capitolo Segnalibri. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 14

15 6. Si può fermare la ricerca cliccando il tasto Arresta ricerca nella barra di avanzamento. In caso contrario, il sistema ricercherà fino alla fine delle registrazioni o fino al punto di fine specificato. 7. I risultati di ricerca compaiono nell elenco dei Segnalibri. Per riprodurre un evento, selezionare un segnalibro dall elenco e cliccare il tasto Vai a segnalibro. In seguito usare i comandi di riproduzione al di sotto della visualizzazione video per riprodurre il video. STRUMENTI DI DISEGNO Per usare gli strumenti: Utilizzare gli strumenti da disegno per selezionare l area di interesse nella visualizzazione video. Il sistema cerca i movimenti dell area che sono stati colorati in rosso e ignora quelli che non sono stati colorati. Strumento Nome Matita Descrizione Utilizzarla per disegnare l area che si desidera esaminare. Impostare le dimensioni della matita cliccando su uno dei tasti delle dimensioni strumento (grande, medio, piccolo). Gomma Utilizzarla per cancellare le aree selezionate che non si vogliono esaminare. Impostare le dimensioni della gomma cliccando su uno dei tasti delle dimensioni strumento (grande, medio, piccolo). Selezione a mano libera (lazo) Riempi/ Rimuovi Utilizzarla per selezionare aree usando linee rette. Se lo strumento penna è selezionato, questo strumento aggiunge le aree selezionate. Se lo strumento gomma è selezionato, questo strumento rimuove le aree selezionate. Cliccare l immagine dove si vuole iniziare la selezione. Cliccare nuovamente se si desidera fissare la linea e cambiare direzione. Per completare la selezione, cliccare il punto di inizio. L area è selezionata o rimossa. Se lo strumento penna è selezionato, cliccando questo tasto si seleziona tutta l immagine. Se lo strumento gomma è selezionato, cliccando questo tasto si eliminano tutte le selezioni. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 15

16 Inverti Rovescia le aree selezionate e deselezionate. In alcuni casi è più facile selezionare l area che non si vuole esaminare e poi invertire la selezione. Strumento dimensione Cliccare uno dei tasti per impostare la matita o la gomma (grande, media, piccola). SENSIBILITÀ Usare il valore Sensibilità per regolare quanto devono cambiare i valori di pixel affinchè il sistema interpreti il cambiamento come movimento. Per impostare la sensibilità: Trascinare il cursore verso sinistra per ridurre la sensibilità o verso destra per aumentare la sensibilità. QUANTITÀ Il sistema trova immagini in cui l oggetto in movimento è più grande rispetto alle dimensioni minime e ignora gli oggetti più piccoli. Tuttavia, se c è più di un oggetto in movimento, il sistema ne considera uno solo. Per impostare la quantità di movimento richiesta: Trascinare il cursore a sinistra per diminuire la quantità di movimento richiesta e a destra per aumentare la quantità richiesta. TEMPO DI INIZIO E FINE Di default, la Ricerca Immagini inizia dall orario mostrato nella visualizzazione di riproduzione. Finisce alla fine delle immagini registrate. Eventualmente è possibile modificare l orario di inizio e di fine. Per impostare l orario di inizio: Sulla scheda di Data e Orario sotto i cursori, eseguire una delle seguenti operazioni: MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 16

17 Per iniziare la ricerca dai file più vecchi, seleziona Ricerca dall inizio. Per selezionare la data e l orario di inizio, deselezionare la casella Ricerca dall inizio, cliccare il tasto Imposta orario di inizio, e poi selezionare la data e l orario di inizio. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 17

18 Per impostare l orario di fine: Sulla scheda di Data e Orario, eseguire una delle seguenti operazioni: Per terminare la ricerca nei file più vecchi, selezionare Ricerca fino alla fine. Per selezionare la data e l orario di fine, deselezionare la casella Ricerca fino alla fine, cliccare il tasto Imposta orario di fine, e poi selezionare la data e l orario di fine. ALTRE OPZIONI DI RICERCA Per impostare altre opzioni di ricerca:errore. Il segnalibro non è definito. 1. Cliccare la scheda Cerca Opzioni. 2. Selezionare o rimuovere queste opzioni: Mostrare immagini trovate nella finestra di riproduzione. Se selezionata, ogni immagine trovata viene mostrata nella finestra di riproduzione durante la ricerca. Fermare la ricerca appena si trova la prima immagine. Una volta selezionata, la ricerca si ferma appena si trova la prima immagine. Cancellare segnalibri non salvati prima di iniziare una nuova ricerca. Quando vengono selezionati, i segnalibri non salvati sono cancellati dall elenco dei segnalibri prima di ogni ricerca. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 18

19 ATTIVITÀ DI RICERCA Usare Attività di ricerca (Activity search) per trovare rapidamente dei dati registrati Errore. Il segnalibro non è definito. Per mostrare Attività di Ricerca (Activity Search), eseguire una delle seguenti operazioni nella modalità di riproduzione: Cliccare il tasto di Ricerca e scegliere Attività di Ricerca. Cliccare con il tasto destro su una visualizzazione video o audio e scegliere Attività di Ricerca. Per chiudere Attività di Ricerca, eseguire una delle seguenti operazioni: Chiudere il tasto Chiudi nell angolo superiore a destra della finestra Attività di Ricerca. La finestra attività di ricerca mostra i dati registrati sotto forma di istogramma. L asse orizzontale mostra l orario, e l asse verticale mostra la quantità di dati registrati. Osservando l altezza delle barre, si può capire immediatamente se c è stata attività nella scena. Ciò presuppone che la registrazione si basi sul rilevamento audio o di movimento. Se il video o l audio vengono registrati continuamente, le barre sono tutte della stessa altezza. Per trovare eventi da registrazioni continue, si può usare la Ricerca di movimento. Per maggiori informazioni, vedi Ricerca di Movimento. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 19

20 A. Schede orarie. Cambiare la scala oraria cliccando su queste schede. B. Visualizzazione di data e orario. Mostra la data e l orario per il punto orario attivo. La registrazione da quell orario è mostrata nella visualizzazione audio o video. C. Tasto di ricerca oraria. Mostra un calendario, dal quale si può selezionare la data e l orario che si vogliono visualizzare nel grafico. Per maggiori informazioni su Ricerca oraria, vedi Ricerca Oraria. D. Display quantità. Nella modalità oraria, questo display mostra quanto video o audio registrato è contenuto nella barra selezionata (in secondi, minuti, etc.). Nella modalità di data, mostra il numero dei campioni di immagini o di audio. E. Simbolo di modalità oraria. Il simbolo dell orologio nell angolo superiore a destra mostra che il grafico è in modalità oraria. Se non compare nessun simbolo, il grafico è in modalità data. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 20

21 F. Opzioni. Mostra un menu con queste opzioni: Modalità oraria. Quando è selezionata, la quantità di dati registrati è mostrata in unità di tempo, ad esempio, 60 secondi di dati registrati nel minuto selezionato. Quando la modalità oraria non è selezionata, la quantità di video registrato viene espressa come numero di immagini. La quantità di audio viene espressa come un numero di campioni audio. La quantità di dei dati testuali è espressa come il numero di dati testuali. Visualizzazione dettaglio > Mostra dettaglio. Selezionare Mostra Dettaglio per visualizzare un grafico più piccolo sotto il grafico primario. Per esempio, se la scheda Hours è selezionata, la visualizzazione dettaglio mostra il materiale registrato per ogni secondo del minuto selezionato. Scala. Se la scala del grafico non è appropriata per la quantità dei dati registrati, è possibile cambiare la scala qui. L opzione è disponibile solo in modalità data. G. Casella di scorrimento. Trascinando la casella di scorrimento, è possibile muovere avanti e indietro le registrazioni. Mentre si trascina, una descrizione del comando mostra la data e l orario in cui ci si trova per segnalare quando rilasciare la casella di scorrimento. H. Barre. Ogni barra mostra la quantità di dati registrati durante l unità di tempo selezionata. Quando si punta sul grafico con il mouse, l orario di inizio della barra è mostrato in una descrizione del comando. La barra attualmente selezionata viene mostrata in un colore diverso, e i dati di quell orario vengono mostrati nella finestra di riproduzione. NOTA: Cliccare il tasto Play sotto la visualizzazione per avviare la riproduzione. I. Tasti di Barra Precedente e Barra Successiva. Cliccando su questi tasti, si possono muovere la barra successiva o la precedente. J. Adatta grafico alla finestra. Se le barre non stanno nello schermo, una freccia in cima alla barra indica che c è una parte mancante. Per cambiare la scala, cliccare il tasto Adatta Grafico alla finestra. Il comando è disponibile solo nella modalità data. In alternativa, cliccare Opzioni, puntare su Scala, e poi scegliere la scala. K. Aggiorna. Il grafico non è aggiornato automaticamente per mostrare video o audio che è stato registrato dopo l apertura di Attività di Ricerca. Cliccare questo tasto per aggiornare il grafico. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 21

22 MUOVERSI NEL GRAFICO È possibile navigare nel grafico in questo modo: Schede orarie. Cliccare le schede orarie per navigare nelle registrazioni. Per spostare avanti e indietro una barra alla volta, clicca I tasti Barra Precedente e Barra Successiva. Seleziona una barra. Clicca una barra per vedere la prima immagine della barra. La barra selezionata è sempre mossa verso il centro del grafico. Barra di scorrimento. Cliccare e trascinare la casella di scorrimento per spostare avanti e indietro il materiale. Ricerca oraria. Clicca il tasto Ricerca Oraria per mostrare un calendario, in cui si possa selezionare la data e l orario in cui ci si vuole spostare. USO DI ATTIVITÀ DI RICERCA Per usare Attività di ricerca: 1. Cliccare sulla scheda Months e poi cliccare sul mese (barra verticale) che si vuole esaminare. Poi cliccare la scheda Days per scegliere il giorno, e poi le schede Hours e Minutes (se necessario) per selezionare le ore e i minuti. 2. La barra selezionata è evidenziata in giallo, e la prima immagine della barra appare nella visualizzazione video. 3. Per riprodurre un video o un audio, utilizzare I comandi di riproduzione nella Finestra del dispositivo. Per maggiori informazioni, vedi Comandi di riproduzione. NOTA: Per trovare l immagine esatta, è possibile muoversi da immagine a immagine usando I tasti Precedente e Successivo. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 22

23 RICERCA MULTI VISUALIZZAZIONE In Attività di ricerca si possono tenere aperte ben otto visualizzazioni audio e video in contemporanea. Per aggiungere una telecamera, un canale audio o un canale testuale alla finestra di ricerca: Trascinare la telecamera o il canale testuale dal Navigatore alla finestra di ricerca. Per rimuovere una telecamera, un canale audio, un canale di testo dalla finestra di ricerca: Trascinare via la visualizzazione dalla finestra di ricerca o cliccare con il tasto destro sulla visualizzazione e scegliere Chiudi. RICERCA ORARIA Usare Ricerca oraria per trovare l immagine registrata più vicina allo specifico punto orario. Per usare Ricerca Oraria: 1. In Attività di ricerca, cliccare il tasto Ricerca Oraria. Viene visualizzata la Ricerca Oraria. 2. Selezionare l anno e il mese dai menu. Poi selezionare la data dal calendario cliccando su una data. Selezionare l orario dai menu. 3. Cliccare OK. Il programma trova l immagine registrata che si avvicina di più, in avanti o indietro, all orario selezionato. L immagine appare nella visualizzazione video, e viene aggiornato anche il grafico. Vedere anche Attività di ricerca MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 23

24 SEGNALIBRI (BOOKMARKS) Quando si usa Ricerca in Movimento, il programma aggiunge gli eventi trovati all elenco dei Segnalibri. Inoltre, si possono aggiungere manualmente all elenco immagini o campioni audio per un facile recupero. L elenco contiene dei segnalibri salvati e non salvati. I segnalibri non salvati vengono cancellati se vengono cambiati i profili o se ci si disconnette dalla Workstation. Per mantenere un segnalibro nell elenco anche se si cambiano i profili o se ci si disconnette, è necessario salvarlo. I segnalibri salvati vengono tenuti nell elenco fino a che non sono rimossi manualmente. Elenco segnalibri. A. Mostra il campione aggiunto ai segnalibri B. Salva il segnalibro C. Cancella il segnalibro o i segnalibri D. Cancella tutti i segnalibri non salvati. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 24

25 L elenco contiene queste colonne: Source (Fonte). Il nome della telecamera o del canale audio. Date and Time (Data e orario). La data e l orario di inizio dell evento. Description (Descrizione). Il nome dell evento o della descrizione digitata quando il segnalibro era stato salvato manualmente. Per riprodurre un evento dall elenco di Segnalibri, eseguire una delle seguenti operazioni: Cliccare due volte sull evento. Cliccare sull evento che si vuole riprodurre e poi cliccare il tasto Vai a Segnalibro. Cliccare con il tasto destro sull evento e poi scegliere Vai a Segnalibro. La riproduzione ha inizio automaticamente. Per aggiungere ai segnalibri: Cliccare con il destro su una visualizzazione video in modalità di riproduzione e scegliere Aggiungi a Segnalibri. Per salvare un segnalibro: 1. Cliccare sul segnalibro che si vuole salvare ed eseguire una delle seguenti operazioni: Cliccare il tasto Salva Segnalibro. Cliccare con il tasto destro sull evento e scegliere Salva Segnalibro. 2. Digitare una descrizione del segnalibro e cliccare OK. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 25

26 ESPORTAZIONE DI DATI DIGITALI E DI ALLARME STAMPA O SALVATAGGIO IMMAGINI È possibile stampare e salvare immagini direttamente da una visualizzazione di dispositivo. Per salvare o stampare un immagine: 1. Aprire la visualizzazione di telecamera in modalità tempo reale o di riproduzione. 2. Dopo aver trovato l immagine che si desidera salvare oppure stampare, cliccate due volte sull immagine. 3. Selezionare Save Image (Salva immagine) o Print Image (Stampa immagine) dal menu. Se è stato selezionato Print Image, l immagine verrà spedita direttamente alla stampante di default. Se è stato selezionato Save Image, selezionare il percorso e il nome del file per l immagine. Il file del nome di default contiene la data e l orario per l immagine. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 26

27 ESPORTAZIONE DI DATI VIDEO, AUDIO E DI TESTO Si possono esportare dei clip digitali contenenti dati di dispositivi come una o più telecamere, canali audio o dati testuali. Il sistema può esportare clip digitali automaticamente con le impostazioni di default oppure il programma può mostrare una casella di dialogo in cui l utente può cambiare le impostazioni prima che un clip sia esportato. Per salvare clip su CD o DVD, dispositivi rimovibili e sull hard disk locale. I clip possono essere riprodotti usando il programma Mirasys Media Player, che è salvato automaticamente con i clip, o Windows Media Player. Per esportare un clip digitale: 1. Aprire una visualizzazione di riproduzione dai dispositivi verso i quali si vuole esportare un clip. Se si vuole esportare un clip sincronizzato da più di un canale, le visualizzazioni di riproduzione devono essere nella stessa finestra del dispositivo. 2. Utilizzare Ricerca in Movimento o Attività di ricerca per trovare l immagine dalla quale si vuole far partire il clip digitale, oppure selezionare l allarme che si vuole esportare dall elenco di Allarme. Per maggiori informazioni, vedi Ricerca dati registrati o allarmi. 3. Cliccare con il destro sull immagine e selezionare Salva Clip. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 27

28 4. Nella finestra Media Clip Settings (impostazioni di clip digitali), inserire le impostazioni per il clip: Export to (Esporta a): L unità e la cartella verso la quale verrà esportato il clip. File name (nome del file): Nome del clip digitale. Max. video size: le dimensioni massime delle immagini esportate. Format: il formato in cui il video verrà esportato. I formati disponibili sono ASF, AVI, e Matroska. Per maggiori informazioni sui formati, vedi Formati digitali. Cursore Start, End, e Timer: è possibile impostare gli orari di inizio e fine attraverso i tasti del calendario, o in alternative impostare la lunghezza del clip attraverso il cursore. Se si sta trasferendo il clip su un CD o su un DVD, si può selezionare Format the CD/DVD before writing files on it (Formattare il CD/DVD prima di trasferirvi dei file) per formattare il disco, o Allow files to be added later (Permetti ai file di essere aggiunti in seguito) per permettere il trasferimento di ulteriori file sul disco. Spuntare Mark Do not show this dialogue again (non mostrare più questo dialogo) per impostare la selezione di default. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 28

29 IMPOSTAZIONI DI DEFAULT Per impostare le impostazioni di default per il media exporter, selezionare Media Clip Settings dalla barra degli strumenti, e edita l informazione come spiegato in Esportazione di dati video, audio e di testo. FORMATI DIGITALI È possibile esportare i clip digitali in tre formati: ASF (default): ASF è il formato di default per tutte le esportazioni digitali. ASF è l unico formato che supporta i flussi di dati e i watermark. Lo svantaggio di ASF è che se il video esportato non è stato catturato nel formato WMC9, ASF può rivelarsi estremamente lento, infatti il video viene decompresso e ricompresso nella fase dell esportazione. ASF è l unico formato che può essere riprodotto e autenticato con Mirasys Media Player. I file ASF includono nomi del dispositivo e la marcatura oraria per la sequenza. AVI: Se si usa AVI, il video è compresso in un file AVI e esportato nel suo formato originale. Di conseguenza, esportare file come AVI può essere molto più veloce che esportarlo come ASF. Tuttavia, i file AVI non supportano watermark o flussi video, e non possono essere riprodotti o autenticati con Mirasys Media Player. I file AVI non includono nomi di dispositivi o marcature orarie per la sequenza. Matroska: Se si usa Matroska (MKV), il video è compresso in un file MKV ed esportato nel suo formato originale. Di conseguenza, esportare file come MKV può essere molto più veloce che esportarlo come ASF. Tuttavia, i file MKV non supportano watermark o flussi video, e non possono essere riprodotti o autenticati con Mirasys Media Player. I file MKV non includono nomi di dispositivi o marcature orarie per la sequenza. RIPRODURRE CLIP VIDEO, AUDIO E DI DATI TESTUALI I clip video, audio e di dati testuali sono esportati di default nel formato ASF. I clip ASF possono essere riprodotti utilizzando Mirasys Media Player o Windows Media Player. Se i clip digitali sono stati esportati nel formato AVI o Matroska, sarà necessario un lettore video esterno per visualizzare i clip. Vedi File AVI e Matroska per maggiori informazioni. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 29

30 UTILIZZARE MIRASYS MEDIA PLAYER Mirasys Media Player può essere utilizzato per riprodurre clip video, audio e di dati testuali (clip digitali) che sono stati esportati dalla Workstation Myrasis. Inoltre, il lettore verifica l autenticità dei clip digitali. Se le immagini, i campioni audio o i dati testuali sono manipolati, il lettore segnala che il clip non è autentico. Il lettore è esportato automaticamente con i clip digitali e salvato nella stessa cartella del clip. REQUISITI DI SISTEMA Mirasys Media Player richiede la seguente configurazione di sistema: Sistema operativo Windows XP, Vista, o Windows 7 Microsoft DirectX 9.0c o successivo Microsoft.NET Framework 2.0 Microsoft DirectX per codice gestito Colori a 16- o 32-bit Scheda audio per riproduzione audio Per riprodurre un clip digitale da un CD o DVD: Inserire il CD o DVD nell unità CD/DVD. Il lettore si avvia automaticamente e inizia a riprodurre il clip. Mirasys Media Player dall hard disk o dal CD: Cliccare due volte il file MediaPlayer.exe. Per aprire un clip digitale dall hard disk: Sulla barra dei menu di Mirasys Media Player, cliccare File e poi Open. Selezionare il file WMV che si vuole riprodurre e cliccare Open. Il clip digitale viene avviato. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 30

31 Un clip digitale sincronizzato da due telecamere. A. Cliccare File e poi Open per riprodurre un clip digitale diverso B. Il cerchio verde e il testo Authentic indicano che il clip è autentico. C. Tasti di riproduzione Informazione su un canale audio D. Cursore di riproduzione E. Muto F. Volume È importante osservare che se il clip contiene dei dati da fonti audio o video multiple, solo una delle fonti video o audio verrà riprodotta con Windows Media Player. Inoltre, i clip testuali non possono essere riprodotti con Windows Media Player. Utilizzare Mirasys Media Player per riprodurre clip digitali contenenti clip multipli sincronizzati video e/o audio o dati testuali. I clip esportati possono essere riprodotti con la versione 7 di Windows Media Player o una più recente. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 31

32 Per riprodurre un clip digitale con Windows Media Player: Cliccare con il tasto destro sul file del clip digitale (WMV file), scegliere Open With e poi Windows Media Player. Il clip si avvia automaticamente. UTILIZZO DI WINDOWS MEDIA PLAYER È possibile riprodurre clip digitali esportati ASF utilizzando Windows Media Player. È importante osservare che Windows Media Player non può verificare l autenticità dei dati. Inoltre non può essere utilizzato nemmeno per riprodurre clip con canali di dati testuali esportati. FILE AVI E MATROSKA Sia AVI che Matroska richiedono un lettore esterno come VLC o MPlayer per riprodurre clip digitali esportati. Informazioni su MPlayer sono reperibili consultando il sito: Informazioni su VLC sono reperibili consultando il sito: STAMPA DI DATI TESTUALI È possibile stampare dati testuali nella Workstation con le modalità in tempo reale e di riproduzione o stampando clip testuali esportati con Mirasys Media Player. Per stampare un clip testuale in tempo reale con Workstation: 1. Aprire una visualizzazione in tempo reale per il canale di testo dal quale si vogliono stampare dei dati. 2. Dopo che il canale di dati si è aperto nello spazio di lavoro, cliccare con il destro sulla finestra del dispositivo. 3. Selezionare Print Text Data. 4. I dati vengono inviati alla stampante di default. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 32

33 Per stampare un clip testuale con Mirasys Media Player: 1. Aprire un clip testuale con Mirasys Media Player come indicato in Utilizzare Mirasys Media Player. 2. Trovare il segmento di testo desiderato. 3. Cliccare Pause o Stop per arrestare la riproduzione. 4. Dal menu di File, selezionare Print. 5. I dati vengono inviati alla stampante di default. NOTA: I dati testuali vengono stampati con la loro formattazione originale, indipendentemente dalla stampa con le visualizzazioni di riproduzione, in tempo reale, o con Mirasys Media Player MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 33

34 DIRITTI D AUTORE Mirasys Ltd. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta per qualsiasi scopo, anche solo in parte, senza un permesso esplicito da parte di Myrasys Ltd. MARCHI Mirasys, Mirasys DINA, Mirasys N, Mirasys V, Mirasys NVR, Mirasys NVR Pro, Mirasys NVR Enterprise, e Mirasys Carbon sono marchi di Mirasys Ltd. Microsoft e Windows sono sia marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Altri prodotti e nomi di società possono essere marchi registrati dei rispettivi proprietari. DIRITTO D AUTORE Parti di questo software sono di proprietà di altri, come segue: DirectSkin OCX WindowBlinds: DirectSkin OCX Stardock log4net Copyright The Apache Software Foundation MD5 Copyright RSA Data Security, Inc. Created Tutti I diritti riservati. Licenza di copiare e utilizzare questo software è garantita a condizione che sia identificato come "RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm" in tutto il materiale che menziona o fa riferimento a questo software o a questa funzione. La licenza è concessa anche per fare ed utilizzare lavori derivativi a condizione che i lavori in questione siano identificati come "derivati da RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm" in tutto il materiale che cita o fa riferimento al lavoro derivato. RSA Data Security, Inc. non rende alcuna dichiarazione riguardo alla commerciabilità di questo software o sull idoneità di questo software per qualsiasi scopo particolare. È fornito così com è senza alcuna garanzia esplicita o implicita. Questi avvisi devono essere mantenuti in qualsiasi copia o parte di questa documentazione e/o software. Windows Media Format Components Questo prodotto include tecnologia di proprietà di Microsoft Corporation e sotto licenza di Microsoft Licensing, GP. L uso e la distribuzione di tale tecnologia al di fuori di questo prodotto è proibita senza licenza da parte di Microsoft Corporation e/o Microsoft Licensing, GP come applicabile. Xerces Questo prodotto include software sviluppato da Apache Software Foundation ( Copyright 1999 The Apache Software Foundation. Tutti i diritti riservati. MIRASYS VMS 7.0 MIRASYS LTD PAGINA 34