CS Presentazione della telecamera intraorale CS 1600 Tecnologia rivoluzionaria. Miglioramento del flusso di lavoro

Transcript

1 CS 1600 Presentazione della telecamera intraorale CS 1600 Tecnologia rivoluzionaria. Miglioramento del flusso di lavoro

2 Individuazione precoce della carie per pazienti più sani La più precoce rilevazione della carie La rilevazione precoce costituisce il modo più efficiente per il trattamento della malattia del dente. Spesso la carie rilevata negli stadi precoci può essere contrastata mediante semplici trattamenti di ri-mineralizzazione, permettendo al paziente di evitare costose e spiacevoli procedure restaurative. Ora, la potente eppure user friendly CS 1600 aiuta nella rilevazione di sospette carie incipienti (ossia ancora allo stadio white spot ) sia sulle superfici lisce sia occlusali, permettendo ai Dentisti di valutare e trattare meglio le lesioni sottosuperficiali e le regioni più piccole (< 3 mm) lese. Flessibilità e sensibilità La CS 1600 aiuta anche a individuare le lesioni di tipo brown spot differenziando visivamente la potenziale carie avanzata dalle strutture sane del dente. La capacità di rilevare varie tipologie di carie aiuta a fornire una maggiore flessibilità diagnostica, per voi e per la vostra équipe.

3 Potente tecnologia con un flusso di lavoro semplice Individuazione della carie durante lo screening Lo speciale flusso di lavoro scan and detect (scansione e rilevazione) della telecamera aiuta a velocizzare gli esami, individuando le esatte aree sospette durante lo screening. Diversamente da altri dispositivi che richiedono letture multiple su ciascun dente e di registrare manualmente ciascun risultato, la CS 1600 assicura un flusso di lavoro lineare eliminando i macchinosi protocolli d'esame per la localizzazione. Durante il processo della scansione video, la telecamera raccoglie e visualizza le informazioni in modo intuitivo, evidenziando automaticamente le regioni d'interesse. Con la CS 1600 si è in grado di acquisire rapidamente i dati che occorrono, senza dover rimuovere la telecamera dalla bocca del paziente dopo ciascuna lettura. potenziale carie incipiente potenziale carie avanzata La CS 1600 evidenzia automaticamente le lesioni cariose potenziali durante lo screening. Innovativa tecnologia FIRE Dopo aver individuato una potenziale lesione durante lo screening video, si possono acquisire delle istantanee per analizzare ulteriormente le sospette carie. La nostra esclusiva tecnologia FIRE (Fluorescence Imaging with Reflectance Enhancement, Imaging a fluorescenza ed esaltazione di riflettanza) rileva le lesioni sospette rapidamente e in modo sicuro sia nei solchi sia sulle superfici lisce. Acquisizione di un'istantanea per analizzare ulteriormente le regioni d'interesse.

4 Speciale sensibilità per migliori cure al paziente Risultati della massima sensibilità Sotto illuminazione blu-violetta, i denti emettono in modo naturale fluorescenza giallo-verde. Nelle regioni demineralizzate del dente la fluorescenza emessa diminuisce. Le aree del dente con carie ai primi stadi, a causa dell'aumentata diffusione della luce, manifestano una riflettanza diffusa più forte rispetto alle strutture sane del dente il che a sua volta fa sì che la carie incipiente assuma un aspetto white spot (a punti brillanti). Gli effetti di fluorescenza e riflettanza forniscono marker differenti per la rilevazione delle lesioni cariose e, se presi separatamente, potrebbero essere troppo deboli per il riconoscimento. La FIRE combina i segnali provenienti dalla fluorescenza e dalla riflettanza per aiutare nella rilevazione della carie incipiente, fornendo i risultati migliori. Analizzare i punti mediante la quantificazione La CS 1600 analizza automaticamente i white spot sospetti sulle superfici buccali e linguali cercando il livello di perdita della fluorescenza e le dimensioni della potenziale lesione ed elenca questi livelli in una Tabella Informazioni Quantitative a fianco dell'immagine visualizzata. Inoltre, per i white spot individuati sono visualizzati anche i valori di perdita potenziale di fluorescenza, che possono essere correlati al livello di demineralizzazione, migliorando ancor più la diagnosi e la comunicazione con il paziente. Tecnologia validata La tecnologia FIRE, progettata dagli esperti team di Ricerca e Sviluppo di Carestream, è stata validata mediante estesi studi condotti presso lo Health Science Center della University of Texas, a San Antonio, U.S.A. Per questa tecnologia Carestream ha acquisto diversi brevetti statunitensi, mentre per altri sono state depositate le relative richieste. Individuazione dei white spot I valori numerici sono correlati al livello di carie potenziale Effetto di riflettanza Effetto di fluorescenza La FIRE combina i segnali della carie provenienti sia dagli effetti di riflettanza sia di fluorescenza per generare i risultati più sensibili.

5 Immagini della massima qualità per una precisione ineguagliata Vero autofocus, tecnologia a lente liquida Come l'occhio umano, la lente liquida brevettata della CS 1600 mette a fuoco automaticamente secondo la distanza tra la telecamera e il paziente, senza richiedere alcuna regolazione manuale. Il risultato: un'acquisizione dell'immagine più facile e immagini cliniche più chiare e più ricche di dettagli. Intuitivo sistema d'illuminazione Caratterizzata da un sistema d'illuminazione a tre strati con 18 LED, la CS 1600 assicura un'illuminazione potente e stabile. Il sistema automatico d'illuminazione si regola intuitivamente secondo le condizioni di luce correnti Il sistema d'illuminazione ad alta tecnologa a tre strati include: 6 LED a luce blu che eccitano la luce a fluorescenza 12 LED bianchi (6 polarizzati e 6 non polarizzati) che producono luce bianca Il filtro opzionale di polarizzazione elimina la riflessione, per immagini a maggiore contrasto. fornendo in tutti gli ambienti immagini illuminate in modo ottimale. Allo stesso tempo, il filtro opzionale di polarizzazione della telecamera rimuove automaticamente le riflessioni indesiderate, assicurando immagini con maggiore contrasto e che meglio corrispondono alla realtà. La migliore versatilità La CS 1600 offre un ampio intervallo di messa a fuoco al fine di acquisire sia immagini intraorali che extraorali. Dalle visualizzazioni per l'intera arcata dentaria alle macro, questa telecamera fornisce immagini eccezionalmente chiare e assicura la più alta risoluzione del settore per immagini statiche (1.024 x 768). Inoltre il modo specifico portrait aiuta ad acquisire magnifici ritratti del paziente, sempre e in ogni occasione. Ingrandimento, per rilevare i dettagli più minuti Ora si è in grado di vedere anche i dettagli più minuti, inclusi crack, carie, lesioni e altre anomalie. Il potente ingrandimento della CS 1600 rileva dettagli non visti dall'occhio umano, rivaleggiando perfino con il microscopio endodontico. Acquisizione di viste di tipo sorriso, arco intero, intraorali e macro. La più alta risoluzione d'immagine e la tecnologia autofocus < 1 mm sono ideali per le applicazioni endodontiche.

6 Un perfetto equilibrio di potenza e semplicità Acquisizione con un solo pulsante Con il semplice tocco di un pulsante si selezionano facilmente i modi della telecamera (generale, rilevazione carie, portrait). Un indicatore luminoso aiuta a individuare immediatamente i modi, mentre l'acquisizione dell'immagine con un semplice clic rende rapida e semplice l'acquisizione video e delle istantanee. Eleganza ed ergonomia La compatta e leggera CS 1600 è stata progettata secondo criteri ergonomici e testata per un utilizzo confortevole per tutte le mani. Due pulsanti di acquisizione, sopra e sotto la telecamera, sono stati disposti opportunamente per favorire un facile funzionamento sia sull'arcata superiore che su quella inferiore. Inoltre l'elegante design con colori neutri si integra armonicamente in tutti gli ambienti. Potente elaborazione d'immagine La CS 1600 vanta un'interfaccia d'acquisizione potente e allo stesso tempo di facile utilizzo. Con facilità si acquisiscono le immagini, si assegnano numeri ai denti e si aggiungono note alle immagini. Poi si può accedere alle immagini mediante il Kodak Dental Imaging Software (KDIS) o con la maggior parte delle principali applicazioni software per imaging di importanti terze parti, per la memorizzazione, il recupero e la gestione delle immagini. Scelta tra i modi generale, rilevazione carie e portrait. Pulsanti doppi d'acquisizione che permettono la facile acquisizione di entrambe le arcate. Interfaccia potente e allo stesso tempo di facile utilizzo.

7 Uno strumento multifunzione, rende massimo il ritorno sull'investimento Funzionalità doppia La CS 1600, in quanto strumento 2 in 1 - per la individuazione della carie e telecamera intraorale, elimina la necessità di strumenti multipli. Contribuendo sia alle esigenze diagnostiche sia per l'educazione del paziente, la CS 1600 aiuta i Dentisti a fornire un livello più elevato di cure al paziente. Inoltre, altro aspetto importante, la CS 1600, esaltando la reputazione dello Studio come struttura high tech, migliora l'esperienza vissuta dal paziente e aumenta le possibilità di ricevere richieste da altri Professionisti. Migliora la comunicazione con il paziente La CS 1600 aiuta a comunicare più facilmente le condizioni del paziente e le possibilità di trattamento durante gli esami, con il risultato di una maggiore accettazione del trattamento. È possibile generare e visualizzare automaticamente i risultati, semplificando il processo di diagnosi e comunicando efficacemente le patologie in un modo che i pazienti possano realmente comprendere. Inoltre, le immagini memorizzate forniscono dati di confronto, permettendo al Dentista di tenere traccia della progressione o regressione della patologia e di monitorare l'efficacia del trattamento nel tempo. Facile da condividere e da integrare La pratica tecnologia USB 3.0 plug and play rende la CS 1600 la telecamera ideale da condividere tra gli ambienti operativi. Allo stesso tempo, la compatibilità TWAIN assicura l'integrazione con la maggior parte dei principali software di imaging. Grazie all'interfaccia intuitiva e al design lineare, la CS 1600 è assolutamente semplice da utilizzare per tutti i membri dell'équipe. Visualizzazione codificata a colori e numerica che migliorano la diagnosi e la comunicazione con il paziente.

8 Progettata per il successo Assistenza tecnica e supporto assicurati da esperti Come tutti i prodotti Carestream Dental, sia la CS 1600 sia il Kodak Dental Imaging Software sono di facile apprendimento e utilizzo, riducendo al minimo il tempo necessario per l'addestramento e rendendo massima la produttività dello Studio. Inoltre, con la CS 1600 si può contare sul supporto assicurato da esperti e su programmi di estensione di garanzia per ottimizzare ulteriormente il ritorno economico sull'investimento. Accessori evoluti La telecamera CS 1600 è fornita completa di tutti gli accessori necessari per iniziare, inclusi una confezione di protezioni monouso, collari autoclavabili utili per gli screening della carie e un supporto. Chiedete al vostro rappresentante Carestream Dental locale informazioni su tutti gli accessori disponibili. Caratteristiche tecniche Sensore: CMOS 1/2, (H) x (V) Risoluzione video: 640 (H) x 480 (V) Risoluzione (H) x 768 (V) d'immagine: Intervallo di messa Da 1 mm a infinito a fuoco: Campo visivo (FOV): 80 Messa a fuoco: Autofocus Sorgente luminosa: Display mediante: Illuminazione a 3 strati, gruppo di 6 LED a luce blu, 12 LED a luce bianca PC Supporto per la telecamera Protezioni monouso Collare per la rilevazione della carie Cavo USB dual Collegamento: Interfaccia USB 2.0 ad alta velocità Ulteriori informazioni? Visitate o rivolgetevi al vostro rivenditore autorizzato locale. Desiderate iscrivervi alla nostra newsletter? Inviate un messaggio a dentalnews@carestream.com. Carestream Health, Il marchio Kodak e la relativa veste grafica sono utilizzati su licenza concessa da Kodak.