Bibliografia per l'insegnamento della lingua italiana agli stranieri

Transcript

1 Biblioteca Civica di Mestre, VEZ Piazzale Donatori di Sangue 10 Orario: lun. 14,30-20,00 mar.- ven. 9,00-20,00 sab cultura biblioteche Rete Biblioteche Venezia Bibliografia per l'insegnamento della lingua italiana agli stranieri Società cooperativa sociale Onlus. -. Via F.lli Bandiera, 158/a Marghera Venezia. -. REA Nr. Albo Reg.: A/VE P.iva e C.f.: novamediaonlus@libero.it. -. Tel.:

2 CORSI DI LINGUA Livello pre-basico o iniziale (prima del livello A1) Borio Michela, Rickler Patrizia, Piano piano. Percorso di avvicinamento alla lingua italiana per adulti stranieri: primo incontro con l alfabeto Milano, Guerini, BOR M162798CIV Bozzone Costa Rosella, Contatto: corso di italiano per stranieri. Primo Contatto: Livello A1, Torino, Loescher Editore, BOZ M162855CIV Sola consultazione MM A 392 M162856CIV BOZ M167286CIV MM A 450 M167287CIV Casi Paola, L italiano per me: leggere e scrivere, Recanati, ELI 1: Materiali Didattici per l alfabetizzazione iniziale per adulti e ragazzi italiani e stranieri, Recanati, CAS M162537CIV Sola consultazione CAS M162819CIV 2: Attività e percorsi di vita quotidiana per diventare autonomi nella lettura e nella scrittura, Recanati, CAS M162820CIV Sola consultazione CAS M CIV Cassiani Paolo, Mattioli Laura, Facile Facile: libro di italiano per studenti stranieri, Pesaro, Nina 2008 A0, Livello Principianti Assoluti, Pesaro, Nina, CAS M162814CIV Sola consultazione CAS M162799CIV CAS M162800CIV CAS M162801CIV CAS M162802CIV CAS M162803CIV CAS M162804CIV CAS M162805CIV CAS M162807CIV CAS M162808CIV CAS M162809CIV CAS M162810CIV CAS M162811CIV CAS M162812CIV CAS M162813CIV CAS M162815CIV CAS M162816CIV CAS M162817CIV CAS M162818CIV Rimoldi N., Impariamo a leggere, scrivere, parlare: corso di lingua italiana per stranieri: Livello alfabetizzazione, Milano, Felix, RIM M162696CIV Sola consultazione

3 Borri Alessandro, Fernanda Minuz, Detto e scritto: corso di prima alfabetizzazione, Torino, Loescher, BOR M167042CIV Sola consultazione BOR M167043CIV Capitanio Patrizia, Ferrari Maria, Marchesi Franca, Alfabetouno: percorso di prima alfabetizzazione per ragazzi stranieri neo arrivati, Bergamo, Sestante, CAP M165853CIV Sola consultazione CAP M165855CIV Ferrari Maria, Marchesi Franca, Alfabetouno Verifiche: per un percorso di prima alfabetizzazione, Bergamo, Sestante, FER M165854CIV Sola consultazione FER M165856CIV Pineschi Nicola, Prendo la parola... : percorso di alfabetizzazione in italiano. Libro Studente, Merano, Alpha Beta, PIN M166998CIV Sola consultazione PIN M166999CIV Pineschi Nicola, Prendo la parola... : percorso di alfabetizzazione in italiano. Guida per l insegnante, Merano, Alpha Beta, PIN M167048CIV Sola consultazione Pineschi Nicola, Prendo la parola... : percorso di alfabetizzazione in italiano. Guida insegnanti schede, Merano, Alpha Beta, PIN M167049CIV Sola consultazione PIN M167050CIV Sola consultazione Livello A1 Cassiani Paolo, Mattioli Laura, Facile Facile: libro di italiano per studenti stranieri, Pesaro, Nina 2008 A1 livello principianti, Vercelli, Nina, CAS M162658CIV Sola consultazione CAS M162659CIV CAS M162660CIV CAS M162661CIV CAS M162662CIV CAS M162663CIV CAS M162664CIV CAS M162665CIV CAS M162666CIV CAS M162667CIV CAS M162668CIV CAS M162669CIV CAS M162674CIV CAS M162675CIV CAS M162676CIV CAS M162677CIV CAS M162678CIV CAS M162679CIV CAS M162680CIV CAS M162681CIV

4 Chiappini Loredana, De Filippo Nuccia, Un giorno in Italia 1: corso di italiano per stranieri:principiante, elementare, intermedio, Roma, Bonacci, 2002 Libro dello studente con esercizi CHI 1 M162862CIV Sola consultazione CHI 1 M165842CIV Colombo Federica, De Luca Pierpaolo, Faraci Cinzia, Arrivederci!: corso multimediale di italiano per stranieri, Roma, Edilingua, 1: Libro dello studente e quaderno degli esercizi, Roma, Edilingua, COL 1 M162698CIV Sola consultazione MM A 381 M162699CIV COL 1 M165849CIV MM A 429 M165850CIV De Savorgnani Giulia, Bergero Beatrice, Chiaro!: corso di italiano, Firenze, Alma A1: libro dello studente ed eserciziario, Firenze, Alma, DES 1 M162877CIV Sola consultazione MM A M162878CIV MM A M162879CIV Guastalla Carlo, Naddeo Ciro Massimo, Domani: corso di lingua e cultura italiana 1 [con eserciziario], Firenze, Alma, GUA M162704CIV Sola consultazione GUA M167004CIV L italiano con Naima: percorso di apprendimento - Livello iniziale, Milano, Guerini studio, ITA M162724CIV Sola consultazione Mezzadri Marco, Balboni Paolo E., Rete!: corso multimediale di italiano per stranieri, Perugia, Guerra, 2000 Libro di classe MEZ M162542CIV Sola consultazione MEZ M167047CIV Rimoldi N., Impariamo a parlare leggere, scrivere: corso di lingua italiana per stranieri: Livello iniziale - A1, Milano, Felix, RIM M162857CIV Sola consultazione MM A 388 M162858CIV RIM M165870CIV MM A 426 M165871CIV Veneri Annita, Angius Milena, Insieme alfa. Alfabetizzazione di base per stranieri, Scandicci, La Nuova Italia, VEN M162541CIV Sola consultazione VEN M167054CIV Ziglio Luciana, Espresso 1: corso di italiano, Firenze, Alma, c ZIG M162821CIV Sola consultazione MM A 402 M162822CIV

5 Livello A1/A2 Giangrande Paola Maria, Porcaro Emilio, Le 200 ore di italiano, Torino, Loescher, GIA M167052CIV Sola consultazione GIA M167066CIV Chiuchiù Angelo, Italiano in, Perugia, Guerra : Livello A1-A CHI M162859CIV Sola consultazione MM A M162860CIV MM A M162861CIV CHI M165866CIV MM A M165867CIV MM A M165868CIV Marin Telis, Magnelli Sandro, Nuovo progetto Italiano: corso multimediale di lingua e civiltà italiana, Roma, Atene, Edilingua, : Livello elementare: A1 A2 quadro europeo di riferimento Libro dello studente MAR M162867CIV MM A 400 M162868CIV MAR M162700CIV Sola consultazione MM A 401 M154476CIV Livello A2 Balì Maria, Rizzo Giovanna, Espresso 2: corso di italiano, livello A2: libro dello studente ed esercizi, Firenze, Alma, BAL M162694CIV Sola consultazione BAL M167051CIV Cassiani Paolo, Mattioli Laura, Facile facile: libro di italiano per studenti stranieri, Pesaro A2, Livello Intermedio, Pesaro, Nina, CAS M162707CIV Sola consultazione CAS M167030CIV CAS M167031CIV CAS M167032CIV CAS M167033CIV CAS M167034CIV CAS M167035CIV CAS M167036CIV CAS M167037CIV CAS M167038CIV CAS M167039CIV Chiappini Loredana, De Filippo Nuccia, Un giorno in Italia 2: corso di italiano per stranieri: intermedio, avanzato, Roma, Bonacci, stampa 2009 Libro dello studente con esercizi CHI 2 M162863CIV Sola consultazione MM A 390 M162864CIV CHI 2 M165843CIV MM A 413 M165844CIV Colombo Federica, De Luca Pierpaolo, Faraci Cinzia, Arrivederci!: corso multimediale di italiano per

6 stranieri, Roma, Edilingua 2. libro dello studente e quaderno degli esercizi COL 2 M162701CIV Sola consultazione MM A 382 M162702CIV COL 2 M165851CIV MM A 430 M165852CIV De Savorgnani Giulia, Cordera Alberti Cinzia, Chiaro!: corso di italiano, Firenze, Alma A2: libro dello studente ed eserciziario, Firenze, Alma, DES 2 M162880CIV Sola consultazione MM A M162881CIV MM A M162882CIV materiale COMPLEMENTARE Grammatiche ed eserciziari Livello A1 Mezzadri Marco, Balboni Paolo E., Rete!: corso multimediale d italiano per stranieri, Perugia, Guerra, 2000 Libro di casa MEZ M162683CIV Sola consultazione MM A MEZ M167291CIV MM A 448 M167292CIV Livello A1/A2 Latino Alessandra, Muscolino Marida, Una grammatica italiana per tutti: regole d uso, esercizi e chiavi per studenti stranieri, Roma, Atene, Edilingua, : Livello elementare LAT M162697CIV Sola consultazione LAT M167045CIV Nuzzo Elena, Imparare a fare cose con le parole, Perugia Guerra, NUZ M167055CIV Sola consultazione NUZ M167056CIV Livello A1/B2 Mezzadri Marco, Grammatica essenziale della lingua italiana con esercizi: testo di grammatica per studenti stranieri dal livello elementare all intermedio, Perugia, Guerra, MEZ M162710CIV Sola consultazione MEZ M167002CIV Nocchi Susanna, Nuova Grammatica pratica della lingua italiana: esercizi test - giochi, Firenze, Alma, NOC M162722CIV Sola consultazione Dai, prova! Esercizi graduati di lingua italiana per stranieri con chiavi: proposte di lavoro per lo sviluppo

7 della competenza linguistica, comprensione orale e scritta, produzione orale e scritta, certificazione linguistica, Perugia, Guerra, DAI M162851CIV Sola consultazione MM A 391 M162852CIV DAI M167293CIV MM A 447 M167294CIV Livello A1/C1 Bertoni Silvia, Nocchi Susanna, Le parole italiane: esercizi e giochi per imparare il lessico, Firenze, Alma, BER M162719CIV Sola consultazione BER M167007CIV Bailini Sonia, Consonno Silvia, I verbi italiani: grammatica, esercizi e giochi, Firenze, Alma, c BAI M162720CIV Sola consultazione BAI M167028CIV De Giuli Alessandro, Le preposizioni italiane, Firenze, Alma, c2001 (stampa 2007) DEG M162695CIV Sola consultazione DEG M167057CIV Galasso Sabrina, Trama Giuliana, Italiano in cinque minuti: esercizi rapidi sulla grammatica e sul lessico, Firenze, Alma Edizioni, 2008 Volume GAL 1 M162703CIV Sola consultazione GAL 1 M165840CIV Iacovoni Gabriella, Perisiani Nadia, Fiorentino Barbara, Gramm.it: grammatica italiana per stranieri: con esercizi e testi autentici, Formello, Bonacci, IAC M162709CIV Sola consultazione IAC M167003CIV Naddeo Ciro Massimo, I pronomi italiani, Firenze, Alma, c1999 (stampa 2005) NAD M162721CIV Sola consultazione NAD M165841CIV Per la preparazione alla certificazione A2

8 Permesso di soggiorno: prove d esame di lingua italiana per soggiornanti di lungo periodo, Firenze, Alma, Società Dante Alighieri, PER M162871CIV Sola consultazione MM A 394 M162872CIV PER M165857CIV MM A 424 M165858CIV PER M165859CIV MM A 411 M165860CIV PER M165861CIV MM A 410 M165862CIV PER M167008CIV MM A 438 M167009CIV PER M167010CIV MM A 439 M167011CIV Quaderni del PLIDA: l italiano scritto, parlato, certificato, Firenze, Alma, 2009 A PLI 1 M162873CIV Sola consultazione MM A 397 M162874CIV PLI 1 M165880CIV MM A 418 M165881CIV PLI 1 M165883CIV MM A 417 M165882CIV PLI 1 M165878CIV MM A 416 M165879CIV PLI 1 M165874CIV MM A 415 M165875CIV PLI 1 M165876CIV MM A 414 M165877CIV Quaderni del PLIDA: l italiano scritto, parlato, certificato, Firenze, Alma, 2009 A PLI 2 M162875CIV Sola consultazione MM A 398 M162876CIV PLI 2 M165892CIV MM A 419 M165893CIV PLI 2 M165890CIV MM A 420 M165891CIV PLI 2 M165888CIV MM A 421 M165889CIV PLI 2 M165886CIV MM A 422 M165887CIV Come prepararsi all'esame Celi 1: certificato di conoscenza della lingua italiana Livello 1 italiano generale rilasciato dall Università per stranieri di Perugia. Livello elementare A2, Perugia, Guerra, COM M162869CIV Sola consultazione MM A 399 M162870CIV COM M167012CIV MM A 440 M167013CIV COM M167014CIV MM A 441 M167014CIV COM M167016CIV MM A 442 M167017CIV Iacovoni Gabriella, Persiani Nadia, Permesso?: corso base di italiano: con esercitazioni pratiche per il

9 test di lingua italiana per il permesso di soggiorno: livello A1 A2, Formello, Bonacci, IAC M162653CIV MM A 383 M162654CIV IAC M162543CIV Sola consultazione MM A 384 M162544CIV IAC M167060CIV MM A 435 M167061CIV IAC M167062CIV MM A 436 M167063CIV IAC M167064CIV MM A 437 M167065CIV IAC M167058CIV MM A 434 M167059CIV Abilità Livello A1/A2 Anzivino Filomena, D'Angelo Katia, Ci vuole orecchio!: ascolti autentici per sviluppare la comprensione orale, Firenze, Alma, 2009 Volume ANZ M162849CIV Sola consultazione MM A 387 M162850CIV ANZ M165872CIV MM A 427 M165873CIV Aust Derek, Stuart Lucina, Pronto! chi ascolta? Perugia, Guerra, c AUS M162536CIV Sola consultazione AUS M167044CIV Guglielmino Luciana, Paterna Emanuela, Una parola tira l'altra 1: attività ed esercizi di vocabolario, Perugia, Guerra, c GUG 1 M162539CIV Sola consultazione GUG 1 M167046CIV Mezzadri Marco, Cantagramma. Apprendere la grammatica italiana con le canzoni, Guerra Edizioni, Perugia, 2006 Livello elementare (A1-A2) MM B M167940CIV MM B M167939CIV MM B M167942CIV MM B M167941CIV Mezzadri Marco, Cantagramma. Apprendere la grammatica italiana con le canzoni, Guerra Edizioni,939 Perugia, 2006 Livello intermedio (B1 B2) MM B M162833CIV MM B M162834CIV Naddeo Ciro Massimo, Torresan Paolo, Giuliana Trama, Nuovo canta che ti passa, Firenze, Alma, NAD M165845CIV Sola consultazione MM A 412 M165846CIV NAD M165847CIV MM A 428 M165848CIV

10 Livello A1/B2 Anelli Angela, Tante idee...per (far) apprendere l'italiano: livello principianti [e] pre-intermedio (qcer: a1- b1): con schede fotocopiabili, Roma, Bonacci, ANE M162723CIV Consonno Silvia, Rossin Elena, Piazza Italia 1: agili percorsi per rivisitare la lingua e la civiltà italiana, Firenze, Alma, CON M162656CIV Sola consultazione CON M167029CIV Costantini Letizia, Montesi Annamaria, Tomassini Patrizia, Per un pugno di corti: L'italiano attraverso i cortometraggi, Perugia, Guerra [1]: Livello elementare intermedio A1 B2, Perugia, Guerra, COS M162535CIV Livello A1/C1 Consonno Silvia, Bailini Sonia, Ricette per parlare: attività e giochi per la produzione orale, Firenze, Alma, c BAI M162540CIV Ferencich Roberta, Torresan Paolo, Giochi senza frontiere: attività ludiche per l insegnamento dell italiano, Firenze, Alma, c FER M162705CIV MoviMENTE: attività per apprendere l italiano con il movimento, Firenze, Alma Edizioni, MOV M162797CIV Paterna Emanuela, Diamo un'occhiata, Perugia, Guerra PAT M162706CIV Sola consultazione PAT M167053CIV Maneschi Silvia, Tre uomini e una gamba: Aldo, Giovanni e Giacomo, Perugia, Guerra, 2012 (Quaderni di cinema italiano per stranieri) COLL M167019CIV Sola consultazione COLL M167018CIV Giovannini Michela, Lezioni di cioccolato: Claudio Cupellini, Perugia, Guerra, 2010 (Quaderni di cinema italiano per stranieri) COLL M167024CIV Sola consultazione COLL M167025CIV Begotti Paola, Serragiotto Graziano, Torresan Paolo, Mediterraneo: Gabriele Salvatores, Perugia, Guerra, 2004 (Quaderni di cinema italiano per stranieri) COLL M167005CIV Sola consultazione COLL M167006CIV Marasco Maria Valentina, Santeusanio Nicoletta, Pane e tulipani: Silvio Soldini, Perugia, Guerra, 2003 Perugia, Guerra (Quaderni di cinema italiano per stranieri) COLL M CIV Sola consultazione COLL M167027CIV Bruni Susanna, Bartoli Simona, Manuale d'amore: Giovanni Veronesi, Perugia, Guerra, 2007

11 (Quaderni di cinema italiano per stranieri) COLL M167023CIV Sola consultazione COLL M167022CIV Begotti Paola, Serragiotto Graziano, La vita è bella: Roberto Benigni, Perugia, Guerra, 2003 (Quaderni di cinema italiano per stranieri) COLL M167020CIV Sola consultazione COLL M167021CIV Letture Livello A1 Italiano facile. 1. Livello: principiante Firenze, Alma, 2008 De Giulli Alessandro, Dolomiti MM B M162829CIV MM B M162830CIV Italiano facile. 1. Livello Firenze, Alma, 2007 De Giulli Alessandro, Naddeo Ciro Massimo, Radio Lina MM B M162691CIV MM B M162692CIV Italiano facile. 1. Livello Firenze, Alma, 2006 Ducci Giovanni, Il signor Rigoni MM B M162685CIV MM B M162686CIV Italiano facile. 1. Livello: principiante Firenze, Alma, 2008 Ducci Giovanni, Pasta per due MM B M162831CIV MM B M162832CIV Livello A1/A2 Italiano facile. 2. Livello: medio, Firenze, Alma, 2005 Ducci Giovanni., La partita MM B M162827CIV MM B M162828CIV Italiano facile. 2. Livello, Firenze, Alma, 2008 De Giuli Alessandro, Naddeo Ciro Massimo, Fantasmi MM B M162823CIV MM B M162824CIV Italiano facile. 2. Livello, Firenze, Alma, c1995 De Giuli Alessandro, Naddeo Ciro Massimo, Maschere a Venezia MM B M162690CIV MM B M162689CIV Dominici Marco, Dieci racconti: 10 brevi storie ispirate a Nuovo progetto italiano 1: A1 A2, Roma,

12 Edilingua, DOM M162657CIV Sola consultazione DOM M167001CIV Italiano facile. 2. Livello, Firenze, Alma, 2005 Ducci Giovanni, Amore in Paradiso MM B M162687CIV MM B M162688CIV Italiano facile. 2. Livello, Firenze, Alma, 2006 Maretta Saro, La commissaria: 14 crimini, quiz della commissaria Sara Corelli e dell agente Pippo Caraffa MM B M162825CIV MM B M162826CIV Risorse didattiche e grammatiche di riferimento (per docenti) Spinelli Barbara, Parizzi Francesca, Profilo della lingua italiana. Livelli di riferimento del QCER A1, A2, B1 e B2, Milano,La Nuova Italia, SPI M162853CIV Sola consultazione MM A 386 M162854CIV SPI M167295CIV MM A 446 M167296CIV Percorsi per la certificazione linguistica in contesti di immigrazione: Definizione dell'utenza Specificazioni degli esami - Prospettive future, Perugia, Guerra, PER M162718CIV Begotti Paola, L'insegnamento dell'italiano ad adulti stranieri, Perugia, Guerra, BEG M162713CIV Insegnare italiano nella classe ad abilità differenziate: risorse per docenti di italiano come L2 e LS, Perugia, Guerra, INS M162712CIV Minuz Fernanda, Italiano L2 e alfabetizzazione in età adulta, Roma, Carocci, MIN M162716CIV Patota Giuseppe, Grammatica di riferimento dell'italiano contemporaneo, Milano, Garzanti, PAT M162655CIV Quadro comune di riferimento per le lingue: apprendimento, insegnamento, valutazione, Milano, La nuova Italia -Oxford, QUA M162717CIV Sola consultazione Celentin Paola, Cognigni Edith, Lo studente di origine slava, Perugia, Guerra, CEL M162682CIV D'Annunzio Barbara, Lo studente di origine cinese: risorse per docenti di italiano come LS/L2, Perugia, Guerra, DAN M162714CIV Della Puppa Francesca, Lo studente di origine araba, Perugia, Guerra, DEL M162715CIV

13 Dizionari e vocabolari Livello A1/A2 Marin Telis, Vocabolario visuale, Atene, Edilingua, c MAR M162708CIV Hanne Grünbaum, Alessandro Coletti, Dizionario persiano-italiano, Roma, Nuova cultura, 2006 CONS GRU Sola Consultazione Bibliografia aggiornata al