Scheda sequenziatore per la gestione di unità estinguenti Manuale tecnico di installazione ed uso Dicembre 2005 ver. 1.34

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Scheda sequenziatore per la gestione di unità estinguenti Manuale tecnico di installazione ed uso Dicembre 2005 ver. 1.34"

Transcript

1 SEQ8 Scheda sequenziatore per la gestione di unità estinguenti Manuale tecnico di installazione ed uso Dicembre 2005 ver. 1.

2 2

3 Indice Indice... Composizione del kit di installazione... Caratteristiche del modulo... Descrizione funzionale... Indicazioni luminose... 5 Planimetria scheda e collegamenti... 6 Note funzionali... 7 Modalità di connessione tra più schede SEQ Collegamento in serie delle schede (esempio)... 8 Collegamento tipico con transponder esserbus... 9 Collegamento a generici moduli di spegnimento Modalità di collegamento ad un generico modulo di spegnimento Avvertenze per l installazione... 1 Collaudo dell impianto... 1 Risoluzione di problemi e manutenzione... 1 Garanzia... 1

4 Composizione del kit di installazione Il modulo viene fornito con l'apposito kit di installazione, comprendente il materiale necessario ad una generica messa in opera. Il kit comprende: 1 circuito elettronico a microprocessore; 1 morsettiera estraibile a 16 contatti con innesto a 90 ; 1 morsettiera estraibile a 1 contatti con innesto a 90 ; 8 resistenze da 1kΩ ½W per il bilanciamento delle linee non utilizzate; 1 cavo flat a 10 poli per eventuale collegamento in serie di più moduli; supporti in nylon adesivi; il presente manuale. Caratteristiche del modulo La scheda sequenziatore SEQ8 è una completa interfaccia per la gestione delle unità di spegnimento ad aerosol La scheda SEQ8 è in grado di funzionare con qualsiasi centrale di rivelazione / spegnimento incendio. La scheda dispone di due ingressi, uno per l'abilitazione spegnimento/blocco di emergenza ed uno per il comando di attivazione dello spegnimento. Quest'ultimo ingresso provvede un bilanciamento attraverso una resistenza da 680Ω 2W; in questo modo viene fornita la possibilità di controllare l'integrità del collegamento. La sezione d'uscita è composta da 8 linee di attivazione singolarmente limitate in corrente. Sono inoltre disponibili un relè generale di allarme ed uno di guasto, entrambi con contatto libero da tensione. La scheda è predisposta per essere collegata in serie con altre schede dello stesso tipo (massimo moduli totali) tramite cavo Flat. Descrizione funzionale La scheda gestisce l attivazione sequenziale di n 8 unità di spegnimento ad Aerosol su linee controllate con limitazione di corrente (max 0.7A) indipendente per ciascuna uscita. L'attivazione avviene quando si verifica la presenza simultanea di un comando attivazione spegnimento e dell'abilitazione allo spegnimento. Una volta innescata la sequenza le uscite si attivano sequenzialmente a gruppi di tre, ciascuna per la durata di 1,6 sec. per un totale di.8 sec. È necessario che i comandi permangano per tutta la durata della sequenza. Qualora, a sequenza avviata, venga a mancare il comando di spegnimento, il modulo interrompe la serie e procede ad un reset della stessa; se a mancare è il comando di abilitazione (condizione di blocco di emergenza) la sequenza non viene interrotta ma resa inefficace ai fini dello spegnimento, in quanto le uscite vengono disabilitate. A successione completata si accenderà il led indicante l'avvenuta scarica e, nel caso siano presenti più moduli collegati in serie, sarà attivato il modulo seguente.

5 Indicazioni luminose La scheda dispone di 12 led (rif. planimetria) per l'indicazione dello stato del sistema, il cui significato è descritto in tabella: LED COLORE DESCRIZIONE OK ALLARME SCARICA AVVENUTA BLOCCO verde rosso rosso giallo Normalmente acceso. Indica che non è presente nessuna anomalia. Si spegne ad indicare una qualsiasi condizione di guasto proveniente dalle linee di spegnimento o dalla scheda. Si accende in concomitanza con l'attivazione del relè di allarme ed indica la presenza del comando di spegnimento sul relativo ingresso. Si accende quando la sequenza di spegnimento è conclusa. È acceso quando manca il segnale di conferma attivazione (abilitazione spegnimento) ed indica la condizione di blocco spegnimento. LED1 - LED8 giallo In condizioni di riposo l'accensione indica un guasto sulla linea corrispondente (linea aperta). Durante la sequenza di spegnimento si accendono per indicare le linee attualmente attive. 5

6 Planimetria scheda e collegamenti LED11 LED12 RL SCARICA AVVENUTA MCU CN BLOCCO LED9 LED10 RL2 11 ALLARME OK 10 LED8 RL1 9 LED7 8 LED6 7 LED5 6 LED 5 LED LED2 2 LED1 1 CN MORSETTO DESCRIZIONE MORSETTO DESCRIZIONE 1 Positivo 2V alimentazione 16 2 Negativo 17 Conferma attivazione spegnimento / blocco emergenza (portare un negativo per abilitare la scheda) Comando attivazione spegnimento (portare un positivo di comando; ingresso bilanciato con 680Ω 2W) 5 Negativo di servizio 20 6 Contatto N.A. relè di guasto generale 21 7 Contatto N.C. relè di guasto generale 22 8 Contatto COM relè di guasto generale 2 9 Contatto N.A. relè di allarme 2 10 Contatto N.C. relè di allarme Contatto COM relè di allarme Positivo 2V di servizio 27 1 Negativo di servizio aerosol n 1 (Imax=0.7A) aerosol n 1 (Imax=0.7A) aerosol n 2 (Imax=0.7A) aerosol n 2 (Imax=0.7A) aerosol n (Imax=0.7A) aerosol n (Imax=0.7A) aerosol n (Imax=0.7A) aerosol n (Imax=0.7A) aerosol n 5 (Imax=0.7A) aerosol n 5 (Imax=0.7A) aerosol n 6 (Imax=0.7A) aerosol n 6 (Imax=0.7A) aerosol n 7 (Imax=0.7A) aerosol n 7 (Imax=0.7A) aerosol n 8 (Imax=0.7A) aerosol n 8 (Imax=0.7A) 6

7 Note funzionali 1. Il morsetto n. di abilitazione spegnimento/blocco di emergenza esercita la duplice funzione di ulteriore segnale di conferma per una sicura attivazione della sequenza di spegnimento e di esclusione scheda (può essere usato per disabilitare temporaneamente lo spegnimento). 2. Il morsetto n. di comando attivazione spegnimento prevede di ricevere un positivo a 2V dalla centrale preposta alla gestione dello spegnimento/rivelazione e provvede ad un bilanciamento con resistenza di potenza in modo da simulare per la centrale di comando la presenza di un attuatore tipo elettrovalvola; viene fornita in questo modo la possibilità di avere un controllo del collegamento con la centrale di comando.. Ogni linea comando capsula mette a disposizione una tensione di 2V nominali con corrente di limitazione inferiore ai 0.7A per un tempo standard di 1,6 sec.. I morsetti nn. 6, 7 ed 8 fanno capo al relè di guasto generale. Tale relè si attiva ogniqualvolta si verifichi una condizione di sbilanciamento delle uscite di comando spegnimento. 5. I morsetti nn. 9, 10 ed 11 fanno capo al relè di allarme generale. Questo relè si attiva ogni volta che sia comandato l ingresso di attivazione spegnimento. Modalità di connessione tra più schede SEQ8 I due connettori a flat CN1 e CN2 servono per collegare in cascata fino ad un massimo di schede di controllo per realizzare catene di spegnimento anche molto lunghe. Il collegamento provvede al corretto comando delle schede in successione, riporta sulle stesse tutti i segnali di controllo e deve essere effettuato come di seguito (rif. figura): a) collegare il connettore CN2 della prima scheda al connettore CN1 della seconda. Se presenti più di 2 schede ripetere il collegamento sulle successive rispettando la sequenza: CN2 della prima su CN1 della seconda. b) portare su tutte le schede i collegamenti di alimentazione sui morsetti 1 e 2 (i connettori CN1/CN2 collegano solo i segnali di controllo) c) i relè di allarme delle schede in cascata si attivano in concomitanza: il segnale di allarme può quindi essere prelevato da uno qualunque dei moduli d) i relè di guasto delle schede in cascata si attivano in modo indipendente e nel caso serva una segnalazione comune è necessario effettuare la serie dei contatti N.C. o il parallelo dei contatti N.A. 7

8 Collegamento in serie delle schede (esempio) Connettore di ingresso Lasciare libero sul primo modulo Comando spegnimento Blocco / abilitazione Allarme (N.A.) Guasto (N.C.) Negativo alimentazione Postivo 2V alimentazione LED11 Modulo n 1 LED12 BLOCCO RL SCARICA AVVENUTA MCU CN1 LED9 LED10 OK LED8 LED7 LED6 LED5 LED LED LED2 LED1 RL2 RL CN Alle capsule LED11 LED12 BLOCCO RL CN Alle capsule Alle/dalle schede successive SCARICA AVVENUTA MCU CN1 LED9 LED10 ALLARME OK RL2 Modulo n 2 LED8 LED7 LED6 LED5 LED LED LED2 LED1 RL1 Alle schede successive Chiudere sull'ultima scheda 8

9 Collegamento tipico con transponder esserbus 2V - + X X1 X10.2 X IN Loop esserbus OUT Loop esserbus LED11 LED12 RL SCARICA AVVENUTA MCU CN BLOCCO LED9 LED10 RL2 11 ALLARME OK LED8 LED7 LED6 LED5 LED LED LED2 LED1 RL CN

10 Collegamento a generici moduli di spegnimento n 1 LED12 BLOCCO n 2 RL n n n 5 n 6 LED11 SCARICA AVVENUTA MCU n 7 CN1 LED9 LED10 ALLARME OK LED8 LED7 LED6 LED5 LED LED LED2 LED1 CN2 n 8 RL2 RL cavo 2 x 0,5 mm² + schermo Positivo linea di comando (2V) Negativo linea di comando Uscita di preallarme (O.C.) cavo 1 x 0,5 mm² Negativo Positivo 2V cavo resistente al fuoco (CEI 20-6) 2 x 1,5 mm² + schermo (vedi nota installativa) Al modulo di spegnimento All alimentatore fig. 1 - Collegamento con uscite elettroniche 10

11 n 1 LED12 BLOCCO n 2 RL n n n 5 n 6 LED11 SCARICA AVVENUTA MCU n 7 CN1 LED9 LED10 ALLARME OK LED8 LED7 LED6 LED5 LED LED LED2 LED1 CN2 n 8 RL2 RL1 cavo x 0,5 mm² + schermo Blocco spegnimento di emergenza (N.C.) Contatto di comando spegnimento (N.A.) Negativo alimentazione 1 Positivo 2V alimentazione cavo resistente al fuoco (CEI 20-6) 2 x 1,5 mm² + schermo (vedi nota installativa) Contatto di abilitazione spegnimento (N.A.) 12 fig. 2 - Collegamento attraverso contatti 11

12 Modalità di collegamento ad un generico modulo di spegnimento La fig. 1 riporta uno schema di collegamento del modulo SEQ8 con un generico apparato di spegnimento. Si è assunto che il modulo di spegnimento disponga delle seguenti uscite elettroniche: uscita positiva di comando spegnimento (fornisce 2V quando attiva); uscita di preallarme open-collector (O.C.- chiude a massa quando attiva). Qualora il modulo di spegnimento utilizzato non presentasse tali requisiti, sarà comunque possibile pilotare SEQ8, come riportato in fig. 2, realizzando dei collegamenti alternativi per mezzo di contatti (relè). In particolare si dovranno tener presente i seguenti punti: 1. l'alimentazione del circuito deve essere portata direttamente dall'unità di alimentazione (non deve essere alimentato attraverso il modulo di spegnimento ma, eventualmente, in parallelo ad esso) 2. l'ingresso di comando spegnimento deve essere collegato ad un comando elettrovalvola attivo a positivo (quando disponibile) oppure ad un contatto di allarme (relè) normalmente aperto, che chiuda a positivo quando abilitato (vedi fig. 2).. l'ingresso di abilitazione/blocco emergenza può essere usato come segue: come ingresso di abilitazione in sicurezza va collegato ad una uscita attiva a negativo oppure ad un contatto (relè) normalmente aperto che chiuda a negativo quando necessario (es. in presenza di allarme); come ingresso di blocco di emergenza va collegato a negativo attraverso un contatto (interruttore o relè) normalmente chiuso, che apra quando sia necessario interrompere la sequenza (es. porta di compartimentazione locale); in entrambe le configurazioni ponendo in serie i due collegamenti sopraccitati (il caso di due contatti è visibile in (fig. 2); in nessuna delle due configurazioni (sconsigliato) collegando tra loro i morsetti e 1. 12

13 Avvertenze per l installazione Ricordando che la maggior parte degli impianti di spegnimento sono di tipo one-shot (in seguito ad una attivazione si rende necessaria la ricarica dell impianto per ripristinarne la funzionalità), durante l'installazione è indispensabile prendere alcune precauzioni onde evitare che qualche manovra errata provochi l'avvio involontario dello spegnimento: 1. è importante che durante la procedura di messa in opera tutte le apparecchiature siano libere da tensione; questo comporta che vengano staccate tutte le sorgenti, primarie (alimentatori da rete) e secondarie (batterie); 2. la morsettiera di collegamento con gli attuatori sarà sempre collegata per ultima dopo il collaudo dell impianto;. quando si colleghino meno di 8 attuatori di spegnimento è indispensabile che le rimanenti uscite siano bilanciate con resistenze da 1kΩ ½W onde evitare segnalazioni di guasto;. qualora si colleghino più moduli in serie ricordare che l'alimentazione va riportata su ciascuno di essi (il collegamento tramite flat-cable garantisce solo le interconnessioni necessarie al controllo delle schede); 5. usare sempre cavi di dimensione adeguata; va tenuto a mente che in condizioni di spegnimento, ciascuna scheda assorbe 2.5A; è inoltre importante ricordare che la dimensione dei cavi va calcolata in base alla configurazione dell impianto in modo da garantire perdite sui cavi ridotte; in particolare, per il collegamento tra le 8 uscite messe a disposizione dalla scheda e i generatori ad aerosol, devono essere utilizzati cavi resistenti al fuoco (CEI 20-6); 6. il gruppo di alimentazione deve essere adeguato alle richieste della scheda; come già detto alla scheda deve essere garantita una corrente di circa 2.5A per circa 5 sec.; in caso di collegamento in parallelo di più schede gli assorbimenti dovranno essere sommati. Collaudo dell impianto Prima della messa in opera dell impianto, ossia prima che siano collegati gli attuatori alla scheda, è consigliabile verificare il funzionamento dell'apparecchiatura, mediante attivazione della sequenza di spegnimento, con le sole resistenze di bilanciamento da 1kΩ ½W, così da evitare che qualche errore nell impianto causi l'innesco degli stessi. Una volta superato il collaudo si dovrà: 1. staccare le sorgenti di alimentazione; 2. collegare gli attuatori;. ripristinare le sorgenti di alimentazioni. 1

14 Risoluzione di problemi e manutenzione Poiché l'esecuzione di manovre errate sul modulo potrebbe provocare l'involontario innesco delle capsule, la manutenzione deve essere eseguita solamente da personale qualificato ed autorizzato. È inoltre importante ricordare che le batterie tampone devono essere verificate ad intervalli regolari e sostituite entro un periodo non superiore ai tre anni dall'installazione. Garanzia La scheda sequenziatore SEQ8 è garantita dai difetti di fabbricazione per due anni dalla data di acquisto. La scheda difettosa dovrà essere riconsegnata alla Fir.Ex. S.r.l. con il tagliando di garanzia, in basso, debitamente compilato. La garanzia decade per danni diretti e indiretti, imputabili in tutto o in parte alla manomissione della scheda e/o alla negligenza del cliente. TAGLIANDO DI GARANZIA Azienda Referente Data di acquisto N. di serie 1

TRD Unità master per sistema evacuazione seriale centralizzato EV-COM

TRD Unità master per sistema evacuazione seriale centralizzato EV-COM MANUALE TECNICO TRD Unità master per sistema evacuazione seriale centralizzato EV-COM - LAY OUT SCHEDA 60 59 58 57 56 55 54 5 52 5 50 49 48 47 JP JP5 JP6 JP4 JP7 JP0 2 4 5 6 7 8 9 0 2 4 5 6 7 8 9 20 2

Dettagli

MARE 30. Sistemi antincendio per imbarcazioni FPG extinguishing system for pleasure boat

MARE 30. Sistemi antincendio per imbarcazioni FPG extinguishing system for pleasure boat MARE 30 Sistemi antincendio per imbarcazioni FPG extinguishing system for pleasure boat Manuale di installazione ed uso Installation and operating handbook RINA Approval FPE019312CS/003 Ed 1.0 GEN 2010

Dettagli

MOD54E MOD54R. SIRA srl. Manuale d uso. Modulo Elettrovalvola. Modulo Relè. MOD54R Modulo Relè. MOD54E Modulo Elettrovalvola

MOD54E MOD54R. SIRA srl. Manuale d uso. Modulo Elettrovalvola. Modulo Relè. MOD54R Modulo Relè. MOD54E Modulo Elettrovalvola Page / 8 0.doc Manuale d uso Page 2 / 8 0.doc Blank Page Pagina Vuota Page / 8 0.doc Indice Installazione...4 2 Segnalazioni...5...7. Descrizione morsettiera ()...8.2 Schema indicativo ()...0. Indicazioni

Dettagli

TRD US Unità master per sistema centralizzazione porte US

TRD US Unità master per sistema centralizzazione porte US . MANUALE TECNICO TRD US Unità master per sistema centralizzazione porte US - LAY OUT SCHEDA 60 59 58 57 56 55 54 5 52 5 50 49 48 47 JP JP5 JP6 JP4 JP7 JP0 2 4 5 6 7 8 9 0 2 4 5 6 7 8 9 20 2 CM6 P JP8

Dettagli

MANUALE DI ISTALLAZIONE

MANUALE DI ISTALLAZIONE ELETTRONICA PADOVA I ELETTRONICA PADOVA I ELETTRONICA PADOVA I S E R A I DIVISIONE SICUREZZA MANUALE DI ISTALLAZIONE CA/05 A (SR 82.05 A) CENTRALE ANTINCENDIO CONVENZIONALE A 16 ZONE! ATTENZIONE: LEGGERE

Dettagli

MANUALE TECNICO Serie EV TRD M Centrale per sistema evacuazione EV-COM 1- LAY OUT SCHEDA TRD 2- LED, PULSANTI, JUMPERS, USCITE O/C

MANUALE TECNICO Serie EV TRD M Centrale per sistema evacuazione EV-COM 1- LAY OUT SCHEDA TRD 2- LED, PULSANTI, JUMPERS, USCITE O/C MANUALE TECNICO Serie EV TRD M Centrale per sistema evacuazione EV-COM - LAY OUT SCHEDA TRD 60 59 58 57 56 55 54 5 52 5 50 49 48 47 JP JP5 JP6 JP4 JP7 JP0 2 4 5 6 7 8 9 0 2 4 5 6 7 8 9 20 2 CM6 P JP8 DL2

Dettagli

Centralina per Porte Tagliafuoco Cod Bollettino Tecnico 1370

Centralina per Porte Tagliafuoco Cod Bollettino Tecnico 1370 e-mail:absfire@tiscali.it - - Capitale Euro 2.000.000,00 Centralina per Porte Tagliafuoco Cod.79000 Generalità La Centralina monozona a Microprocessore di Rivelazione Fumo e Termico 79000 è stata realizzata

Dettagli

UA-5 Unità ausiliaria FPG a 5 canali. FPG 5 channel Support Unit

UA-5 Unità ausiliaria FPG a 5 canali. FPG 5 channel Support Unit UA5 Unità ausiliaria FPG a 5 canali Manuale di installazione ed uso FPG 5 channel Support Unit Installation and operating manual Edizione 1.2 DIC. 2015 Garanzia L Unità Ausiliaria UA5 è garantita dai

Dettagli

Serie US TRD M Centrale per sistema centralizzazione porte US

Serie US TRD M Centrale per sistema centralizzazione porte US . MANUALE TECNICO Serie US TRD M Centrale per sistema centralizzazione porte US - LAY OUT SCHEDA 60 59 58 57 56 55 54 5 52 5 50 49 48 47 JP JP5 JP6 JP4 JP7 JP0 2 4 5 6 7 8 9 0 2 4 5 6 7 8 9 20 2 CM6 P

Dettagli

1043/277. Sch 1043/277

1043/277. Sch 1043/277 Sch 1043/277 1043/277 IINTERFACCIIA SERIIALE PER RIIVELATORII CONVENZIIONALII La scheda di interfaccia seriale 1043/277 consente il collegamento di rivelatori o contatti convenzionali non analogici (pulsanti,

Dettagli

EP200/8Z EP200/4Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF

EP200/8Z EP200/4Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF 45678904567890456789012456789045678904567890124 45678904567890456789012456789045678904567890124 EP200/8Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF 01.2003 EP200/4Z Caratteristiche Generali I concentratori paralleli

Dettagli

SCHEDA ESPANSIONE 8 INGRESSI 2 USCITE. Sch. 1063/008

SCHEDA ESPANSIONE 8 INGRESSI 2 USCITE. Sch. 1063/008 DS1063-009A SCHEDA ESPANSIONE 8 INGRESSI 2 USCITE Sch. 1063/008 1. DESCRIZIONE La scheda di Espansione 1063/008 permette di aggiungere all impianto 8 ingressi supplementari e 2 uscite a relè. Tutte gli

Dettagli

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4 INDICE 1. Caratteristiche tecniche 4 1.1 Modulo KITPTTECH 4 1.1.1 Funzionalità 4 1.1.2 Dati tecnici 4 1.1.3 Ingressi e uscite 5 1.1.4 Consumi 5 1.1.5 Condizioni di esercizio 5 2. Installazione 6 2.1 Fissaggio

Dettagli

Manuale e Istruzioni d uso

Manuale e Istruzioni d uso Manuale e Istruzioni d uso Indice Manuale e Istruzioni d uso... 1 Indice... 1 Generalità... 1 Caratteristiche generali... 1 Descrizione... 2 Installazione e uso... 2 Esempio di installazione.... 3 Dimensioni...

Dettagli

Centrale per Impianti di Rivelazione Gas EV 560

Centrale per Impianti di Rivelazione Gas EV 560 Centrale per Impianti di Rivelazione Gas EV 560 Manuale Tecnico Istruzioni per L'installazione EDS srl - V. Cà Nova Zampieri 6 - S. G. Lupatoto - Verona - tel. 045/547529 - fax. 045/8750065 - eds@eds.eu

Dettagli

CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04

CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04 CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04 La MCU 08 è una centrale via cavo a microcontrollore ad 8 zone di semplice uso e di facile installazione, alloggiata entro un robusto armadio di ridotte dimensioni

Dettagli

Kblue srl via Prà Bordoni, Zanè (VI) Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI ETH-S64RB V. 02_01.02.

Kblue srl via Prà Bordoni, Zanè (VI) Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI ETH-S64RB V. 02_01.02. Kblue srl via Prà Bordoni, 12 36010 Zanè (VI) 0445 315055 info@kblue.it www.kblue.it Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI V. 02_01.02.19 1. Descrizione è un modulo slave compatto per installazioni a

Dettagli

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 s 7 680.3 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA15 Rivelatori di fughe di gas ad una soglia a microprocessore per ambienti domestici, elemento sensibile

Dettagli

APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE

APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE AZIONAMENTI (DRIVERS) PER MOTORI IN CORRENTE CONTINUA serie: modelli: opzione: ITE-CH. Ch25, Ch50, Ch100 IG/BL APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE CODICE DOCUMENTAZIONE ITE: CH50-A1.DOC (cartacea) CH50-A1.PDF

Dettagli

Sirena- 2152WE. Sirena autoalimentata con Lampeggiante a led

Sirena- 2152WE. Sirena autoalimentata con Lampeggiante a led Sirena- 2152WE Sirena autoalimentata con Lampeggiante a led Sirena autoalimentata con sistema antischiuma Anti-perforamento Segnalazioni luminose a led alta luminosità Circuito a microprocessore con temporizzazione

Dettagli

KEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione.

KEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione. KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale 2: batteria di emergenza al litio (9V) 1 1.1 Funzione del modulo Batteria di emergenza al litio 1.2 Costruttore 2 Installazione 2 3 Schema elettrico della scheda OM2

Dettagli

RILEVATORE DI FIAMMA MOD. GL 91A/µp/M

RILEVATORE DI FIAMMA MOD. GL 91A/µp/M RILEVATORE DI FIAMMA MOD. GL 91A/µp/M Manuale-GL91A_mp-R4.doc pag.1 di 10 . Specifica rivelatore di fiamma GL91A/µP INDICE 1. Scopo pag. 3 2. Costruzione pag. 3 2.1 Meccanica 2.2 Elettronica pag. 4 3.

Dettagli

(*) Questi ingressi possono essere collegati solo in modalità non bilanciata (NC) e se non utilizzati devono essere riferiti a massa -

(*) Questi ingressi possono essere collegati solo in modalità non bilanciata (NC) e se non utilizzati devono essere riferiti a massa - Collegamento tamper antiasportazione/antiapertura: Fissare la scatola al muro in modo tale che la molla prema correttamente contro la parete. Nel caso in cui il muro sia irregolare e la molla non appoggi

Dettagli

MANUALE UTENTE EVO.SE

MANUALE UTENTE EVO.SE MANUALE UTENTE EVO.SE Indice 1 AVVERTENZE...2 2 DESCRIZIONE...3 3 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...3 4 CARATTERISTICHE TECNICHE...3 5 DESCRIZIONE DELLE PARTI...4 5.1 LATO ALIMENTAZIONI E INTERFACCIA SEGNALAZIONI...4

Dettagli

IT MANUALE TECNICO. 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U

IT MANUALE TECNICO. 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U IT MANUALE TECNICO 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U Nel ringraziarvi per aver scelto questo prodotto, vogliamo ricordarvi che la nostra azienda opera con sistema di qualità certificato. Vi raccomandiamo

Dettagli

Sirena da esterno URANIA Simple. Manuale di installazione

Sirena da esterno URANIA Simple. Manuale di installazione Sirena da esterno URANIA Simple (Outdoor warning device remotely powered, type Z, wall mounting) Manuale di installazione CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione minima di alimentazione 12.0 Vdc Tensione nominale

Dettagli

C302 Centralina monozona

C302 Centralina monozona Page / DMI0.doc.07.04 Manuale di installazione ed uso Page 2 / DMI0.doc.07.04 Generalità La a Microprocessore di Rivelazione Fumo e Termico C/02 è stata realizzata per risolvere al meglio la problematica

Dettagli

ALIMENTATORE SUPPLEMENTARE

ALIMENTATORE SUPPLEMENTARE ALIMENTATORE SUPPLEMENTARE ART. 48ALM000 48ALM001 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Gli alimentatori 48ALM000 e 48ALM001 sono progettati

Dettagli

UA-5 - LCD Unità ausiliaria a 5 canali. LCD 5 channel Support Unit

UA-5 - LCD Unità ausiliaria a 5 canali. LCD 5 channel Support Unit UA-5 - LCD Unità ausiliaria a 5 canali Manuale di installazione ed uso LCD 5 channel Support Unit Installation and operating manual Edizione 1.0 - APRILE 2017 Garanzia L Unità Ausiliaria UA-5 LCD è garantita

Dettagli

Modulo espansione SMO8 8 uscite relè per centrale S128

Modulo espansione SMO8 8 uscite relè per centrale S128 Modulo espansione SMO8 8 uscite relè per centrale S128 INDICE INTRODUZIONE 1. COLLEGAMENTO ALLA CENTRALE 2. USCITE DI AZIONAMENTO 3. LINEA DI AUTOPROTEZIONE 4. INDIRIZZAMENTO DEL MODULO 5. LED DI SEGNALAZIONE

Dettagli

CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE. Dicembre 2003 REV 1

CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE. Dicembre 2003 REV 1 CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE Dicembre 2003 REV 1 CONTENUTO: CAP....PAG. 1- PANNELLO DI GESTIONE (PANNELLO BASE 4 ZONE DI SOLA RIV.)... 2 1-1 SEGNALAZIONI DEL

Dettagli

REGOLATORE TRIFASE IN CORRENTE ALTERNATA MODELLO: AZSC-97

REGOLATORE TRIFASE IN CORRENTE ALTERNATA MODELLO: AZSC-97 REGOLATORE TRIFASE IN CORRENTE ALTERNATA MODELLO: AZSC-97 1 INDICE 1. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO... 4 2. COLLEGAMENTO INGRESSO REGOLAZIONE E RETROAZIONE...6 2.1.Collegamento in tensione con potenziometro.......6

Dettagli

Istruzioni d uso. per Transponder

Istruzioni d uso. per Transponder pagina 1/7 Apparecchiatura di sicurezza SG-TRS 208/XXX per Transponder Istruzioni d uso Apparecchiatura di sicurezza per trasmissione dei segnali secondo IEC 61508 SIL 2 EN 954 Categoria 3 per elementi

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONE T30. TECSYSTEM S.r.l Corsico (MI) tel Fax: R.

MANUALE D ISTRUZIONE T30. TECSYSTEM S.r.l Corsico (MI) tel Fax: R. MANUALE D ISTRUZIONE T30 TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R.2 15/05/10 T30 protection relays 2 T30 protection relays 1) CARATTERISTICHE

Dettagli

HANDY 70. Manuale Istruzioni CARICA BATTERIE

HANDY 70. Manuale Istruzioni CARICA BATTERIE HANDY 70 Manuale Istruzioni CARICA BATTERIE COMPILARE QUESTO MODULO DI RECLAMO Modulo di reclamo che deve essere inviato a DEFA Power System PRIMA di spedire il prodotto. Indirizzo: DEFA Power System Att:

Dettagli

MANUALE SENSORE DI GAS INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE

MANUALE SENSORE DI GAS INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE MANUALE SENSORE DI GAS INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE GAS RILEVATI : METANO (CH) MONOSSIDO DI CARBONIO (CO) GPL/ PROPANO IDROGENO/ VAPORI DI BENZINA / ISOBUTANO ACETILENE Rev..2 0/09/2007 SENSORE DI GAS

Dettagli

SRL400 SIRENA RADIO BIDIREZIONALE ITALIANO DESCRIZIONE MANUALE DI INSTALLAZIONE. SRL400 V1.1 COMPLIANT CEI EN :

SRL400 SIRENA RADIO BIDIREZIONALE ITALIANO DESCRIZIONE MANUALE DI INSTALLAZIONE.   SRL400 V1.1 COMPLIANT CEI EN : COMPLIANT CEI EN 50131-4:2010-08 SRL400 SIRENA RADIO BIDIREZIONALE MANUALE DI INSTALLAZIONE ITALIANO DESCRIZIONE SRL400 è una sirena via radio per esterno con alimentazione a 220Vac.. E composta da 2 elementi,

Dettagli

Gruppo di alimentazione ALSCC276V40 Manuale d installazione

Gruppo di alimentazione ALSCC276V40 Manuale d installazione Gruppo di alimentazione ALSCC276V40 Manuale d installazione 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il gruppo di alimentazione ALSCC276V40 è stato progettato per risultare idoneo all impiego con tutti i tipi di apparecchiature,

Dettagli

Manuale di installazione, collaudo e manutenzione. Gennaio 2008 ver. 1.3

Manuale di installazione, collaudo e manutenzione. Gennaio 2008 ver. 1.3 Manuale di installazione, collaudo e manutenzione Gennaio 2008 ver. 1.3 Indice Indice... 2 1. Dimensioni dei generatori... 3 Dimensioni dei generatori mod. FPa 1000-2000 piante... 3 Dimensioni dei generatori

Dettagli

WI WI

WI WI WI 1000-12 WI 1000-24 Inverter DC/AC per applicazioni ad isola Uscita AC ad onda sinusoidale pura Potenza continua 1000 VA Tensione di Uscita: 230V 50Hz Efficienza massima inverter 94% Funzione risparmio

Dettagli

INDICE. Centralina di Analisi pag. 1 Morsettiera M1 pag. 2 Morsettiera M2 pag. 2 Connettore RS-232 pag. 4 Morsettiera M3 pag. 4 Morsettiera M4 pag.

INDICE. Centralina di Analisi pag. 1 Morsettiera M1 pag. 2 Morsettiera M2 pag. 2 Connettore RS-232 pag. 4 Morsettiera M3 pag. 4 Morsettiera M4 pag. IDIE entralina di Analisi pag. 1 Morsettiera M1 pag. Morsettiera M pag. onnettore RS- pag. 4 Morsettiera M pag. 4 Morsettiera M4 pag. 4 Significato Funzionale dei Relè pag. 5 Allarme 1 pag. 5 Allarme pag.

Dettagli

Manuale Operativo Inverter 48Vdc 230Vac 50Hz 2000VA in rack da 19 4U con limitatore di spunto

Manuale Operativo Inverter 48Vdc 230Vac 50Hz 2000VA in rack da 19 4U con limitatore di spunto Inverter 48Vdc 230Vac 2000VA con limitatore di spunto Pagina 2 di 32 INDICE 1. Introduzione Pag. 02 2. Principio di Funzionamento Pag. 02 3. Descrizione Funzionamento Pag. 02 4. Comandi e Segnalazioni

Dettagli

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AR Manuale d installazione

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AR Manuale d installazione Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AR Manuale d installazione 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il gruppo di alimentazione ALSCB138V24AR è stato progettato per risultare idoneo all impiego con tutti i tipi di

Dettagli

MA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1

MA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Settembre 2006 MON. 200 REV. 2.1 1 di 7 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE

Dettagli

Modulo di stato per ingressi ad impulso, doppio modulo

Modulo di stato per ingressi ad impulso, doppio modulo s Agosto 1996 8 114 UNIGYR Modulo di stato per ingressi ad impulso, doppio modulo PTM1.2D20S PTM1.2D20S Scala 1 : 2 Modulo di stato per collegamento al P-bus, con due ingressi di stato indipendenti per

Dettagli

SDU SHUT DOWN UNIT SDU

SDU SHUT DOWN UNIT SDU SDU SHUT DOWN UNIT SDU E un dispositivo utile in caso di frequenti o accidentali mancanze di tensione di rete. Sostituisce il precedente dispositivo UPS. Per un corretto spegnimento del CNC è previsto

Dettagli

SECURITY TECHNOLOGY SRL - Soluzioni e Sistemi Centralizzati contro Furti e Rapine Via A. del Verrocchio 14/B Bologna - Fax

SECURITY TECHNOLOGY SRL - Soluzioni e Sistemi Centralizzati contro Furti e Rapine Via A. del Verrocchio 14/B Bologna - Fax Panoramica del MultiGSM Il MultiGSM e un modulo GSM per controlli in modalita remota ed invio di notifiche. Il modulo GSM dispone di un ingresso optoisolato ed una uscita rele indipendente che puo' essere

Dettagli

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG metano (CH4) o gas di città GPL. Descrizione : Tipo :

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG metano (CH4) o gas di città GPL. Descrizione : Tipo : s 7 680.7 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA12 Rivelatori elettronici di fughe di gas ad una soglia per ambienti domestici, elemento sensibile semiconduttore

Dettagli

Centrale MICRAPLUS R 2.0

Centrale MICRAPLUS R 2.0 EDINTEC S.R.L. Viale Umbria, 0090 Pieve Emanuele (MI) Tel. 0 99886 sales@glasiusnet.it - www.gladiusnet.it DOMOTEC SRL - Viale delle Industrie,6 - I-0078 VENARIA REALE (TO) - Italy TEL. 0.07.7. r.a. -

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONE VRT600. TECSYSTEM S.r.l Corsico (MI) Tel.: Fax: R. 1.

MANUALE DI ISTRUZIONE VRT600. TECSYSTEM S.r.l Corsico (MI) Tel.: Fax: R. 1. MANUALE DI ISTRUZIONE TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R. 1.1 01/01/12 1) SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE Valori nominali 230 Vca±10%,

Dettagli

Wi-Fi Sirena SWF-01. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo

Wi-Fi Sirena SWF-01. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo Wi-Fi Sirena SWF-01 Il Passaporto Il numero di riferimento del dispositivo 1. Dati Generali 2 Wi-Fi Sirena SWF-01 (di seguito - la sirena) è l attuatore collegato ai dispositivi di sorveglianza prodotti

Dettagli

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AT Manuale d installazione

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AT Manuale d installazione Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AT Manuale d installazione 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il gruppo di alimentazione ALSCB138V24AT è stato progettato per risultare idoneo all impiego con tutti i tipi di

Dettagli

MODULO ESPANSIONE AUTOMAZIONI

MODULO ESPANSIONE AUTOMAZIONI Kblue srl via Prà Bordoni, 12 36010 Zanè (VI) 0445 315055 info@kblue.it www.kblue.it Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE AUTOMAZIONI ETH-I42TR V. 01_01.06.18 Caratteristiche tecniche ETH-I42TR è un modulo

Dettagli

11 MOVIMOT e Diagnosi del Bus

11 MOVIMOT e Diagnosi del Bus LED di stato MOVIMOT MOVIMOT e Diagnosi del Bus. LED di stato MOVIMOT Significato del LED di stato Il LED a tre colori visualizza gli stati di esercizio e di anomalia. Colore LED - Spento Giallo Giallo

Dettagli

Manuale di installazione ed uso

Manuale di installazione ed uso Lettore tessere magnetiche Serie Access Bank Art. 55641A - 55641AAL Art. 55642A - 55642AAL Art. 55643A Art. 55644A Manuale di installazione ed uso Caratteristiche tecniche Alimentazione: 12Vac/dc 0,6A

Dettagli

SECURBOX K6 CENTRALE DI ALLARME ANTINTRUSIONE

SECURBOX K6 CENTRALE DI ALLARME ANTINTRUSIONE SECURBOX K6 CENTRALE DI ALLARME ANTINTRUSIONE aggiornamenti su www.gesco.it MANUALE TECNICO La centrale SECURBOX K6 è semplice e pratica; la qualità dei componenti e il collaudo accurato garantiscono il

Dettagli

MANUALE PROGRAMMAZIONE. Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM. Passion.Technology.Design.

MANUALE PROGRAMMAZIONE. Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM. Passion.Technology.Design. IT MANUALE PROGRAMMAZIONE Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM Passion.Technology.Design. Sommario Avvertenze Descrizione... 3 Programmazione e funzionamento... 3 Inserimento del supercodice...3

Dettagli

LIMITATORE DI CARICO DIGITALE

LIMITATORE DI CARICO DIGITALE LIMITATORE DI CARICO DIGITALE WIN6 MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 1.0 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 AVVERTENZE Pag. 4 TARGA IDENTIFICATIVA DELLO

Dettagli

MODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO IOM-4/B

MODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO IOM-4/B PAGI : 1 / 8 MODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO SOMMARIO I. EVOLUZIONE DEL DOCUMENTO... 1 II. GENERALITA... 2 III. CARATTERISTICHE... 2 IV. INDIRIZZAMENTO... 3 V. MODI FUNZIOLI... 4 VI. INSTALLAZIONE...

Dettagli

IT MANUALE TECNICO. Posto esterno audio/video Quadra Art. 4893M. Passion.Technology.Design.

IT MANUALE TECNICO. Posto esterno audio/video Quadra Art. 4893M. Passion.Technology.Design. IT MANUALE TECNICO Posto esterno audio/video Quadra Art. 89M Passion.Technology.Design. Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella

Dettagli

TL41R Interruttore di livello capacitivo - inserto elettronico

TL41R Interruttore di livello capacitivo - inserto elettronico TL41R Interruttore di livello capacitivo - inserto elettronico documentazione tecnica IT Rev. F TL41R - indice INDICE 1-GARANZIA 2-PRODOTTO 3-CARATTERISTICHE TECNICHE 4-DIMENSIONI 5-INSTALLAZIONE MECCANICA

Dettagli

MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA

MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA IMPORTANTE I conduttori del cavo di alimentazione di rete sono colorati secondo il seguente codice:

Dettagli

EPGM1 (cod. EDEPGM1)

EPGM1 (cod. EDEPGM1) Manuale d installazione PRODOTTO DA EPGM1 (cod. EDEPGM1) MODULO ESPANSIONE ZONE CABLATE E USCITE PGM DT02421_DI0215R00 EPGM1 compatibile con: Centrale ESIM264 v7.09.02 e successive Centrale ESIM364 tutte

Dettagli

APRIPORTA PROX - STA MANUALE D'USO

APRIPORTA PROX - STA MANUALE D'USO APRIPORTA PROX - STA MANUALE D'USO SAET I.S. s. r. l. e-mail info@saet.org Rev. : 1 Via Leini 1/B Tel. + 39. 11. 92 75 208 Data : 05/03/2006 10077 S.Maurizio Can.se (TO) ITALY Fax + 39. 11. 92 78 846 File

Dettagli

X700. Manuale di installazione. sistema GPS/GPRS per il monitoraggio delle flotte. Valido per il modello: X700

X700. Manuale di installazione. sistema GPS/GPRS per il monitoraggio delle flotte. Valido per il modello: X700 Manuale di installazione Valido per il modello: numero / data documento:.3.1.3 / 2014-02-28.3.1 1. Componenti di sistema Fig. 1 - Contenuto kit di installazione (variante full optional) Componenti dotazione

Dettagli

Manuale d uso. Periferiche Radio Riceventi Serie ANDROMEDA R4. PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l. Manuale Andromeda R4.doc. Proservice Elettronica S.r.l.

Manuale d uso. Periferiche Radio Riceventi Serie ANDROMEDA R4. PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l. Manuale Andromeda R4.doc. Proservice Elettronica S.r.l. Periferiche Radio Riceventi Serie ANDROMEDA R4 Manuale d uso rev1.0 1/5 Generalità: L' unità ricevente Andromeda R4 consente la ricezione di segnalazioni provenienti da una o più unità trasmittenti Strip.

Dettagli

Modulo a relè SB300. Manuale di installazione. Manuale di installazione. Modulo a relè SB300

Modulo a relè SB300. Manuale di installazione. Manuale di installazione. Modulo a relè SB300 Manuale di installazione Modulo a relè SB300 Manuale di installazione Modulo a relè SB300 1 La Direttiva DM La Direttiva Attrezzature di lavoro Manuale di installazione Modulo a relè SB300 Fig. 1: schema

Dettagli

EXPSU20 ALIMENTATORE CARICA BATTERIA 24Vdc 20A

EXPSU20 ALIMENTATORE CARICA BATTERIA 24Vdc 20A EXPSU20 ITALY EXPSU20 ALIMENTATORE CARICA BATTERIA 24Vdc 20A EXPSU20 è un sistema di controllo e carica-batterie in grado di rispondere ai requisiti della normativa EN54-4, utilizzabile sia in applicazioni

Dettagli

UNITÀ DI SPEGNIMENTO "UDS-1" MANUALE TECNICO SPEGNIMENTO PREALLARME AUTOM. INIBITO ALLARME PORTA APERTA SPEGNIMENTO

UNITÀ DI SPEGNIMENTO UDS-1 MANUALE TECNICO SPEGNIMENTO PREALLARME AUTOM. INIBITO ALLARME PORTA APERTA SPEGNIMENTO UNITÀ DI "UDS-" MANUALE TECNICO PREALLARME ALLARME AUTOM. INIBITO PORTA APERTA IN CORSO AVVENUTO PRESSOSTATO AUTOMATICO MANUALE INIBITO AUT-MAN-INIB ELETTROVALV. ALIMENTAZIONE LINEA PULSANTE DI RISERVA

Dettagli

GENERATORE DI RAMPA MODELLO: RMP-97

GENERATORE DI RAMPA MODELLO: RMP-97 GENERATORE DI RAMPA MODELLO: RMP-97 1 PRECAUZIONI E SICUREZZA NON LAVORARE MAI SUL MOTORE, AZIONAMENTO O CIRCUITI AUSILIARI SENZA AVER DISINSERITO L ALIMENTAZIONE GENERALE DELL APPARECCHIATURA IL PRODOTTO

Dettagli

Inverters 2000 / 2500W 12 / 24V. Manuale d Uso

Inverters 2000 / 2500W 12 / 24V. Manuale d Uso Inverters 2000 / 2500W 12 / 24V Manuale d Uso Si prega di leggere questo Manuale con attenzione per poter utilizzare l inverter nel migliore dei modi. A volte lo sviluppo tecnico è più rapido della stampa

Dettagli

Manuale Utente STCR-IO. Slave M-Bus con uscita a relè e ingresso digitale

Manuale Utente STCR-IO. Slave M-Bus con uscita a relè e ingresso digitale Manuale Utente STCR-IO Slave M-Bus con uscita a relè e ingresso digitale PRESENTAZIONE L STCR-IO è uno slave M-Bus dotato di un uscita a relè e un ingresso digitale. L uscita è utilizzabile per l accensione

Dettagli

RX2AP MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1)

RX2AP MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1) RX2AP R I C E V I T O R E R A D I O 2 U S C I T E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1) ATTENZIONE L'INSTALLATORE È TENUTO A SEGUIRE LE NORME VIGENTI. IL PRODUTTORE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ IN

Dettagli

ART CENTRALE DI ALLARME S8 CON TASTIERA SIMPLYTOUCH INCLUSA

ART CENTRALE DI ALLARME S8 CON TASTIERA SIMPLYTOUCH INCLUSA ART.30010103 CENTRALE DI ALLARME S8 CON TASTIERA SIMPLYTOUCH INCLUSA La centrale S8 è una centrale a programmazione fissa con 7 ingressi di allarme e un ingresso riservato alla funzione antimanomissione.

Dettagli

Modulo chiusura universale EASY KEY 2.0 Art

Modulo chiusura universale EASY KEY 2.0 Art Modulo chiusura universale EASY KEY 2.0 Art. 0980 701 116 Manuale d uso e installazione Collegamenti elettrici Collegare il filo Nero ad una valida massa Collegare il filo Rosso/Nero ad un positivo sottochiave

Dettagli

TCIP0202 SCHEDA TELECONTROLLO IP

TCIP0202 SCHEDA TELECONTROLLO IP TCIP0202 SCHEDA TELECONTROLLO IP Doc v1.0 La scheda Telecontrollo IP è un dispositivo che permette il controllo a distanza di ingressi e di uscite tramite collegamento di rete ETHERNET basata su protocollo

Dettagli

SCHEDA PRODOTTO IO2-88C-DR0-C (centralizzato).

SCHEDA PRODOTTO IO2-88C-DR0-C (centralizzato). SCHEDA PRODOTTO IO288CDR0C (centralizzato). IO288CDR0C Descrizione Dispositivo per rilevazione dello stato di 8 ingressi digitali (contatti puliti, privi di potenza) e l attuazione di 8 uscite di potenza

Dettagli

Manuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M

Manuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M Manuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M SOMMARIO Informazioni e raccomandazioni... 3 Caratteristiche tecniche... 3 1) MT15000/EXT4... 2) MT15000/EXT4-M... 3) PROTEZIONE... Collegamento di un dispositivo

Dettagli

B. Controllo accessi e gestione utenze via BUS mediante chiave o card a transponder Istruzioni

B. Controllo accessi e gestione utenze via BUS mediante chiave o card a transponder Istruzioni 20470 16470-16470.B 14470 Controllo accessi e gestione utenze via BUS mediante chiave o card a transponder Istruzioni INDICE 1. Legenda................................................................................

Dettagli

Mod SIRENA DA ESTERNO. Sch. 1033/415

Mod SIRENA DA ESTERNO. Sch. 1033/415 DS1033-094E Mod. 1033 LBT7914 SIRENA DA ESTERNO Sch. 1033/415 CARATTERISTICHE GENERALI Coperchio esterno in policarbonato ad elevata resistenza meccanica; Gabbia metallica interna di protezione; Controlli

Dettagli

Camar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY. 12 Correnti (idc), ingressi passivi 0 20 ma 0,1 ma ± 0,1 ma ± 1 digit

Camar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY. 12 Correnti (idc), ingressi passivi 0 20 ma 0,1 ma ± 0,1 ma ± 1 digit Camar s.r.l. CM88-12I Microprocessore con 12 ingressi in corrente continua Il CM88-12I è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta 12 ingressi in corrente continua. La logica di funzionamento

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONE. VRT200 Ed_07. TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783. http://www.tecsystem.

MANUALE D ISTRUZIONE. VRT200 Ed_07. TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783. http://www.tecsystem. MANUALE D ISTRUZIONE VRT200 Ed_07 TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R.2 15/05/10 1) SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE Valori

Dettagli

MANUALE D USO. Regolatore di tensione

MANUALE D USO. Regolatore di tensione MANUALE D USO Regolatore di tensione Indice 1 Introduzione 2 2 Descrizione generale 3 3 Specifiche 3 4 Avvertenze 4 5 Collegamento 5 6 Impostazioni e Settaggio 6 Indicazione display 6 Indicazione led 7

Dettagli

NOVA SAT4000 SAT8000 BY AVS ELECTRONICS AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001

NOVA SAT4000 SAT8000 BY AVS ELECTRONICS AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 NOVA BY AVS ELECTRONICS SCHEDE SATELLITE PER VIGILANT CE 8000/2 STAR EUROPANEL II SAT4000 Il prodotto è conforme alla direttiva CE per la compatibilità elettromagnetica.

Dettagli

Camar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY. 8 Temperature Pt100 - Collegamento 3 fili

Camar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY. 8 Temperature Pt100 - Collegamento 3 fili Camar s.r.l. CM88-8R Microprocessore con 8 ingressi a Pt100 Il CM88-8R è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta al suo ingresso 8 sonde a Pt100. La logica di funzionamento dello strumento

Dettagli

LINCE ITALIA S.p.A. Artt EUROPLUS/IN e 4006 EUROPLUS/OUT MADE IN ITALY REG. N UNI EN ISO 9001:2008

LINCE ITALIA S.p.A. Artt EUROPLUS/IN e 4006 EUROPLUS/OUT MADE IN ITALY REG. N UNI EN ISO 9001:2008 LINCE ITALIA S.p.A. REG. N. 4796 UNI EN ISO 9001:2008 Artt. 4005 EUROPLUS/IN e 4006 EUROPLUS/OUT MADE IN ITALY Moduli Ingresso/uscita: Art. 4005EUROPLUS/IN (collegabili solo con l ausilio della tastiera)

Dettagli

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 s 7 680.6 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA25.. QA..25 Rivelatori di fughe di gas a due soglie a microprocessore per ambienti domestici, elemento sensibile

Dettagli

Camar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY

Camar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY Camar s.r.l. CM88-1R-1I Microprocessore con 1 ingresso a Pt100 ed 1 ingresso in corrente continua Il CM88-1R-1I è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta ai suoi ingressi una sonda Pt100

Dettagli

BUS - L2. Gruppo comando di secondo livello per bus EB. Istruzioni ed avvertenze per l installatore

BUS - L2. Gruppo comando di secondo livello per bus EB. Istruzioni ed avvertenze per l installatore Gruppo comando di secondo livello per bus EB BUS - L2 Istruzioni ed avvertenze per l installatore L1 L2 L3 DIP 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 + Alimentazione - Alimentazione Comune 1 Ingresso

Dettagli

Curtarolo (Padova) Italy

Curtarolo (Padova) Italy AVS ELECTRONICS Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE MODULO PER ASCOLTO AMBIENTALE AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0302V2.0-1 - Indice Generalità...pag.

Dettagli

AD102 AD104 AD108 Centrali convenzionali. Manuale di Istallazione

AD102 AD104 AD108 Centrali convenzionali. Manuale di Istallazione Centrali convenzionali Manuale di Istallazione Manuale di Installazione INDICE 1. Generalità... 3 2. Struttura... 3 2.1. Funzioni... 3 2.2. Ingressi e uscite... 3 3. Procedura di istallazione... 4 4. Connessione

Dettagli

Final. ArSilicii Srl AS Note Applicative per l utilizzo ed il collegamento dei nodi. Funzioni I NODI. Caratteristiche elettriche del nodo.

Final. ArSilicii Srl AS Note Applicative per l utilizzo ed il collegamento dei nodi. Funzioni I NODI. Caratteristiche elettriche del nodo. ArSilicii Srl AS 0001 Note Applicative per l utilizzo ed il collegamento dei nodi. I NODI Il nodo è un dispositivo elettronico con funzionalità proprie indipendenti atte a controllare due carichi di potenza

Dettagli

Pannello di controllo. Contact GSM-9M. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo

Pannello di controllo. Contact GSM-9M. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo Pannello di controllo Contact GSM-9M Il Passaporto Il numero di riferimento del dispositivo 1. Dati generali Pannello di controllo Contact GSM-9M (in seguito - il dispositivo) è destinato per l organizzazione

Dettagli

PWM 30 A. Disclaimer. Precauzioni di sicurezza

PWM 30 A. Disclaimer. Precauzioni di sicurezza 1 PWM 30 A Disclaimer Quando acquisti questo dispositivo, vieni ritenuto responsabile per eventuali danni che possono verificarsi durante l'installazione o il funzionamento. Il produttore o il venditore

Dettagli

Jumper attivazione lettura dimensionale (legge qualsiasi banda magnetica). Jumper per la selezione del tempo di sblocco serratura (2-:- 5 secondi).

Jumper attivazione lettura dimensionale (legge qualsiasi banda magnetica). Jumper per la selezione del tempo di sblocco serratura (2-:- 5 secondi). Lettore tessere magnetiche Serie Access Bank Art. 55642A Art. 55642AAL Art. 55644A Manuale di installazione ed uso Caratteristiche tecniche Alimentazione: 12Vac/dc 0,6A ----24Vac/dc 0,3A Relè serratura:

Dettagli

Dispositivo di controllo motore IMSG-UC-2H

Dispositivo di controllo motore IMSG-UC-2H Dispositivo di controllo motore IMSG-UC-2H Dati tecnici Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Sohlengrund 16 D-75395 Ostelsheim Germania Tel.: +49 (0) 70 33 / 30 945-0 Fax: +49

Dettagli

Regolatore / Convertitore Tipo VMM

Regolatore / Convertitore Tipo VMM 1/5 istruzioni _variac03-05c Premessa Regolatore / Convertitore Tipo VMM Sintetica descrizione allacciamenti e segnalazioni, Ingressi e Uscite Questa apparecchiatura per esigenze di mercato è stata ingegnerizzata

Dettagli

Applicazione Tavola versione (Gestione cambio utensile)

Applicazione Tavola versione (Gestione cambio utensile) Applicazione Tavola versione 2.0.0 (Gestione cambio utensile) Funzionalità: - Permette di raggiungere l utensile desiderato scegliendo il percorso più breve; - Possibilità di calcolare automaticamente

Dettagli

Manuale installazione Kit Energy

Manuale installazione Kit Energy Manuale installazione Kit Energy Avvertenze di sicurezza Tutti i collegamenti hardware devono essere effettuati da personale qualificato o consapevole dei rischi di un installazione tenendo conto dei minimi

Dettagli