Noi guidiamo, voi navigate.

Transcript

1 Online in treno

2 Noi guidiamo, voi navigate. A tutti coloro che viaggiano in 1 a classe, Swisscom e le FFS offrono il servizio «Online in treno». Nelle carrozze di 1 a classe degli InterCity con zona business i viaggiatori possono lavorare durante il viaggio. Sfruttate i vostri viaggi con le FFS per navigare in internet, inviare o accedere alla intranet della vostra azienda, usufruendo così di tutti i vantaggi di internet e della possibilità di lavorare in mobilità. Il vostro posto sui treni FFS si trasforma così in una postazione di lavoro mobile e voi potete lavorare in modo efficiente come in ufficio.

3 Il vostro secondo ufficio: le zone business delle FFS. Per rendere il vostro viaggio in treno il più interessante ed efficiente possibile, Swisscom e le FFS hanno allestito complessivamente 75 carrozze con zone business che dispongono di un collegamento a internet a banda larga. Queste postazioni di lavoro online viaggianti sono state equipaggiate per la trasmissione di dati wireless con tecnologia WLAN. Tra Bern e Zürich potete già usufruire della massima disponibilità e velocità di trasmissione. Anche su altre tratte, come ad esempio Fribourg Bern o Zürich Winterthur la rete esistente è in costante ampliamento. Sulle seguenti linee sono in servizio treni con accesso mobile a banda larga: > Basel SBB Zürich HB Chur > Genève Aéroport Lausanne Bern Zofingen Luzern > Genève Aéroport Bern Zürich HB St. Gallen > Romanshorn Zürich HB Bern Interlaken Ost / Brig > Basel SBB Bern Interlaken Ost / Brig > Bern Biel / Bienne > Luzern Zürich Flughafen Disponibilità del collegamento mobile a banda larga su tutta la linea anche in galleria (rete Swisscom con HSPA) Ampliamento del collegamento mobile esistente Disponibilità del collegamento mobile in base alla disponibilità delle reti (LTE, HSPA, UMTS, EDGE), escluse le gallerie

4 La carrozza giusta. Le carrozze di 1 a classe con zona business sono riconoscibili dall esterno dal pittogramma dell area business, all interno delle carrozze il pittogramma dell Hotspot segnala il servizio «Online in treno». Le zone business con l accesso mobile a banda larga sono ubicate sempre nella prima carrozza dietro la locomotiva. Pittogramma dell area business Pittogramma dell Hotspot

5 Ciò che serve per partire. Requisiti Apparecchio dotato di dispositivo WLAN, ad es. notebook, iphone, BlackBerry, PDA / Smartphone Software VPN per l accesso sicuro alla rete aziendale (opzionale) Un abbonamento Swisscom o un codice di accesso Prepaid Possibilità di pagamento Addebito mensile sulla vostra fattura di rete fissa (utenza DSL) o sulla fattura per la telefonia mobile NATEL di Swisscom. Se non avete ancora un abbonamento Swisscom potete acquistare una Value Card o far addebitare i collegamenti PWLAN direttamente sulla vostra carta di credito. Per tutte le informazioni sulle tariffe potete consultare il sito Navigare a tariffe convenienti presso gli Hotspot Swisscom Alla stazione, al ristorante o in albergo i clienti Swisscom con un abbonamento DSL o di telefonia mobile possono navigare e inviare a costi ridotti presso oltre 1900 Hotspot. Con Mobile Unlimited, BlackBerry e molte altre interessanti offerte è possibile utilizzare la rete Swisscom più veloce in modo semplice e a tariffe convenienti. Informatevi sul sito

6 Avete l impostazione giusta? Se utilizzate Mobile Unlimited potete accedere alla PWLAN come di consueto tramite l Unlimited Data Manager. Per maggiori informazioni potete consultare il sito Qualora l Unlimited Data Manager, utilizzando l Hotspot, non selezioni automaticamente la rete WLAN, sarà necessario attivarla manualmente. Disattivate nelle impostazioni la rete mobile (LTE, HSPA, UMTS, EDGE) e selezionate WLAN. Le impostazioni corrette Normalmente non dovete fare altro che avviare presso l Hotspot il browser, il quale provvederà a cercare automaticamente la pagina di accesso della Public Wireless LAN. Se la pagina non viene visualizzata, inserite nel browser Non riuscite comunque a collegarvi? Verificate le impostazioni. A seconda dell apparecchio e del sistema operativo può essere necessario selezionare prima la rete «Mobile» o «Swisscom» e consentire così un collegamento di rete considerato non sicuro. Sul retro potete trovare ulteriori informazioni sulle impostazioni.

7 Ecco come configurare il vostro dispositivo WLAN Configurazione Wireless LAN SSID WEP / WPA2 Modalità Impostazioni di rete Indirizzo IP Indirizzo DNS Impostazioni del browser Configurazione proxy «MOBILE» o «Swisscom» Disattivare la criptatura Infrastruttura Assegnazione automatica Assegnazione automatica Disattivare Si prega di tener presente che il personale dei treni delle FFS non può fornire alcun supporto di tipo tecnico. Per informazioni sul servizio vi potete rivolgere al numero (gratuito). Swisscom (Svizzera) SA Grandi Aziende Casella postale, CH-3050 Berna Tel